- à
- (postp.)
- 1. la
- 2. ma
- 3. na
- 4. ra
- 5. ye
-
- (postp.)
- à (postposition locative)
- (postp.)
- 1. rɔ
-
- (postp.)
- à cause de
- (postp.)
- 1. kanma
-
- (postp.)
- à propos de
- (postp.)
- 1. kan
-
- (postp.)
- abaisser
- (v.ref.)
- 1. majigin
-
- (vt.)
- 1. mada
-
- (vi.)
- 1. jigi
-
- (v.ref.)
- abandon de coutume
- (n.comp.)
- 1. ladabila
-
- (n.comp.)
- abattoir
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnfagayɔrɔ
-
- (Nom.)
- abattre
- (Verbe.)
- 1. yalon
-
- (Verbe.)
- abcès
- (Nom.)
- 1. funu
- 2. nɛnbɔ
- 3. nɛnfunu
- 4. sumuni
-
- (Nom.)
- abcès dentaire
- (Nom.)
- 1. sumu
-
- (Nom.)
- abdomen
- (Nom.)
- 1. kɔnɔbara
- 2. nagakɔrɔla
-
- (Nom.)
- abeille
- (Nom.)
- 1. liden
-
- (Nom.)
- Abidjan
- (n.pro.)
- 1. Abijan
-
- (n.pro.)
- abîmer
- (vt.)
- 1. tiɲɛ
-
- (vt.)
- aboiement
- (Nom.)
- 1. wowo
-
- (Nom.)
- abondance
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- abonné
- (Nom.)
- 1. abɔneni
-
- (Nom.)
- abonnement
- (Nom.)
- 1. abɔniman
-
- (Nom.)
- aboutir
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- aboyer
- (vi.)
- 1. wowo ci (ka)
-
- (Nom.)
- 1. wowo
-
- (vi.)
- abréger
- (vi.)
- 1. daɲɛ surunya
-
- (vi.)
- abreuver
- (vt.)
- 1. lamin
-
- (vt.)
- abreuvoir
- (Nom.)
- 1. jiminminan
-
- (Nom.)
- abréviation
- (n.comp.)
- 1. surunyali
-
- (Nom.)
- 1. daɲɛ surunyali
-
- (n.comp.)
- abri
- (Nom.)
- 1. togo
-
- (Nom.)
- absence (longue)
- (Nom.)
- 1. fama
-
- (Nom.)
- absent pendant longtemps
- (vi.)
- 1. fama
-
- (vi.)
- absenter
- (Verbe.)
- 1. fɔn
-
- (Verbe.)
- absolument
- (n.comp.)
- 1. tigitigi
-
- (intj.)
- 1. jaati
-
- (n.comp.)
- absolument pas
- (adj.)
- 1. si
-
- (adj.)
- absolution
- (n.comp.)
- 1. kafari
-
- (n.comp.)
- abstention
- (Nom.)
- 1. yɛrɛminɛ
-
- (Nom.)
- abstinence
- (Nom.)
- 1. yɛrɛmina
-
- (Nom.)
- abstrait
- (Nom.)
- 1. bisigi
-
- (Nom.)
- abstrait (suffixe d')
- (suf.)
- 1. -ya
-
- (suf.)
- Abuja
- (n.pro.)
- 1. Abuza
-
- (n.pro.)
- abus
- (n.comp.)
- 1. danmatɛmɛ
-
- (n.comp.)
- abus de pouvoir
- (n.comp.)
- 1. danmatɛmɛwa li
-
- (n.comp.)
- abuse de pouvoir
- (n.comp.)
- 1. dantɛmɛwali
-
- (n.comp.)
- abuser de
- (Verbe.)
- 1. tulubɔ
-
- (Verbe.)
- accélérer
- (vi.)
- 1. teliya
-
- (vt.)
- 1. jiidi
-
- (vi.)
- accent
- (Nom.)
- 1. tintinnan
-
- (Nom.)
- accent aigu
- (Nom.)
- 1. kini tintinnan
- 2. kinibolofan tintinnan
- 3. kinifolofan tintinnan
-
- (Nom.)
- accent circonflexe
- (Nom.)
- 1. banfulanin
-
- (Nom.)
- accent grave numan
- (Nom.)
- 1. nunmabolofan tintinna
-
- (Nom.)
- accentuation
- (Nom.)
- 1. tintinni
-
- (Nom.)
- accepter
- (vi.)
- 1. jɛn
- 2. sɔn
-
- (vi.)
- accepter, exaucer
- (vt.)
- 1. minɛ
-
- (vt.)
- accident
- (Nom.)
- 1. balawu
- 2. kasara
-
- (Nom.)
- accident de circulation
- (Nom.)
- 1. sirakankasara
-
- (Nom.)
- accident de la circulation
- (n.comp.)
- 1. sirabakankasa ra
-
- (n.comp.)
- accolade
- (n.comp.)
- 1. kɔnkɔli
-
- (n.comp.)
- accompagnant
- (n.comp.)
- 1. bilasirabaga
-
- (n.comp.)
- accompagnement
- (Nom.)
- 1. bilasirali
-
- (Nom.)
- accompagner
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- accompli
- (Nom.)
- 1. labannin
-
- (Nom.)
- accomplir
- (vi.)
- 1. tagama
-
- (vi.)
- accomplir (une loi)
- (Verbe.)
- 1. labato
-
- (Verbe.)
- accopuler
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- accord
- (Verbe.)
- 1. sarati
-
- (Nom.)
- 1. bɛɛn
- 2. bɛnkan
- 3. jɛn
-
- (Verbe.)
- accord écrit
- (n.comp.)
- 1. bɛnkansɛbɛ
-
- (n.comp.)
- accorder
- (Verbe.)
- 1. dakɛɲɛ
-
- (Verbe.)
- accouchement
- (Nom.)
- 1. bangeli
-
- (Nom.)
- accoucher
- (vt.)
- 1. bange
-
- (vt.)
- accoucheuse
- (Nom.)
- 1. tinminamuso
-
- (Nom.)
- accouplement
- (Nom.)
- 1. jɛɛn
-
- (Nom.)
- accroupir (s')
- (Verbe.)
- 1. sonsoro
-
- (v.ref.)
- 1. sonsori
-
- (Verbe.)
- accueillir
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- accusateur
- (Nom.)
- 1. sendonbaga
-
- (Nom.)
- accusation
- (Nom.)
- 1. baganma
-
- (Nom.)
- accuser
- (vt.)
- 1. jalaki
-
- (vt.)
- accuser à tord
- (vi.)
- 1. baga
-
- (vi.)
- achat
- (Nom.)
- 1. sanni
-
- (Nom.)
- achat en gros
- (Nom.)
- 1. bakurubasanni
-
- (Nom.)
- achat en gros (par revendeur)
- (Nom.)
- 1. tigɛli
-
- (Nom.)
- acheter
- (vt.)
- 1. san
-
- (vt.)
- acheteur
- (Nom.)
- 1. sannikɛla
-
- (Nom.)
- achèvement
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (Verbe.)
- achever
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (vt.)
- 1. dafa
- 2. laban
-
- (Verbe.)
- achopper
- (Verbe.)
- 1. ka
-
- (Verbe.)
- acide
- (Nom.)
- 1. kumu
-
- (Nom.)
- acoucher
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- acridien
- (Nom.)
- 1. tɔnmanfɛnw
-
- (Nom.)
- acte
- (vt.)
- 1. waleya
-
- (Nom.)
- 1. kɛwale
- 2. seereyasɛbɛ
- 3. wale
-
- (vt.)
- acte de décès
- (Nom.)
- 1. sayasɛbɛ
-
- (Nom.)
- acte de mariage
- (Nom.)
- 1. furusɛbɛ
-
- (Nom.)
- acte de naissance
- (Nom.)
- 1. wolosɛbɛ
-
- (Nom.)
- acte délictuel
- (n.comp.)
- 1. jurumuko
-
- (n.comp.)
- acte prémonitoire
- (n.comp.)
- 1. teremayira
-
- (n.comp.)
- acteur comique
- (Nom.)
- 1. tiyatiribɔla
-
- (Nom.)
- actif
- (adj.)
- 1. kisɛman
-
- (adj.)
- actif (être)
- (adj.pred.)
- 1. kisɛ
-
- (adj.pred.)
- action
- (vt.)
- 1. waleya
-
- (Nom.)
- 1. kɛwale
- 2. koo
- 3. wale
-
- (vt.)
- activités
- (Nom.)
- 1. baarakɛtaw
-
- (Nom.)
- actualités
- (Nom.)
- 1. kibaruyakuraw
-
- (Nom.)
- actuellement
- (Adverbe.)
- 1. sisan
-
- (Adverbe.)
- Adam
- (n.pro.)
- 1. Adama
-
- (n.pro.)
- adaptation
- (Nom.)
- 1. dakɛɲɛli
-
- (Nom.)
- adapter
- (vt.)
- 1. labɛn ka kɛɲɛ
-
- (vt.)
- adapter, ajuster, mise à niveau
- (Verbe.)
- 1. dakɛɲɛ
-
- (Verbe.)
- addition
- (Nom.)
- 1. kafoli
-
- (Nom.)
- adhérer
- (vt.)
- 1. don
-
- (vt.)
- adjectif
- (Nom.)
- 1. mankutu
-
- (Nom.)
- adjectif démonstratif yiranan adjectif démonstrative
- (Nom.)
- 1. yiralinan
-
- (Nom.)
- adjectif possessif
- (Nom.)
- 1. tigiyayiranan
-
- (Nom.)
- adjectif qualificatif
- (Nom.)
- 1. mankutunan
-
- (Nom.)
- adjoint
- (Nom.)
- 1. dankan
-
- (Nom.)
- adjoint de l'imam, substitut de
- (Nom.)
- 1. alimamifalaki
-
- (Nom.)
- adjudant
- (Nom.)
- 1. lasidan
-
- (Nom.)
- administratif
- (Nom.)
- 1. maraliko
-
- (Nom.)
- administration
- (Nom.)
- 1. maralida
-
- (Nom.)
- admirateur, supporter
- (Nom.)
- 1. kanubaga
-
- (Nom.)
- adolescence (des filles)
- (Nom.)
- 1. sungurunya
-
- (Nom.)
- adolescent
- (n.comp.)
- 1. denkɔrɔba
-
- (n.comp.)
- adolescente
- (Nom.)
- 1. sungurunnin
-
- (Nom.)
- adorateur
- (Nom.)
- 1. batokɛla
-
- (Nom.)
- adoration
- (Nom.)
- 1. batoli
-
- (Nom.)
- adorer
- (vt.)
- 1. bato
-
- (vt.)
- adosser
- (Verbe.)
- 1. sɛmɛ
-
- (Verbe.)
- adosser (s')
- (Verbe.)
- 1. dɛn
-
- (Verbe.)
- adresse
- (Nom.)
- 1. ladɛrɛsi
- 2. tɛgɛdiya
-
- (Nom.)
- adresser
- (v.ref.)
- 1. ɲɛsin
-
- (v.ref.)
- adresser à (s')
- (Verbe.)
- 1. kanbɔ
-
- (Verbe.)
- adulte
- (Nom.)
- 1. baliku
- 2. baluku
- 3. mɔgɔkɔrɔba
-
- (Nom.)
- adultère
- (Nom.)
- 1. jɛnɛya
-
- (Nom.)
- adverbe
- (Nom.)
- 1. sɛmɛntiyanan
-
- (Nom.)
- adverbe de manière
- (Nom.)
- 1. cogoya sɛmɛntiyana
-
- (Nom.)
- adverbe de qualité
- (n.comp.)
- 1. mankutu sɛmɛntiyanan
-
- (n.comp.)
- adverbe de temps
- (Nom.)
- 1. wagatiyira sɛmɛntiyanan
-
- (Nom.)
- aération
- (Nom.)
- 1. fɔɲɔdon
-
- (Nom.)
- aérer
- (vi.)
- 1. kɛnɛ don
-
- (vi.)
- aérodrome
- (Nom.)
- 1. pankurunkɛnɛ
-
- (Nom.)
- aéroport
- (n.comp.)
- 1. aviyɔnso
-
- (n.comp.)
- affadir (s')
- (Verbe.)
- 1. safo
-
- (Verbe.)
- affaire
- (Nom.)
- 1. ko
- 2. koo
- 3. kunko
- 4. minɛn
- 5. sira
-
- (Nom.)
- affaire d'argent
- (Nom.)
- 1. wariko
-
- (Nom.)
- affaire imprévisible
- (n.comp.)
- 1. jakumalɔgɔ
-
- (n.comp.)
- affaires
- (Nom.)
- 1. wɔw
-
- (Nom.)
- affection
- (Nom.)
- 1. tin
-
- (Verbe.)
- 1. mandiya
-
- (vt.)
- 1. kanu
-
- (Nom.)
- affermissement
- (Nom.)
- 1. sabatili
-
- (Nom.)
- affirmatif
- (Nom.)
- 1. sɔnsira
-
- (Nom.)
- affixe
- (Nom.)
- 1. nɔrɔnna
-
- (Nom.)
- affluent d'un fleuve
- (n.comp.)
- 1. babolo
-
- (n.comp.)
- affranchir
- (Verbe.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Verbe.)
- affreux
- (Adverbe.)
- 1. yogoso
-
- (Adverbe.)
- affronter
- (Nom.)
- 1. kunbɛn
-
- (Nom.)
- affût (se mettre à l')
- (Verbe.)
- 1. dɛn
-
- (Verbe.)
- afin que
- (conj.)
- 1. waasa
- 2. walasa
-
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (conj.)
- Afrique
- (n.pro.)
- 1. Afiriki
-
- (n.pro.)
- âge
- (Nom.)
- 1. si
-
- (Nom.)
- âgé
- (adj.)
- 1. kɔrɔman
-
- (adj.)
- âgé (être)
- (adj.pred.)
- 1. kɔrɔ
-
- (adj.pred.)
- âge moyen (être)
- (vi.)
- 1. wɔlɔkɔ
-
- (vi.)
- agence
- (Nom.)
- 1. bolofara
-
- (Nom.)
- agenouiller (s')
- (v.ref.)
- 1. ɲɔngiri
-
- (v.ref.)
- agent
- (Nom.)
- 1. walekɛla
-
- (Nom.)
- agent de santé
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔ
-
- (Nom.)
- agent, faiseur de, suffixe
- (Nom.)
- 1. -baga
-
- (Nom.)
- aggraver
- (vt.)
- 1. juguya
-
- (vt.)
- agir
- (Nom.)
- 1. wale
-
- (Nom.)
- agitateur
- (Nom.)
- 1. yɔrɔɲagamila
-
- (Nom.)
- agiter
- (Verbe.)
- 1. yuguba
-
- (vt.)
- 1. firinfirin
- 2. lamaga
-
- (Verbe.)
- agneau
- (Nom.)
- 1. sagaden
-
- (Nom.)
- agonisant
- (n.comp.)
- 1. sabagatɔ
-
- (n.comp.)
- agouti
- (Nom.)
- 1. kɔɲinan
-
- (Nom.)
- agrandir
- (Verbe.)
- 1. wara
-
- (Verbe.)
- agréable
- (adj.)
- 1. diya
- 2. duman
- 3. ɲuman
-
- (adj.pred.)
- 1. di
- 2. ɲi
- 3. timi
-
- (adj.)
- agréer
- (vi.)
- 1. sɔn
-
- (vi.)
- agriculteur
- (Nom.)
- 1. sɛnɛkɛla
-
- (Nom.)
- agriculture
- (Nom.)
- 1. sɛnɛ
-
- (Nom.)
- agriculture de rente
- (Nom.)
- 1. sɔrɔɲinisɛnɛ
-
- (Nom.)
- agrume
- (Nom.)
- 1. lemuru
-
- (Nom.)
- aide
- (Nom.)
- 1. dɛmɛ
- 2. dɛmɛbaga
- 3. dɛmɛni
-
- (Nom.)
- aide (personne)
- (Nom.)
- 1. ladonbaga
-
- (Nom.)
- aide minagère
- (n.comp.)
- 1. baaraden
-
- (n.comp.)
- aider
- (vt.)
- 1. dɛmɛ
-
- (vt.)
- aïeul
- (n.comp.)
- 1. tulomasama
-
- (n.comp.)
- aigle
- (Nom.)
- 1. samatasɛgɛ
-
- (Nom.)
- aigle des steppes
- (Nom.)
- 1. bɔɔn
-
- (Nom.)
- aigle martial
- (Nom.)
- 1. genekalan
-
- (Nom.)
- aigle pêcheur
- (Nom.)
- 1. jɛgɛminɛsɛgɛn
-
- (Nom.)
- aigre
- (adj.pred.)
- 1. kumu
-
- (adj.pred.)
- aigrette
- (Nom.)
- 1. kunangwɛ
-
- (Nom.)
- aiguille
- (Nom.)
- 1. miseli
-
- (Nom.)
- ail
- (Nom.)
- 1. layi
-
- (Nom.)
- aile
- (Nom.)
- 1. gaman
-
- (Nom.)
- ailette
- (Nom.)
- 1. tulo
-
- (Nom.)
- aimer
- (expr.)
- 1. bi ... fɛ
-
- (expr.)
- aimer bien (quelqu'un)
- (adj.pred.)
- 1. di
-
- (adj.pred.)
- aîné
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
-
- (Nom.)
- ainsi
- (conj.)
- 1. ɔ
-
- (Adverbe.)
- 1. tan
-
- (expr.)
- 1. i ko
- 2. i n'a fɔ
-
- (conj.)
- ainsi, comme ça
- (Adverbe.)
- 1. ten
-
- (Adverbe.)
- air
- (Nom.)
- 1. fiɲɛ
- 2. fɔɲɔ
-
- (Nom.)
- aire
- (Nom.)
- 1. kɛnɛ
-
- (Nom.)
- aisance
- (Nom.)
- 1. ɲɛsuma
-
- (Nom.)
- aisé
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔn
-
- (adj.pred.)
- aisselle
- (Nom.)
- 1. gamankɔrɔ
- 2. gamankɔrɔla
- 3. nɔgɔya
-
- (Nom.)
- amen
- (excl.)
- 1. amiina
-
- (excl.)
- amende
- (Nom.)
- 1. alamani
-
- (Nom.)
- amender (s')
- (vt.)
- 1. tuubi
-
- (vt.)
- amener
- (vt.)
- 1. lana
-
- (vt.)
- amer
- (adj.)
- 1. kunanman
-
- (adj.)
- amer (être)
- (adj.pred.)
- 1. kuna
-
- (adj.pred.)
- Américain
- (Nom.)
- 1. tubabu
-
- (Nom.)
- Amérique
- (n.pro.)
- 1. Ameriki
-
- (n.pro.)
- ametume
- (Nom.)
- 1. kunaya
-
- (Nom.)
- ami
- (Nom.)
- 1. ɲiin
- 2. ɲin
- 3. teri
- 4. tericɛ
-
- (Nom.)
- amibe
- (Nom.)
- 1. tumunin
-
- (Nom.)
- amidon
- (Nom.)
- 1. gomi
-
- (Nom.)
- amie
- (Nom.)
- 1. terimuso
-
- (Nom.)
- amie (petite)
- (Nom.)
- 1. sunguru
-
- (Nom.)
- amitié
- (Nom.)
- 1. badenya
-
- (Nom.)
- amnestie
- (Nom.)
- 1. yafa
-
- (Nom.)
- amour
- (Verbe.)
- 1. mandiya
-
- (vt.)
- 1. kanu
-
- (Nom.)
- 1. jarabi
- 2. kanuya
-
- (Verbe.)
- amoureux (être)
- (vi.)
- 1. jarabi
-
- (vi.)
- ampoule
- (Nom.)
- 1. anpuli
- 2. logologo
-
- (Nom.)
- amulette
- (n.comp.)
- 1. aladarisɛbɛ
-
- (n.comp.)
- amulette, gri-gri
- (Nom.)
- 1. sɛbɛn
-
- (Nom.)
- amusement
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛgɛ
- 2. tulon
-
- (Nom.)
- amuser (s')
- (v.phr.)
- 1. tulon kɛ
-
- (v.phr.)
- an
- (Nom.)
- 1. saan
-
- (Nom.)
- an dernier
- (Nom.)
- 1. salon
-
- (Nom.)
- anacarde
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- anacardier
- (Nom.)
- 1. sɔmɔn
-
- (Nom.)
- analogie
- (Nom.)
- 1. minɛcogokelen
- 2. sangali
-
- (Nom.)
- analphabète
- (adj.)
- 1. kalanbali
-
- (adj.)
- analphabétisme
- (Nom.)
- 1. kalanbaliya
- 2. kunfinya
- 3. sɛbɛlɔnbaliya
-
- (Nom.)
- analyse
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- analyse de sang
- (Nom.)
- 1. jolisɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- analyser
- (vt.)
- 1. jati
-
- (vt.)
- ananas
- (Nom.)
- 1. jabibi
-
- (Nom.)
- anarchie
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlabila
-
- (n.comp.)
- anatomie
- (Nom.)
- 1. fari dilancogo
-
- (Nom.)
- ancêtre
- (Nom.)
- 1. bɛma
- 2. mansa
-
- (Nom.)
- ancêtre (femme)
- (Nom.)
- 1. bɛmamuso
-
- (Nom.)
- ancêtre (grand)
- (Nom.)
- 1. suba
-
- (Nom.)
- ancêtre (homme)
- (Nom.)
- 1. bɛmacɛ
-
- (Nom.)
- ancien
- (Nom.)
- 1. cɛkɔrɔba
-
- (Nom.)
- âne
- (Nom.)
- 1. fali
-
- (Nom.)
- anéantir
- (vt.)
- 1. nagasi
-
- (vt.)
- anecdote
- (Nom.)
- 1. baronin
-
- (Nom.)
- anémie
- (Nom.)
- 1. jolidɛsɛ
-
- (Nom.)
- ânesse
- (Nom.)
- 1. falimuso
-
- (Nom.)
- ange
- (Nom.)
- 1. mɛlɛkɛ
-
- (Nom.)
- angine
- (Nom.)
- 1. kannabaganin
-
- (Nom.)
- anglais
- (Nom.)
- 1. angilɛkan
-
- (Nom.)
- angle
- (Nom.)
- 1. nɔngɔn
- 2. seleke
- 3. sɔli
-
- (Nom.)
- angle aigu
- (Nom.)
- 1. selekenin
-
- (Nom.)
- angle droit
- (Nom.)
- 1. selekemankan
-
- (Nom.)
- angle obtus selekeba Angleterre
- (n.pro.)
- 1. Angilɛ jamana
- 2. Angilɛtɛri
-
- (n.pro.)
- anglulaire
- (Nom.)
- 1. selekema
-
- (Nom.)
- angoisse
- (Nom.)
- 1. kɔnɔgwan
- 2. ɲɛgan
-
- (n.comp.)
- 1. kamanagwan
-
- (Nom.)
- angoisses
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔnafili
-
- (n.comp.)
- anguille
- (Nom.)
- 1. sajɛgɛ
-
- (Nom.)
- animal
- (Nom.)
- 1. bagan
-
- (Nom.)
- animal domestique
- (Nom.)
- 1. sokɔnɔbagan
- 2. sokɔnɔbɛgɛn
-
- (Nom.)
- animal mort non égorgé
- (Nom.)
- 1. jufa
-
- (Nom.)
- animal sauvage
- (n.comp.)
- 1. kungosogo
-
- (Nom.)
- 1. kongosogo
- 2. wara
-
- (n.comp.)
- animateur
- (Nom.)
- 1. kalanfa
-
- (Nom.)
- animatrice de centre
- (Nom.)
- 1. kalanba
-
- (Nom.)
- animiste
- (Nom.)
- 1. bamanan
-
- (Nom.)
- année
- (Nom.)
- 1. saan
-
- (Nom.)
- année (cette)
- (Nom.)
- 1. ɲinan
-
- (Nom.)
- annexe
- (n.comp.)
- 1. farankan
-
- (n.comp.)
- annexion
- (Nom.)
- 1. benkanni
-
- (Nom.)
- anniversaire
- (Nom.)
- 1. sankunbɛn
- 2. sanyɛlɛma
-
- (Nom.)
- annonce publique
- (vt.)
- 1. weele
-
- (vt.)
- annoncer
- (vt.)
- 1. gansi
-
- (vt.)
- annoncer quelque chose
- (Verbe.)
- 1. weeleda
-
- (Verbe.)
- annuel
- (Nom.)
- 1. sankunbɛn
-
- (Nom.)
- annuler
- (Verbe.)
- 1. situnu
- 2. weleku
-
- (vt.)
- 1. dabila
- 2. lasa
- 3. sa
-
- (Verbe.)
- ânon
- (Nom.)
- 1. faliden
-
- (Nom.)
- anonyme
- (adj.)
- 1. tɔgɔtan
-
- (adj.)
- anormal
- (Nom.)
- 1. dagabali
-
- (Nom.)
- anthropophage
- (Nom.)
- 1. mɔgɔdunla
-
- (Nom.)
- anticipation
- (n.comp.)
- 1. komakɔnɔ
-
- (n.comp.)
- anticiper
- (vt.)
- 1. ɲɛsigi
-
- (Verbe.)
- 1. kɛkabila
-
- (expr.)
- 1. kɔn koo ma
-
- (n.comp.)
- 1. kɔn ko ma
-
- (vt.)
- antidote
- (Nom.)
- 1. lakari
-
- (Nom.)
- antilope
- (Nom.)
- 1. kolonnin
-
- (Nom.)
- antilope chevaline
- (Nom.)
- 1. dagwɛ
-
- (Nom.)
- antipathie
- (Nom.)
- 1. mangoya
-
- (Nom.)
- antipathique
- (Nom.)
- 1. wulujoli
-
- (Nom.)
- antonyme
- (Nom.)
- 1. kɔɔ donnin
-
- (Nom.)
- antre
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- anus
- (n.comp.)
- 1. boda
-
- (n.comp.)
- aorte
- (Nom.)
- 1. sɔnjuru
-
- (Nom.)
- août
- (Nom.)
- 1. cɔɔcɔɔkalo
- 2. uti
- 3. utikalo
-
- (Nom.)
- apaaiser
- (adj.)
- 1. suma
-
- (adj.)
- apaiser
- (Verbe.)
- 1. masuma
-
- (vt.)
- 1. mada
-
- (Verbe.)
- apartheid
- (Nom.)
- 1. siyawoloma
-
- (Nom.)
- apiculteur
- (Nom.)
- 1. ŋunudala
-
- (Nom.)
- apostrophe
- (Nom.)
- 1. dɛnnan
-
- (Nom.)
- apôtre
- (Nom.)
- 1. ciden
-
- (Nom.)
- apparance
- (Nom.)
- 1. yeko
-
- (Nom.)
- appareil locomoteur
- (n.comp.)
- 1. tagamanan
-
- (n.comp.)
- appareil photo
- (Nom.)
- 1. fototalan
-
- (Nom.)
- appareil reproducteur
- (Nom.)
- 1. bangeminanw
-
- (Nom.)
- appareilurinaire
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛnɛminanw
-
- (Nom.)
- apparence
- (Nom.)
- 1. misali
-
- (Nom.)
- appartenance
- (Nom.)
- 1. taya
-
- (Nom.)
- appartenant à
- (Nom.)
- 1. taa
-
- (Nom.)
- appel
- (Nom.)
- 1. weleli
-
- (vt.)
- 1. weele
-
- (Nom.)
- appel à la prière
- (Nom.)
- 1. misiriwele
-
- (Nom.)
- appeler
- (Verbe.)
- 1. kanbɔ
-
- (Verbe.)
- applaudir
- (v.phr.)
- 1. tɛgɛrɛ fɔ
-
- (v.phr.)
- applaudissement
- (Nom.)
- 1. tɛgɛrɛ
-
- (Nom.)
- application
- (n.comp.)
- 1. siratagama
-
- (n.comp.)
- appliquer
- (vi.)
- 1. nɔrɔ
-
- (vi.)
- appliquer (s')
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- apporter
- (expr.)
- 1. na ni ... ye
-
- (expr.)
- apprécier
- (Nom.)
- 1. sifilɛ
-
- (Nom.)
- apprendre
- (vt.)
- 1. dege
-
- (vt.)
- apprendre par cœur
- (vt.)
- 1. durusi
-
- (vt.)
- apprenti
- (Nom.)
- 1. baaradegila
- 2. kalanden
- 3. paranti
- 4. parantikɛ
-
- (Nom.)
- apprentissage
- (Nom.)
- 1. kalan
-
- (Nom.)
- approcher
- (Verbe.)
- 1. sɔdon
- 2. terun
-
- (vi.)
- 1. gwɛrɛ
- 2. na
- 3. surunya
-
- (Verbe.)
- appui
- (Nom.)
- 1. sinsinbere
-
- (Nom.)
- appuyer
- (Verbe.)
- 1. sɛmɛ
-
- (vt.)
- 1. lafasa
-
- (vi.)
- 1. digi
-
- (Verbe.)
- appuyer en enfonçant
- (Verbe.)
- 1. tintin
-
- (Verbe.)
- appuyer sur (s')
- (vt.)
- 1. sinsin
-
- (vt.)
- âpre
- (adj.pred.)
- 1. basi
-
- (adj.pred.)
- après
- (postp.)
- 1. kɔ
-
- (postp.)
- après cela
- (expr.)
- 1. o kɔ
-
- (expr.)
- après-demain
- (Adverbe.)
- 1. sinikɛnɛ
-
- (Adverbe.)
- après-midi
- (Nom.)
- 1. wula
-
- (Nom.)
- après-midi (autour de 16-17
- (Nom.)
- 1. wulada
-
- (Nom.)
- arabe
- (Nom.)
- 1. larabukan
-
- (Nom.)
- Arabe
- (Nom.)
- 1. larabu
-
- (Nom.)
- arachide
- (Nom.)
- 1. mantigɛ
-
- (Nom.)
- araignée
- (Nom.)
- 1. taale
-
- (Nom.)
- araignée rouge
- (Nom.)
- 1. fili
-
- (Nom.)
- arbre
- (Nom.)
- 1. yiri
-
- (Nom.)
- arbre (espèce)
- (Nom.)
- 1. ɲama
-
- (Nom.)
- arc
- (Nom.)
- 1. kala
-
- (Nom.)
- arc-en-ciel
- (Nom.)
- 1. ala ka muru
-
- (Nom.)
- ardent (être)
- (Nom.)
- 1. kami
-
- (Nom.)
- ardoise
- (Nom.)
- 1. walan
-
- (Nom.)
- arête
- (Nom.)
- 1. kolo
-
- (Nom.)
- argent
- (Nom.)
- 1. wari
- 2. warigɛ
-
- (Nom.)
- argent comptant
- (Nom.)
- 1. warigɛ
-
- (Nom.)
- argent disponible
- (Nom.)
- 1. warimugu
-
- (Nom.)
- argent liquide
- (Nom.)
- 1. warigɛ
-
- (Nom.)
- argent remboursé
- (Nom.)
- 1. wari
-
- (Nom.)
- argile
- (Nom.)
- 1. bɔgɔn
-
- (Nom.)
- argument
- (Nom.)
- 1. sinsinbere
-
- (Nom.)
- argumentation, exposé
- (Nom.)
- 1. ɲafɔli
-
- (Nom.)
- argumenter
- (vt.)
- 1. ɲafɔ
-
- (vt.)
- aride
- (adj.)
- 1. jalan
-
- (adj.)
- aride (terre)
- (Nom.)
- 1. dugukolo janin
-
- (Nom.)
- arijinɛyiri arithmétique
- (Nom.)
- 1. jatikalan
-
- (Nom.)
- arme
- (n.comp.)
- 1. maramanfɛn
-
- (n.comp.)
- armée
- (Nom.)
- 1. jamana ka kɛlɛkɛdenkulu
- 2. kɛlɛbolo
-
- (Nom.)
- armes
- (Nom.)
- 1. kɛlɛkɛminɛnw
-
- (Nom.)
- armistice
- (Nom.)
- 1. kɛlɛdabila bɛnkan
-
- (Nom.)
- aromate
- (Nom.)
- 1. sumadiyalan
-
- (Nom.)
- arôme
- (Nom.)
- 1. dumuni kasadiyanan
-
- (Nom.)
- arrangement, construction
- (Nom.)
- 1. mabɛn
-
- (Nom.)
- arranger
- (vt.)
- 1. baara
-
- (vt.)
- arrêt de travail
- (n.comp.)
- 1. baaralalɔ
-
- (n.comp.)
- arrêter
- (vt.)
- 1. dabila
-
- (vt.)
- arrêter (s')
- (v.ref.)
- 1. lɔ
-
- (v.ref.)
- arrêter qqn
- (vt.)
- 1. minɛ
-
- (vt.)
- arrière
- (Nom.)
- 1. kɔfɛla
-
- (Nom.)
- arrière petit-enfant
- (n.comp.)
- 1. fufafu
- 2. tulomasama
-
- (n.comp.)
- arrière-grand-parent
- (n.comp.)
- 1. tulomasama
-
- (n.comp.)
- arrivée
- (Nom.)
- 1. nali
-
- (Nom.)
- arriver
- (vi.)
- 1. na
- 2. se
-
- (vi.)
- arriver (faire)
- (vt.)
- 1. lase
-
- (vt.)
- arriver tôt
- (n.comp.)
- 1. kɔnkase
-
- (n.comp.)
- arrogance
- (Verbe.)
- 1. yaada
-
- (Verbe.)
- arrogant
- (Verbe.)
- 1. yaada
-
- (Verbe.)
- arrondissement
- (Nom.)
- 1. arɔndiseman
- 2. arɔndisiman
-
- (Nom.)
