Coast Systems
0 sur 21 dialogues maîtrisés
Bàro tánan

Musa bɛ́ bàranda sàn

Moussa achète des bananes

Seku
bàrandatigi, í ká kɛ́nɛ wà ? bàranda bɛ́ jòli jòli ?
monsieur ça va? cest combien le tas de bananes?
Musa
sàba dɔ̀rɔmɛ flà.
trois pour 10 francs.
Seku
lèmuru dòn ?
et les oranges?
Musa
flà flà à ká dí kósobɛ, í bé jòli tá sàn ?
une à 10 francs, elles sont tès bonnes. tu en veux pour combien?
Seku
bàranda wɔ́ɔrɔ tá dí ní lèmuru náani tá.
donne-moi des bananes pour 30 francs et des oranges pour 20 francs.
Musa
ò bɛ́ɛ bɛ́ dɔ̀rɔmɛ tán.
ça fait 50 francs le tout.
Seku
hɔ̀n ! ká lɔ́gɔ díya !
oui. que tes affaires marchent bien!
Musa
í ní cé !
merci