- arrosage
- (Nom.)
- 1. jisɔn
-
- (Nom.)
- arroser
- (Verbe.)
- 1. funfun
-
- (Verbe.)
- arrosoir
- (Nom.)
- 1. arosuwari
-
- (Nom.)
- art
- (Nom.)
- 1. lɔnko
- 2. sekoyira
-
- (Nom.)
- artère
- (Nom.)
- 1. sɔnjuru
-
- (Nom.)
- arthrite
- (Nom.)
- 1. kurukundimi
-
- (Nom.)
- article
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- article (de presse)
- (Nom.)
- 1. kibaru
-
- (Nom.)
- article (journal)
- (Nom.)
- 1. kɔnɔnako dɔ
-
- (Nom.)
- article (loi)
- (Nom.)
- 1. sariyasen
-
- (Nom.)
- article de la loi
- (Nom.)
- 1. sariyaden
-
- (Nom.)
- article défini tɔgɔdɛmɛnan
- (null)
- 1. pereperelatigɛnin
-
- (null)
- article indéfini tɔgɔdɛmɛnan
- (null)
- 1. pereperelatigɛbali
-
- (null)
- articulation
- (Nom.)
- 1. fɔcogo
-
- (Nom.)
- articulations
- (Nom.)
- 1. kolotuguda
-
- (Nom.)
- articuler
- (expr.)
- 1. tugu ɲɔgɔn na
-
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (expr.)
- artisan
- (n.comp.)
- 1. bololabaarakɛ la
-
- (n.comp.)
- artisan de cuir
- (Nom.)
- 1. garanke
-
- (Nom.)
- artiste
- (Nom.)
- 1. sekoyirabaarakɛ la
-
- (Nom.)
- ascaridiase
- (Nom.)
- 1. nugudentumu bana dɔ
-
- (Nom.)
- ascendant
- (Nom.)
- 1. mansa
-
- (Nom.)
- Asie
- (n.pro.)
- 1. Azi
-
- (n.pro.)
- aspect
- (Nom.)
- 1. cɛ
-
- (Nom.)
- aspect (visuel)
- (n.comp.)
- 1. ɲɛnɛye
-
- (n.comp.)
- asperger
- (vt.)
- 1. seri
- 2. seriseri
-
- (vt.)
- aspirer
- (Nom.)
- 1. susu
-
- (Nom.)
- assassin
- (Nom.)
- 1. mɔgɔfagala
-
- (Nom.)
- assassinat
- (Nom.)
- 1. mɔgɔfaga
-
- (Nom.)
- assemblée
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnye
-
- (Nom.)
- assemblée générale
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnyeba
-
- (Nom.)
- assemblée nationale
- (Nom.)
- 1. jamana ka sariyatabulon
-
- (Nom.)
- Assemblée Nationale
- (Nom.)
- 1. depitebulon
-
- (Nom.)
- assembler
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- asseoir
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- assez bien
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- assiéger
- (vi.)
- 1. daga
-
- (vi.)
- assiette
- (Nom.)
- 1. asɛti
-
- (Nom.)
- assimilation
- (Nom.)
- 1. faamuyali
-
- (Nom.)
- assimiler
- (vt.)
- 1. madon
-
- (vt.)
- assis (être)
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- assistance
- (Nom.)
- 1. dɛmɛ
- 2. dɛmɛni
-
- (Nom.)
- assistant
- (Nom.)
- 1. dankan
-
- (Nom.)
- assistant (personne)
- (Nom.)
- 1. dɛmɛbaga
-
- (Nom.)
- association
- (Nom.)
- 1. jɛnkulu
-
- (Nom.)
- association de promotion
- (n.comp.)
- 1. yiriwatɔn
-
- (n.comp.)
- associer, assimiler
- (Verbe.)
- 1. kori
-
- (Verbe.)
- assouvir
- (vt.)
- 1. wasa
-
- (vt.)
- assurément
- (n.comp.)
- 1. tigitigi
-
- (n.comp.)
- astérisque
- (Nom.)
- 1. lolonin
-
- (Nom.)
- asthme
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- astiquer
- (vt.)
- 1. jɔɔsi
-
- (vt.)
- astre
- (Nom.)
- 1. sangolofɛn
-
- (Nom.)
- astuce
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- atélier
- (Nom.)
- 1. ateliye
-
- (Nom.)
- athée
- (n.comp.)
- 1. alalɔnbali
-
- (n.comp.)
- atiéké (mets)
- (Nom.)
- 1. cɛkɛ
-
- (Nom.)
- atmosphère
- (Nom.)
- 1. lamini fiɲɛ
-
- (Nom.)
- attacher
- (vt.)
- 1. siri
- 2. tara
-
- (vt.)
- attaque cardiaque
- (Nom.)
- 1. sɔnkunnabana
-
- (Nom.)
- attaquer sans raison
- (vi.)
- 1. baga
-
- (vi.)
- atteindre
- (vt.)
- 1. masɔrɔ
- 2. sɔrɔ
-
- (vt.)
- attendant (en)
- (expr.)
- 1. yanni o
-
- (expr.)
- attendre
- (vt.)
- 1. kɔnɔ
-
- (vt.)
- attendre à (s')
- (expr.)
- 1. ka kan ka
-
- (expr.)
- attente
- (Nom.)
- 1. jigi
-
- (Nom.)
- attention (à soi)
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛkɔrɔsi
-
- (n.comp.)
- attention (faire)
- (Verbe.)
- 1. kɔlɔsi
-
- (Verbe.)
- attention à soi (faire)
- (n.comp.)
- 1. janto-n-yɛrɛla
-
- (n.comp.)
- atténuer
- (vt.)
- 1. dɔgɔya
-
- (vt.)
- atterrir
- (vi.)
- 1. jigi
-
- (vi.)
- attestation
- (n.comp.)
- 1. sereyasɛbɛn
-
- (n.comp.)
- attester
- (vi.)
- 1. seereya
-
- (vi.)
- attirer
- (vt.)
- 1. weele
-
- (vt.)
- attitude, comportement
- (Nom.)
- 1. kɛwali
-
- (Nom.)
- attraper
- (vt.)
- 1. mina
-
- (vt.)
- attrister
- (vt.)
- 1. ɲɛnasisi
-
- (vt.)
- au
- (postp.)
- 1. la
- 2. na
- 3. ra
-
- (postp.)
- au bout de, après
- (expr.)
- 1. tɛmɛnin kɔ
-
- (expr.)
- au cours de, à l’occasion de
- (postp.)
- 1. senfɛ
-
- (postp.)
- au lieu de
- (conj.)
- 1. sani
-
- (conj.)
- au milieu
- (postp.)
- 1. cɛ
-
- (postp.)
- au point que
- (part.)
- 1. hali
-
- (part.)
- au revoir
- (intj.)
- 1. k'án bɛn
-
- (intj.)
- aube
- (Nom.)
- 1. dugugwɛ
-
- (Nom.)
- auberge
- (Nom.)
- 1. dunanjigiso
-
- (Nom.)
- aubergine
- (Nom.)
- 1. gɔyɔ
- 2. jagaro
- 3. kerebere
- 4. obɛrizini
- 5. tubabugɔyɔ
- 6. tubabunkɔyɔ
-
- (Nom.)
- aubergine noire
- (n.comp.)
- 1. bakɔrɔninbɛlɛ kili
-
- (n.comp.)
- aucun
- (adj.)
- 1. si
-
- (adj.)
- aucunement
- (adj.)
- 1. si
-
- (adj.)
- au-delà (l')
- (Nom.)
- 1. alikiyama
-
- (Nom.)
- au-dessous
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- au-dessus
- (postp.)
- 1. sanfɛ
-
- (postp.)
- audience
- (Nom.)
- 1. kititigɛ
-
- (Nom.)
- auditeur
- (Nom.)
- 1. lamɛbaga
-
- (Nom.)
- audition
- (Nom.)
- 1. lamɛnni
-
- (Nom.)
- auge
- (Nom.)
- 1. waaro
-
- (Nom.)
- augmentation
- (vt.)
- 1. caya
-
- (vt.)
- augmenter
- (vi.)
- 1. boɲɛ
-
- (vi.)
- augure
- (n.comp.)
- 1. teremayira
-
- (n.comp.)
- aujourd'hui
- (Adverbe.)
- 1. bi
-
- (Adverbe.)
- aulacode
- (Nom.)
- 1. kɔɲinan
-
- (Nom.)
- aûmone
- (Nom.)
- 1. jaka
-
- (Nom.)
- aumône
- (Nom.)
- 1. saraka
-
- (Nom.)
- auparavant
- (Adverbe.)
- 1. ka kɔrɔ
-
- (Adverbe.)
- auprès de
- (postp.)
- 1. yɔrɔ
-
- (postp.)
- auréole
- (Nom.)
- 1. nɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- auriculaire
- (Nom.)
- 1. lagare
- 2. sinlaban
-
- (Nom.)
- aussi
- (Adverbe.)
- 1. tugun
-
- (Adverbe.)
- aussi, également
- (Adverbe.)
- 1. fana
-
- (Adverbe.)
- autel
- (Nom.)
- 1. sarakabɔlan
-
- (Nom.)
- authenticité
- (Nom.)
- 1. halalaya
- 2. yɛrɛwoloya
-
- (Nom.)
- authentique
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- autochtone
- (Nom.)
- 1. duguden
-
- (Nom.)
- auto-école
- (Nom.)
- 1. mɔbilidegiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- auto-gare
- (n.comp.)
- 1. mɔbilipilasi
-
- (n.comp.)
- automobile
- (Nom.)
- 1. mɔbili
-
- (Nom.)
- automobiliste
- (Nom.)
- 1. mɔbilibolila
- 2. mɔbilitigi
-
- (Nom.)
- autonomie
- (Nom.)
- 1. senyɛrɛkɔrɔ
-
- (Nom.)
- autoprotection
- (Nom.)
- 1. yɛrɛtanga
-
- (Nom.)
- autorisation
- (Nom.)
- 1. siradili
- 2. yamaruyali
-
- (Nom.)
- autorisation écrite
- (Nom.)
- 1. yamuruyasɛbɛ
-
- (Nom.)
- autorisé
- (vt.)
- 1. daganin
-
- (vt.)
- autoriser
- (vt.)
- 1. daga
-
- (vt.)
- autorité
- (Nom.)
- 1. fanga
-
- (Nom.)
- autosuffisance alimentaire
- (Nom.)
- 1. dunkafa
-
- (Nom.)
- autre
- (Nom.)
- 1. tɔ
-
- (Nom.)
- autre (l')
- (n.comp.)
- 1. tɔkelen
-
- (n.comp.)
- autre (un)
- (pron.)
- 1. dɔwɛrɛ
-
- (pron.)
- autre, différent
- (adj.)
- 1. wɛrɛ
-
- (adj.)
- autrefois
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔfɔlɔ
- 2. fɔlɔfɔlɔ
- 3. ka kɔrɔ
-
- (Adverbe.)
- autrement
- (conj.)
- 1. n'o tɛ
-
- (conj.)
- autres (d')
- (pron.)
- 1. dɔw
-
- (pron.)
- autruche
- (Nom.)
- 1. kɔnɔsogolon
-
- (Nom.)
- autrui
- (n.comp.)
- 1. mɔgɔ wɛrɛ
-
- (n.comp.)
- auxiliaire
- (Nom.)
- 1. dɛmɛnan
-
- (Nom.)
- aval
- (Nom.)
- 1. jɛn
-
- (Nom.)
- avaler
- (vt.)
- 1. kunu
-
- (vt.)
- avaler (gloutonnement)
- (null)
- 1. kunukunu
-
- (null)
- avaler de travers
- (Verbe.)
- 1. saran
-
- (Verbe.)
- avance
- (Nom.)
- 1. avansi
-
- (Nom.)
- avance d'argent
- (Nom.)
- 1. tonkɔrɔ
-
- (Nom.)
- avancement
- (Nom.)
- 1. ɲɛfɛtaali
-
- (Nom.)
- avancer
- (vi.)
- 1. tagama
-
- (vi.)
- avant
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- avant hier
- (Nom.)
- 1. kununasini
-
- (Nom.)
- avant propos
- (n.comp.)
- 1. kumaɲabila
-
- (n.comp.)
- avant que
- (prep.)
- 1. kabini
-
- (prep.)
- avantage
- (Nom.)
- 1. nafa
-
- (Nom.)
- avant-hier
- (Nom.)
- 1. kunasini
-
- (Nom.)
- avec
- (postp.)
- 1. fɛ
-
- (postp.)
- avenir
- (Nom.)
- 1. sini
-
- (Nom.)
- avenir (dans l')
- (n.comp.)
- 1. sinimasinima
-
- (n.comp.)
- avenue n
- (adj.)
- 1. siraba
-
- (adj.)
- avertir
- (Verbe.)
- 1. sara
-
- (vt.)
- 1. laadi
- 2. lasɔmi
-
- (Verbe.)
- avertissement
- (Nom.)
- 1. laadili
-
- (Nom.)
- aveu
- (Nom.)
- 1. tiɲɛfɔli
-
- (Nom.)
- aveugle
- (n.comp.)
- 1. misirimagan
-
- (Nom.)
- 1. fiyentɔ
-
- (n.comp.)
- avion
- (Nom.)
- 1. aviyɔn
-
- (Nom.)
- avis
- (n.comp.)
- 1. hakililata
-
- (n.comp.)
- aviser
- (vi.)
- 1. kunnafoni di
-
- (vi.)
- avocat
- (Nom.)
- 1. kitisanla
-
- (Nom.)
- avocat (fruit)
- (Nom.)
- 1. avoka
-
- (Nom.)
- avocatier
- (n.comp.)
- 1. avokasun
-
- (n.comp.)
- avoir
- (expr.)
- 1. bi ... bolo
-
- (expr.)
- avoir du chagrin
- (vi.)
- 1. hami
-
- (vi.)
- avoir l’habitude de
- (vi.)
- 1. deli
-
- (vi.)
- avoir lieu
- (vi.)
- 1. lɔ
-
- (vi.)
- avortement
- (Nom.)
- 1. kɔnɔbɔ
- 2. kɔnɔcɛn
- 3. kɔnɔtiɲɛ
-
- (Nom.)
- avorter
- (Verbe.)
- 1. weleku
-
- (Verbe.)
- avorter (pluie)
- (Verbe.)
- 1. waari
-
- (Verbe.)
- avouer
- (v.ref.)
- 1. lɔ
-
- (v.ref.)
- avril
- (n.comp.)
- 1. avirilikalo
-
- (n.comp.)
- Avril
- (Nom.)
- 1. avirili
-
- (Nom.)
- awalé (jeu de)
- (Nom.)
- 1. wali
-
- (Nom.)
- babouche
- (Nom.)
- 1. muke
-
- (Nom.)
- babouin
- (Nom.)
- 1. gɔɔn
-
- (Nom.)
- baby-foot
- (Nom.)
- 1. babi
-
- (Nom.)
- bâchée
- (Nom.)
- 1. lɔgɔlɔmobili
-
- (Nom.)
- bactérie
- (Nom.)
- 1. banakisɛ
-
- (Nom.)
- badigeonnerenduire
- (vt.)
- 1. mun
-
- (vt.)
- bagadais casqué
- (Nom.)
- 1. ɲaanikɔnɔnin
-
- (Nom.)
- bagage
- (Nom.)
- 1. doni
-
- (Nom.)
- bagages
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- bagarre
- (Nom.)
- 1. balawu
-
- (Nom.)
- bagarrer (se)
- (vt.)
- 1. kɛlɛ
-
- (vt.)
- baiiser
- (Verbe.)
- 1. sennasumaya
-
- (Verbe.)
- bâiller
- (vi.)
- 1. haalo
-
- (vi.)
- bailleur
- (Nom.)
- 1. lutigi
-
- (Nom.)
- bain d'indigo
- (Nom.)
- 1. galaji
-
- (Nom.)
- baire des bénéfices
- (Verbe.)
- 1. tɔnɔ
-
- (Verbe.)
- baise la
- (Nom.)
- 1. jukɛli
-
- (Nom.)
- baiser
- (Verbe.)
- 1. jukɛ
-
- (Verbe.)
- baisser
- (vt.)
- 1. mada
-
- (vt.)
- baisser le prix
- (Verbe.)
- 1. sugusugu
-
- (Verbe.)
- bakchich
- (Nom.)
- 1. surɔfɛn
-
- (Nom.)
- balafon
- (Nom.)
- 1. balan
-
- (Nom.)
- balafoniste
- (Nom.)
- 1. balanfɔla
-
- (Nom.)
- balai
- (Nom.)
- 1. furanan
- 2. timitimi
-
- (Nom.)
- balance
- (Nom.)
- 1. sumanikɛlan
-
- (Nom.)
- balayage
- (Nom.)
- 1. furanni
- 2. yɔrɔfilan
-
- (Nom.)
- balayer
- (vt.)
- 1. furan
-
- (vt.)
- balle
- (Nom.)
- 1. bulu
- 2. kisɛ
-
- (Nom.)
- ballon
- (Nom.)
- 1. balɔn
-
- (Nom.)
- ballonner
- (Verbe.)
- 1. tɔn
-
- (Verbe.)
- bambara
- (Nom.)
- 1. bamanankan
-
- (Nom.)
- bambara (ethnie)
- (Nom.)
- 1. bamanan
-
- (Nom.)
- bambin
- (Nom.)
- 1. bilakoronin
-
- (Nom.)
- bambou
- (Nom.)
- 1. ban
- 2. bɔɔ
-
- (Nom.)
- banane
- (Nom.)
- 1. baranda
-
- (Nom.)
- banane plantain
- (Nom.)
- 1. baranda
-
- (Nom.)
- banc
- (Nom.)
- 1. ban
-
- (Nom.)
- banco
- (Nom.)
- 1. bɔgɔ
-
- (Nom.)
- bande
- (Nom.)
- 1. kulu
- 2. bandi
-
- (Nom.)
- bandit
- (n.comp.)
- 1. siratigɛla
-
- (Nom.)
- 1. benkannikɛla
-
- (n.comp.)
- bannir
- (vt.)
- 1. haramuya
-
- (vt.)
- banque
- (Nom.)
- 1. banki
- 2. waribon
- 3. warimarayɔrɔ
-
- (Nom.)
- baobab
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- baptême
- (n.comp.)
- 1. batɛmuta
-
- (n.comp.)
- baptiser
- (vt.)
- 1. batise
-
- (vt.)
- bar
- (Nom.)
- 1. dɔrɔminyɔrɔ
- 2. dɔrɔso
-
- (Nom.)
- barbe
- (Nom.)
- 1. bonbosi
-
- (Nom.)
- barbecue
- (Nom.)
- 1. dibi
-
- (Nom.)
- barbican
- (Nom.)
- 1. jɛkɔnɔ
-
- (Nom.)
- barbican à poitrine rouge
- (Nom.)
- 1. lɛkɔnɔ
-
- (Nom.)
- barbu à front jaune
- (Nom.)
- 1. konkankoninkel en
-
- (Nom.)
- barbu de Vieillot
- (Nom.)
- 1. konkanko
-
- (Nom.)
- baromètre
- (Nom.)
- 1. fiɲɛdigisumana n
-
- (Nom.)
- barque
- (Nom.)
- 1. jikankurun
-
- (Nom.)
- barrage
- (Nom.)
- 1. barasi
-
- (Nom.)
- bas (au)
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- bas (en)
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- base
- (n.comp.)
- 1. baju
-
- (n.comp.)
- bas-fond
- (Nom.)
- 1. fala
-
- (Nom.)
- basilic
- (Nom.)
- 1. sukolan
-
- (Nom.)
- basket, basket-ball
- (Nom.)
- 1. basikɛti
-
- (Nom.)
- bassin
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- bassin en métal
- (Nom.)
- 1. tasa
-
- (Nom.)
- bastonnade
- (vi.)
- 1. bɔnɛ
-
- (vi.)
- bas-ventre
- (Nom.)
- 1. naga
-
- (Nom.)
- bataille
- (Nom.)
- 1. kɛlɛ
-
- (Nom.)
- bâtard
- (Nom.)
- 1. jakalimɛ
- 2. sisankɔfɛden
-
- (n.comp.)
- 1. bataraden
-
- (Nom.)
- bateau
- (Nom.)
- 1. bato
-
- (Nom.)
- bateau à vapeur
- (Nom.)
- 1. sisikurun
-
- (Nom.)
- bâtir
- (vt.)
- 1. lɔ
-
- (vt.)
- bâtisseur
- (Nom.)
- 1. lɔbaga
-
- (Nom.)
- bâton
- (Nom.)
- 1. bere
-
- (Nom.)
- bâtonnet
- (Nom.)
- 1. kalamanin
-
- (Nom.)
- battement
- (Nom.)
- 1. kɔmini
-
- (Nom.)
- batterie
- (Nom.)
- 1. batiri
-
- (Nom.)
- battre
- (vt.)
- 1. bugɔ
-
- (vt.)
- bave
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- beau
- (adj.pred.)
- 1. ɲi
-
- (adj.)
- 1. cɛɲi
-
- (adj.pred.)
- beau (être)
- (Verbe.)
- 1. ɲɛna
-
- (Verbe.)
- beaucoup
- (adj.)
- 1. caaman
- 2. caman
-
- (adj.pred.)
- 1. ca
-
- (Adverbe.)
- 1. bɛrɛ
- 2. haali
- 3. kojugu
- 4. kosɛbɛ
- 5. kosɔbɛ
-
- (adj.)
- beau-frère
- (Nom.)
- 1. nimɔgɔ
-
- (Nom.)
- beau-père
- (n.comp.)
- 1. burancɛ
-
- (Nom.)
- 1. birancɛ
-
- (n.comp.)
- beauté
- (Nom.)
- 1. cɛɲiya
-
- (Nom.)
- bébé
- (Nom.)
- 1. denɲɛnin
- 2. denɲɛrɛnin
- 3. kɔraden
-
- (Nom.)
- bec
- (Nom.)
- 1. dakala
-
- (Nom.)
- becqueter
- (Verbe.)
- 1. sɔgin
-
- (Verbe.)
- bégayer
- (vi.)
- 1. kaka
-
- (vi.)
- beignet
- (Nom.)
- 1. farini
-
- (Nom.)
- beignet (sucré)
- (n.comp.)
- 1. farinisukarom an
-
- (n.comp.)
- beignet de banane
- (Nom.)
- 1. karakoro
-
- (Nom.)
- beignet de farine de haricots
- (Nom.)
- 1. tomuso
-
- (Nom.)
- beignet de mil
- (Nom.)
- 1. wotorosen
-
- (Nom.)
- beignet fait à base de farine (à
- (n.comp.)
- 1. farinisogoman
-
- (n.comp.)
- bélier
- (Nom.)
- 1. sagajigi
-
- (Nom.)
- belle
- (adj.)
- 1. cɛɲi
-
- (adj.)
- belle-sœur
- (Nom.)
- 1. nimɔgɔ
-
- (Nom.)
- bélliqueux
- (Nom.)
- 1. balawu
-
- (Nom.)
- béńediction
- (Nom.)
- 1. barika
-
- (Nom.)
- bénédiction
- (Nom.)
- 1. duba
- 2. dubabu
- 3. duga
- 4. hijabu
-
- (Nom.)
- bénédiction maternelle
- (Nom.)
- 1. badugawu
-
- (Nom.)
- bénéfice
- (Nom.)
- 1. nafa
-
- (Nom.)
- bénévole
- (Nom.)
- 1. saratanbaaralɛl a
-
- (Nom.)
- bénir
- (vt.)
- 1. duba
-
- (vt.)
- benjamin
- (Nom.)
- 1. lagare
- 2. sinlaban
-
- (Nom.)
- béquilles
- (Nom.)
- 1. lɔnan
-
- (Nom.)
- bercer
- (vt.)
- 1. naani
-
- (vt.)
- berge
- (Nom.)
- 1. jidawolo
-
- (Nom.)
- berge, rive, bord
- (Nom.)
- 1. dankan
-
- (Nom.)
- berger
- (Nom.)
- 1. bɛgɛndɛndɛla
-
- (Nom.)
- bergerie
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnbon
-
- (Nom.)
- berner
- (vt.)
- 1. nɛgɛn
-
- (Verbe.)
- 1. nɛgɛ
-
- (vt.)
- besoin
- (Nom.)
- 1. mako
-
- (Nom.)
- bétail
- (Nom.)
- 1. bɛgɛn
- 2. sokɔnɔbagan
-
- (Nom.)
- bête
- (Nom.)
- 1. bagan
-
- (Nom.)
- bêtise
- (Nom.)
- 1. hakilintanya
-
- (Nom.)
- beurre
- (Nom.)
- 1. naare
-
- (Nom.)
- beurre de karité
- (Nom.)
- 1. situlu
-
- (Nom.)
- beurre fondue
- (Nom.)
- 1. sirimɛ
-
- (Nom.)
- biberon
- (Nom.)
- 1. bibɔrɔn
-
- (Nom.)
- Bible
- (Nom.)
- 1. bibulu
-
- (Nom.)
- bibliographie
- (Nom.)
- 1. yɛrɛyirasɛbɛ
-
- (Nom.)
- bibliothèque
- (Nom.)
- 1. bibiliyotɛki
-
- (Nom.)
- bic
- (Nom.)
- 1. biki
-
- (Nom.)
- bicyclette
- (Nom.)
- 1. nɛgɛso
-
- (Nom.)
- bidon
- (Nom.)
- 1. palan
-
- (Nom.)
- bien
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- bien (être)
- (adj.pred.)
- 1. ɲi
-
- (adj.pred.)
- bien (ils vont)
- (expr.)
- 1. u ka kɛnɛ
-
- (expr.)
- bien (tout va)
- (expr.)
- 1. tɔɔrɔ t'u ra
-
- (expr.)
- bien (très)
- (Adverbe.)
- 1. kosɔbɛ
-
- (Adverbe.)
- bien commun
- (Nom.)
- 1. forobanafolo
-
- (Nom.)
- bien légitime
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- bien marcher
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- bien personnel
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- bien public
- (Nom.)
- 1. forobafɛn
-
- (Nom.)
- bien-être
- (Nom.)
- 1. diya
-
- (Nom.)
- biens
- (Nom.)
- 1. bolofɛn
- 2. fɛɛn
- 3. nafolo
-
- (Nom.)
- bientôt
- (Adverbe.)
- 1. dɔɔnin
-
- (Adverbe.)
- bienveillance
- (Nom.)
- 1. ɲumanya
-
- (Nom.)
- bienvenu (sg.)
- (intj.)
- 1. i dan
-
- (intj.)
- bienvenu/e (sois le / la)
- (null)
- 1. ni tagama
-
- (null)
- bienvenue
- (Nom.)
- 1. bisimila
-
- (Nom.)
- bière
- (Nom.)
- 1. biyɛri
- 2. dɔlɔ
-
- (Nom.)
- bière de mil
- (Nom.)
- 1. capalo
-
- (Nom.)
- bière, boisson alcoolisée
- (Nom.)
- 1. dɔrɔ
-
- (Nom.)
- bifurcation, carrefour,
- (Nom.)
- 1. sirafaran
-
- (Nom.)
- bifurquer
- (Nom.)
- 1. nɔngɔnkuru
-
- (Nom.)
- bijou
- (Nom.)
- 1. masirifɛn
-
- (Nom.)
- bilabiale
- (n.comp.)
- 1. dagolofi
-
- (n.comp.)
- bilan
- (Nom.)
- 1. jatilaban
-
- (Nom.)
- bilharziose
- (Nom.)
- 1. kɔrɔsiɲɛ
-
- (Nom.)
- bilingue
- (n.comp.)
- 1. kanfilamɛ
-
- (n.comp.)
- bilinguisme
- (Nom.)
- 1. kanfilafɔ
-
- (Nom.)
- billet
- (Nom.)
- 1. biye
-
- (Nom.)
- billet de banque
- (Nom.)
- 1. wari
- 2. warifura
-
- (Nom.)
- binage
- (Nom.)
- 1. bugubuguli
-
- (Nom.)
- biner
- (vt.)
- 1. yuguri
-
- (vt.)
- biographie
- (Nom.)
- 1. yɛrɛkofɔsɛb
-
- (n.comp.)
- 1. mɔgɔkofɔ
- 2. mɔgɔlɔns
-
- (Nom.)
- bipède
- (Nom.)
- 1. senfilamafɛn
-
- (Nom.)
- biscuit
- (Nom.)
- 1. bisiki
-
- (Nom.)
- bitume
- (Nom.)
- 1. gidɔrɔn
-
- (Nom.)
- blablater
- (Verbe.)
- 1. yayaya
-
- (Verbe.)
- blanc
- (Nom.)
- 1. faragwɛ
-
- (Nom.)
- ɛ
- (Nom.)
- 1. tubabu
-
- (Nom.)
- xpr. i
- (Adverbe.)
- 1. waliwali blanc d'œuf
-
- (Verbe.)
- 1. mandimi blessure
-
- (vt.)
- 1. gwɛ
- 2. gwɛya blanchisseur
- 3. jogin
-
- (Nom.)
- 1. fanjigwɛ blanchir
- 2. finipasela blatte
- 3. ɲɛbɛrɛ blé
- 4. alikama blessé
- 5. joginbagatɔ blesser
- 6. dimi
- 7. joginda
- 8. jolida
-
- (Adverbe.)
- afɔ
- (n.comp.)
- 1. tigɛda
-
- (n.comp.)
- la
- (Nom.)
- 1. saba
-
- (Nom.)
- iye
- (n.pro.)
- 1. Bobojulaso
-
- (n.pro.)
- ɛbɛ bœuf de labour
- (Nom.)
- 1. sarimisi
-
- (Nom.)
- bɛ
- (adj.)
- 1. yirilaman bois à brûler
-
- (vt.)
- 1. min bois
-
- (Nom.)
- 1. bɔgɔlan boire
- 2. yiri bois (en)
- 3. lɔgɔ boisement
- 4. yirituru boisson
- 5. buwasɔn
- 6. minnifɛn
-
- (adj.)
- boîte
- (Nom.)
- 1. buwati
-
- (Nom.)
- boite postale
- (Nom.)
- 1. nɛgɛjuruda
-
- (Nom.)
- boîte postale
- (Nom.)
- 1. batakikɛsu
-
- (Nom.)
- boiter
- (Verbe.)
- 1. segelen
-
- (Verbe.)
- boiteux
- (Nom.)
- 1. segelen
-
- (Nom.)
- bol
- (Nom.)
- 1. bɛɛlɛn
- 2. bɔli
- 3. tasa
-
- (Nom.)
- bon
- (intj.)
- 1. ayiwa
-
- (intj.)
- bon (au goût)
- (adj.pred.)
- 1. di
-
- (adj.pred.)
- bon (être)
- (adj.pred.)
- 1. ɲi
-
- (adj.)
- 1. diya
-
- (adj.pred.)
- bon à rien
- (adj.pred.)
- 1. kolon
-
- (adj.pred.)
- bon appétit à vous
- (expr.)
- 1. k'aw ni hɛɛrɛ bɛɛn
-
- (expr.)
- bon marché
- (vt.)
- 1. nɔgɔya
-
- (vt.)
- bonbon
- (Nom.)
- 1. aluwa
-
- (Nom.)
- bondir
- (Verbe.)
- 1. pan
-
- (Verbe.)
- bonheur
- (Nom.)
- 1. daamu
-
- (Nom.)
- bonjour
- (excl.)
- 1. i ni sɔgɔma
-
- (excl.)
- bonne affaire
- (Nom.)
- 1. libɔ
-
- (Nom.)
- bonne chance
- (n.comp.)
- 1. garisigɛdiman
-
- (n.comp.)
- bonne gouvernance
- (Nom.)
- 1. jamana maracogoɲuman
-
- (Nom.)
- bonne guérison
- (expr.)
- 1. Ala ka
-
- (expr.)
- bonne heure (de)
- (Adverbe.)
- 1. joona
-
- (Adverbe.)
- bonne humeur
- (vt.)
- 1. nisɔndiya
-
- (vt.)
- bonne intention
- (Nom.)
- 1. miiriya ɲuman
-
- (Nom.)
- bonne nuit (à celui qui part se
- (expr.)
- 1. k' an si
-
- (expr.)
- bonne santé (être en)
- (adj.pred.)
- 1. kɛnɛ
-
- (adj.pred.)
- bonnes choses (très)
- (Nom.)
- 1. koɲumanba
-
- (Nom.)
- bonnet
- (Nom.)
- 1. fugulan
-
- (Nom.)
- bonsoir
- (intj.)
- 1. i ni wula
-
- (expr.)
- 1. i ni suu
-
- (intj.)
- bonté
- (Nom.)
- 1. hinɛ
-
- (Nom.)
- bonus
- (n.comp.)
- 1. farankan
-
- (n.comp.)
- bord
- (Nom.)
- 1. daa
-
- (Nom.)
- bord de l'eau
- (Nom.)
- 1. jidawolo
-
- (Nom.)
- bord de la route
- (Nom.)
- 1. sirada
-
- (Nom.)
- bord du fleuve
- (n.comp.)
- 1. bada
-
- (n.comp.)
- bosquet
- (Nom.)
- 1. tu
- 2. tuu
- 3. yiritu
-
- (Nom.)
- bosse (sur le do)
- (Nom.)
- 1. daan
-
- (Nom.)
- bossu
- (Nom.)
- 1. kuruma
-
- (Nom.)
- bossus
- (adj.)
- 1. dantɔ
-
- (adj.)
- boubou
- (Nom.)
- 1. derekeba
-
- (Nom.)
- bouc
- (Nom.)
- 1. badɛgɛ
-
- (Nom.)
- boucaner
- (vt.)
- 1. wusu
-
- (vt.)
- bouche
- (Nom.)
- 1. da
- 2. daa
-
- (Nom.)
- bouché
- (Adverbe.)
- 1. tewu
-
- (Adverbe.)
- boucher
- (Nom.)
- 1. wayi
-
- (n.comp.)
- 1. sogofeerela ***. sogotigi
-
- (vi.)
- 1. nɔrɔ
-
- (Nom.)
- boucle d'oreille
- (Nom.)
- 1. tuloladon
- 2. tulolanɛgɛ
-
- (Nom.)
- boucler
- (vt.)
- 1. dabiri
-
- (vt.)
- boue
- (Nom.)
- 1. bɔgɔ
- 2. pɔtɔpɔtɔ
-
- (Nom.)
- boueux
- (adj.)
- 1. bɔgɔman
-
- (adj.)
- bouger
- (Verbe.)
- 1. terun
-
- (vi.)
- 1. magamaga
-
- (vt.)
- 1. lamaga
-
- (Verbe.)
- bougie
- (Nom.)
- 1. busi
-
- (Nom.)
- bouille pour enfants
- (Nom.)
- 1. wuri
-
- (Nom.)
- bouillie
- (Nom.)
- 1. baga
- 2. mɔni
- 3. seri
-
- (Nom.)
- bouillir
- (vt.)
- 1. balabala
-
- (vt.)
- bouilloire
- (Nom.)
- 1. tasalen
-
- (Nom.)
- bouilloire pour ablutions
- (Nom.)
- 1. selidaga
-
- (Nom.)
- bouillon-cube
- (Nom.)
- 1. najinin
-
- (Nom.)
- boulangerie
- (Nom.)
- 1. buurudilanyɔrɔ
- 2. buurugosiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- boule
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- boule d'acassa
- (Nom.)
- 1. dɛgɛ
-
- (Nom.)
- boule de tô
- (Nom.)
- 1. toden
-
- (Nom.)
- boulette de condiment n. -tu boulevard n
- (adj.)
- 1. siraba
-
- (adj.)
- bourbouille
- (Nom.)
- 1. tilanin
-
- (Nom.)
- bourrer
- (vt.)
- 1. sɔsɔ
-
- (Verbe.)
- 1. sɔgu
-
- (vt.)
- bourse
- (Nom.)
- 1. bɛlɛkiliforoko
-
- (Nom.)
- bousculer
- (Verbe.)
- 1. ɲɔnti
-
- (vt.)
- 1. ɲɔni
-
- (Verbe.)
- bousier
- (Nom.)
- 1. bokolonkolonm usa
-
- (Nom.)
- boussole
- (Nom.)
- 1. tagafanyiranan
-
- (Nom.)
- bout
- (Nom.)
- 1. juu
-
- (Nom.)
- bout de la langue
- (Nom.)
- 1. nɛnkun
-
- (Nom.)
- bouteille
- (Nom.)
- 1. buteli
-
- (Nom.)
- boutique
- (Nom.)
- 1. butigi
-
- (Nom.)
- bouton
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- bouton cutané
- (n.comp.)
- 1. kurukuru
-
- (n.comp.)
- bovin
- (Nom.)
- 1. misi
-
- (Nom.)
- boxe
- (Nom.)
- 1. bolokurunkɛlɛ
-
- (Nom.)
- boxeur
- (Nom.)
- 1. bolokurukɛla
-
- (Nom.)
- bracelet
- (Nom.)
- 1. bololanɛgɛ
- 2. bololanigɛ
-
- (Nom.)
- braconnage
- (Nom.)
- 1. sogofaga
-
- (Nom.)
- braise
- (Nom.)
- 1. kami
-
- (Nom.)
- branche
- (Nom.)
- 1. bolo
-
- (Nom.)
- branchies du poisson
- (Nom.)
- 1. jɛgɛ nɛnɛkiriminanw
-
- (Nom.)
- brankard
- (Nom.)
- 1. sutalan
-
- (Nom.)
- branler
- (Verbe.)
- 1. yɛgɛyɛgɛ
-
- (Verbe.)
- bras
- (Nom.)
- 1. bolo
-
- (Nom.)
- bras d'une rivière
- (n.comp.)
- 1. kɔbolo
-
- (n.comp.)
- brave
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (Nom.)
- brave femme
- (Nom.)
- 1. musoba
-
- (Nom.)
- bravoure
- (Nom.)
- 1. cɛya
-
- (Nom.)
- brebis
- (Nom.)
- 1. sagamuso
-
- (Nom.)
- bride karafe brigand
- (n.comp.)
- 1. siratigɛla
-
- (n.comp.)
- briller
- (vi.)
- 1. kɛnɛbɔ
-
- (vi.)
- brique
- (Nom.)
- 1. biriki
-
- (Nom.)
- briquet
- (Nom.)
- 1. birike
-
- (Nom.)
- briser
- (Verbe.)
- 1. pɛrɛn
-
- (vt.)
- 1. ci
-
- (Verbe.)
- brisures
- (Nom.)
- 1. ɲɛɲɛ
-
- (Nom.)
- brochure
- (Nom.)
- 1. gafe
-
- (Nom.)
- bronches
- (Nom.)
- 1. fɔgɔfɔgɔ kalaw
-
- (Nom.)
- bronchite
- (Nom.)
- 1. sɔgɔsɔgɔ
-
- (Nom.)
- bronchites
- (Nom.)
- 1. fɔgɔfɔgɔkalaban a
-
- (Nom.)
- bronze
- (Nom.)
- 1. siranɛgɛ
-
- (Nom.)
- broose à dents
- (Nom.)
- 1. ɲinkonan
-
- (Nom.)
- brosse
- (Nom.)
- 1. bɔrɔsi
-
- (Nom.)
- brosse à dents
- (Nom.)
- 1. gwɛsɛ
- 2. ɲinterekelan
-
- (Nom.)
- brouette
- (Nom.)
- 1. buruwɛti
-
- (Nom.)
- brousse
- (Nom.)
- 1. burusi
- 2. kongo
- 3. kungo
- 4. ŋanya
- 5. wula
-
- (Nom.)
- broyer
- (vt.)
- 1. ɲɔɲɔ
-
- (vt.)
- bruit
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Nom.)
- 1. kaan
- 2. kan
- 3. mankan
-
- (Verbe.)
- bruit (faire du)
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- bruit de chute molle
- (Adverbe.)
- 1. toli
-
- (Adverbe.)
- brûler
- (vt.)
- 1. jeni
-
- (vt.)
- brûler (faire)
- (vt.)
- 1. mɛnɛ
-
- (vt.)
- brun
- (adj.)
- 1. bilen
-
- (adj.)
- brusquer
- (vt.)
- 1. karaba
-
- (vt.)
- bubale
- (Nom.)
- 1. tankɔn
-
- (Nom.)
- bûche
- (Nom.)
- 1. yirikurun
-
- (Nom.)
- budget
- (Nom.)
- 1. baarakɛnafolo
-
- (Nom.)
- buffle
- (Nom.)
- 1. kongomisi
-
- (Nom.)
- buisson
- (Nom.)
- 1. bintu
-
- (Nom.)
- bulletin de vote
- (Nom.)
- 1. votesɛbɛ
-
- (Nom.)
- bureau
- (Nom.)
- 1. biro
- 2. cikɛda baarada
-
- (Nom.)
- bureau de poste
- (n.comp.)
- 1. nɛgɛjuruso
-
- (n.comp.)
- bureau de vote
- (Nom.)
- 1. votekɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- burin
- (Nom.)
- 1. tɔntɔn
-
- (Nom.)
- Burkina Faso
- (n.pro.)
- 1. Burukina Faso
-
- (n.pro.)
- bus
- (Nom.)
- 1. bisi
-
- (Nom.)
- busard
- (Nom.)
- 1. sɛgɛbilen
- 2. sɛgɛnbugunin
-
- (Nom.)
- busard des sauterelles
- (Nom.)
- 1. sisilasɛgɛ
- 2. tasisirɔsɛgɛ
-
- (Nom.)
- but
- (Nom.)
- 1. bii
-
- (Nom.)
- buter
- (Verbe.)
- 1. ka
-
- (Verbe.)
- buteur, attaquant
- (Nom.)
- 1. bidonla
-
- (Nom.)
- buttage
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbirili
-
- (Nom.)
- buvable
- (adj.)
- 1. minta
-
- (adj.)
- buveur
- (Nom.)
- 1. dɔrɔminna
-
- (Nom.)
- buveur (alcool)
- (Nom.)
- 1. jitala
-
- (Nom.)
- c'est (prédicative, identité)
- (pred.)
- 1. lo
-
- (pred.)
- c'est à dire
- (expr.)
- 1. i n'a fɔ
-
- (expr.)
- c’est pourquoi
- (expr.)
- 1. o de y’a to
-
- (conj.)
- 1. o de kama
-
- (expr.)
- ça
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- ça va (réponse à une
- (expr.)
- 1. hɛɛrɛ
-
- (expr.)
- cabane
- (Nom.)
- 1. togo
-
- (Nom.)
- cabane pour animaux
- (Nom.)
- 1. sulu
-
- (Nom.)
- caca
- (Nom.)
- 1. boo
-
- (Nom.)
- cacher
- (vt.)
- 1. dogo
- 2. sutura
-
- (vt.)
- cache-sexe
- (Nom.)
- 1. pogi
-
- (Nom.)
- cadavre
- (Nom.)
- 1. su
- 2. suu
-
- (Nom.)
- cadeau
- (Nom.)
- 1. mɔɔ
-
- (Nom.)
- cadeau inattendu
- (Nom.)
- 1. alasɔn
-
- (Nom.)
- cadeau laissé
- (Nom.)
- 1. tonkɔrɔ
-
- (Nom.)
- cadeau offert à la mère
- (n.comp.)
- 1. babonya
-
- (n.comp.)
- cadenas
- (Nom.)
- 1. gogoro
-
- (Nom.)
- cadet
- (Nom.)
- 1. dɔgɔ
-
- (Nom.)
- cadets du conjoint
- (Nom.)
- 1. nimɔgɔ
-
- (Nom.)
- cadette
- (Nom.)
- 1. dɔgɔnin
-
- (Nom.)
- cadre
- (Nom.)
- 1. hukumu
-
- (Nom.)
- cafard
- (Nom.)
- 1. ɲɛbɛrɛ
-
- (Nom.)
- café
- (Nom.)
- 1. kafe
-
- (Nom.)
- cafre
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- cahier
- (Nom.)
- 1. gafe
- 2. karadasi
- 3. kaye
-
- (Nom.)
- cahier de charge
- (Nom.)
- 1. baaraw kɛcogo faranfasiyasɛbɛ
-
- (n.comp.)
- 1. baarafaranfasi yasɛbɛ
- 2. baaraɲɛfɔsɛbɛ
-
- (Nom.)
- cahier de l'élève
- (Nom.)
- 1. kalandengafe
-
- (Nom.)
- cahume (case avec toit de)
- (Nom.)
- 1. bugu
-
- (Nom.)
- caïlcédrat
- (Nom.)
- 1. jala
-
- (Nom.)
- caille
- (Nom.)
- 1. cɛɛwɔlɔnin
-
- (Nom.)
- cailler
- (vi.)
- 1. simi
-
- (vi.)
- caillot
- (Nom.)
- 1. kuru
- 2. simikuru
-
- (Nom.)
- caillou
- (Nom.)
- 1. bɛrɛ
-
- (Nom.)
- caïman
- (Nom.)
- 1. banba
-
- (Nom.)
- caisse
- (Nom.)
- 1. kɛsu
- 2. wagande
-
- (Nom.)
- caisse (grosse)
- (n.comp.)
- 1. dundunba
-
- (n.comp.)
- caisse de prévoyance
- (Nom.)
- 1. ɲɛsigiso
-
- (Nom.)
- calao
- (Nom.)
- 1. digɔn
-
- (Nom.)
- calao à bec noir
- (Nom.)
- 1. makantaantoole n
- 2. toolenfabin
-
- (Nom.)
- calao à bec rouge
- (Nom.)
- 1. cɛkankan
- 2. kɔngɔngɔki
- 3. toolen
-
- (Nom.)
- calao d'Abyssinie
- (Nom.)
- 1. dufon
-
- (Nom.)
- calao d'Abyssinie (grand)
- (Nom.)
- 1. digon
-
- (Nom.)
- calciner
- (Verbe.)
- 1. sisi
-
- (Verbe.)
- calcium
- (Nom.)
- 1. kalisiyɔmu
-
- (Nom.)
- calcul
- (Nom.)
- 1. jatikalan
-
- (Nom.)
- calcul mental
- (Nom.)
- 1. kunnajati
-
- (Nom.)
- calculatrice
- (Nom.)
- 1. jatimansin
-
- (Nom.)
- calculer
- (vt.)
- 1. jati
-
- (vt.)
- calebasse
- (Nom.)
- 1. bara
-
- (Nom.)
- calebassier
- (Nom.)
- 1. filenjiri
-
- (Nom.)
- calir
- (adj.pred.)
- 1. gwɛ
-
- (adj.pred.)
- callipyge
- (n.comp.)
- 1. bobaraba
-
- (n.comp.)
- calme
- (Adverbe.)
- 1. tɔn
- 2. welewele
-
- (Nom.)
- 1. lafiya
- 2. sabali
- 3. sumalenya
-
- (Adverbe.)
- calme (être)
- (vi.)
- 1. lafiya
-
- (vi.)
- calmer
- (vt.)
- 1. mada
-
- (vt.)
- calmer (se)
- (vi.)
- 1. lafiɲɛ
-
- (vi.)
- calomnie
- (Nom.)
- 1. faniɲa
-
- (Nom.)
- calomnies
- (n.comp.)
- 1. komayɛlɛma
-
- (n.comp.)
- calorie
- (Nom.)
- 1. gwaniyakɛlɛbu
-
- (Nom.)
- calvitie
- (Nom.)
- 1. telu
-
- (Nom.)
- camarade
- (Nom.)
- 1. tɔɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- caméléon
- (Nom.)
- 1. nɔgɔsi
- 2. nɔnsi
-
- (Nom.)
- cameraman
- (Nom.)
- 1. jatala
-
- (Nom.)
- camion
- (Nom.)
- 1. kamiyon
- 2. mɔbiliba
-
- (Nom.)
- campagne
- (Nom.)
- 1. kanpaɲi
-
- (Nom.)
- campagne électorale
- (Nom.)
- 1. wotegansi
-
- (Nom.)
- campement
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- canal
- (Nom.)
- 1. bajalan
-
- (Nom.)
- canal buccal
- (n.comp.)
- 1. dawo
-
- (n.comp.)
- canal d'écoulement
- (Nom.)
- 1. jibolisira
-
- (Nom.)
- canard
- (Nom.)
- 1. tɔnkɔnɔ
-
- (Nom.)
- canard (gros)
- (Nom.)
- 1. bunuba
-
- (Nom.)
- canard armé
- (Nom.)
- 1. bunu
-
- (Nom.)
- canard casqué
- (Nom.)
- 1. bunukɔrɔnin
- 2. bunukurucɛ
-
- (Nom.)
- canard de Barbarie
- (Nom.)
- 1. bawɔlɔ
-
- (Nom.)
- canardeau
- (Nom.)
- 1. tɔnkɔnɔden
-
- (Nom.)
- canari
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- canarie magique
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- cancer de l'utérus
- (Nom.)
- 1. wolonugukansɛ ri
-
- (Nom.)
- cancer du sein
- (Nom.)
- 1. sinkansɛri
-
- (Nom.)
- cancrelat
- (Nom.)
- 1. ɲɛbɛrɛ
-
- (Nom.)
- candidat d’examen
- (Nom.)
- 1. isamɛnkɛla
-
- (Nom.)
- candidate
- (Nom.)
- 1. laɲinibaga
-
- (Nom.)
- caneton
- (Nom.)
- 1. tɔnkɔnɔden
-
- (Nom.)
- canicule
- (Nom.)
- 1. tila
-
- (Nom.)
- canif
- (Nom.)
- 1. karilimuru
-
- (Nom.)
- canine
- (Nom.)
- 1. soli
-
- (Nom.)
- canne
- (Nom.)
- 1. sinsinbere sunsunbere
-
- (Nom.)
- canne à sucre
- (Nom.)
- 1. hawusakala
- 2. ɲimikala
- 3. timikala
-
- (Nom.)
- cannibale
- (n.comp.)
- 1. siɲɔgɔndunla
-
- (n.comp.)
- cantine
- (Nom.)
- 1. wagande
-
- (Nom.)
- canton
- (Verbe.)
- 1. kafo
-
- (Verbe.)
- caomparer
- (vt.)
- 1. ta
-
- (vt.)
- caoutchouc
- (Nom.)
- 1. mana
-
- (Nom.)
- caoutchouc (en)
- (adj.)
- 1. manaman
-
- (adj.)
- capable (être)
- (vi.)
- 1. se
-
- (vi.)
- capacités
- (Nom.)
- 1. see
-
- (Nom.)
- capitaine (poisson)
- (Nom.)
- 1. kapitɛni
- 2. saalen
- 3. salen
-
- (Nom.)
- capital
- (n.comp.)
- 1. fagaba
-
- (n.comp.)
- capitale
- (Nom.)
- 1. faaba
- 2. galoduguba
- 3. jamana faba
- 4. ɲɛmɔgɔdugu
-
- (Nom.)
- capitalisme
- (Nom.)
- 1. kapitalisimu
-
- (Nom.)
- capitaliste
- (Nom.)
- 1. kapitalisi
-
- (Nom.)
- caporal
- (Nom.)
- 1. kapɛrɛni
-
- (Nom.)
- câprier d'Afrique
- (Nom.)
- 1. jatabali
-
- (Nom.)
- captif
- (Nom.)
- 1. jɔɔn
-
- (Nom.)
- capture
- (Nom.)
- 1. minɛni
-
- (Nom.)
- caqueter
- (vi.)
- 1. kaka
-
- (vi.)
- car
- (expr.)
- 1. ka la a kan
-
- (conj.)
- 1. bari
- 2. bawo
- 3. bawu
- 4. ka la a kan
- 5. katugu
- 6. sabu
-
- (expr.)
- car, autocar
- (Nom.)
- 1. kaare
-
- (Nom.)
- caracal
- (Nom.)
- 1. misidenwara
-
- (Nom.)
- caractère
- (Nom.)
- 1. sɛbɛden
-
- (Nom.)
- caractère (mauvais)
- (Nom.)
- 1. nisɔngoya
-
- (Nom.)
- caractéristique
- (Nom.)
- 1. halalaya
-
- (Nom.)
- carburant
- (Nom.)
- 1. taji
-
- (Nom.)
- cardiopathie
- (Nom.)
- 1. dusukunbana
-
- (Nom.)
- carême (mois de)
- (Nom.)
- 1. sunkalo
-
- (Nom.)
- caresser
- (vt.)
- 1. mɔmɔ
-
- (vt.)
- carie dentaire
- (Nom.)
- 1. ɲindimi
-
- (Nom.)
- carnet de vaccination
- (Nom.)
- 1. bolocisɛbɛ
-
- (Nom.)
- carotte
- (Nom.)
- 1. karɔti
-
- (Nom.)
- carpe
- (Nom.)
- 1. tɛbɛn
-
- (Nom.)
- carquois
- (Nom.)
- 1. ton
-
- (Nom.)
- carré
- (Nom.)
- 1. selekenaani
-
- (Nom.)
- carrefour
- (Nom.)
- 1. sirakunbɛn
-
- (Nom.)
- cartable
- (Nom.)
- 1. palan
-
- (Nom.)
- carte
- (Nom.)
- 1. jaa
-
- (Nom.)
- carte d'adhésion
- (Nom.)
- 1. tɔndensɛbɛ
-
- (Nom.)
- carte d'électeur
- (Nom.)
- 1. votesɛbɛ
-
- (Nom.)
- carte d'identité
- (Nom.)
- 1. tagamasiɲɛsɛbɛ
-
- (Nom.)
- carte d’électeur
- (Nom.)
- 1. kalatasɛbɛ
- 2. wotesɛbɛ
-
- (Nom.)
- carte d’identité
- (Nom.)
- 1. karadante
-
- (Nom.)
- cartes à jouer
- (Nom.)
- 1. marasi
-
- (Nom.)
- carton
- (Nom.)
- 1. karitɔn
-
- (Nom.)
- cascade
- (Nom.)
- 1. suruntu
-
- (Nom.)
- case
- (Nom.)
- 1. boon
-
- (Nom.)
- case pour chèvre
- (n.comp.)
- 1. babon
-
- (n.comp.)
- casque
- (Nom.)
- 1. kasiki
-
- (Nom.)
- casse-café
- (Nom.)
- 1. palanpalan
-
- (Nom.)
- casser
- (vt.)
- 1. ci
- 2. kari
-
- (vt.)
- casser en petits morceaux
- (vt.)
- 1. karikari
-
- (vt.)
- casseroles
- (Nom.)
- 1. kasɔrɔli
-
- (Nom.)
- cassette
- (Nom.)
- 1. kasɛti
-
- (Nom.)
- castagnettes
- (Nom.)
- 1. tɛgɛrɛ
-
- (Nom.)
- catastrophe
- (Nom.)
- 1. balawu
- 2. jahadi
- 3. jangata
- 4. kojugu
- 5. tatiɲɛ
-
- (Nom.)
- catégorie
- (Nom.)
- 1. boon
-
- (Nom.)
- catholique
- (Nom.)
- 1. katoliki
-
- (Nom.)
- cauris
- (Nom.)
- 1. kolonkisɛ
-
- (Nom.)
- cause
- (Nom.)
- 1. juu
-
- (Nom.)
- cause de (à)
- (expr.)
- 1. ka la a kan
-
- (expr.)
- causer
- (Nom.)
- 1. masala
-
- (Nom.)
- causerie
- (Nom.)
- 1. baro
-
- (Nom.)
- cavalier
- (Nom.)
- 1. sotigi
-
- (Nom.)
- caverne
- (Nom.)
- 1. wo
-
- (Nom.)
- caverne, grotte
- (Nom.)
- 1. farawo
-
- (Nom.)
- cavité
- (Nom.)
- 1. wo
-
- (Nom.)
- CD
- (Nom.)
- 1. sede
-
- (Nom.)
- ce
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- ce ... là
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- ce, cet, cette
- (dem.pro.)
- 1. nin
-
- (dem.pro.)
- ceci
- (dem.pro.)
- 1. nin
-
- (dem.pro.)
- cécité
- (Nom.)
- 1. fiyen
- 2. fiyentɔya
-
- (Nom.)
- ceinture
- (n.comp.)
- 1. cɛsirijala
-
- (n.comp.)
- cela
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- célébration
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛgɛ
-
- (Nom.)
- célébrer
- (v.ref.)
- 1. ɲɛnɛgɛ
-
- (v.ref.)
- célébrité
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- célibataire
- (Nom.)
- 1. gwanan
-
- (Nom.)
- célibataire (femme)
- (Nom.)
- 1. musogwana
-
- (Nom.)
- célibataire (homme)
- (Nom.)
- 1. cɛgwana
-
- (Nom.)
- celle de
- (Nom.)
- 1. ta
-
- (Nom.)
- celle-ci
- (dem.pro.)
- 1. nin
-
- (dem.pro.)
- celle-là
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- celles-ci
- (adj.)
- 1. ninnu
-
- (adj.)
- celui de
- (Nom.)
- 1. ta
-
- (Nom.)
- celui-ci
- (dem.pro.)
- 1. nin
-
- (dem.pro.)
- celui-là
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- cendre bugurigwɛ cent
- (Nom.)
- 1. kɛmɛ
-
- (Nom.)
- centimètre
- (Nom.)
- 1. santimɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- centre
- (Nom.)
- 1. sun
-
- (Nom.)
- centre d’alphabétisation
- (Nom.)
- 1. balikukalanso
-
- (Nom.)
- centre d’enseignement
- (Nom.)
- 1. kalanyɔrɔ
-
- (Nom.)
- centre de (au)
- (postp.)
- 1. cɛma
-
- (postp.)
- cependant
- (expr.)
- 1. o bɛɛ n’a ta wa
-
- (conj.)
- 1. nga
-
- (expr.)
- céphalophe
- (Nom.)
- 1. mankalan
-
- (Nom.)
- céphalophe de Grimm
- (Nom.)
- 1. mangalaninfin
-
- (Nom.)
- cercle
- (Nom.)
- 1. koori
-
- (Nom.)
- céréale
- (Nom.)
- 1. ɲɔ
-
- (Nom.)
- céréales
- (Nom.)
- 1. suman
- 2. sumankisɛw
-
- (Nom.)
- cérémonie
- (Nom.)
- 1. gintanba
-
- (Nom.)
- cérémonie d’imposition du
- (Nom.)
- 1. denkunli
-
- (Nom.)
- cérémonie de
- (Nom.)
- 1. furasi
-
- (Nom.)
- cérémonie de fétiche
- (Nom.)
- 1. josɔn
-
- (Nom.)
- cérémonie de lecture de coran
- (n.comp.)
- 1. kuranajigi
-
- (n.comp.)
- cérémonie de mariage
- (Nom.)
- 1. furusiri
-
- (Nom.)
- cerf-volant
- (Nom.)
- 1. sɛgɛlɛnkaman
-
- (Nom.)
- cerise
- (Nom.)
- 1. serisi
-
- (Nom.)
- certain
- (Nom.)
- 1. wulibali
-
- (adj.)
- 1. dɔ
-
- (Nom.)
- certain (être)
- (vi.)
- 1. gwɛya
-
- (vi.)
- certain nombre de
- (null)
- 1. Déterminant. yirika
-
- (null)
- certains
- (pron.)
- 1. dɔw
-
- (pron.)
- certificat
- (n.comp.)
- 1. sereyasɛbɛn
-
- (n.comp.)
- certificat de naissance
- (Nom.)
- 1. wolosɛbɛ
-
- (Nom.)
- cerveau
- (Nom.)
- 1. kunsɛmɛ
-
- (Nom.)
- ces
- (dem.pro.)
- 1. o
-
- (dem.pro.)
- césarienne
- (Nom.)
- 1. kɔnɔcibange
-
- (Nom.)
- cesser
- (vi.)
- 1. sa
-
- (Verbe.)
- 1. ka
- 2. wo
-
- (vt.)
- 1. dabila
- 2. tigɛ
- 3. to
- 4. tugu
-
- (vi.)
- cette année
- (Nom.)
- 1. ɲinan
-
- (Nom.)
- ceux-ci
- (adj.)
- 1. ninnu
-
- (adj.)
- chacal
- (Nom.)
- 1. kongowulu
-
- (Nom.)
- chagrin
- (n.comp.)
- 1. dusukasi
-
- (n.comp.)
- chaîne
- (Nom.)
- 1. jɔlɔkɔ
-
- (Nom.)
- chaîne, menottes
- (Nom.)
- 1. sɛni
-
- (Nom.)
- chair
- (Nom.)
- 1. farisogo
- 2. sogo
- 3. sogobu
-
- (Nom.)
- chair (sans os)
- (Nom.)
- 1. buu
-
- (Nom.)
- chaire
- (Nom.)
- 1. bugu
-
- (Nom.)
- chaise
- (Nom.)
- 1. sɛsi
-
- (Nom.)
- chaleur
- (Nom.)
- 1. funteni
-
- (Nom.)
- chambouler
- (Verbe.)
- 1. wuruba
-
- (Verbe.)
- chambre
- (Nom.)
- 1. siyɔrɔ
- 2. soden sokɔnɔɲɛ
-
- (Nom.)
- chambre à coucher
- (Nom.)
- 1. siso
-
- (Nom.)
- chambre de mariage
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔso
-
- (Nom.)
- chameau
- (Nom.)
- 1. ɲaamɛ
-
- (Nom.)
- champ
- (Nom.)
- 1. foro
-
- (Nom.)
- champ d’arachides
- (Nom.)
- 1. tigɛforo
-
- (Nom.)
- champ de bataille
- (Nom.)
- 1. kɛlɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- champ de gombo
- (Nom.)
- 1. gwanforo
-
- (Nom.)
- champ de maïs
- (n.comp.)
- 1. kabaforo
-
- (n.comp.)
- champ de maison
- (Nom.)
- 1. soforo
-
- (Nom.)
- champ sémantique
- (n.comp.)
- 1. kɔrɔkɛnɛ
-
- (n.comp.)
- champignon
- (Nom.)
- 1. fiyenan
-
- (Nom.)
- champion
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (Nom.)
- championnat
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndan
-
- (Nom.)
- chance
- (n.comp.)
- 1. kunnadiya
-
- (Nom.)
- 1. garisigɛ
- 2. kunna
- 3. kuun
- 4. lolo
-
- (n.comp.)
- chancre mou
- (n.comp.)
- 1. cɛsirijala
-
- (n.comp.)
- changement
- (Nom.)
- 1. yɛlɛma
-
- (Nom.)
- changement radical
- (Nom.)
- 1. yɛlɛmaliba
-
- (Nom.)
- changer
- (vt.)
- 1. bayɛlɛma
-
- (vt.)
- chanson
- (Nom.)
- 1. dɔnkili
-
- (Nom.)
- chant
- (Nom.)
- 1. dɔnkili
- 2. kaan
- 3. kan
-
- (Nom.)
- chanter
- (Verbe.)
- 1. dɔnkilila
-
- (Verbe.)
- chanter les louanges
- (vt.)
- 1. baliman
-
- (vt.)
- chanteur, chanteuse
- (Nom.)
- 1. dɔnkililala
-
- (Nom.)
- chanvre indien
- (Nom.)
- 1. yanba
-
- (Nom.)
- chapeau
- (Nom.)
- 1. banfula
- 2. fugulan
-
- (Nom.)
- chapelet
- (Nom.)
- 1. kɔlɔsi
-
- (Nom.)
- chapitre
- (n.comp.)
- 1. masalakun
-
- (Nom.)
- 1. dakun
- 2. sigida
- 3. sura
-
- (n.comp.)
- chaque
- (conj.)
- 1. o
-
- (conj.)
- chaque fois tuma o tuma chaque jour
- (expr.)
- 1. loon o loon
-
- (expr.)
- chaque nuit
- (expr.)
- 1. su o su
-
- (expr.)
- charbon
- (Nom.)
- 1. finfin
-
- (Nom.)
- charbon (maladie)
- (Nom.)
- 1. bɔɔn
-
- (Nom.)
- charge
- (Nom.)
- 1. doni
-
- (Nom.)
- charger
- (vt.)
- 1. doni
-
- (vt.)
- charger sur la tête
- (vt.)
- 1. ɲun
-
- (vt.)
- charlatan
- (Nom.)
- 1. jinamori
-
- (Nom.)
- charognard
- (Nom.)
- 1. duga
-
- (Nom.)
- charrette
- (Nom.)
- 1. wotoro
-
- (Nom.)
- charrue
- (Nom.)
- 1. bɛgɛndaba
-
- (Nom.)
- chasse
- (Nom.)
- 1. donsoya
-
- (Nom.)
- chasser
- (vt.)
- 1. gwɛn
-
- (vt.)
- chasseur
- (Nom.)
- 1. donso
-
- (Nom.)
- chaste
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (vt.)
- chat
- (Nom.)
- 1. jakuma
-
- (Nom.)
- chat des sables
- (Nom.)
- 1. ɲariwara
-
- (Nom.)
- chat sauvage
- (Nom.)
- 1. kolonkari
- 2. kungokɔnɔjaku ma
-
- (Nom.)
- châtier
- (Nom.)
- 1. ɲɛgan
-
- (Nom.)
- chaton
- (Nom.)
- 1. jakumaden
-
- (Nom.)
- chaud
- (adj.)
- 1. gwan
-
- (adj.)
- chaufer
- (Verbe.)
- 1. gwan
-
- (Verbe.)
- chauffer
- (vt.)
- 1. gwanniya
- 2. kalaya
-
- (vt.)
- chauffeur
- (Nom.)
- 1. mɔbilibolila
-
- (Nom.)
- chauffeur de bus
- (Nom.)
- 1. kaarebolila
-
- (Nom.)
- chauffeur de taxi
- (Nom.)
- 1. takisibolila
-
- (Nom.)
- chaume
- (Nom.)
- 1. tii
-
- (Nom.)
- chaussette
- (Nom.)
- 1. susɛti
-
- (Nom.)
- chaussure
- (Nom.)
- 1. sabara
-
- (Nom.)
- chaussure sans talon
- (Nom.)
- 1. pɛtupɛtu
-
- (Nom.)
- chauve-souris
- (Nom.)
- 1. ndire
-
- (Nom.)
- chavirer
- (Verbe.)
- 1. fiti
-
- (Verbe.)
- chef
- (n.comp.)
- 1. ɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- 1. kuntigi
- 2. masa
- 3. ɲɛmaa
-
- (n.comp.)
- chef d’état
- (n.comp.)
- 1. jamanakuntigi
- 2. jamanaɲɛmɔg ɔ
-
- (n.comp.)
- chef de famille
- (Nom.)
- 1. denbayatigi
- 2. gwatigi
- 3. lutigi
- 4. sotigi
-
- (Nom.)
- chef des esclaves
- (Nom.)
- 1. jɔnkuntigi
-
- (Nom.)
- chef du gouvernement
- (Nom.)
- 1. guvɛrɛnɛman ɲɛmɔgɔba
-
- (Nom.)
- chef du village
- (n.comp.)
- 1. dugutigi
-
- (n.comp.)
- chefferie
- (Nom.)
- 1. ɲɛmɔgɔya
-
- (Nom.)
- chefferie traditionnelle
- (null)
- 1. dugutigiya
-
- (null)
- chef-lieu
- (Nom.)
- 1. maradugu
-
- (Nom.)
- chein (gros)
- (Nom.)
- 1. doso
-
- (Nom.)
- chemin
- (Nom.)
- 1. bɔlɔn
-
- (Nom.)
- chemin de fer
- (Nom.)
- 1. nɛgɛsira
-
- (Nom.)
- cheminement
- (n.comp.)
- 1. tɛmɛsira
-
- (n.comp.)
- cheminot
- (n.comp.)
- 1. tɛrɛnsirabaara kɛla
-
- (n.comp.)
- chemise
- (Nom.)
- 1. dereke
-
- (Nom.)
- chenille
- (Nom.)
- 1. kurukaseri
-
- (Nom.)
- chèque
- (Nom.)
- 1. sɛki
-
- (Nom.)
- cher
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (adj.pred.)
- cher (c'est)
- (expr.)
- 1. a sɔngɔ ka
-
- (expr.)
- chercher
- (vt.)
- 1. ɲini
-
- (vt.)
- cheval
- (Nom.)
- 1. so
- 2. soo
-
- (Nom.)
- cheval (blanc)
- (Nom.)
- 1. dafe
-
- (Nom.)
- cheval blac
- (Nom.)
- 1. dafe
-
- (Nom.)
- cheval pommelé
- (Nom.)
- 1. dafefin
-
- (Nom.)
- chevalier combattant
- (Nom.)
- 1. malodunkɔnɔni n
-
- (Nom.)
- chevêchette perlée
- (Nom.)
- 1. subagagingin
- 2. tiya
-
- (Nom.)
- cheveu
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- cheveux
- (Nom.)
- 1. kunsi
- 2. kunsigi
-
- (Nom.)
- cheville
- (Nom.)
- 1. senkuru
-
- (Nom.)
- chèvre
- (Nom.)
- 1. baa
-
- (Nom.)
- chèvre du Sahel
- (Nom.)
- 1. bajan
-
- (Nom.)
- chevreau
- (n.comp.)
- 1. baden
-
- (n.comp.)
- chevrequ
- (Nom.)
- 1. bageren
-
- (Nom.)
- chevrette
- (Nom.)
- 1. bageren
-
- (n.comp.)
- 1. baden
-
- (Nom.)
- chevrier
- (Nom.)
- 1. badɛndɛla
-
- (Nom.)
- chez
- (postp.)
- 1. fɛ
- 2. kan
- 3. kun
- 4. yɔrɔ
-
- (expr.)
- 1. fɛ yen
-
- (postp.)
- chez soi
- (Nom.)
- 1. so
-
- (Nom.)
- chez toi
- (expr.)
- 1. i fɛ
-
- (expr.)
- chicaneur
- (n.comp.)
- 1. sɔsɔlikɛla
-
- (n.comp.)
- chicotte
- (Nom.)
- 1. gwɛɲɛ
-
- (Nom.)
- chien
- (Nom.)
- 1. wulu
-
- (Nom.)
- chien mal
- (Nom.)
- 1. donso
-
- (Nom.)
- chienne
- (Nom.)
- 1. wulumuso
-
- (Nom.)
- chiffon
- (Nom.)
- 1. finikolon
- 2. jɔɔsinan
- 3. sifɔn
-
- (Nom.)
- chiffre
- (Nom.)
- 1. jatiden
-
- (Nom.)
- chimpanzé
- (Nom.)
- 1. woronin
- 2. zozo
-
- (Nom.)
- Chine
- (n.pro.)
- 1. Siniwajamana
-
- (n.pro.)
- chiot
- (Nom.)
- 1. wuluden
- 2. wuludennin
-
- (Nom.)
- chirurgien
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔba
-
- (Nom.)
- chocolat
- (Nom.)
- 1. sokola
-
- (Nom.)
- choisir
- (vt.)
- 1. ɲɛnatɔmɔ
-
- (vt.)
- choix
- (Nom.)
- 1. ɲɛnatɔmɔli
-
- (Nom.)
- choléra
- (Nom.)
- 1. kunfilanintu
-
- (Nom.)
- chômeur
- (Nom.)
- 1. baarantan
-
- (Nom.)
- chorale
- (Nom.)
- 1. kɔrali
-
- (Nom.)
- chose
- (Nom.)
- 1. feen
-
- (Nom.)
- choses à faire
- (Nom.)
- 1. kokɛtaw
-
- (Nom.)
- chou
- (Nom.)
- 1. supɔmu
- 2. suu
-
- (Nom.)
- chouette
- (Nom.)
- 1. gingin
-
- (Nom.)
- chrétien
- (Nom.)
- 1. kerecɛn
- 2. Keretiɲɛn
-
- (Nom.)
- christianisme
- (Nom.)
- 1. tubabumoridiin ɛ
-
- (Nom.)
- chronogramme baara
- (expr.)
- 1. baaraw bololali wagati yiranan
-
- (expr.)
- chronologie baara bɔcogo
- (null)
- 1. ɲɔgɔn kɔrɔ
-
- (null)
- chronologique
- (expr.)
- 1. baaraw
-
- (expr.)
- chute
- (Nom.)
- 1. ben
-
- (Nom.)
- chute d'eau
- (Nom.)
- 1. wurudu
-
- (Nom.)
- chuter
- (Verbe.)
- 1. ben
-
- (Verbe.)
- ciel
- (Nom.)
- 1. arijana
-
- (Nom.)
- cigale
- (Nom.)
- 1. tileba
-
- (Nom.)
- cigarette
- (Nom.)
- 1. sigarɛti
-
- (Nom.)
- cigogne
- (Nom.)
- 1. sajumɛ
-
- (Nom.)
- cigogne d’Abdim
- (Nom.)
- 1. baninkɔnɔ
-
- (Nom.)
- cigogne épiscopale
- (Nom.)
- 1. mamarikanjɛ
-
- (Nom.)
- cils
- (Nom.)
- 1. ɲɛsi
-
- (Nom.)
- ciment
- (Nom.)
- 1. siman
-
- (Nom.)
- cimetière
- (Nom.)
- 1. kaburu
-
- (Nom.)
- cinéma
- (Nom.)
- 1. sinimanso
-
- (Nom.)
- cinq
- (num.)
- 1. duuru
-
- (num.)
- cinq francs CFA
- (Nom.)
- 1. dɔrɔmɛ
-
- (Nom.)
- cinquante
- (num.)
- 1. biduuru
-
- (num.)
- cinquième
- (adj.)
- 1. duurunan
-
- (adj.)
- circoncire
- (Nom.)
- 1. seliji
-
- (vt.)
- 1. boloko
-
- (Nom.)
- circoncis
- (n.comp.)
- 1. bolokoden
-
- (n.comp.)
- circoncision
- (Nom.)
- 1. bolokoli
- 2. soli
-
- (Nom.)
- circonférence
- (Nom.)
- 1. koorilamini
-
- (Nom.)
- circonstance
- (Nom.)
- 1. lahalaya
-
- (Nom.)
- circulation routière
- (Nom.)
- 1. sirakantagama
-
- (Nom.)
- circumstance
- (Nom.)
- 1. yɔrɔ
-
- (Nom.)
- ciseaux
- (Nom.)
- 1. kɛmɛsu
- 2. sizo
-
- (Nom.)
- citadin (action de..)
- (n.comp.)
- 1. dugubasigi
-
- (n.comp.)
- citoyen
- (Nom.)
- 1. fasoden
-
- (Nom.)
- citoyenneté
- (Nom.)
- 1. fasodenya
-
- (Nom.)
- citron
- (Nom.)
- 1. lemuru
-
- (Nom.)
- citronnelle
- (Nom.)
- 1. ditebin
-
- (Nom.)
- citronnier
- (Nom.)
- 1. lemurugɛlɛn
-
- (Nom.)
- citrouille
- (Nom.)
- 1. jee
-
- (Nom.)
- civette
- (Nom.)
- 1. bakɔrɔkuru
- 2. bakɔrɔnkuri
-
- (Nom.)
- civisme
- (Nom.)
- 1. fasodenɲumany a
- 2. fasodenya
-
- (Nom.)
- clair (rendre)
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (vt.)
- clair de lune
- (Nom.)
- 1. kalogwɛ
-
- (Nom.)
- claire (rendre)
- (vi.)
- 1. gwɛya
-
- (vi.)
- claire (très)
- (Adverbe.)
- 1. waliwali
-
- (Adverbe.)
- clairière
- (Nom.)
- 1. jɛnkɛnɛ
-
- (Nom.)
- clameur
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- clan
- (Nom.)
- 1. sibolo
-
- (Nom.)
- clandestin
- (Nom.)
- 1. dogodogoninm ɔgɔ
-
- (Nom.)
- classe
- (Nom.)
- 1. kilasi
-
- (Nom.)
- classe de mot
- (n.comp.)
- 1. daɲɛsɛɛrɛ
-
- (n.comp.)
- classe nominal
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔsɛɛrɛ
-
- (n.comp.)
- classer
- (vi.)
- 1. sigi
-
- (vi.)
- classificateur sɛɛrɛ
- (null)
- 1. tagamasiɲɛ
-
- (null)
- clé
- (Nom.)
- 1. konnigɛ
-
- (Nom.)
- clé, clef
- (Nom.)
- 1. kile
-
- (Nom.)
- clef
- (Nom.)
- 1. dayɛlɛlan
-
- (Nom.)
- cleint
- (Nom.)
- 1. sannikɛla
-
- (Nom.)
- client régulier
- (Nom.)
- 1. abɔneni
-
- (Nom.)
- cligner d’œil
- (Verbe.)
- 1. kami
-
- (Verbe.)
- cligner l’œil
- (v.ref.)
- 1. ɲɛkɔmi
-
- (v.ref.)
- clin d'œil ɲɛtugu ni ɲɛyɛlɛ clitoris
- (Nom.)
- 1. biyɛkisɛ
- 2. kere
-
- (Nom.)
- cloche
- (Nom.)
- 1. tanan
-
- (Nom.)
- cloche de l’école
- (Nom.)
- 1. lakɔlinɛgɛ
-
- (Nom.)
- clochette
- (Nom.)
- 1. wele
-
- (Nom.)
- clôture jasa
- (Nom.)
- 1. sinsan
- 2. wɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- clôturer jasa
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- clou
- (Nom.)
- 1. pɔnti
-
- (Nom.)
- clouer
- (Verbe.)
- 1. gwenge
-
- (Verbe.)
- club
- (Nom.)
- 1. gwɛrɛn
-
- (Nom.)
- club de football
- (n.comp.)
- 1. balɔntankulu
-
- (n.comp.)
- coaguler
- (vi.)
- 1. simi
-
- (vi.)
- cob de Buffon
- (Nom.)
- 1. sɔn
-
- (Nom.)
- cobaye
- (Nom.)
- 1. tubabuɲina
-
- (Nom.)
- cobe de Buffon
- (Nom.)
- 1. sɔɔn
-
- (Nom.)
- cobe Defassa
- (Nom.)
- 1. sensen
- 2. sinsin
-
- (Nom.)
- cobra cracheur
- (Nom.)
- 1. gorongo
-
- (Nom.)
- cochon
- (Nom.)
- 1. lɛ
- 2. lɛɛ
- 3. tubabulɛ
-
- (Nom.)
- cochon d'Inde
- (Nom.)
- 1. tubabuɲina
-
- (Nom.)
- cochon sauvage
- (Nom.)
- 1. lɛfali
-
- (Nom.)
- cocon
- (Nom.)
- 1. tumuforoko
-
- (Nom.)
- code
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- code de a route
- (Nom.)
- 1. sirakantagama sariyasun
-
- (Nom.)
- code de la famille
- (Nom.)
- 1. denbaya minɛcogo sariyasun
-
- (Nom.)
- code du travail
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- code électoral
- (Nom.)
- 1. vote
-
- (Nom.)
- code pénal
- (Nom.)
- 1. ɲangilisariyasu n
-
- (Nom.)
- co-épouse
- (Nom.)
- 1. sinamuso
-
- (Nom.)
- coépouse
- (Nom.)
- 1. sina
-
- (Nom.)
- cœur
- (Nom.)
- 1. dusu
-
- (Nom.)
- coiffer
- (vt.)
- 1. kan
-
- (vt.)
- coiffer (se faire)
- (vt.)
- 1. kuwafe
-
- (vt.)
- coiffeur
- (Nom.)
- 1. kunkɔfela
-
- (Nom.)
- coiffure (masculine)
- (n.comp.)
- 1. banbada
-
- (n.comp.)
- coin
- (Nom.)
- 1. dogodogonin
-
- (Nom.)
- coincer (se)
- (Verbe.)
- 1. balan
-
- (Verbe.)
- col
- (Nom.)
- 1. kan
-
- (Nom.)
- col de l'utérus
- (Nom.)
- 1. wolonugu
-
- (Nom.)
- cola
- (Nom.)
- 1. wolo
-
- (Nom.)
- cola (très petite ou très
- (n.comp.)
- 1. dakabananwo ro
-
- (n.comp.)
- cola à couleur jaunâtre
- (n.comp.)
- 1. marasaworo
-
- (n.comp.)
- colatier
- (Nom.)
- 1. woro
-
- (Nom.)
- coléoptère
- (Nom.)
- 1. kɔbɔ
-
- (Nom.)
- colère
- (vi.)
- 1. dimi
-
- (vi.)
- colère (se mettre en)
- (vi.)
- 1. dimi
-
- (vi.)
- coléreux
- (Nom.)
- 1. dusuba
-
- (Nom.)
- coliques
- (Nom.)
- 1. kɔnɔdimi
-
- (Nom.)
- collaborateur
- (n.comp.)
- 1. baarakɛɲɔgɔn
-
- (n.comp.)
- collant
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- colle
- (Nom.)
- 1. mana
-
- (Nom.)
- collectivité
- (Nom.)
- 1. marada
-
- (Nom.)
- collège
- (Nom.)
- 1. kolɛsi
-
- (Nom.)
- coller
- (vt.)
- 1. nɔrɔ
-
- (vt.)
- collier
- (Nom.)
- 1. kannasɛni
-
- (Nom.)
- colline kongoli
- (Nom.)
- 1. kulu
- 2. kulunin
- 3. kurunin
- 4. tintin
-
- (Nom.)
- colombe
- (Nom.)
- 1. jɛnɛtugan
-
- (Nom.)
- colonisation
- (Nom.)
- 1. marali
-
- (Nom.)
- colonne
- (Nom.)
- 1. samasen
-
- (Nom.)
- colonne vertébrale
- (Nom.)
- 1. kɔkolo
-
- (Nom.)
- colporteur
- (Nom.)
- 1. jula
-
- (Nom.)
- comaraison
- (Nom.)
- 1. sangali
-
- (Nom.)
- combattant
- (Nom.)
- 1. kɛlɛcɛ
-
- (Nom.)
- combattre
- (vt.)
- 1. kɛlɛ
-
- (vt.)
- combien
- (inter.)
- 1. joli
-
- (inter.)
- combien coûte ceci?
- (expr.)
- 1. nin ye joli ye
-
- (expr.)
- combinaison
- (Nom.)
- 1. sogili
-
- (Nom.)
- combler
- (vt.)
- 1. dafa
-
- (vt.)
- comédien
- (Nom.)
- 1. tiyatiribɔla
-
- (Nom.)
- comité
- (Nom.)
- 1. komite
-
- (Nom.)
- comité de gestion
- (n.comp.)
- 1. kozɛsi
-
- (n.comp.)
- commancement
- (Adverbe.)
- 1. galen
-
- (Adverbe.)
- commandement
- (Nom.)
- 1. ɲɛmɔgɔya
-
- (expr.)
- 1. ci fɔnin
-
- (Nom.)
- comme
- (expr.)
- 1. i ko
-
- (expr.)
- comme ceci
- (Adverbe.)
- 1. tan
-
- (Adverbe.)
- commencement
- (Nom.)
- 1. daminɛ
- 2. juu
-
- (Nom.)
- commencement (au)
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔfɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- commencer
- (vt.)
- 1. daminɛ
-
- (vt.)
- comment
- (Nom.)
- 1. cogo
-
- (Nom.)
- comment ça va?
- (expr.)
- 1. hɛɛrɛ
-
- (expr.)
- commentaire
- (Nom.)
- 1. mankutu
-
- (Nom.)
- commenter
- (Verbe.)
- 1. lagamu
-
- (Verbe.)
- commerage
- (Nom.)
- 1. lakalita
-
- (Nom.)
- commerçant
- (Nom.)
- 1. bɔbɔ
- 2. jagokɛla
- 3. jula
-
- (Nom.)
- commerçant des rues
- (Nom.)
- 1. tabalitigi
-
- (Nom.)
- commerce
- (Nom.)
- 1. jago
-
- (Nom.)
- commercer
- (Nom.)
- 1. jago
-
- (Nom.)
- commissariat central
- (Nom.)
- 1. kɔmisariyaba
-
- (Nom.)
- commissariat de police
- (Nom.)
- 1. polisiso
-
- (Nom.)
- commission
- (Nom.)
- 1. cii
-
- (Nom.)
- commun
- (Nom.)
- 1. foroba
-
- (Nom.)
- communauté
- (Nom.)
- 1. jamakulu
- 2. sigiyɔrɔ mɔgɔw
-
- (Nom.)
- communauté internationale
- (Nom.)
- 1. duniɲa jamakulu
-
- (Nom.)
- commune
- (Nom.)
- 1. komini
-
- (Nom.)
- communiqué
- (n.comp.)
- 1. weelekan
-
- (Nom.)
- 1. kominike
- 2. wangolali
-
- (n.comp.)
- communiquer
- (vt.)
- 1. lase
-
- (vt.)
- compagnie
- (Nom.)
- 1. jɛɲɔgɔnya
-
- (Nom.)
- compagnon
- (Nom.)
- 1. tɔɲɔgɔn
-
- (n.comp.)
- 1. tagamaɲɔn
-
- (Nom.)
- compagnon de voyage
- (Nom.)
- 1. tagamaɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- comparatif sanganan comparer
- (vt.)
- 1. sanga
- 2. suma
-
- (vi.)
- 1. kɛɲa
-
- (vt.)
- compassion
- (Nom.)
- 1. hinan
-
- (Nom.)
- compétence
- (Nom.)
- 1. faamuyali
-
- (Nom.)
- compétences
- (Nom.)
- 1. lɔntaw
-
- (Nom.)
- compétition
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndan
-
- (Nom.)
- complément
- (vt.)
- 1. dafa
-
- (vt.)
- complémentarité
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndafa
-
- (Nom.)
- complet
- (adj.)
- 1. dafanin
-
- (adj.)
- complètement
- (Adverbe.)
- 1. ka
-
- (Adverbe.)
- compléter
- (vt.)
- 1. dafa
-
- (vt.)
- complice
- (Nom.)
- 1. kojugukɛɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- complot
- (Nom.)
- 1. janfa
-
- (Nom.)
- comportement
- (Nom.)
- 1. sɔn
- 2. tagabolo
-
- (Nom.)
- compost
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
-
- (Nom.)
- compréhension
- (Nom.)
- 1. faamuli
-
- (Nom.)
- comprendre
- (vt.)
- 1. faamu
-
- (vt.)
- comprimé
- (Nom.)
- 1. furakisɛ
-
- (Nom.)
- comprimer
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- comptable
- (n.comp.)
- 1. warijatila
-
- (Nom.)
- 1. kɔntabulu
-
- (n.comp.)
- compte
- (Nom.)
- 1. jati
-
- (Nom.)
- compte (calcul)
- (n.comp.)
- 1. jatita
-
- (n.comp.)
- compte rendu
- (n.comp.)
- 1. kolasegi
-
- (n.comp.)
- compter
- (vt.)
- 1. dan
- 2. jati
- 3. tɛrɛmɛ
-
- (vt.)
- compter sur
- (vt.)
- 1. jigi
-
- (vt.)
- concasser
- (vt.)
- 1. cici
- 2. karikari
- 3. ɲɔɲɔ
-
- (vt.)
- concentré de tomate
- (Nom.)
- 1. lɔgɔti
-
- (Nom.)
- concentrer (condenser)
- (Verbe.)
- 1. gwɛrɛn
-
- (Verbe.)
- concentrer (se)
- (v.ref.)
- 1. cɛsiri
-
- (v.ref.)
- concentrer sur (se) vi,
- (v.ref.)
- 1. ɲɛsin
-
- (v.ref.)
- concerne (en ce qui)
- (expr.)
- 1. fanfɛ
-
- (expr.)
- concertation
- (Nom.)
- 1. jɛkafɔ
-
- (Nom.)
- concession
- (Nom.)
- 1. luu
-
- (Nom.)
- concevoir
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- conciliation
- (Nom.)
- 1. bɛnŋini
-
- (Nom.)
- conclure
- (vt.)
- 1. kuncɛ
-
- (vt.)
- conclusion
- (Nom.)
- 1. kuncɛli
-
- (Nom.)
- concombre
- (Nom.)
- 1. kɔnkɔn
-
- (Nom.)
- concours
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndan
-
- (Nom.)
- concurrence
- (Nom.)
- 1. keliya
-
- (Nom.)
- concurrent
- (Nom.)
- 1. sina
-
- (Nom.)
- condamnation
- (Nom.)
- 1. ɲangili
-
- (Nom.)
- condamner
- (vt.)
- 1. lagosi
-
- (vt.)
- condensation
- (Nom.)
- 1. gɛrɛnnin
-
- (Nom.)
- condiment
- (Nom.)
- 1. nafɛn
-
- (Nom.)
- conditionnel présent senkan
- (null)
- 1. sababunan
-
- (null)
- condoléances
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- conducteur
- (Nom.)
- 1. mɔbilibolila
-
- (Nom.)
- conduire
- (vt.)
- 1. ɲɛminɛ
-
- (vt.)
- conduire, rouler
- (vt.)
- 1. boli
-
- (vt.)
- conduite, comportement
- (Nom.)
- 1. jogo
-
- (Nom.)
- confectionner (briques)
- (vt.)
- 1. gosi
-
- (vt.)
- conférence
- (Nom.)
- 1. kɔnferansi
-
- (Nom.)
- confiance
- (Nom.)
- 1. lannaya
-
- (Nom.)
- confiance (faire)
- (vi.)
- 1. la
-
- (vi.)
- confier
- (vt.)
- 1. kalifa
-
- (vt.)
- confier à (se)
- (Verbe.)
- 1. labato
-
- (Verbe.)
- confirmation
- (Nom.)
- 1. lasinsinni
-
- (Nom.)
- confirmer
- (vt.)
- 1. lasinsin
-
- (vt.)
- conflit, discorde
- (Nom.)
- 1. fitinɛ
-
- (Nom.)
- confus
- (vi.)
- 1. maloya
-
- (vi.)
- congé
- (Nom.)
- 1. kɔnze
-
- (Nom.)
- conjoint
- (Nom.)
- 1. furuɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- conjointe
- (Nom.)
- 1. furuɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- conjonction de coordination
- (n.comp.)
- 1. kalansonan
-
- (n.comp.)
- conjonctivite
- (Nom.)
- 1. ɲadimijalan
- 2. ɲɛdimi
-
- (Nom.)
- conjonctivite, infection des
- (Nom.)
- 1. apolo
-
- (Nom.)
- connaissance
- (Nom.)
- 1. kalannin
-
- (Nom.)
- connaissance de longue date
- (Nom.)
- 1. lamɔgɔ
- 2. lemaana
-
- (Nom.)
- connaissance de soi
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlɔn
-
- (n.comp.)
- connaissance mystique
- (Nom.)
- 1. daliluya
-
- (Nom.)
- connaître
- (Verbe.)
- 1. lɔn
-
- (Verbe.)
- connecteur
- (Nom.)
- 1. kafonan
-
- (Nom.)
- conquête
- (Nom.)
- 1. minɛni
-
- (Nom.)
- conseil
- (Nom.)
- 1. laadilikan
- 2. ladiri
-
- (Nom.)
- conseiller
- (Nom.)
- 1. kankɔrɔsigi
-
- (Nom.)
- conseils
- (Nom.)
- 1. laadili
-
- (Nom.)
- conseils (donner des)
- (vt.)
- 1. laadi
-
- (vt.)
- consensus
- (Nom.)
- 1. bɛnkan
-
- (Nom.)
- consentement
- (Nom.)
- 1. jɛn
-
- (Nom.)
- consentir
- (vi.)
- 1. jɛn
-
- (vi.)
- conséquence
- (Nom.)
- 1. nɔɔ saga
-
- (n.comp.)
- 1. nɔfɛko
-
- (Nom.)
- conséquence (en)
- (conj.)
- 1. o de
-
- (conj.)
- conservation du sol
- (Nom.)
- 1. dugukolo maracogo
-
- (Nom.)
- conserver
- (vt.)
- 1. lasago
-
- (vt.)
- considération
- (Nom.)
- 1. karama
-
- (Nom.)
- considérer
- (Verbe.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Nom.)
- 1. jati
-
- (Verbe.)
- consoler
- (vt.)
- 1. naani
-
- (vt.)
- consolider
- (vt.)
- 1. lafasa
-
- (vt.)
- consonne
- (Nom.)
- 1. dafata
-
- (Nom.)
- conspiration
- (Nom.)
- 1. janfa
- 2. janfasiri
-
- (Nom.)
- constat
- (Nom.)
- 1. kɔrɔsili
-
- (Nom.)
- constellation
- (Nom.)
- 1. lolokulu
-
- (Nom.)
- constipation
- (Nom.)
- 1. kɔnɔja
-
- (Nom.)
- constituant
- (n.comp.)
- 1. labɛnfɛn
-
- (n.comp.)
- constitution
- (Nom.)
- 1. sariyaba
-
- (Nom.)
- construction
- (Nom.)
- 1. dilanni
-
- (Nom.)
- construction de mot
- (n.comp.)
- 1. daɲɛdilanni
-
- (n.comp.)
- construction de phrase
- (null)
- 1. kumasen mabɛn
-
- (null)
- construire
- (vt.)
- 1. lɔ
-
- (vt.)
- consultation
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔsotaga
-
- (Nom.)
- contagion
- (Nom.)
- 1. banayɛlɛma
-
- (Nom.)
- conte
- (Nom.)
- 1. siirin
- 2. talen
-
- (Nom.)
- contenir
- (vt.)
- 1. ku
-
- (vt.)
- contenire
- (Verbe.)
- 1. tɔn
-
- (Verbe.)
- content
- (Nom.)
- 1. hakɛ
-
- (Nom.)
- content (être)
- (vt.)
- 1. nisɔndiya
-
- (vt.)
- contentement
- (Nom.)
- 1. nisɔndiya
-
- (Nom.)
- contenter
- (vi.)
- 1. ɲagali
-
- (vi.)
- contestataire
- (Nom.)
- 1. banbaga
-
- (Nom.)
- contestation
- (Nom.)
- 1. sɔsɔli
-
- (Nom.)
- contester
- (vt.)
- 1. sɔsɔ
-
- (vt.)
- contexte
- (Nom.)
- 1. hukumu
-
- (Nom.)
- continent
- (Nom.)
- 1. bangu
-
- (Nom.)
- contour
- (Nom.)
- 1. dakɔrɔla
-
- (Nom.)
- contracter
- (Verbe.)
- 1. tɔn
-
- (Verbe.)
- contradiction
- (Nom.)
- 1. bɛnbaliya
- 2. sɔsɔli
-
- (Nom.)
- contraindre
- (vt.)
- 1. diyagoya
-
- (vt.)
- contrainte
- (vt.)
- 1. degu
-
- (vt.)
- contraire (au)
- (conj.)
- 1. nga
-
- (conj.)
- contrat
- (Nom.)
- 1. saratisɛbɛ
-
- (Verbe.)
- 1. sarati
-
- (Nom.)
- contrat de mariage
- (Nom.)
- 1. furusaratisɛbɛ
-
- (Nom.)
- contrat écrit
- (n.comp.)
- 1. bɛnkansɛbɛ
-
- (n.comp.)
- contrat oral
- (Nom.)
- 1. bɛnkan
-
- (Nom.)
- contravention
- (Nom.)
- 1. alamani
-
- (Nom.)
- contre
- (postp.)
- 1. kanma
-
- (postp.)
- contre (être)
- (vt.)
- 1. kɛlɛ
-
- (vt.)
- contredire
- (vt.)
- 1. sɔsɔ
-
- (vt.)
- contrée
- (Nom.)
- 1. jamana
-
- (Nom.)
- contre-indication
- (Nom.)
- 1. furu
-
- (Nom.)
- contribution
- (Nom.)
- 1. bolomafara
-
- (Nom.)
- contrôle
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- contrôler
- (vt.)
- 1. sɛgɛsɛgɛ
-
- (vt.)
- contrôleur
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛlikɛla
-
- (Nom.)
- convenir
- (vt.)
- 1. fɔ ka bɛn
-
- (vt.)
- convention
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (n.comp.)
- 1. bɛnkansɛbɛ
-
- (Nom.)
- conversation
- (Nom.)
- 1. baro
-
- (Nom.)
- converser
- (Nom.)
- 1. masala
-
- (Nom.)
- converti
- (Nom.)
- 1. tuubiden
-
- (Nom.)
- convertir
- (vt.)
- 1. tuubi
-
- (vt.)
- conviction
- (Nom.)
- 1. lannaya
-
- (Nom.)
- convier
- (vt.)
- 1. weele
-
- (vt.)
- convive
- (Nom.)
- 1. dumunikɛla
-
- (Nom.)
- convocation
- (Nom.)
- 1. faamanw ka
-
- (Nom.)
- convoiter
- (vi.)
- 1. ɲɛbɔ
-
- (vi.)
- convoqué
- (expr.)
- 1. weelenin bɛ
-
- (expr.)
- convoquer
- (Verbe.)
- 1. kanbɔ
-
- (Verbe.)
- coopération
- (Nom.)
- 1. baarakɛɲɔgɔnya
- 2. jɛnkakɛ
- 3. ɲɔgɔndɛmɛ
- 4. tɛgɛdiɲɔgɔnma
-
- (Nom.)
- coordination
- (Nom.)
- 1. kafoli
-
- (Nom.)
- copain
- (Nom.)
- 1. kanbele
-
- (Nom.)
- copie
- (Nom.)
- 1. nɔnabila
- 2. sɛbɛnja
-
- (Verbe.)
- 1. ladegi
-
- (Nom.)
- copine
- (Nom.)
- 1. sunguru
-
- (Nom.)
- coq
- (Nom.)
- 1. dondo
-
- (Nom.)
- coque d'arachide
- (Nom.)
- 1. tigɛnfara
-
- (Nom.)
- coqueluche
- (Nom.)
- 1. kalosabasɔgɔsɔ gɔ
- 2. kɛtɛkɛtɛ
-
- (Nom.)
- coquille
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- coquille d’arachide
- (Nom.)
- 1. tigafara
-
- (Nom.)
- cora
- (Nom.)
- 1. kɔra
-
- (Nom.)
- Coran
- (Nom.)
- 1. alikuranan
- 2. kuranan
- 3. kuranɛ
-
- (Nom.)
- corbeau
- (Nom.)
- 1. kaankaan
-
- (Nom.)
- corbillard
- (n.comp.)
- 1. sutamɔbili
-
- (n.comp.)
- corde
- (n.comp.)
- 1. juruden
-
- (Nom.)
- 1. juru
- 2. jurukisɛ
-
- (n.comp.)
- cordeau
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- cordon ombilical
- (Nom.)
- 1. tonsojuru
-
- (Nom.)
- cordon ombilicale
- (Nom.)
- 1. barajuru
-
- (Nom.)
- cordon servant à attacher le
- (n.comp.)
- 1. cɛsirijala
-
- (n.comp.)
- cordonnier
- (Nom.)
- 1. garanke
-
- (Nom.)
- coriace
- (adj.)
- 1. fasanman
-
- (adj.)
- coriace (être)
- (adj.pred.)
- 1. fasan
-
- (adj.pred.)
- cormoran africain
- (Nom.)
- 1. salogoni
-
- (Nom.)
- corne
- (Nom.)
- 1. biɲɛ
-
- (Nom.)
- corner
- (Nom.)
- 1. dogodogonin
-
- (Nom.)
- corner (au football)
- (Nom.)
- 1. namasa
-
- (Nom.)
- corps
- (Nom.)
- 1. fari
-
- (Nom.)
- corps d'écriture
- (n.comp.)
- 1. sɛbɛnninsira
-
- (n.comp.)
- corps gras
- (Nom.)
- 1. tulu
-
- (Nom.)
- correct
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- correspondant
- (Nom.)
- 1. lasigiden
-
- (Nom.)
- corrigé d'exercice
- (n.comp.)
- 1. sekoyiralatile nnin
-
- (n.comp.)
- corriger
- (Nom.)
- 1. ɲɛgan
-
- (Nom.)
- corriger, remédier
- (Verbe.)
- 1. latilen
-
- (Verbe.)
- corrompre
- (vt.)
- 1. halaki
-
- (vt.)
- corruption
- (Nom.)
- 1. surafɛndi
-
- (Nom.)
- corvinelle
- (Nom.)
- 1. sweere
-
- (Nom.)
- côte
- (Nom.)
- 1. galaka
-
- (Nom.)
- côté
- (Nom.)
- 1. faan
-
- (Nom.)
- côté (à)
- (postp.)
- 1. gɛrɛfɛ
-
- (postp.)
- Côte d’Ivoire
- (n.pro.)
- 1. Kodiwari
- 2. Kɔnɔwari
-
- (n.pro.)
- côté de (à)
- (postp.)
- 1. kɛrɛ fɛ
-
- (postp.)
- côté droit
- (Nom.)
- 1. kinibolofan
-
- (Nom.)
- coton
- (Nom.)
- 1. kɔɔri
- 2. kɔɔrimugu
-
- (Nom.)
- cotonnier
- (Nom.)
- 1. kɔɔri
-
- (Nom.)
- cou
- (Nom.)
- 1. kaan
- 2. kan
-
- (Nom.)
- couber
- (vt.)
- 1. kan
-
- (vt.)
- Coucal du Sénégal
- (Nom.)
- 1. ɲamatutu
-
- (Nom.)
- coucher
- (vt.)
- 1. mada
-
- (vt.)
- coucher (se)
- (vt.)
- 1. la
-
- (v.ref.)
- 1. la
-
- (vt.)
- coucher avec
- (Verbe.)
- 1. jaba
-
- (Verbe.)
- coucher avec une femme
- (Verbe.)
- 1. jukɛ
-
- (Verbe.)
- coucher du soleil
- (Nom.)
- 1. tilebin
-
- (Nom.)
- coucher, aliter
- (vt.)
- 1. lada
-
- (vt.)
- coude
- (Nom.)
- 1. nɔngɔn
-
- (Nom.)
- coudée
- (Nom.)
- 1. nɔngɔn
-
- (Nom.)
- coudes
- (Nom.)
- 1. sɔgɔlɔn
-
- (Nom.)
- coudre
- (Verbe.)
- 1. kala
-
- (Verbe.)
- couler
- (vt.)
- 1. sɛɛnɛ
-
- (vt.)
- couleur
- (Nom.)
- 1. ɲaa
-
- (Nom.)
- couleuvre
- (Nom.)
- 1. sagwɛ
-
- (Nom.)
- coup d'État
- (Nom.)
- 1. fangaben
-
- (Nom.)
- coup de pied (donner un)
- (vt.)
- 1. tan
-
- (vt.)
- coupable
- (Nom.)
- 1. hakɛtigi
-
- (Nom.)
- coupé n
- (adj.)
- 1. kurun
-
- (adj.)
- coupe du monde de football
- (null)
- 1. Diɲɛ ntolatanba
-
- (null)
- coupe-coupe
- (Nom.)
- 1. bese
-
- (Nom.)
- coupe-ongles
- (Nom.)
- 1. sɔnitigɛlan
-
- (Nom.)
- couper
- (vt.)
- 1. ci
-
- (vt.)
- couper (en plusieur morceaux)
- (vt.)
- 1. kurunkurun
-
- (vt.)
- couper en deux
- (vt.)
- 1. cɛci
-
- (vt.)
- coupeur d’arbres
- (Nom.)
- 1. yiritigɛla
-
- (Nom.)
- coupeur de route
- (n.comp.)
- 1. siratigɛla
-
- (n.comp.)
- couple
- (Nom.)
- 1. jɛnɲɔgɔn fila
-
- (Nom.)
- coupure
- (n.comp.)
- 1. tigɛda
-
- (n.comp.)
- cour
- (Nom.)
- 1. lukɛnɛ
-
- (Nom.)
- cour (la)
- (Nom.)
- 1. kititigɛlakulu
-
- (Nom.)
- courage
- (n.comp.)
- 1. farifooni
-
- (n.comp.)
- courageaux
- (adj.pred.)
- 1. kisɛ
-
- (adj.pred.)
- courageux
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (adj.pred.)
- 1. fari
-
- (Nom.)
- courant (d'un cours d'eau)
- (Nom.)
- 1. woyo
-
- (Nom.)
- courant (de l'eau)
- (Nom.)
- 1. jiwoyoba
-
- (Nom.)
- courant électrique
- (Nom.)
- 1. kuran
-
- (Nom.)
- courbé
- (Nom.)
- 1. kuruma
-
- (Nom.)
- courber
- (vt.)
- 1. kuru
-
- (vt.)
- courber (se)
- (v.ref.)
- 1. biri
-
- (v.ref.)
- coureur
- (Nom.)
- 1. bolikɛla
-
- (Nom.)
- coureur de femmes
- (Nom.)
- 1. sunguruntigɛla
-
- (Nom.)
- courge
- (Nom.)
- 1. jee
-
- (Nom.)
- courir
- (vi.)
- 1. boli
-
- (vi.)
- courir ça et là
- (vi.)
- 1. boli-boli
-
- (vi.)
- couronne
- (Nom.)
- 1. masafugula
-
- (Nom.)
- cours
- (Nom.)
- 1. kalan
-
- (Nom.)
- cours d'eau
- (Nom.)
- 1. jibolo
-
- (Nom.)
- course
- (Nom.)
- 1. boli
-
- (Nom.)
- course à pied
- (Nom.)
- 1. sennaboli
-
- (Nom.)
- course cycliste
- (Nom.)
- 1. nɛgɛsoboli
-
- (Nom.)
- courses
- (Nom.)
- 1. sanni
-
- (Nom.)
- court
- (adj.)
- 1. kurun
- 2. surunman
-
- (Nom.)
- 1. kitibolo n
-
- (adj.)
- court(e)
- (adj.pred.)
- 1. surun
-
- (adj.pred.)
- courtoisie
- (Nom.)
- 1. mɔgɔbonyasira
-
- (Nom.)
- couscous
- (Nom.)
- 1. basi
-
- (Nom.)
- couscous séché de manioc
- (Nom.)
- 1. gaari
-
- (Nom.)
- couscousssier
- (Nom.)
- 1. ɲintin
-
- (Nom.)
- cousin
- (Nom.)
- 1. cɛden
-
- (Nom.)
- cousin germain
- (n.comp.)
- 1. musoden
-
- (n.comp.)
- cousin, cousine
- (Nom.)
- 1. kanimɛ
-
- (Nom.)
- coût
- (Nom.)
- 1. sɔngɔ
-
- (Nom.)
- couteau
- (Nom.)
- 1. muru
-
- (Nom.)
- coutelas (à porter à la
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔlamuru
-
- (n.comp.)
- coutume
- (Nom.)
- 1. laada
-
- (Nom.)
- coutumes européennes
- (Nom.)
- 1. tubabuya
-
- (Nom.)
- couturier
- (Nom.)
- 1. kalalikɛla
-
- (Nom.)
- couvaison
- (Nom.)
- 1. birili
- 2. buguli
- 3. kilikanlali
-
- (Nom.)
- couver
- (Verbe.)
- 1. tɔrɔ
-
- (Verbe.)
- couvercle
- (Nom.)
- 1. datugulan
- 2. datugunan
-
- (Nom.)
- couverture
- (Nom.)
- 1. birifani
-
- (Nom.)
- couvrir
- (vt.)
- 1. bili
- 2. biri
- 3. datugu
-
- (vt.)
- crabe
- (Nom.)
- 1. babagɛrɛnkelen
-
- (Nom.)
- cracher
- (vt.)
- 1. tu
-
- (vt.)
- craie
- (Nom.)
- 1. kabasu
-
- (Nom.)
- craie, calcaire
- (Nom.)
- 1. farasu
-
- (Nom.)
- craindre
- (vt.)
- 1. siran yiranyiran
-
- (vi.)
- 1. jɔrɔ
-
- (vt.)
- crainte
- (Nom.)
- 1. jɔrɔli
-
- (Nom.)
- crainte de Dieu
- (Nom.)
- 1. alaɲɛsiranya
-
- (Nom.)
- crapaud
- (Nom.)
- 1. tori
-
- (Nom.)
- crash
- (Nom.)
- 1. benni
-
- (Nom.)
- cravate
- (Nom.)
- 1. karavati
-
- (Nom.)
- crayon
- (Nom.)
- 1. kiriyɔn
-
- (Nom.)
- créancier
- (Nom.)
- 1. jurutigi
-
- (Nom.)
- créateur
- (Nom.)
- 1. bangebaga
-
- (Nom.)
- créature
- (Nom.)
- 1. danfɛn
-
- (Nom.)
- crèche
- (n.comp.)
- 1. denmarayɔrɔ
-
- (n.comp.)
- crédit
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- créer
- (vt.)
- 1. dan
-
- (vt.)
- crème
- (Nom.)
- 1. fɛɛnɛ
-
- (Nom.)
- crêpe à base de farine de poids
- (Nom.)
- 1. banbara
-
- (Nom.)
- crépir
- (vt.)
- 1. bari
-
- (vt.)
- crépuscule
- (Nom.)
- 1. fitiri
-
- (Nom.)
- crêtes
- (Nom.)
- 1. turu
-
- (Nom.)
- creuser
- (vt.)
- 1. sen
-
- (vt.)
- crevasse
- (Nom.)
- 1. sɔjigi
-
- (Nom.)
- crever
- (vt.)
- 1. sɔgɔ
-
- (vt.)
- crever (animal)
- (vt.)
- 1. jufa
-
- (vt.)
- crevette
- (Nom.)
- 1. zɔnzɔn
-
- (Nom.)
- cri
- (Nom.)
- 1. kasikan
-
- (Nom.)
- crier
- (vi.)
- 1. kasi
-
- (vi.)
- crier sur qqn
- (vi.)
- 1. pɛrɛn
-
- (vi.)
- crime
- (Nom.)
- 1. kojugu
- 2. mɔgɔfaga
- 3. sariyatiɲɛ
-
- (Nom.)
- crime contre l'humanité
- (Nom.)
- 1. kojuguba duniɲamɔgɔw fagali
-
- (Nom.)
- crinière
- (Nom.)
- 1. kansi
-
- (Nom.)
- crique
- (Nom.)
- 1. kiriki
-
- (Nom.)
- criquet
- (Nom.)
- 1. tɔɔn
-
- (Nom.)
- cris
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- critique
- (Nom.)
- 1. kɔrɔfɔli
-
- (Nom.)
- critiquer
- (vt.)
- 1. kɔrɔfɔ
- 2. kɔrɔmatigɛ
- 3. lagosi
- 4. sɔsɔ
-
- (vt.)
- croc
- (Nom.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (Nom.)
- crochet
- (Nom.)
- 1. wɔlɔsɔ
-
- (Nom.)
- crochets
- (n.comp.)
- 1. sinsanba
-
- (n.comp.)
- crocodile
- (Nom.)
- 1. banba
-
- (Nom.)
- croire
- (Nom.)
- 1. misali
-
- (vi.)
- 1. la
- 2. limaniya
-
- (Nom.)
- croire supérieur (se) yɛrɛ
- (null)
- 1. fisaya
-
- (null)
- croissance
- (Nom.)
- 1. buguya
-
- (Nom.)
- croissance démographique
- (Nom.)
- 1. jama buguyali
-
- (Nom.)
- croissance économique
- (Nom.)
- 1. sɔrɔ yiriwali
-
- (Nom.)
- croître
- (Verbe.)
- 1. jiidiya
-
- (Verbe.)
- croix
- (Nom.)
- 1. gwengeyiri
-
- (Nom.)
- croquer
- (vt.)
- 1. ɲimi
-
- (vt.)
- crotte
- (Nom.)
- 1. boo
-
- (Nom.)
- crottes du nez
- (Nom.)
- 1. nunbo
-
- (Nom.)
- croupe
- (Nom.)
- 1. jukuru
-
- (Nom.)
- croûte
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- croûte (d'une plaie)
- (Nom.)
- 1. ŋɔmɔ
-
- (Nom.)
- croyance
- (Nom.)
- 1. alalɔn
- 2. limaniya
-
- (Nom.)
- croyant
- (Nom.)
- 1. lannabaga
-
- (Nom.)
- croyant(e)
- (Nom.)
- 1. alalɔnbaga
-
- (Nom.)
- cru (être)
- (adj.pred.)
- 1. kɛnɛ
-
- (adj.pred.)
- cruche
- (Nom.)
- 1. daga
- 2. jidaga
-
- (Nom.)
- cube d’arôme
- (Nom.)
- 1. najinin
-
- (Nom.)
- cueillir
- (vt.)
- 1. kari
-
- (vt.)
- cuillère
- (Nom.)
- 1. kutu
-
- (Nom.)
- cuir
- (Nom.)
- 1. golo
-
- (Nom.)
- cuirasse
- (Nom.)
- 1. nɛgɛdulɔki
-
- (Nom.)
- cuire
- (vt.)
- 1. mɔ
-
- (vt.)
- cuire (faire)
- (vt.)
- 1. tobi
-
- (vt.)
- cuire à l'eau
- (vt.)
- 1. barabara
-
- (vt.)
- cuisine
- (Nom.)
- 1. gwaa
-
- (Nom.)
- cuisiner
- (vt.)
- 1. tobi
-
- (vt.)
- cuisinier
- (Nom.)
- 1. tobilikɛla
-
- (Nom.)
- cuisinière
- (n.comp.)
- 1. gwadonla
-
- (n.comp.)
- cuisse
- (Nom.)
- 1. woro
-
- (Nom.)
- cuisson
- (Nom.)
- 1. mɔli
-
- (Nom.)
- cuissot
- (Nom.)
- 1. woro
-
- (Nom.)
- cul
- (Nom.)
- 1. juu
-
- (Nom.)
- culotte
- (Nom.)
- 1. kurusi
-
- (Nom.)
- culpabilité
- (Nom.)
- 1. jalaki
-
- (Nom.)
- culte
- (Nom.)
- 1. batoli
-
- (Nom.)
- culte (lieu de)
- (n.comp.)
- 1. Alabatoso
-
- (n.comp.)
- cultivateur
- (Nom.)
- 1. cikɛla
-
- (Nom.)
- cultive
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (Nom.)
- cultiver
- (vt.)
- 1. sɛnɛ
-
- (vt.)
- culture
- (Nom.)
- 1. lɔnko
-
- (Nom.)
- culture attelée
- (Nom.)
- 1. misisɛnɛ
-
- (Nom.)
- culture commerciale
- (Nom.)
- 1. jagofɛnsɛnɛ
-
- (Nom.)
- culture occidentale
- (Nom.)
- 1. faragwɛlalɔnko
-
- (Nom.)
- cure-dent
- (Nom.)
- 1. gwɛsɛ
-
- (Nom.)
- curer
- (Verbe.)
- 1. sɔgɔbɛ
-
- (Verbe.)
- curieux (abus)
- (n.comp.)
- 1. kosɛgɛsɛgɛla
-
- (n.comp.)
- curriculum vitae
- (Nom.)
- 1. sewe
-
- (n.comp.)
- 1. kofɔsɛbɛ
-
- (Nom.)
- cuvette
- (Nom.)
- 1. faga
-
- (Nom.)
- cycliste
- (Nom.)
- 1. nɛgɛsotigi
-
- (Nom.)
- d'accord (être)
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- d'accord (je suis)
- (expr.)
- 1. n sɔnna
-
- (expr.)
- d'ailleurs, même, en fait, par
- (null)
- 1. contre yɛrɛ
-
- (null)
- d'ici à
- (conj.)
- 1. yanni
-
- (conj.)
- d’abord
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- d’accord
- (intj.)
- 1. ayiwa
-
- (intj.)
- daba
- (Nom.)
- 1. daba
-
- (Nom.)
- daba (grande) birilidaba dagara (langue)
- (n.comp.)
- 1. dagarikan
-
- (n.comp.)
- Dakar
- (n.pro.)
- 1. Dakaro
-
- (n.pro.)
- dalle
- (Nom.)
- 1. banbale
-
- (Nom.)
- dalle surélevé (servant de lieu
- (n.comp.)
- 1. banbeleni
-
- (n.comp.)
- daman de rocher
- (Nom.)
- 1. farakɔrɔba
-
- (Nom.)
- daman des rochers
- (Nom.)
- 1. kulubalen
-
- (Nom.)
- dame (grande)
- (Nom.)
- 1. musokun
-
- (Nom.)
- danger
- (Nom.)
- 1. farati
-
- (Nom.)
- dangereux
- (adj.)
- 1. faratiman
-
- (adj.)
- dangereux, grave
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- dans
- (postp.)
- 1. kɔnɔ
-
- (postp.)
- danse
- (Nom.)
- 1. dɔn
-
- (Nom.)
- danse (espèce)
- (Nom.)
- 1. bara
-
- (Nom.)
- danser
- (vt.)
- 1. yaara
-
- (Verbe.)
- 1. dɔn
- 2. dɔnkɛ
-
- (vt.)
- danseur
- (Nom.)
- 1. dɔnkɛla
-
- (Nom.)
- dard
- (Nom.)
- 1. ncɔn
- 2. soli
-
- (Nom.)
- date
- (Nom.)
- 1. loon
-
- (Nom.)
- date de naissance
- (Nom.)
- 1. wololon
-
- (Nom.)
- datte
- (Nom.)
- 1. tamaro
-
- (Nom.)
- ddéfoncer
- (Verbe.)
- 1. ŋɔmɛ
-
- (Verbe.)
- de
- (postp.)
- 1. ma
-
- (postp.)
- dé
- (vt.)
- 1. mafiɲɛya
-
- (vt.)
- de nos jours
- (expr.)
- 1. bii bii nin
-
- (expr.)
- de nouveau
- (Adverbe.)
- 1. tun
-
- (Adverbe.)
- de plus
- (conj.)
- 1. ka fara o kan
-
- (conj.)
- débat
- (Nom.)
- 1. hakilijagabɔ
-
- (Nom.)
- débattre (se)
- (vt.)
- 1. samasama
-
- (vt.)
- débauche
- (Nom.)
- 1. jatɔya
- 2. kakalaya
- 3. sɔnjugu
- 4. wuluya
-
- (Nom.)
- débauché (insulte)
- (intj.)
- 1. kakala
-
- (intj.)
- débiteur
- (Nom.)
- 1. jurutigi
-
- (Nom.)
- débitor
- (Nom.)
- 1. jurutala
-
- (Nom.)
- déboisement
- (Verbe.)
- 1. tutigɛ
- 2. yiritigɛ
-
- (Verbe.)
- déboîtement
- (Verbe.)
- 1. wurukutu
-
- (Verbe.)
- déboîter
- (Verbe.)
- 1. mugu
- 2. wurukutu
-
- (Verbe.)
- déborder
- (Verbe.)
- 1. walan
-
- (Verbe.)
- déboucher
- (Verbe.)
- 1. sɔgɔbɛ
-
- (Nom.)
- 1. suruku
-
- (Verbe.)
- debout lɔnin debout (mettre)
- (vt.)
- 1. lajɔ
-
- (vt.)
- débris
- (Nom.)
- 1. buruburu
-
- (Nom.)
- débrouiller (se)
- (vi.)
- 1. banba
-
- (vi.)
- débroussaillage
- (Nom.)
- 1. wagaben
-
- (Nom.)
- débrousser
- (Verbe.)
- 1. wagaben
-
- (Verbe.)
- début
- (Adverbe.)
- 1. galen
-
- (Nom.)
- 1. daminɛ
-
- (Adverbe.)
- début d'hivernage (période)
- (n.comp.)
- 1. samiɲɛdonda
-
- (n.comp.)
- débuter
- (vt.)
- 1. daminɛ
-
- (vt.)
- décapsuleur
- (Nom.)
- 1. dayɛlɛlan
-
- (Nom.)
- décéder
- (vi.)
- 1. ban
-
- (vi.)
- décembre
- (Nom.)
- 1. desanburu
-
- (Nom.)
- décentralisation
- (Nom.)
- 1. maraseginso
-
- (n.comp.)
- 1. fangatilan
-
- (Nom.)
- décès
- (Nom.)
- 1. banni
-
- (Nom.)
- décharge
- (n.comp.)
- 1. walikunbɔsɛbɛ
-
- (n.comp.)
- décharger
- (vi.)
- 1. jigi
-
- (vi.)
- déchet
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
- 2. ɲamaɲama
-
- (Nom.)
- déchet plastique
- (Nom.)
- 1. mananɔgɔ
-
- (Nom.)
- déchets
- (Nom.)
- 1. ɲaman
-
- (Nom.)
- déchiffrage
- (Nom.)
- 1. wagaben
-
- (Nom.)
- déchiffrer
- (vt.)
- 1. faamu
-
- (vt.)
- déchiqueter
- (vt.)
- 1. tigɛtigɛ
-
- (Verbe.)
- 1. faranfaran
-
- (vt.)
- déchiré
- (Adverbe.)
- 1. yiriyara
-
- (Adverbe.)
- déchirer
- (vi.)
- 1. faran
-
- (vi.)
- déchirer en petits morceaux
- (vt.)
- 1. faran-faran
-
- (vt.)
- décider
- (vt.)
- 1. latigɛ
-
- (vt.)
- décision
- (Nom.)
- 1. latigɛ
-
- (Nom.)
- décision de justice
- (Nom.)
- 1. kitigɛda ka latigɛli
-
- (Nom.)
- décision divine
- (Nom.)
- 1. alawadu
-
- (Nom.)
- déclaration
- (n.comp.)
- 1. kumalaseta
-
- (Nom.)
- 1. dantigɛkan
- 2. koɲɛfɔli
-
- (n.comp.)
- déclarer
- (Verbe.)
- 1. kanbɔ
-
- (Verbe.)
- déclin
- (Nom.)
- 1. benni
-
- (Nom.)
- décolonisation
- (Nom.)
- 1. walifasomara dabilali
-
- (Nom.)
- décomposer
- (vt.)
- 1. walawala
-
- (vt.)
- décomposer (se)
- (vi.)
- 1. toli
-
- (vi.)
- décomposition
- (n.comp.)
- 1. walawalali
-
- (n.comp.)
- déconseillé
- (adj.)
- 1. kokɛbali
-
- (adj.)
- decorer
- (vi.)
- 1. jala di
-
- (vi.)
- décorer
- (vt.)
- 1. masiri
-
- (vt.)
- décortiquer
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- découler
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- découpage
- (n.comp.)
- 1. tigɛtigɛli
-
- (n.comp.)
- découper
- (vt.)
- 1. tigɛtigɛ
-
- (vt.)
- découragé
- (Nom.)
- 1. salaya
-
- (Nom.)
- découragement
- (Nom.)
- 1. farifaga
-
- (Nom.)
- décourager
- (Nom.)
- 1. jigintanya
-
- (Nom.)
- découvrir
- (vi.)
- 1. bɔ fɛnkura kan
-
- (vi.)
- décret
- (Nom.)
- 1. kiri
-
- (Nom.)
- décret présidentiel
- (Nom.)
- 1. peresidansariya
-
- (Nom.)
- décrire
- (Verbe.)
- 1. cogofɔ
-
- (Verbe.)
- dedans (mettre)
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- dédier
- (vt.)
- 1. jansa
-
- (vt.)
- dédire (se)
- (n.comp.)
- 1. kanfilafɔ
-
- (n.comp.)
- dédommager
- (vi.)
- 1. tiɲɛni sara
-
- (vi.)
- deesir
- (Nom.)
- 1. sago
-
- (Nom.)
- défaire (se)
- (Verbe.)
- 1. mugu
-
- (Verbe.)
- défaut
- (Nom.)
- 1. sɔn
-
- (Nom.)
- défaut (faire)
- (Verbe.)
- 1. ɲa
-
- (Verbe.)
- défécation
- (Nom.)
- 1. bokɛ
-
- (Nom.)
- défence
- (Nom.)
- 1. lafasali
-
- (Nom.)
- défendre
- (vt.)
- 1. kɔli
-
- (vt.)
- défenseur
- (Nom.)
- 1. lafasabaga
-
- (Nom.)
- déféquer
- (Nom.)
- 1. boo kɛ
-
- (Nom.)
- définir
- (Verbe.)
- 1. danbɔ
-
- (Verbe.)
- définitif
- (Nom.)
- 1. wulibali
-
- (Nom.)
- défoncer
- (Verbe.)
- 1. ŋɔmi
-
- (vt.)
- 1. gɔlɔn
-
- (Verbe.)
- déformation
- (Verbe.)
- 1. ŋɔmɛ
-
- (Verbe.)
- déformation de propos
- (n.comp.)
- 1. kumayɛlɛma
-
- (n.comp.)
- déformer
- (vt.)
- 1. gɔlɔn
-
- (vt.)
- défrichement
- (Nom.)
- 1. wagaben
-
- (Nom.)
- défricher
- (Verbe.)
- 1. wagaben
-
- (Verbe.)
- défunt
- (Nom.)
- 1. banbagatɔ
-
- (Nom.)
- dégât
- (Nom.)
- 1. tiɲɛda
-
- (Nom.)
- dégoûter
- (Nom.)
- 1. ɲugun
-
- (Nom.)
- déguster
- (Nom.)
- 1. sifilɛ
-
- (Nom.)
- dehors
- (Adverbe.)
- 1. kɛnɛma
-
- (Adverbe.)
- déjà
- (Adverbe.)
- 1. ka ban
-
- (Adverbe.)
- déjeuner
- (Nom.)
- 1. tilela
-
- (Nom.)
- délai
- (Nom.)
- 1. sarati
-
- (Nom.)
- délaisser
- (vi.)
- 1. fari faga
-
- (vi.)
- délateur
- (Nom.)
- 1. yayiri
-
- (Nom.)
- délayer
- (vt.)
- 1. jiya
- 2. nɔɔni
-
- (vt.)
- délégation
- (Nom.)
- 1. cidenkulu
-
- (Nom.)
- délégué
- (Nom.)
- 1. ciden
- 2. kɔnferansiden
- 3. lasigiden
-
- (Nom.)
- délibération
- (Nom.)
- 1. latigɛɲɛɲini
-
- (Nom.)
- délicat
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (adj.pred.)
- délicieux
- (Nom.)
- 1. timinman
-
- (Nom.)
- délimitation
- (n.comp.)
- 1. danbɔli
-
- (n.comp.)
- délimiter
- (Verbe.)
- 1. danbɔ
-
- (Verbe.)
- délinquant
- (Nom.)
- 1. hakɛkɛla
-
- (Nom.)
- délit
- (Nom.)
- 1. koo dagabali
-
- (Nom.)
- délivrance
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛsɔrɔ
-
- (n.comp.)
- délivrer
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (vt.)
- 1. kunmabɔ
-
- (Verbe.)
- demain
- (Nom.)
- 1. sini
-
- (Nom.)
- demain (à)
- (expr.)
- 1. an bi sini
-
- (expr.)
- demande
- (Nom.)
- 1. delilikan
-
- (Nom.)
- demander
- (vt.)
- 1. dari
-
- (vt.)
- demander à quelqu'un
- (expr.)
- 1. ɲini i fɛ
-
- (expr.)
- demandeur
- (Nom.)
- 1. laɲinila
-
- (Nom.)
- démangeaison, prurit
- (Nom.)
- 1. fariŋɛɲɛ
-
- (Nom.)
- démarcheur de mariage
- (n.comp.)
- 1. furusiratagam a
-
- (n.comp.)
- démarrer
- (vi.)
- 1. wuli
-
- (vi.)
- déménagement
- (Nom.)
- 1. yɛlɛmali
-
- (Nom.)
- déménager
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- démenti
- (Nom.)
- 1. galonkɔtigɛ
- 2. sɔsɔli
-
- (Nom.)
- démettre (se)
- (Verbe.)
- 1. mugu
-
- (Verbe.)
- demeurer
- (vi.)
- 1. to
-
- (vi.)
- demi
- (Nom.)
- 1. tilancɛ
-
- (Nom.)
- démission
- (Nom.)
- 1. yɛrɛsenbɔli
-
- (n.comp.)
- 1. baarabila
-
- (Nom.)
- démissionner
- (Verbe.)
- 1. yɛrɛ seen
-
- (Verbe.)
- démocratie
- (Nom.)
- 1. demokarasi
-
- (Nom.)
- démocratie populaire
- (n.comp.)
- 1. forobafanga
-
- (n.comp.)
- démocratique
- (adj.)
- 1. forobako
-
- (Nom.)
- 1. forobafangawal e
-
- (adj.)
- démolir
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- démon
- (Nom.)
- 1. jina
- 2. sitanɛ
-
- (Nom.)
- démonstratif n
- (adj.)
- 1. yiralan
-
- (adj.)
- démonstration
- (n.comp.)
- 1. ɲɛyirali
-
- (n.comp.)
- démonstrative
- (Nom.)
- 1. yiralinan
-
- (Nom.)
- démonter
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- démontrer
- (Verbe.)
- 1. ɲayira
-
- (Verbe.)
- dendrocygne veuf
- (Nom.)
- 1. myɛmyɛnin
- 2. ɲeniɲeni
-
- (Nom.)
- dénigrer
- (vt.)
- 1. dɔgɔya
-
- (vt.)
- dénombrer
- (vt.)
- 1. jati
-
- (vt.)
- dénoncer
- (vt.)
- 1. sendon
-
- (Verbe.)
- 1. kofɔ
-
- (vt.)
- dénonciateur
- (Nom.)
- 1. sendonbaga
-
- (Nom.)
- dénouer
- (vt.)
- 1. ɲɛnɛbɔ
-
- (vt.)
- densité
- (n.comp.)
- 1. cayahakɛ
-
- (n.comp.)
- dent
- (Nom.)
- 1. ɲiin
-
- (Nom.)
- dent de sagesse
- (Nom.)
- 1. taga
-
- (Nom.)
- dentition
- (Nom.)
- 1. dakɔnɔɲinw
- 2. kolobɔ
-
- (Nom.)
- déparasitage
- (Nom.)
- 1. banakisɛfaga
- 2. dumunfɛfaga
- 3. tɛtɛban
-
- (Nom.)
- départager
- (expr.)
- 1. bɔ ɲɔgɔn na
-
- (expr.)
- département
- (Nom.)
- 1. kubeda
- 2. marada
-
- (Nom.)
- département administratif
- (Nom.)
- 1. maralida
-
- (Nom.)
- dépasser
- (vt.)
- 1. dan
-
- (vt.)
- dépecer un animal
- (vt.)
- 1. boso
-
- (vt.)
- dépêcher
- (vi.)
- 1. girin
-
- (vi.)
- dépêcher (se)
- (vi.)
- 1. teliya
-
- (vi.)
- dépendre
- (Verbe.)
- 1. sɛmɛ
-
- (vt.)
- 1. siri
-
- (Verbe.)
- dépense
- (Nom.)
- 1. musaka
-
- (Nom.)
- dépenser
- (Verbe.)
- 1. dumu
-
- (Verbe.)
- dépérir
- (vt.)
- 1. lasa
-
- (vt.)
- dépistage
- (Nom.)
- 1. banakisɛsɛgɛsɛ gɛ
-
- (Nom.)
- déplacer
- (Verbe.)
- 1. weleku
-
- (Verbe.)
- déplier
- (vt.)
- 1. foni
- 2. walawala
-
- (vt.)
- déposer
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- dépôt
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- dépôt d'ordures
- (Nom.)
- 1. sununkun
-
- (Nom.)
- dépôt d’ordures
- (Nom.)
- 1. ɲamanton
-
- (Nom.)
- dépouille (mortelle)
- (Nom.)
- 1. suu
-
- (Nom.)
- dépouillement du scrutin
- (Nom.)
- 1. votesɛbɛw sɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- dépouiller
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- déprecier
- (vt.)
- 1. lagosi
-
- (vt.)
- depuis
- (prep.)
- 1. kabi
-
- (prep.)
- député
- (Nom.)
- 1. depite
-
- (Nom.)
- déranger
- (vt.)
- 1. tɔɔrɔ
-
- (vt.)
- dernier
- (adj.)
- 1. laban
-
- (adj.)
- dernier-né
- (Nom.)
- 1. lagare
-
- (Nom.)
- dérober
- (vt.)
- 1. soɲa
-
- (vt.)
- dérouler
- (vt.)
- 1. foni
-
- (vt.)
- derrière
- (Nom.)
- 1. juu
-
- (Nom.)
- dès
- (adj.)
- 1. bɛɛ
-
- (adj.)
- dès que
- (conj.)
- 1. minkɛ
-
- (prep.)
- 1. kabi
- 2. kabini
-
- (adj.)
- 1. bɛɛ
-
- (conj.)
- désagréable
- (adj.pred.)
- 1. go
-
- (adj.pred.)
- désaltérer
- (vt.)
- 1. min
-
- (vt.)
- désambiguïser
- (Verbe.)
- 1. faranfasiya
-
- (Verbe.)
- désastre
- (Nom.)
- 1. balawu
-
- (Nom.)
- descendance
- (Nom.)
- 1. sibolo
-
- (Nom.)
- descendant
- (Nom.)
- 1. bɔnsɔn
-
- (Nom.)
- descendant d'un même ancêtre
- (Nom.)
- 1. kala
-
- (Nom.)
- descendre
- (vi.)
- 1. jigi
-
- (vi.)
- descndre
- (v.ref.)
- 1. majigin
-
- (v.ref.)
- descorde
- (Nom.)
- 1. fitinɛ
-
- (Nom.)
- description
- (n.comp.)
- 1. cogofɔli
-
- (n.comp.)
- désert
- (Nom.)
- 1. cɛncɛnkongo
- 2. kungokolon
-
- (Nom.)
- désespérer
- (Nom.)
- 1. jigintanya
-
- (Nom.)
- désespoir
- (Nom.)
- 1. jigintanya
-
- (Nom.)
- déshabiller
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- désherbant
- (Nom.)
- 1. binfagalan
-
- (Nom.)
- désherber
- (vi.)
- 1. siɲan
-
- (vi.)
- déshydratation
- (Nom.)
- 1. farikolojidɛsɛ
- 2. farilajiban
- 3. jidɛsɛ
-
- (Nom.)
- désignation
- (Nom.)
- 1. fɛɛnw tɔgɔ
-
- (Nom.)
- désinfecter
- (vt.)
- 1. jo
- 2. saniya
-
- (Nom.)
- 1. furakɛli
-
- (vt.)
- désinfection
- (Nom.)
- 1. joli
-
- (Nom.)
- désintéressée (personne)
- (n.comp.)
- 1. mɔgɔlandi
-
- (n.comp.)
- désir, envie
- (Nom.)
- 1. nege
-
- (Nom.)
- désire
- (Nom.)
- 1. lɔgɔ
-
- (Nom.)
- désirer
- (vt.)
- 1. kanu
-
- (vt.)
- désirer physiquement
- (vi.)
- 1. jarabi
-
- (vi.)
- désirs
- (Nom.)
- 1. diyanako
-
- (Nom.)
- désobéissance
- (Nom.)
- 1. kanbilali
-
- (Nom.)
- dessécher
- (Verbe.)
- 1. gwɛrɛn
-
- (Verbe.)
- desserrer
- (Verbe.)
- 1. yoba
-
- (Verbe.)
- dessin
- (Nom.)
- 1. desɛn
- 2. jaa
- 3. nataliye
- 4. ɲɛgɛn
-
- (Nom.)
- dessous
- (postp.)
- 1. kɔrɔ
-
- (postp.)
- destin
- (n.comp.)
- 1. danɲɛ
-
- (Nom.)
- 1. dankan
- 2. nakan
-
- (n.comp.)
- destituer
- (Verbe.)
- 1. fanga ben
-
- (Verbe.)
- destruction
- (Nom.)
- 1. halakili
- 2. tiɲɛda
-
- (Nom.)
- détacher un morceau
- (Verbe.)
- 1. walon
-
- (Verbe.)
- détacher, dénouer, délier
- (vt.)
- 1. foni
-
- (vt.)
- détaillant
- (n.comp.)
- 1. tigɛlikɛla
-
- (n.comp.)
- détecter
- (vt.)
- 1. lasɔmi
-
- (vt.)
- détendre
- (Verbe.)
- 1. yoba
-
- (Verbe.)
- détendre (se)
- (Verbe.)
- 1. soni
-
- (vt.)
- 1. mɔɔnɔbɔ
-
- (Verbe.)
- détention
- (Nom.)
- 1. kasoladon
-
- (Nom.)
- détériorer
- (vt.)
- 1. tiɲɛ
-
- (vt.)
- déterminer
- (vt.)
- 1. lajɔ
-
- (vt.)
- déterrer
- (vt.)
- 1. sen
-
- (vt.)
- détester
- (vt.)
- 1. koniya
-
- (vt.)
- détordre
- (vt.)
- 1. walawala
-
- (vt.)
- détruire
- (Verbe.)
- 1. siban
- 2. situnu
-
- (vt.)
- 1. halaki
- 2. nagasi
- 3. tiɲɛ
-
- (Verbe.)
- dette
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- dette publique
- (Nom.)
- 1. forobajuru
-
- (Nom.)
- deuil
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- deux
- (num.)
- 1. fila
-
- (num.)
- deux points
- (Nom.)
- 1. tomi fila
-
- (Nom.)
- deuxième
- (adj.)
- 1. filanan
-
- (adj.)
- dévaloriser
- (vt.)
- 1. jaasi
-
- (vt.)
- dévaluation
- (Nom.)
- 1. sɔngɔdɔgɔya
- 2. warifagoya
-
- (Nom.)
- devant
- (Nom.)
- 1. ɲa
-
- (Nom.)
- développé
- (Nom.)
- 1. sɔrɔbatigi
-
- (Nom.)
- développement
- (n.comp.)
- 1. ɲɛtaga
-
- (Nom.)
- 1. cayali
- 2. yiriwali
-
- (n.comp.)
- développement économique
- (Nom.)
- 1. sɔrɔ yiriwali
-
- (Nom.)
- développement technologique
- (Nom.)
- 1. baarafɛɛrɛw yiriwali
-
- (Nom.)
- développer
- (Verbe.)
- 1. ɲafɔ
-
- (Verbe.)
- devenir
- (vt.)
- 1. kɛ
-
- (vt.)
- devenir puissant
- (Verbe.)
- 1. setigiya
-
- (Verbe.)
- dévergondage
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlabila
-
- (n.comp.)
- devin
- (Nom.)
- 1. filɛlikɛla
-
- (Nom.)
- devinette
- (Nom.)
- 1. talen
-
- (Nom.)
- devise
- (Nom.)
- 1. dasirikan
-
- (Nom.)
- dévoiler
- (Verbe.)
- 1. parata
-
- (Verbe.)
- devoir
- (expr.)
- 1. ka kan
-
- (expr.)
- devoir de citoyen
- (Nom.)
- 1. fasoden ka kɛta
-
- (Nom.)
- diabète
- (Nom.)
- 1. jabɛti
-
- (Nom.)
- Diabète
- (Nom.)
- 1. jabɛtibana
-
- (Nom.)
- diable
- (Nom.)
- 1. jina
- 2. sitanɛ
-
- (Nom.)
- diagnose
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- diagnostiquer
- (vt.)
- 1. sɛgɛsɛgɛ
-
- (vt.)
- dialecte
- (n.comp.)
- 1. kanbolofaran
-
- (n.comp.)
- dialectologie
- (n.comp.)
- 1. kanbolofarank alan
-
- (n.comp.)
- dialogue
- (Nom.)
- 1. jɛkafɔ
-
- (Nom.)
- dialogue, communiquer,
- (Nom.)
- 1. kumaɲɔgɔnya
-
- (Nom.)
- diarrhée
- (Nom.)
- 1. boji
-
- (Nom.)
- dictateur
- (Nom.)
- 1. mɔgɔkelenfang a
-
- (Nom.)
- dictature
- (n.comp.)
- 1. dijagojafaga
-
- (n.comp.)
- dictée
- (n.comp.)
- 1. ɲɛwaga
-
- (n.comp.)
- dicteur
- (Nom.)
- 1. furakɛla
-
- (Nom.)
- dictionnaire
- (Nom.)
- 1. daɲɛgafe
-
- (Nom.)
- diesel
- (Nom.)
- 1. gazɔli
-
- (Nom.)
- Dieu
- (Nom.)
- 1. Ala
-
- (Nom.)
- Dieu soit loué
- (intj.)
- 1. tubarikala
-
- (intj.)
- Dieu unique
- (Nom.)
- 1. alawutala
-
- (Nom.)
- diffamation
- (Nom.)
- 1. tɔgɔtiɲɛli
-
- (Nom.)
- diffamer
- (vt.)
- 1. tɔgɔ tiɲɛ
-
- (vt.)
- différence
- (Nom.)
- 1. danfara
-
- (Nom.)
- différencier
- (vt.)
- 1. faranfasi
-
- (vt.)
- différent
- (Nom.)
- 1. yeleke
-
- (Nom.)
- difficile
- (adj.pred.)
- 1. go
-
- (adj.pred.)
- difficile (être)
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (adj.pred.)
- difficulté
- (n.comp.)
- 1. tɔrɔkɔtɔrɔkɔ
-
- (Nom.)
- 1. gwɛlɛya
-
- (n.comp.)
- difficulté respiratoire
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- difficultés
- (vt.)
- 1. degu
-
- (vt.)
- diffuser
- (vt.)
- 1. jɛnsɛn
- 2. wangoli
-
- (vt.)
- diffusion
- (Nom.)
- 1. jɛnsɛli
-
- (Nom.)
- digestion
- (Nom.)
- 1. dumuni
-
- (Nom.)
- digne
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔn
-
- (Nom.)
- digne (être)
- (Verbe.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Verbe.)
- dignité
- (Nom.)
- 1. danbe
-
- (Nom.)
- diluer
- (vt.)
- 1. jiya
-
- (vt.)
- dimanche
- (Nom.)
- 1. dimansi
- 2. haati
- 3. kari
- 4. karilon
-
- (Nom.)
- dîme
- (Nom.)
- 1. jaka
-
- (Nom.)
- diminue (le prix)
- (Verbe.)
- 1. barika
-
- (Verbe.)
- diminue le prix
- (expr.)
- 1. dɔ bɔ o
-
- (expr.)
- diminuer
- (vt.)
- 1. dɔgɔya
-
- (vt.)
- diminuitif (sufixe)
- (suf.)
- 1. -nin
-
- (suf.)
- dinde
- (Nom.)
- 1. kolokolo
- 2. kolokolomuso
- 3. kulokulomuso
-
- (Nom.)
- dindon
- (Nom.)
- 1. kolokolo
-
- (Nom.)
- dîner
- (Nom.)
- 1. sifana
-
- (Nom.)
- dioula
- (Nom.)
- 1. julakan
-
- (Nom.)
- dioula (ethnie)
- (Nom.)
- 1. jula
-
- (Nom.)
- diphtérie
- (n.comp.)
- 1. falakabana
-
- (n.comp.)
- diphtongue
- (n.comp.)
- 1. dafanin kunfila
-
- (n.comp.)
- diplomatie
- (Nom.)
- 1. hakilisira
-
- (Nom.)
- diplôme
- (Nom.)
- 1. dipilomu
-
- (Nom.)
- dire
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (vt.)
- dire des louanges de qqn
- (Verbe.)
- 1. lagamu
-
- (Verbe.)
- directeur
- (Nom.)
- 1. kuntigi
-
- (Nom.)
- directeur d’école
- (Nom.)
- 1. kalanyɔrɔkuntig i
- 2. lakɔlikuntigi
-
- (Nom.)
- direction
- (Nom.)
- 1. faan
-
- (Nom.)
- directrice
- (Nom.)
- 1. kalanyɔrɔkuntig i
-
- (Nom.)
- diregent religieux
- (Nom.)
- 1. diinɛɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- dirigeant
- (n.comp.)
- 1. ɲɛmɔgɔ
-
- (n.comp.)
- diriger
- (vt.)
- 1. ɲɛminɛ
-
- (vt.)
- disciple d'un maître coranique
- (Nom.)
- 1. taalibɛ
-
- (Nom.)
- discipline
- (Nom.)
- 1. ɲamalɔ
-
- (Nom.)
- discorde
- (Nom.)
- 1. bɛnbaliya
-
- (Nom.)
- discrètement
- (Adverbe.)
- 1. dɔgɔdɔgɔnin
-
- (Adverbe.)
- discrétion
- (vt.)
- 1. sutura
-
- (vt.)
- discrimination
- (Nom.)
- 1. wolomali
-
- (Nom.)
- disculper
- (vt.)
- 1. gwɛya
-
- (vt.)
- discussion
- (Nom.)
- 1. jɛkafɔ
- 2. kɔrɔfɔ
- 3. masala
-
- (Nom.)
- discutailleur
- (n.comp.)
- 1. sɔsɔlikɛla
-
- (n.comp.)
- disette
- (Nom.)
- 1. jakɔngɔ
-
- (Nom.)
- disparaître
- (vt.)
- 1. tunun
-
- (vt.)
- disparaître (faire)
- (Verbe.)
- 1. waari
-
- (Verbe.)
- dispensaire
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔso
- 2. furakɛso
- 3. furakɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- dispenser
- (vi.)
- 1. yafa
-
- (vi.)
- disperser
- (vt.)
- 1. jɛnsɛn
- 2. seri
- 3. yɛrɛkɛ
-
- (vt.)
- disperser (se)
- (vt.)
- 1. seriseri
-
- (vt.)
- disposer (en tas)
- (Verbe.)
- 1. bilabila
-
- (Verbe.)
- disposer en tas
- (Verbe.)
- 1. sarada
-
- (Verbe.)
- dispute
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- disséminer
- (vt.)
- 1. jɛnsɛn
-
- (vt.)
- dissoudre
- (vi.)
- 1. yeelen
-
- (vi.)
- dissyllabe
- (n.comp.)
- 1. kanɲɛfilaman
-
- (n.comp.)
- distance
- (Nom.)
- 1. janya
-
- (Nom.)
- distinguer
- (vt.)
- 1. faranfasi
- 2. woloma
-
- (vi.)
- 1. danfara
-
- (vt.)
- district
- (Nom.)
- 1. disitiriki
-
- (Nom.)
- divaguer
- (vt.)
- 1. yɛrɛkɛ
-
- (vt.)
- divers
- (Nom.)
- 1. yɛrɛsago
-
- (Nom.)
- diversifier
- (vt.)
- 1. sugu caya
-
- (vt.)
- divertissement
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛgɛ
- 2. tulon
-
- (Nom.)
- divination
- (Nom.)
- 1. filɛli
-
- (Nom.)
- diviser
- (vt.)
- 1. faran
- 2. tila
-
- (vt.)
- diviser en morceaux
- (vt.)
- 1. tilatila
-
- (vt.)
- division
- (Nom.)
- 1. tila
- 2. tilali
- 3. tilayɔrɔ
-
- (Nom.)
- division administrative
- (n.comp.)
- 1. marabolo
-
- (n.comp.)
- division administrative (cercle)
- (Verbe.)
- 1. kafo
-
- (Verbe.)
- divorce
- (Nom.)
- 1. furusa
-
- (Nom.)
- divorcé
- (adj.)
- 1. furusanin
-
- (adj.)
- divulguer
- (vt.)
- 1. lakali
- 2. yɛrɛkɛ
-
- (vi.)
- 1. koo bɔrɔtɔ
- 2. koo jɛnsɛ
-
- (vt.)
- dix
- (num.)
- 1. tan
-
- (num.)
- dix-huit
- (num.)
- 1. tan ni seegi
-
- (num.)
- dixième
- (adj.)
- 1. tannan
-
- (adj.)
- dix-mille
- (num.)
- 1. waga tan
-
- (num.)
- dix-neuf
- (num.)
- 1. tan ni kɔnɔntɔn
-
- (num.)
- dix-sept
- (num.)
- 1. tan ni wolonwula
-
- (num.)
- djembé
- (Nom.)
- 1. jenbe
-
- (Nom.)
- djinn
- (Nom.)
- 1. jina
-
- (Nom.)
- doceur
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔcɛ
-
- (Nom.)
- doctateur
- (Nom.)
- 1. mɔgɔkelenfang atigi
-
- (Nom.)
- docteur
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔ
-
- (Nom.)
- document
- (Nom.)
- 1. sɛbɛn
-
- (Nom.)
- dogon (ethnie)
- (Nom.)
- 1. dɔgɔnɔ
-
- (Nom.)
- dogon (langue)
- (Nom.)
- 1. dɔgɔnɔkan
-
- (Nom.)
- doigt
- (Nom.)
- 1. boloden
-
- (Nom.)
- doit
- (expr.)
- 1. ka kan
-
- (expr.)
- dollar
- (Nom.)
- 1. dolariwari
-
- (Nom.)
- domain
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- domaine
- (n.comp.)
- 1. siratigɛ
-
- (n.comp.)
- domicile
- (Nom.)
- 1. sigiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- domicile mortuaire
- (Nom.)
- 1. sukɛnɛ
-
- (Nom.)
- domination
- (Nom.)
- 1. mara
-
- (Nom.)
- dominer
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- dommage
- (Nom.)
- 1. tiɲɛni
-
- (Nom.)
- don
- (Nom.)
- 1. nilifɛn
-
- (Nom.)
- don de Dieu
- (Nom.)
- 1. alasɔn
-
- (Nom.)
- don humain
- (n.comp.)
- 1. mɔgɔsɔn
-
- (n.comp.)
- donc
- (conj.)
- 1. o de kama
-
- (conj.)
- dondition
- (Nom.)
- 1. lahalaya
-
- (Nom.)
- donner
- (vt.)
- 1. di
- 2. ni
- 3. sɔn
-
- (vt.)
- donner en garantie
- (Verbe.)
- 1. tɔnɔmala
-
- (Verbe.)
- donner un prénom
- (vi.)
- 1. dentɔgɔla
-
- (vi.)
- dont pro.rel. min dormeur
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔbagatɔ
-
- (Nom.)
- dormir
- (vi.)
- 1. sinɔgɔ
-
- (vi.)
- dorsal
- (n.comp.)
- 1. nɛnkɔta
-
- (n.comp.)
- dos
- (Nom.)
- 1. kɔ
- 2. kɔɔ
-
- (Nom.)
- dos (partie basse du)
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- dos de la main
- (Nom.)
- 1. bolokɔ
-
- (Nom.)
- dosage
- (Nom.)
- 1. hakɛsuma
- 2. sumahakɛ
-
- (Nom.)
- dose tata dossier
- (Nom.)
- 1. sɛbɛn
-
- (Nom.)
- dot
- (Nom.)
- 1. furufɛn
-
- (Nom.)
- doucement
- (Adverbe.)
- 1. dɔgɔdɔgɔnin
- 2. dɔɔnin
- 3. dɔɔnin-dɔɔni n
- 4. nɛmɛnɛmɛ
-
- (Adverbe.)
- douceur
- (Nom.)
- 1. nɛɛma
-
- (Nom.)
- douche
- (Nom.)
- 1. koyɔrɔ
-
- (Nom.)
- douleur
- (Nom.)
- 1. dimi
-
- (Nom.)
- douleur (causer une)
- (Verbe.)
- 1. mandimi
-
- (Verbe.)
- douloureux
- (Nom.)
- 1. dimi
-
- (Nom.)
- doum
- (Nom.)
- 1. simini
-
- (Nom.)
- doute
- (Nom.)
- 1. siga
-
- (Nom.)
- douter
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (Verbe.)
- doux
- (Verbe.)
- 1. yoba
-
- (adj.pred.)
- 1. timi
-
- (adj.)
- 1. nɔgɔnman
-
- (Nom.)
- 1. nɔgɔman
-
- (Verbe.)
- doux (être)
- (adj.pred.)
- 1. maga
-
- (adj.pred.)
- douze
- (num.)
- 1. tan ni fila
-
- (num.)
- drain
- (Nom.)
- 1. jibolisira
-
- (Nom.)
- drainage
- (Nom.)
- 1. jii labɔli
-
- (Nom.)
- drainer
- (Verbe.)
- 1. sasa
-
- (Verbe.)
- dramadaire
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔmɛ
-
- (Nom.)
- drap
- (Nom.)
- 1. dara
-
- (Nom.)
- drapeau
- (Nom.)
- 1. darapo
- 2. jɔnjɔn
-
- (Nom.)
- drêche
- (Nom.)
- 1. dɔrɔɲaga
-
- (Nom.)
- drépanocytose
- (n.comp.)
- 1. koloci
-
- (n.comp.)
- drogue
- (Nom.)
- 1. dɔrɔgi
- 2. dɔrɔgu
- 3. lajine
-
- (Nom.)
- drogué
- (Nom.)
- 1. dɔrɔgutala
-
- (Nom.)
- drogues
- (adj.)
- 1. jalan
-
- (adj.)
- droit dura
- (Nom.)
- 1. joo
- 2. josariya
- 3. joyɔrɔ
- 4. sariyasira tilennin
-
- (Nom.)
- droit (aller)
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- droit (avoir)
- (expr.)
- 1. ka kan ka
-
- (expr.)
- droit (être)
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- droit à l'éligibilité
- (Nom.)
- 1. sugandiyajo
-
- (Nom.)
- droit à l'information
- (Nom.)
- 1. kunnafonisɔrɔjo
-
- (Nom.)
- droit à la défense
- (Nom.)
- 1. latangalijo
-
- (Nom.)
- droit à la dignité
- (Nom.)
- 1. danbesɔrɔjo
-
- (Nom.)
- droit à la nationalité
- (Nom.)
- 1. jamanadenyajo
-
- (Nom.)
- droit à la non discrimination
- (Nom.)
- 1. wolomabaliyajo
-
- (Nom.)
- droit à la présomption
- (Nom.)
- 1. sɔntanyajo
-
- (Nom.)
- droit de l'homme
- (Nom.)
- 1. adamadenjo
-
- (Nom.)
- droit de propriété
- (Nom.)
- 1. yɛrɛlafɛnfigiyajo
-
- (Nom.)
- droit de vote
- (Nom.)
- 1. votelijo
-
- (Nom.)
- droit(s)
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- droite
- (Nom.)
- 1. kinin
-
- (Nom.)
- droite (à)
- (Nom.)
- 1. kinibolofan
-
- (Nom.)
- droite (côté)
- (Nom.)
- 1. kininbolo
-
- (Nom.)
- droits civils
- (Nom.)
- 1. dugudenjow
-
- (Nom.)
- droits de l'enfant
- (Nom.)
- 1. denmisɛnjow
-
- (Nom.)
- droits de la femme
- (Nom.)
- 1. muso
-
- (Nom.)
- droits des peuples
- (Nom.)
- 1. jamaden ka joow
-
- (Nom.)
- droits humains
- (Nom.)
- 1. adamadenyajow
-
- (Nom.)
- droiture, justice, intégrité
- (Nom.)
- 1. tilennenya
-
- (Nom.)
- dromadaire
- (Nom.)
- 1. ɲaamɛ
-
- (Nom.)
- drongo
- (Nom.)
- 1. warakilikɔnɔnin
-
- (Nom.)
- du nord
- (adj.)
- 1. saheliyanfan
-
- (adj.)
- duc africain
- (Nom.)
- 1. gelu
-
- (Nom.)
- dune de sable
- (Nom.)
- 1. cɛncɛnkuru
-
- (Nom.)
- duper
- (vt.)
- 1. lafili
-
- (vt.)
- duplicata
- (Nom.)
- 1. nɔnabila
-
- (Nom.)
- dur
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ n
-
- (adj.)
- 1. fariman
- 2. gwɛlɛman
-
- (adj.pred.)
- dur (être)
- (adj.pred.)
- 1. fari
-
- (adj.pred.)
- durcir
- (vt.)
- 1. gwɛlɛya
-
- (vt.)
- durée
- (Nom.)
- 1. mɛli
-
- (Nom.)
- durée de vie
- (Nom.)
- 1. si
-
- (Nom.)
- durée du prêt
- (Nom.)
- 1. juru mɛni
-
- (Nom.)
- durer
- (Verbe.)
- 1. mɛɛn
-
- (vi.)
- 1. mɛ
- 2. mɛn
-
- (Verbe.)
- duvet
- (Nom.)
- 1. simisɛn
-
- (Nom.)
- dysenterie
- (Nom.)
- 1. tɔgɔtɔgɔnin
-
- (Nom.)
- eau
- (Nom.)
- 1. jii
-
- (Nom.)
- eau à boire
- (Nom.)
- 1. minniji
-
- (Nom.)
- eau avec laquelle on se lave
- (Nom.)
- 1. koji
-
- (Nom.)
- eau de Javel
- (Nom.)
- 1. zawɛliji
-
- (Nom.)
- eau de la rivière
- (Nom.)
- 1. baji
-
- (Nom.)
- eau de potasse
- (Nom.)
- 1. sɛgɛji
-
- (Nom.)
- eau de puits
- (Nom.)
- 1. kɔlɔnji
-
- (Nom.)
- eau de robinet
- (Nom.)
- 1. worobinɛji
-
- (Nom.)
- eau du lac
- (Nom.)
- 1. baji
-
- (Nom.)
- eau magique
- (Nom.)
- 1. nasiji
-
- (Nom.)
- eau potable
- (Nom.)
- 1. jii saniyanin
-
- (Nom.)
- eau usée
- (Nom.)
- 1. jikolon
-
- (Nom.)
- eaux usées
- (Nom.)
- 1. wuluwuluji
-
- (Nom.)
- ébène du Sénégal
- (Nom.)
- 1. faragale
-
- (Nom.)
- ébénier (faux)
- (Nom.)
- 1. gele
-
- (Nom.)
- ébranler
- (Verbe.)
- 1. yɛgɛyɛgɛ
-
- (Verbe.)
- ébrécher
- (Verbe.)
- 1. walon
-
- (Verbe.)
- écaille
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- écailler
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- écaler
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- écarlate
- (Adverbe.)
- 1. ŋɛɲɛŋɛɲɛ
-
- (Adverbe.)
- écarteler
- (vt.)
- 1. waga
-
- (vt.)
- écarter
- (v.ref.)
- 1. mabɔ
-
- (v.ref.)
- écarter (s')
- (v.ref.)
- 1. sɔbɔ
-
- (v.ref.)
- échange, transaction
- (Nom.)
- 1. dakun
-
- (Nom.)
- échangeur
- (Nom.)
- 1. sirakunbɛn
-
- (Nom.)
- échappatoire
- (Nom.)
- 1. kundonyɔrɔ
-
- (Nom.)
- échapper
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (Verbe.)
- échapper (s')
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛbɔ
-
- (n.comp.)
- échasse blanche
- (Nom.)
- 1. giran
-
- (Nom.)
- échéance
- (Nom.)
- 1. sarati
-
- (Nom.)
- échec
- (Nom.)
- 1. kɔli
-
- (Nom.)
- échelle
- (n.comp.)
- 1. yɛlɛyɛnan
-
- (Nom.)
- 1. yɛlɛyɛlɛnnan
-
- (n.comp.)
- échouer
- (Verbe.)
- 1. ka
-
- (Verbe.)
- échouer à
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- éclabousser
- (vt.)
- 1. seri
-
- (vt.)
- éclair
- (Nom.)
- 1. sanmuru
-
- (Nom.)
- éclairs
- (Nom.)
- 1. sanpɛrɛn
-
- (Nom.)
- éclatant
- (adj.)
- 1. nɔɔrɔma
-
- (adj.)
- éclater
- (Verbe.)
- 1. pɛrɛn
-
- (Verbe.)
- éclore
- (Verbe.)
- 1. tɔrɔ é
-
- (Verbe.)
- éclosion
- (Nom.)
- 1. tɔtɔli é
-
- (Nom.)
- école
- (Nom.)
- 1. kalanso
- 2. kalanyɔrɔ
- 3. lakɔli é
- 4. lakɔliso
- 5. lɛkɔli é
- 6. lɔkɔli lɔkɔliso é
-
- (Nom.)
- école coranique é
- (n.comp.)
- 1. morikalan é
- 2. walakakalan
-
- (n.comp.)
- école islamique
- (Nom.)
- 1. madarasa é
-
- (Nom.)
- école primaire, premier cycle
- (Nom.)
- 1. dugumakalan
-
- (Nom.)
- école publique
- (Nom.)
- 1. forobalakɔli
-
- (Nom.)
- économie
- (Nom.)
- 1. sɔrɔ
-
- (Nom.)
- économique
- (adj.)
- 1. sɔrɔsira
-
- (adj.)
- écorce
- (Nom.)
- 1. fara é
- 2. ŋɔmɔ é
- 3. yirifara
-
- (Nom.)
- écorcher
- (vt.)
- 1. wagasi
-
- (vt.)
- écorchure
- (Nom.)
- 1. wagasida
-
- (Nom.)
- écoute
- (Nom.)
- 1. lamɛnni é
-
- (Nom.)
- écouter
- (vt.)
- 1. lamɛn
-
- (vt.)
- écraser
- (vt.)
- 1. ci e
-
- (vt.)
- écrier (s')
- (v.ref.)
- 1. kanto e
-
- (v.ref.)
- écrire
- (vt.)
- 1. sɛbɛ e
-
- (vt.)
- écrit
- (Nom.)
- 1. sɛbɛ
-
- (Nom.)
- écriture
- (Nom.)
- 1. sɛbɛli
-
- (Nom.)
- riture cursive
- (Nom.)
- 1. bololasɛbɛnni
-
- (Nom.)
- riture, expression écrite,
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnni
-
- (Nom.)
- rivain
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnbaga
-
- (Nom.)
- rouler
- (Verbe.)
- 1. waari
-
- (Verbe.)
- ume
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- ureuil
- (Nom.)
- 1. gwɛlɛnnin
-
- (Nom.)
- ureuil fouisseur
- (Nom.)
- 1. gɛrɛnnin
- 2. kɛlɛn
-
- (Nom.)
- ucatin
- (Nom.)
- 1. lamɔli
-
- (Nom.)
- ucation
- (Nom.)
- 1. ladagamuni
- 2. ladamuni
-
- (Nom.)
- ucation bilingue
- (Nom.)
- 1. kanfilakalan
-
- (Nom.)
- ucation civique
- (Nom.)
- 1. fasodenyakalan
-
- (Nom.)
- uqué (bien) ladamunɛn uquer
- (vi.)
- 1. mɔ
-
- (vt.)
- 1. kolo
- 2. kolon
- 3. lamɔ
-
- (vi.)
- ɴphantiasis
- (Nom.)
- 1. samasenbana
-
- (Nom.)
- fet
- (Nom.)
- 1. nɔɔ
-
- (Nom.)
- ficace
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- fondrer
- (Verbe.)
- 1. waari
-
- (Verbe.)
- forcer (s')
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- forcer de (s')
- (vi.)
- 1. banba
-
- (vi.)
- fort
- (Nom.)
- 1. seko
-
- (Nom.)
- frayer
- (vt.)
- 1. bagabaga
-
- (vt.)
- égal
- (expr.)
- 1. ka kan
-
- (expr.)
- égaler
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- égalité
- (n.comp.)
- 1. kɛɲɛniya
-
- (n.comp.)
- égide
- (Nom.)
- 1. hukumu
-
- (Nom.)
- église
- (Nom.)
- 1. egilisi
-
- (n.comp.)
- 1. Alabatoso
- 2. alabatoyɔrɔ
-
- (Nom.)
- église principale
- (n.comp.)
- 1. Alabatosoba
-
- (n.comp.)
- égorger
- (vt.)
- 1. kantigɛ
-
- (vt.)
- égouts
- (Nom.)
- 1. jinɔgɔbolisira
- 2. wɛlɛwɛlɛda
- 3. wuluwuluda
-
- (Nom.)
- égoutter
- (Verbe.)
- 1. toni
-
- (Verbe.)
- égratigner
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (Nom.)
- égratignure
- (Nom.)
- 1. wagasida
-
- (Nom.)
- égrener
- (vt.)
- 1. suran
- 2. wɔrɔ
-
- (vt.)
- égrener à la meule
- (Verbe.)
- 1. wulusi
-
- (Verbe.)
- Égypte
- (n.pro.)
- 1. Misira
-
- (n.pro.)
- eh bien
- (intj.)
- 1. ayiwa
-
- (intj.)
- éjecter
- (vt.)
- 1. suran
-
- (vt.)
- élargir
- (vi.)
- 1. boɲɛ
-
- (vi.)
- électeur
- (Nom.)
- 1. sugandibaga
- 2. wotekɛla
-
- (Nom.)
- élection
- (Nom.)
- 1. kalata
-
- (Nom.)
- élection présidentielle
- (n.comp.)
- 1. jamana ɲamɔgɔ voteli
-
- (n.comp.)
- électricité
- (Nom.)
- 1. kuran
-
- (Nom.)
- élément
- (Nom.)
- 1. yɔrɔ
-
- (Nom.)
- élément d'un ensemble
- (Nom.)
- 1. den
-
- (Nom.)
- élément nutritif
- (Nom.)
- 1. fɛnnafaman
-
- (Nom.)
- éléments de grammaire
- (n.comp.)
- 1. sariyasunkɔnɔ fɛ n
-
- (n.comp.)
- éléphant
- (Nom.)
- 1. sama
-
- (Nom.)
- éléphanteau
- (Nom.)
- 1. samaden
-
- (Nom.)
- éléphantiasis
- (Nom.)
- 1. senba
-
- (Nom.)
- élevage
- (n.comp.)
- 1. bɛgɛnmara
-
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnbuguyaba ara
-
- (n.comp.)
- élévation
- (Nom.)
- 1. tintin
-
- (Nom.)
- élève
- (n.comp.)
- 1. lekɔliden
-
- (Nom.)
- 1. kalanden
- 2. lakɔliden
-
- (n.comp.)
- élève coranique
- (Nom.)
- 1. garibu
-
- (Nom.)
- élevé d'un marabout
- (Nom.)
- 1. taalibɛ
-
- (Nom.)
- élève-marabout
- (Nom.)
- 1. garibu
-
- (Nom.)
- élever
- (vi.)
- 1. mɔ
-
- (vt.)
- 1. kɔrɔta
- 2. lamɔ
- 3. layɛlɛn
- 4. mara
-
- (vi.)
- éleveur
- (n.comp.)
- 1. bɛgɛnmarala
-
- (n.comp.)
- élider
- (Verbe.)
- 1. dɛn
-
- (Verbe.)
- élimination
- (Nom.)
- 1. benni
-
- (Nom.)
- éliminer
- (vt.)
- 1. nagasi
-
- (vt.)
- élire
- (vt.)
- 1. sugandi
-
- (vt.)
- élision
- (Nom.)
- 1. dɛnni
-
- (Nom.)
- élite
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (Nom.)
- elle
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- elles
- (pron.)
- 1. o
-
- (pron.)
- éloigné
- (adj.pred.)
- 1. jan
-
- (adj.pred.)
- éloignement
- (Nom.)
- 1. janya
-
- (Nom.)
- éloigner
- (Verbe.)
- 1. yɔrɔjanya
-
- (v.ref.)
- 1. mabɔ
- 2. sɔbɔ
-
- (Verbe.)
- élu
- (Nom.)
- 1. sugandinin
-
- (Nom.)
- emballer
- (vt.)
- 1. meleke
-
- (vt.)
- embarras
- (vi.)
- 1. sigasiga
-
- (vi.)
- emblème
- (n.comp.)
- 1. dasiri
-
- (n.comp.)
- embryon
- (Nom.)
- 1. jɔnɔji
-
- (Nom.)
- émeraude
- (Nom.)
- 1. emerode
-
- (Nom.)
- émerveiller
- (vt.)
- 1. kabakoya
-
- (vt.)
- émeute
- (Nom.)
- 1. balawu
-
- (Nom.)
- émigration
- (Nom.)
- 1. wulikatɛmɛ
-
- (Nom.)
- émission
- (n.comp.)
- 1. masalabolo
-
- (n.comp.)
- emme âgée
- (Nom.)
- 1. musokɔrɔba
-
- (Nom.)
- emmêler sirisiri émotion
- (n.comp.)
- 1. farimasicɛ
- 2. farisicɛ
-
- (n.comp.)
- empan
- (Nom.)
- 1. sibiri
-
- (Nom.)
- emparer de (s')
- (vt.)
- 1. minɛ
-
- (vt.)
- empêchement très sérieux
- (Nom.)
- 1. degukojugu
-
- (Nom.)
- empêcher
- (vt.)
- 1. bali
-
- (vt.)
- empirer
- (vt.)
- 1. juguya
-
- (vt.)
- emplacement
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- 1. bilayɔrɔ
-
- (Nom.)
- emplème
- (Nom.)
- 1. tagamasiɲɛ
-
- (Nom.)
- emploi
- (Nom.)
- 1. baaraɲini
-
- (Nom.)
- employé de bureau
- (Nom.)
- 1. tubabubaarakɛl a
-
- (Nom.)
- employeur
- (n.comp.)
- 1. baaratigi
-
- (n.comp.)
- empreinte
- (Nom.)
- 1. nɔɔ
-
- (Nom.)
- empreinte digitale
- (Nom.)
- 1. bolonɔ
-
- (Nom.)
- empreinte du pied
- (Nom.)
- 1. sennɔ
-
- (Nom.)
- emprisonnement
- (Nom.)
- 1. kasodon
- 2. kasoladon
- 3. kasolasigi
-
- (Nom.)
- emprunt
- (Nom.)
- 1. sure
-
- (Nom.)
- emprunt (mot)
- (Nom.)
- 1. singadaɲɛ
-
- (Nom.)
- emprunter
- (Verbe.)
- 1. juru ta
-
- (Verbe.)
- emprunteur
- (Nom.)
- 1. jurutala
-
- (Nom.)
- en
- (postp.)
- 1. kɔnɔ
-
- (adj.)
- 1. dɔ
-
- (postp.)
- en bas
- (Adverbe.)
- 1. duguma
-
- (Adverbe.)
- en bois
- (adj.)
- 1. yirima
-
- (adj.)
- en effet
- (conj.)
- 1. katugu
-
- (conj.)
- en haut
- (postp.)
- 1. sanfɛ
-
- (postp.)
- en particulier
- (expr.)
- 1. kɛrɛnkɛrɛnneny a la
-
- (expr.)
- en personne Déterminant. yɛrɛ en plus
- (conj.)
- 1. ka fara o kan
-
- (conj.)
- en terre
- (adj.)
- 1. bɔgɔlaman
-
- (adj.)
- en tête sɛbɛ kunnasɛbɛnni en vain
- (Adverbe.)
- 1. fu
-
- (Adverbe.)
- encadrement
- (Nom.)
- 1. lamini
-
- (Nom.)
- enceinte
- (adj.)
- 1. kɔnɔman
-
- (adj.)
- encens
- (Nom.)
- 1. wusulan
-
- (Nom.)
- encense
- (Nom.)
- 1. sumadiyalan
-
- (Nom.)
- encercler
- (vt.)
- 1. koori
-
- (vt.)
- enclore
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- enclos
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- enclume
- (Nom.)
- 1. kulan
-
- (Nom.)
- encombrer
- (vi.)
- 1. degu
-
- (vi.)
- encore
- (Adverbe.)
- 1. bilen
-
- (Adverbe.)
- encore (ne pas)
- (postp.)
- 1. ban
-
- (postp.)
- encore moins
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (Adverbe.)
- encore une fois, de nouveau
- (Adverbe.)
- 1. kokura
-
- (Adverbe.)
- encore!
- (Adverbe.)
- 1. halibele
-
- (Adverbe.)
- encorner
- (Verbe.)
- 1. tu
-
- (Verbe.)
- encourager
- (vt.)
- 1. sinsin
-
- (vt.)
- encre
- (Nom.)
- 1. daba
- 2. lankiri
-
- (Nom.)
- endormi
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔbagatɔ
-
- (Nom.)
- endormir
- (vi.)
- 1. sunɔgɔ
-
- (vi.)
- endroit
- (Nom.)
- 1. duga
-
- (Nom.)
- endroit de (à l')
- (postp.)
- 1. kanma
-
- (postp.)
- endroit ou l'on dort
- (Nom.)
- 1. siyɔrɔ
-
- (Nom.)
- endroit réservé
- (Nom.)
- 1. sigiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- endroit touffu
- (Nom.)
- 1. tu
-
- (Nom.)
- endroit, lieu, place
- (Nom.)
- 1. yɔrɔ
-
- (Nom.)
- enduire
- (Verbe.)
- 1. yoo
-
- (vt.)
- 1. mɔ
-
- (Verbe.)
- endurance
- (Nom.)
- 1. jijali
-
- (Nom.)
- endurer
- (vt.)
- 1. muɲu
-
- (vt.)
- énérgie
- (Nom.)
- 1. baraka
-
- (Nom.)
- énergie non renouvelable
- (Nom.)
- 1. barika banta
-
- (Nom.)
- énergie renouvelable
- (Nom.)
- 1. barika lakurayata
-
- (Nom.)
- énerie solaire
- (Nom.)
- 1. tile barika
-
- (Nom.)
- énerver
- (vt.)
- 1. funu
-
- (vt.)
- enfance
- (Nom.)
- 1. bilakoroya
-
- (Nom.)
- enfant
- (Nom.)
- 1. deen
-
- (Nom.)
- enfant (jeune)
- (n.comp.)
- 1. denmisɛn
-
- (n.comp.)
- enfant (petit)
- (n.comp.)
- 1. denmisɛn
-
- (n.comp.)
- enfant (propre)
- (Nom.)
- 1. woloden
-
- (Nom.)
- enfant abandonné
- (Nom.)
- 1. yatiimɛ
-
- (Nom.)
- enfant adultérin
- (Nom.)
- 1. jakalimɛ
-
- (Nom.)
- enfant béni
- (n.comp.)
- 1. badugawuden
-
- (n.comp.)
- enfant hors mariage
- (Nom.)
- 1. sisankɔfɛden
-
- (Nom.)
- enfant légitime
- (Nom.)
- 1. halaladen
-
- (Nom.)
- enfant permanent malade
- (Nom.)
- 1. banabagatɔnin
-
- (Nom.)
- enfanter
- (vt.)
- 1. bange
-
- (vt.)
- enfantillage
- (Nom.)
- 1. denmisɛnya
-
- (Nom.)
- enfer
- (Nom.)
- 1. jahanama
-
- (Nom.)
- enfiler
- (vt.)
- 1. don
-
- (vt.)
- enflé
- (Verbe.)
- 1. tonton
-
- (Verbe.)
- enfler
- (vt.)
- 1. funu
-
- (vt.)
- enflure
- (Nom.)
- 1. funu
-
- (Nom.)
- enfoncer
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- enfoncer, cabosser
- (Verbe.)
- 1. ŋɔmɛ
-
- (Verbe.)
- enfumer
- (Verbe.)
- 1. sisi
-
- (Verbe.)
- engagement
- (Nom.)
- 1. layidu
-
- (Nom.)
- engager (s')
- (Verbe.)
- 1. kandi
-
- (Verbe.)
- engendrer
- (vt.)
- 1. bange
-
- (vt.)
- engoulevent
- (Nom.)
- 1. dabi
- 2. dɛbi
-
- (Nom.)
- engourdi
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- engrais
- (Nom.)
- 1. angɛrɛ
- 2. nɔgɔ
- 3. nɔgɔfin
-
- (Nom.)
- engrais (blanc)
- (Nom.)
- 1. nɔgɔgwɛ
-
- (Nom.)
- engrais chimique
- (Nom.)
- 1. tubabunɔgɔ
-
- (Nom.)
- engraisser
- (vt.)
- 1. tɔlɔ
-
- (vt.)
- enjambée
- (Nom.)
- 1. paara
-
- (Nom.)
- enjamber
- (vi.)
- 1. sago
-
- (vt.)
- 1. pan
-
- (vi.)
- enlever
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- enlever les mauvaises herbes
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (Nom.)
- ennemi
- (Nom.)
- 1. jugu
-
- (Nom.)
- ennemi de Dieu
- (inter.)
- 1. alajugu
-
- (inter.)
- ennemi de proximité
- (null)
- 1. sengɔrɔjugu
-
- (null)
- ennui
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- ennuyer
- (vt.)
- 1. tɔɔrɔ
-
- (vt.)
- énoncé
- (Nom.)
- 1. kumasen
-
- (n.comp.)
- 1. fɔsen
-
- (Nom.)
- énoncer fɔ énorme
- (Adverbe.)
- 1. yabi
-
- (Adverbe.)
- énormément
- (Adverbe.)
- 1. haali
-
- (Adverbe.)
- enquête
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛli
-
- (n.comp.)
- 1. koɲɛɲini
-
- (Nom.)
- enquêter
- (vt.)
- 1. fɛsɛfɛsɛ
-
- (vt.)
- enquêteur
- (n.comp.)
- 1. koɲɛɲinila
-
- (n.comp.)
- enragé
- (adj.)
- 1. fatɔ
-
- (adj.)
- enrayer
- (Verbe.)
- 1. situnu
-
- (Verbe.)
- enrouer
- (Verbe.)
- 1. sisi
-
- (Verbe.)
- enrouler
- (vt.)
- 1. meleke
-
- (vt.)
- enseignant
- (n.comp.)
- 1. karamɔgɔ
-
- (n.comp.)
- enseignement
- (Nom.)
- 1. kalan
-
- (Nom.)
- enseignement coranique
- (n.comp.)
- 1. morikalan
-
- (n.comp.)
- enseignement de base
- (Nom.)
- 1. bajukalan
-
- (Nom.)
- enseigner
- (vt.)
- 1. dege
-
- (vt.)
- ensemble
- (Adverbe.)
- 1. ɲɔgɔn fɛ
-
- (Adverbe.)
- ensemble (être)
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- ensemble de familles ayant un
- (n.comp.)
- 1. sokala
-
- (n.comp.)
- ensorceler
- (vt.)
- 1. baara
-
- (vt.)
- ensuite
- (expr.)
- 1. o kɔ
-
- (expr.)
- entassement
- (vt.)
- 1. ton
-
- (vt.)
- entasser
- (vt.)
- 1. ton
-
- (vt.)
- entendre
- (vt.)
- 1. mɛn
-
- (vt.)
- entendre (s')
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- entente
- (Nom.)
- 1. bɛn
-
- (Nom.)
- entente (l')
- (Nom.)
- 1. bɛɛn
-
- (Nom.)
- enterrement
- (Nom.)
- 1. janajɛ
-
- (Nom.)
- enterrer, ensevelir, inhumer
- (vt.)
- 1. sutura
-
- (vt.)
- entêté
- (Nom.)
- 1. tulomagɛlɛn
-
- (Nom.)
- entier (en)
- (adj.)
- 1. mumɛ
-
- (adj.)
- entité administrative
- (Nom.)
- 1. marada
-
- (Nom.)
- entortiller sirisiri entourer
- (vt.)
- 1. lamini
- 2. meleke
- 3. munu
-
- (vt.)
- entourer d'une palissade jasa entraîner
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- entraîneur
- (Nom.)
- 1. degelikaramɔgɔ
-
- (Nom.)
- entrave
- (Nom.)
- 1. garan
-
- (Nom.)
- entraver
- (Verbe.)
- 1. balanbalan
-
- (Verbe.)
- entre
- (postp.)
- 1. cɛ
-
- (postp.)
- entre-choquer (s')
- (Verbe.)
- 1. jɔɔsijɔɔsi
-
- (Verbe.)
- entrée
- (Nom.)
- 1. daa
-
- (Nom.)
- entrelacer sirisiri entrepreneur privé, secteur
- (Nom.)
- 1. kɛ-n-yɛrɛ-ye
-
- (Nom.)
- entrer
- (Verbe.)
- 1. don
-
- (Verbe.)
- entretenir
- (vt.)
- 1. ladon
-
- (vt.)
- entretien
- (Nom.)
- 1. kɔrɔfɔli
-
- (Nom.)
- enveloppe
- (n.comp.)
- 1. lɛtɛrɛforoko
-
- (Nom.)
- 1. anvɔlɔpu
- 2. anwulopu
-
- (n.comp.)
- envenimer (s')
- (vi.)
- 1. toli
-
- (vi.)
- envestigation
- (n.comp.)
- 1. koɲɛɲini
-
- (n.comp.)
- envie
- (Nom.)
- 1. koniya
-
- (Nom.)
- envie de
- (vi.)
- 1. ɲɛbɔ
-
- (vi.)
- envier
- (vt.)
- 1. koniya
-
- (Verbe.)
- 1. keliya
-
- (vt.)
- envieux
- (Nom.)
- 1. wasabaliya
-
- (Nom.)
- environ
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (Nom.)
- environnement
- (Nom.)
- 1. lamini
-
- (Nom.)
- environs
- (Nom.)
- 1. lamini
-
- (Nom.)
- envoler (s')
- (vt.)
- 1. pan
-
- (vt.)
- envoûtement
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- envoûter
- (Verbe.)
- 1. ɲɛɲini
-
- (Verbe.)
- envoyé
- (Nom.)
- 1. ciden
-
- (Nom.)
- envoyer
- (Verbe.)
- 1. yalon
-
- (vt.)
- 1. ci
- 2. lase
-
- (Verbe.)
- épandre
- (vt.)
- 1. fɛnsɛn
-
- (vt.)
- épargne
- (n.comp.)
- 1. bila-n-kɔrɔ
-
- (n.comp.)
- épargner
- (Verbe.)
- 1. ka
-
- (Verbe.)
- éparpiller
- (Verbe.)
- 1. filifili
-
- (Verbe.)
- éparpiller (s')
- (vt.)
- 1. seriseri
-
- (vt.)
- épaule
- (Nom.)
- 1. gaman
- 2. gamankun
-
- (Nom.)
- épée
- (Nom.)
- 1. pan
-
- (Nom.)
- épeler
- (Verbe.)
- 1. siginindenfɔ
-
- (Verbe.)
- épellation
- (n.comp.)
- 1. siginindenfɔli
-
- (n.comp.)
- épervier
- (Nom.)
- 1. sɛgɛ
-
- (Nom.)
- éphémère
- (Nom.)
- 1. bibi
-
- (Nom.)
- épi
- (Nom.)
- 1. tinsan
- 2. toon
- 3. wolo
-
- (Nom.)
- épice à base de graines
- (Nom.)
- 1. datu
-
- (Nom.)
- épidémie
- (Nom.)
- 1. banaburuku
-
- (Nom.)
- épiderme
- (Nom.)
- 1. wolo
-
- (Nom.)
- épier
- (Verbe.)
- 1. wolo
-
- (vt.)
- 1. dɛndɛ
-
- (Verbe.)
- épilepsie
- (Nom.)
- 1. talonkabinbana
- 2. warabilenɲama
- 3. wulikabin
-
- (Nom.)
- épine
- (Nom.)
- 1. ŋɔni
-
- (Nom.)
- épineux
- (Nom.)
- 1. ŋɔnima
-
- (Nom.)
- éplucher
- (vt.)
- 1. wɔrɔ
-
- (vt.)
- épnge
- (Nom.)
- 1. jɔɔsinan
-
- (Nom.)
- éponge
- (Nom.)
- 1. fuu
-
- (Nom.)
- épopée
- (Nom.)
- 1. poyi
-
- (Nom.)
- époque
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- épouse
- (Nom.)
- 1. furumuso
-
- (Nom.)
- épouser
- (vt.)
- 1. furu
-
- (vt.)
- épouvantablement
- (Adverbe.)
- 1. subahana
-
- (Adverbe.)
- époux
- (Nom.)
- 1. cɛɛ
-
- (Nom.)
- épreuve
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔli
-
- (Nom.)
- épuiser
- (vt.)
- 1. sɛgɛn
-
- (vt.)
- équipe
- (Nom.)
- 1. jɛnkulu
-
- (Nom.)
- équipe de football
- (Nom.)
- 1. tolatantɔn
-
- (Nom.)
- équité, justice
- (n.comp.)
- 1. tilenniya
-
- (n.comp.)
- équivalent
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- éradiquer
- (Verbe.)
- 1. situnu
-
- (Verbe.)
- érafler
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (Nom.)
- ère
- (Nom.)
- 1. tile
-
- (Nom.)
- érection
- (Nom.)
- 1. wuluwuli
-
- (Nom.)
- ergot
- (Nom.)
- 1. gɔli
-
- (Nom.)
- éroder
- (Verbe.)
- 1. nɔn
-
- (Verbe.)
- érosion
- (Nom.)
- 1. dugukolowulan
- 2. nɔmuni
-
- (Nom.)
- erreur
- (Verbe.)
- 1. fili
-
- (Verbe.)
- erreur (faire un)
- (Verbe.)
- 1. fili
-
- (Verbe.)
- erssence
- (Nom.)
- 1. taji
-
- (Nom.)
- érythrine
- (Nom.)
- 1. tenbilen
-
- (Nom.)
- escalier
- (Nom.)
- 1. yɛlɛnda
-
- (Nom.)
- escargot
- (Nom.)
- 1. kerekete
-
- (Nom.)
- esclavage
- (Nom.)
- 1. jɔnya
-
- (Nom.)
- esclave
- (Nom.)
- 1. jɔncɛ
- 2. jɔnmuso
- 3. jɔɔn
-
- (Nom.)
- escroc
- (Nom.)
- 1. politikimɔgɔ
-
- (Nom.)
- escroquerie
- (Nom.)
- 1. nanbara
- 2. nanmara
- 3. yuruya
-
- (Nom.)
- espace
- (Nom.)
- 1. kɛnɛ
-
- (Nom.)
- espace de rassemblement
- (n.comp.)
- 1. kafoyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- espace réservé aux bouchers
- (Nom.)
- 1. wayegwa
-
- (Nom.)
- espèce
- (Nom.)
- 1. sifa
-
- (Nom.)
- espèce d'arbre
- (Nom.)
- 1. samanɛrɛ
-
- (Nom.)
- espèce d'herbe
- (Nom.)
- 1. bankasanin
-
- (Nom.)
- espèce de poisson
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔjɛgɛ
-
- (Nom.)
- espèce de polyptère
- (Nom.)
- 1. logomi
-
- (Nom.)
- espèce de silure
- (Nom.)
- 1. pɔliyɔbilen
-
- (Nom.)
- espérance
- (Nom.)
- 1. jigi
-
- (Nom.)
- espérer
- (expr.)
- 1. n jigi la nin lo
-
- (Nom.)
- 1. misali
-
- (vt.)
- 1. jigi
- 2. jigi la
-
- (expr.)
- espion
- (Nom.)
- 1. kolajɛbaa
-
- (Nom.)
- espoir
- (Nom.)
- 1. jigi
-
- (Nom.)
- esprit
- (Nom.)
- 1. hakili
-
- (Nom.)
- Esprit-Saint
- (n.pro.)
- 1. Nii Senu
-
- (n.pro.)
- essai
- (n.comp.)
- 1. kɛkafilɛ
-
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔli
-
- (n.comp.)
- essaim
- (Nom.)
- 1. ɲugu
-
- (Nom.)
- essaim d’abeilles
- (Nom.)
- 1. lidenkulu
-
- (Nom.)
- essaim de criquets
- (Nom.)
- 1. tɔnkulu
-
- (Nom.)
- essayer
- (vt.)
- 1. lajɛ
-
- (vt.)
- essayer (s')
- (Verbe.)
- 1. tan
-
- (Verbe.)
- essence
- (Nom.)
- 1. esansi
-
- (Nom.)
- essentiel
- (Nom.)
- 1. kolo
-
- (Nom.)
- essor
- (n.comp.)
- 1. ɲɛtaga
-
- (n.comp.)
- essorer
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- essuyer
- (vt.)
- 1. jɔɔsi
-
- (vt.)
- est
- (pred.)
- 1. bɛ
-
- (pred.)
- est (identité)
- (expr.)
- 1. bi ... ye
-
- (expr.)
- est (l')
- (Nom.)
- 1. tilebɔ
-
- (Nom.)
- est-ce que
- (inter.)
- 1. kɔri
-
- (inter.)
- estime
- (Verbe.)
- 1. mandiya
-
- (Verbe.)
- estimer
- (Verbe.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Verbe.)
- estomac
- (Nom.)
- 1. furu
-
- (Nom.)
- et
- (conj.)
- 1. ani
-
- (conj.)
- étable
- (Nom.)
- 1. misimaraso
-
- (Nom.)
- établir
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- étage
- (Nom.)
- 1. sanganso
-
- (Nom.)
- étaler
- (vt.)
- 1. la
- 2. yɛrɛkɛ
-
- (vt.)
- étaler (s')
- (vi.)
- 1. woyo
-
- (vi.)
- étalon
- (Nom.)
- 1. jentura
- 2. socɛ
-
- (Nom.)
- étape
- (n.comp.)
- 1. tagamasira
-
- (n.comp.)
- état
- (Nom.)
- 1. faso
-
- (Nom.)
- état d'un sujet
- (Nom.)
- 1. -bagatɔ
-
- (Nom.)
- état de droit
- (Nom.)
- 1. sariyalabatofan ga
-
- (Nom.)
- États-Unis
- (n.pro.)
- 1. Ameriki
-
- (n.pro.)
- éteindre
- (vt.)
- 1. faga
- 2. lasa
- 3. tugu
-
- (vt.)
- éteindre (s')
- (vi.)
- 1. ban
-
- (vi.)
- etendre
- (Verbe.)
- 1. yɛgɛ
-
- (Verbe.)
- étendre
- (vt.)
- 1. fɛnsɛ
- 2. mɔɔnɔbɔ
- 3. yankan
- 4. yɛrɛkɛ
-
- (vt.)
- éternel
- (adj.)
- 1. banbali
-
- (adj.)
- éternuer
- (vi.)
- 1. tiso
-
- (vi.)
- ethnie
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- étinceler
- (vi.)
- 1. manamana
-
- (vi.)
- étirer
- (vt.)
- 1. mɔɔnɔbɔ
-
- (vt.)
- étoile du berger
- (Nom.)
- 1. sigilolo
-
- (Nom.)
- étoile filante
- (Nom.)
- 1. talolo
-
- (Nom.)
- étoile, astre
- (Nom.)
- 1. lolo
-
- (Nom.)
- étonnement
- (Nom.)
- 1. kabakoya
-
- (Nom.)
- étonner
- (vt.)
- 1. kabakoya
-
- (vt.)
- étonner (s')
- (vi.)
- 1. kaba
-
- (vi.)
- étouffer
- (vt.)
- 1. degu
-
- (vt.)
- étourdissement
- (Nom.)
- 1. ɲɛnamini
-
- (Nom.)
- étranger
- (Nom.)
- 1. dunan
-
- (Nom.)
- étranger (insultant)
- (n.comp.)
- 1. bɔyɔrɔjan
-
- (n.comp.)
- être
- (pred.)
- 1. be
-
- (pred.)
- être humain
- (Nom.)
- 1. mɔgɔ
-
- (n.comp.)
- 1. adamaden
-
- (Nom.)
- être né
- (vi.)
- 1. bange
-
- (vi.)
- étroit
- (adj.)
- 1. dɔgɔman
-
- (adj.)
- étude
- (Nom.)
- 1. kalan
-
- (Nom.)
- études supérieures
- (Nom.)
- 1. sanfɛkalan
-
- (Nom.)
- étudiant
- (Nom.)
- 1. kalanden
-
- (Nom.)
- étudier
- (vt.)
- 1. kalan
-
- (vt.)
- étui
- (Nom.)
- 1. tan
-
- (Nom.)
- étymologie
- (n.comp.)
- 1. daɲɛburuju
- 2. daɲɛburujukal an
-
- (n.comp.)
- éucalyptus
- (n.comp.)
- 1. alimɛtisun
-
- (n.comp.)
- euh
- (conj.)
- 1. ɔ
-
- (conj.)
- Europe
- (Nom.)
- 1. Erɔpu
-
- (Nom.)
- européen
- (Nom.)
- 1. faragwɛn
-
- (Nom.)
- Européen
- (Nom.)
- 1. nanpe
-
- (Nom.)
- eux
- (dem.pro.)
- 1. nunu
-
- (dem.pro.)
- évacuation
- (Nom.)
- 1. bɔli
- 2. labɔli
- 3. wogili
-
- (Nom.)
- évanouir (s')
- (vi.)
- 1. kirin
-
- (vi.)
- évaporer
- (Verbe.)
- 1. gwɛrɛn
-
- (Verbe.)
- événement
- (Nom.)
- 1. ko
-
- (Nom.)
- éventail
- (Nom.)
- 1. fifalan
-
- (Nom.)
- éventé
- (Verbe.)
- 1. safo
-
- (Verbe.)
- éventer
- (vt.)
- 1. fifa
-
- (vt.)
- exactement
- (Adverbe.)
- 1. cɔ
-
- (Adverbe.)
- examen
- (Nom.)
- 1. isamɛn
-
- (Nom.)
- examiner
- (vt.)
- 1. lajɛ
-
- (vt.)
- exaucer
- (vt.)
- 1. jaabi
-
- (vt.)
- excavation
- (Nom.)
- 1. sɔjigi
-
- (Nom.)
- excellent
- (adj.)
- 1. ɲumanɲuman
-
- (adj.)
- excellente qualité
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛwolo
-
- (n.comp.)
- excentricité
- (Nom.)
- 1. wɛrɛwɛrɛ
-
- (Nom.)
- exception o bɔ ninkɔ
- (Nom.)
- 1. yeleke
-
- (Nom.)
- exciser
- (vt.)
- 1. boloko
-
- (vt.)
- exciseuse
- (Nom.)
- 1. selijimuso
-
- (Nom.)
- excision
- (Nom.)
- 1. bolokoli
- 2. soli
-
- (Nom.)
- excitant
- (Adverbe.)
- 1. min bi yen
-
- (Adverbe.)
- exciter
- (Verbe.)
- 1. su
- 2. suguba
-
- (Verbe.)
- exclamations
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- exclamer (s')
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (vi.)
- 1. pɛrɛn
-
- (v.ref.)
- 1. kanto
-
- (Verbe.)
- exclusivité
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔrako
-
- (n.comp.)
- excrément
- (Nom.)
- 1. boo
-
- (Nom.)
- excrétas
- (Nom.)
- 1. boo
-
- (Nom.)
- excuser
- (vi.)
- 1. yafa
-
- (vi.)
- exécution
- (Nom.)
- 1. fagali
-
- (Nom.)
- exécution extrajudiciaire
- (Nom.)
- 1. kitibali fagali
-
- (Nom.)
- exemple
- (Nom.)
- 1. misali
-
- (Nom.)
- exemple (par)
- (expr.)
- 1. i n'a fɔ
-
- (expr.)
- exempter
- (vi.)
- 1. yafa
-
- (vi.)
- exercice
- (Nom.)
- 1. degeli
- 2. sekoyira
-
- (Nom.)
- exhortation
- (Nom.)
- 1. waaju
-
- (Nom.)
- exhorter
- (vt.)
- 1. waaju
-
- (vt.)
- exhumer
- (Verbe.)
- 1. wɔgɔbɛ
-
- (Verbe.)
- exil
- (Nom.)
- 1. ɲanimaboli
-
- (Nom.)
- exile
- (n.comp.)
- 1. dugubila
-
- (n.comp.)
- existence
- (Nom.)
- 1. mɔgɔya
-
- (Nom.)
- exode
- (Nom.)
- 1. wulikatɛmɛ
-
- (Nom.)
- expansion
- (n.comp.)
- 1. jɛnsɛnli jiidili
-
- (n.comp.)
- expédier
- (vt.)
- 1. lase
-
- (vt.)
- expérience
- (n.comp.)
- 1. lɔnniya
-
- (Nom.)
- 1. lɔnni
-
- (n.comp.)
- expérimenter
- (Nom.)
- 1. sifilɛ
-
- (Nom.)
- expert
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (Nom.)
- expiation
- (n.comp.)
- 1. kafari
-
- (n.comp.)
- explication
- (Nom.)
- 1. maana
- 2. ɲafɔli
- 3. ɲɛfɔli
-
- (Nom.)
- expliquer
- (expr.)
- 1. fɔ ka yira
-
- (expr.)
- expliquer (à quelqu'un)
- (Verbe.)
- 1. lafaamu
-
- (Verbe.)
- expliquer (bien)
- (vt.)
- 1. walawala
-
- (vt.)
- exploitation
- (n.comp.)
- 1. tɔnɔbɔli
-
- (n.comp.)
- exploiter
- (Verbe.)
- 1. tɔnɔbɔ
-
- (Verbe.)
- exploration
- (n.comp.)
- 1. yɔrɔkurasɛgɛs ɛgɛli
-
- (n.comp.)
- explorer
- (Verbe.)
- 1. yɔrɔkurasɛgɛsɛ gɛ
-
- (Verbe.)
- exposé
- (Nom.)
- 1. maana
-
- (Nom.)
- exposé (être)
- (vi.)
- 1. labila
-
- (vi.)
- exposer
- (vt.)
- 1. ɲɛfɔ
-
- (vt.)
- exposition
- (Nom.)
- 1. yirali
-
- (Nom.)
- expression
- (Nom.)
- 1. fɔcogo
-
- (Nom.)
- expression de pensée
- (n.comp.)
- 1. hakililatafɔli
-
- (n.comp.)
- expulser
- (Verbe.)
- 1. wugu
-
- (Verbe.)
- exterieur
- (Nom.)
- 1. yeko
-
- (Nom.)
- extérieur
- (Nom.)
- 1. kɛnɛmala
-
- (Nom.)
- extérieur (à l')
- (Adverbe.)
- 1. kɛnɛma
-
- (Adverbe.)
- exterminer
- (Verbe.)
- 1. siban
-
- (Verbe.)
- extincteur
- (Nom.)
- 1. tasumafagalan
-
- (Nom.)
- extorquer
- (vt.)
- 1. bɔsi
-
- (vt.)
- extorsion
- (Nom.)
- 1. bɔsili
- 2. diyagoyali
-
- (Nom.)
- extraordinaire
- (Adverbe.)
- 1. subahana
-
- (adj.)
- 1. kabakoman
-
- (Adverbe.)
- extraordinaire (chose)
- (Nom.)
- 1. kabako
-
- (Nom.)
- extremité
- (Nom.)
- 1. nun
-
- (Nom.)
- fable
- (Nom.)
- 1. siirin
-
- (Nom.)
- fabricant
- (Nom.)
- 1. dilanbaga
-
- (Nom.)
- fabrication
- (Nom.)
- 1. dilanni
-
- (Nom.)
- fabriquer
- (vt.)
- 1. dilan
-
- (vt.)
- face
- (Nom.)
- 1. faan
-
- (Nom.)
- face en l'air (être)
- (vt.)
- 1. jan
-
- (vt.)
- fâcher (se)
- (vt.)
- 1. funu
-
- (vi.)
- 1. dimi
-
- (vt.)
- facile
- (adj.pred.)
- 1. di
-
- (adj.pred.)
- facile (être)
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- facilitateur
- (Nom.)
- 1. karamɔgɔ
- 2. koɲɔgɔyabaga
-
- (Nom.)
- facilitateur en mariage
- (n.comp.)
- 1. furuɲɛbila
-
- (n.comp.)
- facilité
- (Nom.)
- 1. nɔgɔya
-
- (Nom.)
- faciliter
- (Nom.)
- 1. nɔgɔya
-
- (Nom.)
- façon
- (Nom.)
- 1. kuun
-
- (Nom.)
- façon de faire
- (Nom.)
- 1. suraya
-
- (Nom.)
- façon de vivre
- (Nom.)
- 1. balocogo
-
- (Nom.)
- facture
- (Nom.)
- 1. fakitiri
-
- (Nom.)
- fade
- (Verbe.)
- 1. sagon
-
- (Verbe.)
- fagot
- (vt.)
- 1. siri
-
- (vt.)
- faible
- (adj.)
- 1. faantan
-
- (adj.)
- faiblir
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (Nom.)
- faim
- (Nom.)
- 1. kɔngɔ
-
- (Nom.)
- faire
- (vt.)
- 1. kɛ
-
- (vt.)
- faire à nouveau
- (Verbe.)
- 1. segi
-
- (Verbe.)
- faire attention
- (v.ref.)
- 1. janto
-
- (v.ref.)
- faire défaut
- (Verbe.)
- 1. ɲa
-
- (Verbe.)
- faire des nœuds
- (null)
- 1. kurukuru
-
- (null)
- faire du mal à autrui
- (vt.)
- 1. jurumuta
-
- (vt.)
- faire face à
- (v.ref.)
- 1. ɲɛsin
-
- (v.ref.)
- faire face à, se orienter vers, se diriger vers
- (vt.)
- 1. sin
-
- (vt.)
- faire l'important
- (Verbe.)
- 1. waso
-
- (Verbe.)
- faire l'important (se croire)
- (Verbe.)
- 1. waso
-
- (Verbe.)
- faire la cuisine, cuisiner
- (v.phr.)
- 1. tobili kɛ
-
- (v.phr.)
- faire la prière
- (vi.)
- 1. seli
-
- (vi.)
- faire le pied de grue
- (Verbe.)
- 1. lɔlɔ
-
- (Verbe.)
- faire mal
- (vt.)
- 1. dimi
-
- (vt.)
- faire paître
- (vt.)
- 1. gwɛn
-
- (vt.)
- faire part
- (vt.)
- 1. ladɔnniya
-
- (vt.)
- faire que
- (vt.)
- 1. to
-
- (vt.)
- faire réussir
- (vt.)
- 1. diya
-
- (vt.)
- faire savoir
- (vt.)
- 1. gansi
-
- (vt.)
- faire semblant
- (vt.)
- 1. tugu
-
- (vt.)
- faire sortir
- (vt.)
- 1. bɔ
- 2. labɔ
-
- (vt.)
- faire tort
- (Verbe.)
- 1. tɔɲɔ
-
- (Verbe.)
- faire tout son possible
- (Verbe.)
- 1. tan
-
- (Verbe.)
- faire un tour
- (vt.)
- 1. munumunu
-
- (vt.)
- faire venir
- (vt.)
- 1. lana
-
- (vt.)
- fait
- (Nom.)
- 1. nɔɔ
-
- (Nom.)
- fait à ...
- (expr.)
- 1. a kɛrɛ
-
- (expr.)
- faune
- (Nom.)
- 1. kongokɔnɔfɛnw
-
- (Nom.)
- faut pas que (il ne)
- (expr.)
- 1. man
-
- (expr.)
- faute
- (Verbe.)
- 1. fili
-
- (Verbe.)
- fauve
- (Nom.)
- 1. wara
-
- (Nom.)
- faveur
- (Nom.)
- 1. barika
-
- (Nom.)
- favorabe (réponse)
- (Nom.)
- 1. jaabi
-
- (Nom.)
- félicitations
- (expr.)
- 1. i ni
-
- (expr.)
- femelle
- (Nom.)
- 1. muso
-
- (Nom.)
- féminin
- (adj.)
- 1. musoman
-
- (adj.)
- femme
- (suf.)
- 1. -muso
-
- (suf.)
- femme d'âge moyen
- (Nom.)
- 1. musobakɔrɔ
-
- (Nom.)
- femme d'âge mûr
- (Nom.)
- 1. musokɔrɔba
-
- (Nom.)
- femme dynamyque
- (Nom.)
- 1. musokun
-
- (Nom.)
- femme en couche
- (Nom.)
- 1. tintɔ
-
- (Nom.)
- femme enceinte
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔmantigi
-
- (n.comp.)
- femme stérile
- (Nom.)
- 1. konamuso
-
- (Nom.)
- fémur
- (Nom.)
- 1. worokolo
-
- (Nom.)
- fendre
- (vt.)
- 1. ci
-
- (vt.)
- fenêtre
- (Nom.)
- 1. finɛtiri
-
- (Nom.)
- fer
- (Nom.)
- 1. nɛgɛ
-
- (Nom.)
- fer (fait en)
- (Nom.)
- 1. nɛgɛma
-
- (Nom.)
- fer à repasser
- (Nom.)
- 1. finipaselan
-
- (Nom.)
- ferme
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnbaloyɔrɔ
-
- (Nom.)
- fermentation
- (Nom.)
- 1. kumuli
-
- (Nom.)
- fermenter
- (vi.)
- 1. kumu
-
- (vi.)
- fermer
- (vt.)
- 1. dabiri
-
- (vt.)
- fermer à clé
- (vt.)
- 1. sɔgɔ
-
- (vt.)
- fermer, boucler
- (vt.)
- 1. datugu
-
- (vt.)
- fermeture
- (Nom.)
- 1. datugulan
-
- (Nom.)
- fermoir
- (Nom.)
- 1. sɔgɔlan
-
- (Nom.)
- féroce
- (adj.pred.)
- 1. fari
-
- (adj.pred.)
- fertile
- (adj.)
- 1. yɔrɔdiman
-
- (adj.)
- fesses
- (Nom.)
- 1. bobara
-
- (Nom.)
- festin
- (Nom.)
- 1. duminiba
-
- (Nom.)
- fête
- (vi.)
- 1. seli
-
- (Nom.)
- 1. fɛti
- 2. gintanba
- 3. jama
- 4. ɲɛnɛgɛ
-
- (vi.)
- fête de fin de Ramadan
- (Nom.)
- 1. sunkaloseli
-
- (Nom.)
- fête nationale
- (Nom.)
- 1. jamana ka
-
- (Nom.)
- fétiche
- (Nom.)
- 1. joo
-
- (Nom.)
- féticheur
- (Nom.)
- 1. bamanan
- 2. josɔnla
- 3. jotigi
- 4. soma
-
- (Nom.)
- feu
- (Nom.)
- 1. gwaa
-
- (Nom.)
- feu de brousse
- (n.comp.)
- 1. tasumajeni
-
- (Nom.)
- 1. kungojeni
-
- (n.comp.)
- feude brousse
- (Nom.)
- 1. wagajeni
-
- (Nom.)
- feuillage
- (Nom.)
- 1. yirifurabulu
-
- (Nom.)
- feuille
- (Nom.)
- 1. bulu
-
- (Nom.)
- feuille de papier
- (Nom.)
- 1. sɛbɛfura
- 2. sɛbɛnfura
-
- (Nom.)
- feuilles d'oseille
- (Nom.)
- 1. dafuraburu
-
- (Nom.)
- feuilles de baobab
- (Nom.)
- 1. siraburu
- 2. sirafuraburu
-
- (Nom.)
- feuilles pour sauce
- (Nom.)
- 1. ɲugu
-
- (Nom.)
- feux tricolores
- (Nom.)
- 1. tasumawulen
-
- (Nom.)
- février
- (Nom.)
- 1. fevuruye
-
- (Nom.)
- fiancé
- (Nom.)
- 1. maminɛcɛ
-
- (Nom.)
- fiancée
- (Nom.)
- 1. maminɛmuso
-
- (Nom.)
- fiancer
- (vt.)
- 1. maminɛ
-
- (vt.)
- fibre
- (Nom.)
- 1. fuu
-
- (Nom.)
- ficelle
- (n.comp.)
- 1. juruden
-
- (n.comp.)
- fidèle
- (adj.)
- 1. kantigi
-
- (adj.)
- fidélité
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔnya
- 2. janfabaliya
- 3. kankelentigiya
- 4. kantigiya
- 5. tilenninya
-
- (Nom.)
- fier (faire le)
- (Verbe.)
- 1. yaada
-
- (Verbe.)
- fièvre
- (Nom.)
- 1. farigwan
-
- (Nom.)
- fièvre typhoïde
- (Nom.)
- 1. nugusɔgɔbana
-
- (Nom.)
- figuier
- (Nom.)
- 1. toro
-
- (Nom.)
- fil
- (Nom.)
- 1. gaari
-
- (Nom.)
- fil de fer
- (Nom.)
- 1. nɛgɛjuru
-
- (Nom.)
- fil électrique
- (Nom.)
- 1. kuranjuru
-
- (Nom.)
- filage
- (Nom.)
- 1. paratali
-
- (Nom.)
- filer
- (vt.)
- 1. parata
-
- (vt.)
- filet
- (Nom.)
- 1. jɔɔ
-
- (Nom.)
- filet de toilette
- (Nom.)
- 1. kofu
-
- (Nom.)
- fille
- (n.comp.)
- 1. denmuso
-
- (n.comp.)
- fille (jeune)
- (Nom.)
- 1. bogotigi
-
- (Nom.)
- film
- (Nom.)
- 1. filimu
-
- (Nom.)
- filou
- (Nom.)
- 1. politikimɔgɔ
-
- (Nom.)
- fils
- (Nom.)
- 1. dencɛ
-
- (Nom.)
- filtre
- (Nom.)
- 1. filitiri
-
- (Nom.)
- filtrer
- (vt.)
- 1. sɛɛnɛ
-
- (vt.)
- fin
- (Nom.)
- 1. ban
-
- (Nom.)
- fin d'année
- (Nom.)
- 1. sanyɛlɛma
-
- (Nom.)
- fin de la matinée
- (Nom.)
- 1. tilefɛ
-
- (Nom.)
- fin du monde
- (n.comp.)
- 1. burufiyɛ
-
- (n.comp.)
- final
- (Nom.)
- 1. labannan
-
- (adj.)
- 1. laban
-
- (Nom.)
- finalement
- (adj.)
- 1. laban
-
- (adj.)
- finances
- (Nom.)
- 1. nafolo
-
- (Nom.)
- finir
- (vt.)
- 1. ban
-
- (vt.)
- firmament
- (Nom.)
- 1. sankolo
-
- (Nom.)
- fixer
- (vt.)
- 1. lajɔ
- 2. nɔrɔ
-
- (vt.)
- flairer
- (Verbe.)
- 1. sumusumu
-
- (Verbe.)
- flamboyant
- (Nom.)
- 1. nɛrɛnin
- 2. tubabunɛrɛ
-
- (Nom.)
- flamme
- (Nom.)
- 1. tamana
-
- (Nom.)
- flâner
- (vt.)
- 1. yaala
-
- (vt.)
- flaque d'eau
- (Nom.)
- 1. jilɔ
-
- (Nom.)
- flatter
- (vt.)
- 1. naani
-
- (vt.)
- flatteur
- (Nom.)
- 1. namima
-
- (Nom.)
- fléau
- (Nom.)
- 1. jangata
- 2. masuba
-
- (Nom.)
- flèche
- (Nom.)
- 1. biɲɛ
-
- (Nom.)
- flétrir
- (vi.)
- 1. fɔsɔnfɔsɔn
-
- (vi.)
- fleur
- (Nom.)
- 1. feeren
- 2. filɛri
-
- (Nom.)
- fleur d'hibiscus
- (Nom.)
- 1. ŋɔnɔ
-
- (Nom.)
- fleuve, rivière
- (Nom.)
- 1. baa
-
- (Nom.)
- flore
- (Nom.)
- 1. falenfɛnw
-
- (Nom.)
- flore digestive nugu
- (null)
- 1. kɔnɔnayɔrɔ
-
- (null)
- fluide
- (Nom.)
- 1. jimanfɛn
-
- (Nom.)
- flûte
- (Nom.)
- 1. filen
-
- (Nom.)
- focalisation (particule de)
- (part.)
- 1. de
-
- (part.)
- fœtus
- (Nom.)
- 1. denkuru
-
- (Nom.)
- foi
- (Nom.)
- 1. lanna
-
- (Nom.)
- foie
- (Nom.)
- 1. biɲɛ
-
- (Nom.)
- foire
- (Nom.)
- 1. sugu
-
- (Nom.)
- fois
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- folie
- (Nom.)
- 1. fa
-
- (Nom.)
- fonction
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- fonction publique
- (Nom.)
- 1. guvɛrɛnɛman ka baarakunda
-
- (Nom.)
- fonctionnaire
- (Nom.)
- 1. forobabaarakɛla
- 2. guvɛrɛnɛmanba arakɛla
- 3. tubabubaarakɛl a
-
- (Nom.)
- fonctionnariat
- (n.comp.)
- 1. tubabubaara
-
- (n.comp.)
- fonctionnement
- (Nom.)
- 1. baarakɛcogo
- 2. tagabolo
-
- (Nom.)
- fond
- (Nom.)
- 1. juu
-
- (Nom.)
- fond de (au)
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- fondateur
- (Nom.)
- 1. sigibaga
-
- (Nom.)
- fondation
- (Nom.)
- 1. jusiginan
- 2. juu
-
- (Nom.)
- fondations
- (Nom.)
- 1. soju
-
- (Nom.)
- fondement
- (Nom.)
- 1. jusiginan
-
- (Nom.)
- fonder
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- fondre
- (vi.)
- 1. yeelen
-
- (vi.)
- fondrière
- (Nom.)
- 1. wolonkoto
-
- (Nom.)
- fondrière, nid de poule
- (Nom.)
- 1. dingɛdingɛnin
-
- (Nom.)
- fonio
- (Nom.)
- 1. fini
-
- (Nom.)
- fontanelle
- (Nom.)
- 1. ɲunan
-
- (Nom.)
- football
- (Nom.)
- 1. balɔntan
-
- (Nom.)
- footballeur
- (Nom.)
- 1. tolacila
-
- (Nom.)
- footballeur, joueur de football
- (Nom.)
- 1. balɔntanna
-
- (Nom.)
- force
- (Nom.)
- 1. barika
-
- (Nom.)
- force divine
- (Nom.)
- 1. baraka
-
- (Nom.)
- forcer
- (vt.)
- 1. karaba
-
- (vt.)
- forcer à
- (Verbe.)
- 1. waajibiya
-
- (Verbe.)
- forces armées nationales
- (Nom.)
- 1. jamana ka kɛlɛkɛdenkulu
-
- (Nom.)
- forces de sécurité
- (Nom.)
- 1. lafasalikuluw
-
- (Nom.)
- forê
- (Nom.)
- 1. tuba
-
- (Nom.)
- forêt
- (Nom.)
- 1. tu
- 2. tuu
- 3. wula
-
- (Nom.)
- forêt classée
- (Nom.)
- 1. tuu
-
- (Nom.)
- forgeron
- (Nom.)
- 1. numu
-
- (Nom.)
- forgeron (coin de)
- (Nom.)
- 1. tɔntɔn
-
- (Nom.)
- formation
- (n.comp.)
- 1. baaradegi
-
- (n.comp.)
- formation (session de)
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnkalan
-
- (Nom.)
- formation professionnelle
- (n.comp.)
- 1. baarakalan
-
- (n.comp.)
- forme
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- former
- (vt.)
- 1. kalan
-
- (vt.)
- formule magique
- (Nom.)
- 1. kilisi
-
- (Nom.)
- fornication
- (Nom.)
- 1. jɛnɛya
-
- (Nom.)
- fort
- (adj.)
- 1. barikaman
-
- (adj.)
- fort (être)
- (adj.)
- 1. fari
-
- (adj.)
- fortifiant
- (Nom.)
- 1. barakadinan
- 2. fangadinan
-
- (Nom.)
- fortiori (à)
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (Adverbe.)
- fortune
- (Nom.)
- 1. garisigɛ
- 2. nafolo
-
- (Nom.)
- fossé
- (Nom.)
- 1. dingɛ
-
- (Nom.)
- fourmi noire (grosse)
- (Nom.)
- 1. kaya
-
- (Nom.)
- fourmi rouge
- (n.comp.)
- 1. wolowolo
-
- (n.comp.)
- fourmilier
- (Nom.)
- 1. tinba
-
- (Nom.)
- fourmilion
- (Nom.)
- 1. bagugunin
-
- (Nom.)
- fourneau
- (Nom.)
- 1. furuno
-
- (Nom.)
- fourrage
- (Nom.)
- 1. bɛngɛbalobin
-
- (Nom.)
- fourreau
- (Nom.)
- 1. tan
-
- (Nom.)
- foutaises
- (Nom.)
- 1. tigɛlimali
-
- (Nom.)
- foyer
- (Nom.)
- 1. gwaa
-
- (Nom.)
- foyer amélioré
- (Nom.)
- 1. gwakura
-
- (Nom.)
- fracture
- (Nom.)
- 1. kolokari
-
- (Nom.)
- fraîcheur
- (Nom.)
- 1. nɛɛma
-
- (Nom.)
- frais
- (adj.)
- 1. kɛnɛman
-
- (adj.)
- frais (être)
- (adj.pred.)
- 1. kɛnɛ
-
- (adj.pred.)
- frais de transport
- (Nom.)
- 1. pase
-
- (Nom.)
- fraise
- (Nom.)
- 1. firɛzi
-
- (Nom.)
- franc
- (vi.)
- 1. gwɛya
-
- (vi.)
- français
- (Nom.)
- 1. faransɛkan
-
- (Nom.)
- Français
- (Nom.)
- 1. tubabu
-
- (Nom.)
- français (langue)
- (Nom.)
- 1. tubabukan
-
- (Nom.)
- France
- (n.pro.)
- 1. Faransi
-
- (n.pro.)
- francolin commun
- (Nom.)
- 1. wɔlɔn
-
- (Nom.)
- francs CFA
- (Nom.)
- 1. sefawari
-
- (Nom.)
- frapper
- (Verbe.)
- 1. walon
- 2. yalon
-
- (vi.)
- 1. maga
-
- (vt.)
- 1. bugɔ
- 2. kɔnkɔn
- 3. lamaga
- 4. tan
-
- (Verbe.)
- frapper plusieurs fois
- (Verbe.)
- 1. bugɔbugɔ
-
- (Verbe.)
- fraternité
- (Nom.)
- 1. badenya
-
- (Nom.)
- fratrie balimanya fraude
- (Verbe.)
- 1. yuruguyurugu
-
- (Nom.)
- 1. namara
- 2. sirasoɲa
-
- (Verbe.)
- frauder
- (Verbe.)
- 1. yuruguyurugu
-
- (Verbe.)
- frein
- (Nom.)
- 1. fɛrɛn
-
- (Nom.)
- freiner
- (Verbe.)
- 1. sennasumaya
-
- (Verbe.)
- frère
- (Nom.)
- 1. baliman
- 2. balimancɛ
- 3. dɔgɔcɛ
-
- (n.comp.)
- 1. badenman
-
- (Nom.)
- frère (de la même mère)
- (Nom.)
- 1. bakelenɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- frère (de père commun)
- (Nom.)
- 1. fakelenɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- frère (utérin)
- (n.comp.)
- 1. baden
-
- (n.comp.)
- frère aîné
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
- 2. kɔrɔcɛ
- 3. kɔrɔkɛ
-
- (Nom.)
- frère consanguin
- (Nom.)
- 1. badenɲɔgɔn cɛman
- 2. faden
- 3. fadenɲɔgɔn cɛman
-
- (Nom.)
- frère ou sœur (consanguin)
- (n.comp.)
- 1. woloɲɔgɔn
-
- (n.comp.)
- frère utérin (même mère)
- (Nom.)
- 1. badendɔgɔcɛ
-
- (Nom.)
- frier fortement
- (Verbe.)
- 1. woronto
-
- (Verbe.)
- fripe
- (Nom.)
- 1. yuguyugu
-
- (Nom.)
- frire (faire)
- (vt.)
- 1. yiran
-
- (vt.)
- frisson
- (Nom.)
- 1. nɛnɛ
-
- (Nom.)
- frites
- (Nom.)
- 1. firiti
-
- (Nom.)
- froid
- (Adverbe.)
- 1. tɔn
- 2. welewele
-
- (adj.)
- 1. sumalen
-
- (Nom.)
- 1. nɛnɛ
-
- (Adverbe.)
- froid (très)
- (Adverbe.)
- 1. welelele
-
- (Adverbe.)
- froisser
- (Verbe.)
- 1. ɲugun
-
- (Verbe.)
- fromage
- (Nom.)
- 1. foromazi
-
- (Nom.)
- fromager
- (Nom.)
- 1. banan
-
- (Nom.)
- front
- (Nom.)
- 1. teen
-
- (Nom.)
- frontière
- (Nom.)
- 1. dancɛ
-
- (Nom.)
- frotter
- (Nom.)
- 1. tereke
-
- (vt.)
- 1. jɔɔsi
-
- (vi.)
- 1. goro
-
- (Nom.)
- fructifier
- (vi.)
- 1. deen
-
- (vi.)
- fruit
- (Nom.)
- 1. deen
- 2. den
- 3. kagala
- 4. yiriden
- 5. yiriden
-
- (Nom.)
- fruit vert
- (Nom.)
- 1. geren
-
- (Nom.)
- fuite
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (vi.)
- 1. boli
-
- (Verbe.)
- fulfuldé
- (Nom.)
- 1. filakan
-
- (Nom.)
- fumé (poisson, viande)
- (Nom.)
- 1. wusu
-
- (Nom.)
- fumée
- (Nom.)
- 1. sisi
-
- (Nom.)
- fumer
- (vt.)
- 1. min
- 2. wusu
-
- (vt.)
- fumier
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnnɔgɔ
-
- (Nom.)
- fumiger
- (vt.)
- 1. wusu
-
- (vt.)
- fumure
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
-
- (Nom.)
- funèbre (service)
- (Nom.)
- 1. suko
-
- (Nom.)
- funérailles
- (Nom.)
- 1. janajɛ
- 2. suko
-
- (Nom.)
- furoncle
- (Nom.)
- 1. sumuni
-
- (Nom.)
- fuseau
- (Nom.)
- 1. jɛnɛ
-
- (Nom.)
- fusil
- (Nom.)
- 1. marifa
-
- (Nom.)
- fusion
- (n.comp.)
- 1. donɲɔgɔnna
-
- (n.comp.)
- futur
- (part.)
- 1. na
-
- (part.)
- futur (marque du) aux. bina gabarit
- (Nom.)
- 1. cogoya
-
- (Nom.)
- gage
- (Nom.)
- 1. tonkɔrɔ
-
- (Nom.)
- gagner
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- gain
- (Nom.)
- 1. sɔrɔ
-
- (Nom.)
- galago du Sénégal
- (Nom.)
- 1. gwanntɔnna
- 2. tɔrɔ
-
- (Nom.)
- gale
- (Nom.)
- 1. kurusakurusa
-
- (Nom.)
- galère
- (n.comp.)
- 1. tɔrɔkɔtɔrɔkɔ
-
- (n.comp.)
- galette
- (Nom.)
- 1. ŋɔmi
-
- (Nom.)
- galette de mil
- (Nom.)
- 1. furufuru
-
- (Nom.)
- ganga de Bambie
- (Nom.)
- 1. gwaragwara
-
- (Nom.)
- ganga de Gambie
- (Nom.)
- 1. balakawuli
-
- (Nom.)
- ganger
- (Verbe.)
- 1. tɔnɔ
-
- (Verbe.)
- ganglion
- (Nom.)
- 1. funtenikuru
- 2. gɛnɛgɛnɛ
- 3. kuru
-
- (Nom.)
- garage
- (Nom.)
- 1. garasi
-
- (Nom.)
- garant
- (Nom.)
- 1. seere
-
- (Nom.)
- garçon
- (Nom.)
- 1. cɛmanin
-
- (Nom.)
- garde à vue
- (Nom.)
- 1. makɔnɔ
-
- (Nom.)
- gardénia
- (Nom.)
- 1. bulenmuso
-
- (Nom.)
- garder
- (Verbe.)
- 1. kɔlɔsi
-
- (Verbe.)
- garderie
- (n.comp.)
- 1. denmarayɔrɔ
-
- (n.comp.)
- gardien
- (Nom.)
- 1. sokɔlɔsila
-
- (Nom.)
- gare
- (Nom.)
- 1. gari
-
- (Nom.)
- gas-oil
- (Nom.)
- 1. gazɔli
-
- (Nom.)
- gaspiller
- (vt.)
- 1. tiɲɛ
-
- (vt.)
- gâteau
- (Nom.)
- 1. gato
-
- (Nom.)
- gâter
- (vt.)
- 1. tiɲɛ
-
- (vt.)
- gauche
- (Nom.)
- 1. numan
-
- (Nom.)
- gauche (à)
- (Nom.)
- 1. numanbolofan
- 2. numanfɛla
-
- (Nom.)
- gauche (partie)
- (Nom.)
- 1. numanfɛla
-
- (Nom.)
- gaz
- (Nom.)
- 1. fɔɲɔ
-
- (Nom.)
- gazelle
- (Nom.)
- 1. sinɛ
-
- (Nom.)
- gazoil
- (Nom.)
- 1. gazɔli
-
- (Nom.)
- gecko
- (Nom.)
- 1. sulantɛrɛ
-
- (Nom.)
- geindre
- (vi.)
- 1. ŋuna
-
- (vi.)
- gémir
- (vi.)
- 1. ŋuna
-
- (vi.)
- gencive
- (Nom.)
- 1. ɲinbugu
- 2. ɲintara
-
- (Nom.)
- gendarme
- (Nom.)
- 1. zandarama
-
- (Nom.)
- gendarmerie
- (Nom.)
- 1. zandarameri
- 2. zandaramuso
-
- (Nom.)
- gêne
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Verbe.)
- gêné
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Verbe.)
- généalogie
- (Nom.)
- 1. buruju
-
- (Nom.)
- gêner
- (Verbe.)
- 1. tɔɲɔ
-
- (vt.)
- 1. tɔɔrɔ
-
- (Verbe.)
- général
- (Nom.)
- 1. zenerali
-
- (Nom.)
- genette
- (Nom.)
- 1. seriba
- 2. wata
-
- (Nom.)
- génie
- (Nom.)
- 1. jina
-
- (Nom.)
- génie nain de la brousse
- (Nom.)
- 1. wɔkulo
-
- (Nom.)
- génisse
- (Nom.)
- 1. jagawere
-
- (Nom.)
- géniteur
- (Nom.)
- 1. bangebaa
-
- (Nom.)
- génocide
- (n.comp.)
- 1. situnuli
-
- (n.comp.)
- genou
- (Nom.)
- 1. kingiri
-
- (Nom.)
- genre
- (Nom.)
- 1. siya
-
- (Nom.)
- genre expressif
- (Nom.)
- 1. ɲɛfɔta
-
- (Nom.)
- genre injonctif
- (Nom.)
- 1. diyagoyayirata
-
- (Nom.)
- genre narratif
- (Nom.)
- 1. lakalita
-
- (Nom.)
- genre textuel
- (Nom.)
- 1. masalabolota
-
- (Nom.)
- gens (les)
- (Nom.)
- 1. mɔgɔ
-
- (Nom.)
- gens de... (les) n. -kaw gentil
- (adj.)
- 1. ɲuman
-
- (adj.pred.)
- 1. ɲi
-
- (adj.)
- géographe
- (n.comp.)
- 1. jamanakalann a
-
- (n.comp.)
- géographie
- (n.comp.)
- 1. jamanakalan
-
- (n.comp.)
- géologie
- (Nom.)
- 1. dugukolokalan
-
- (Nom.)
- géologue
- (Nom.)
- 1. dugukolokalanl a
-
- (Nom.)
- géométrie
- (Nom.)
- 1. kɛnɛsumakalan
-
- (Nom.)
- gerbe
- (vt.)
- 1. siri
-
- (vt.)
- gérer
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- germe
- (Nom.)
- 1. banakisɛ
-
- (Nom.)
- germer
- (vi.)
- 1. falen
-
- (vi.)
- gestion
- (Nom.)
- 1. lasagoli
-
- (Nom.)
- Ghana
- (n.pro.)
- 1. Gana
-
- (n.pro.)
- gibier
- (Nom.)
- 1. sogo
-
- (Nom.)
- gifler
- (Verbe.)
- 1. walon
-
- (Verbe.)
- gigantesque
- (Adverbe.)
- 1. yabi
-
- (Adverbe.)
- gingembre
- (Nom.)
- 1. ɲamaku
-
- (Nom.)
- gingembre (boisson au)
- (Nom.)
- 1. jinjinbere
-
- (Nom.)
- girafe
- (Nom.)
- 1. kongoɲɔgɔmɛ
-
- (Nom.)
- giraumont
- (Nom.)
- 1. jee
-
- (Nom.)
- girqfe
- (Nom.)
- 1. tilen
-
- (Nom.)
- glace
- (Nom.)
- 1. galasi
-
- (Nom.)
- glaires
- (Verbe.)
- 1. yirikiti
-
- (Verbe.)
- glisser
- (Verbe.)
- 1. yoro
-
- (Verbe.)
- global
- (adj.)
- 1. mumɛ
-
- (adj.)
- globalisation
- (Nom.)
- 1. diɲɛbakelenyali
- 2. diɲɛbakurubaya
-
- (Nom.)
- globe terrestre
- (Nom.)
- 1. dugukolo
-
- (Nom.)
- globule blanc
- (Nom.)
- 1. jolikisɛgwɛ
-
- (Nom.)
- globule rouge
- (Nom.)
- 1. jolikisɛwulen
-
- (Nom.)
- gloire
- (Nom.)
- 1. nɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- gloire à Dieu
- (excl.)
- 1. aleluya
-
- (excl.)
- glorieux
- (adj.)
- 1. nɔɔrɔma
-
- (adj.)
- glorifier
- (vt.)
- 1. majamu
-
- (Verbe.)
- 1. lagamu
-
- (vt.)
- glouton
- (Nom.)
- 1. nuguman
-
- (Nom.)
- gluant
- (Verbe.)
- 1. yirikiti
-
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (Verbe.)
- glucide
- (Nom.)
- 1. fɛntimiman
-
- (Nom.)
- glucose
- (Nom.)
- 1. sukaro
-
- (Nom.)
- goal
- (Nom.)
- 1. goli
-
- (Nom.)
- gofler
- (vi.)
- 1. fata
-
- (vi.)
- goinfre
- (Nom.)
- 1. nuguman
-
- (Nom.)
- goitre
- (Nom.)
- 1. fɔɔlɔn
-
- (Nom.)
- gombo
- (Nom.)
- 1. gaan
-
- (Nom.)
- gomme
- (Nom.)
- 1. jɔɔsilikɛlan
-
- (Nom.)
- gonfle
- (Verbe.)
- 1. tonton
-
- (Verbe.)
- gonfler
- (vt.)
- 1. funu
-
- (vt.)
- gonolek de Barbarie
- (Nom.)
- 1. kobako
-
- (Nom.)
- gorge
- (Nom.)
- 1. kaan
-
- (Nom.)
- goudron
- (Nom.)
- 1. gudɔrɔn
-
- (Nom.)
- gourde
- (n.comp.)
- 1. bɔlenbara
-
- (Nom.)
- 1. bara
-
- (n.comp.)
- gourdin
- (n.comp.)
- 1. berekuru
-
- (n.comp.)
- gourmand
- (Nom.)
- 1. nuguman
-
- (Nom.)
- goût
- (Nom.)
- 1. diya
-
- (Nom.)
- goüt agréable
- (Nom.)
- 1. timinman
-
- (Nom.)
- goûter
- (Nom.)
- 1. sifilɛ
-
- (vt.)
- 1. nɛmu
- 2. nɛnɛ
-
- (Nom.)
- goutte
- (Nom.)
- 1. toni
-
- (Nom.)
- goutte (une)
- (Nom.)
- 1. tɔnikokelen
-
- (Nom.)
- goutter
- (Verbe.)
- 1. toni
-
- (Verbe.)
- gouvernement
- (Nom.)
- 1. gofɛrɛnɛman
- 2. guvɛrɛnɛman
-
- (Nom.)
- gouverner
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- gouverneur
- (Nom.)
- 1. faaman
- 2. guvɛrɛnɛri
-
- (Nom.)
- goyave
- (Nom.)
- 1. buyaki
-
- (Nom.)
- goyavier
- (Nom.)
- 1. buyaki
-
- (Nom.)
- grâce
- (Nom.)
- 1. barika
-
- (Nom.)
- grâce à
- (postp.)
- 1. kɔsɔn
-
- (postp.)
- grâce divine
- (Nom.)
- 1. alatando
-
- (Nom.)
- gradé
- (n.comp.)
- 1. jalatigi
-
- (n.comp.)
- grade de général
- (n.comp.)
- 1. zeneralijala
-
- (n.comp.)
- grain
- (Nom.)
- 1. kisɛ
-
- (Nom.)
- grain de beauté
- (n.comp.)
- 1. aladaba
-
- (n.comp.)
- grain de riz
- (Nom.)
- 1. malokisɛ
-
- (Nom.)
- grain de sable
- (Nom.)
- 1. cɛncɛnkisɛ
-
- (Nom.)
- grains
- (Nom.)
- 1. suman
-
- (Nom.)
- graisse
- (Nom.)
- 1. kɛɛn
- 2. tɔlɔ
- 3. tulu
-
- (Nom.)
- graisser
- (Verbe.)
- 1. yoo
-
- (Verbe.)
- grammaire
- (n.comp.)
- 1. sariyasun
-
- (Nom.)
- 1. mabɛn
-
- (n.comp.)
- gramme
- (Nom.)
- 1. garamu
-
- (Nom.)
- grand
- (adj.pred.)
- 1. bon
-
- (adj.)
- 1. ba
- 2. jamanjan
-
- (adj.pred.)
- grand (de taille)
- (adj.)
- 1. janmanjan
-
- (adj.)
- grand (être)
- (adj.pred.)
- 1. jan
-
- (adj.pred.)
- grand boubou
- (Nom.)
- 1. dulokiba
-
- (Nom.)
- grand frère
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
-
- (Nom.)
- grand plat profond
- (Nom.)
- 1. makola
-
- (Nom.)
- grande houe birilidaba grande richesse
- (n.comp.)
- 1. baanafolo
-
- (n.comp.)
- grande sœur
- (Nom.)
- 1. kɔrɔmuso
-
- (Nom.)
- grande ville
- (Nom.)
- 1. galodugu
- 2. galoduguba
-
- (Nom.)
- grande-fille
- (Nom.)
- 1. mamaden
-
- (Nom.)
- grande-mère
- (Nom.)
- 1. mamamuso
-
- (Nom.)
- grandeur
- (Nom.)
- 1. janya
-
- (Nom.)
- grandir
- (vi.)
- 1. bonya
- 2. mɔ
- 3. wuli
-
- (vi.)
- grand-mère
- (Nom.)
- 1. mɔmuso
-
- (Nom.)
- grand-père mamacɛ
- (Nom.)
- 1. mɔcɛ
- 2. mɔkɛ
-
- (Nom.)
- graphique
- (Nom.)
- 1. jaa
-
- (Nom.)
- grappe
- (Nom.)
- 1. tinsan
-
- (Nom.)
- grappin
- (Nom.)
- 1. suruku
-
- (Nom.)
- gras
- (Nom.)
- 1. tɔlɔ
- 2. tuluma
-
- (Nom.)
- gras (être)
- (vt.)
- 1. tɔlɔ
-
- (vt.)
- gras et mou
- (Adverbe.)
- 1. yoroba
-
- (Adverbe.)
- grasse (matière)
- (Nom.)
- 1. tulumanfɛn
-
- (Nom.)
- gratifier
- (vt.)
- 1. jansa
-
- (vt.)
- gratis
- (num.)
- 1. fu
-
- (num.)
- gratitude
- (Nom.)
- 1. waleɲumanlɔn
-
- (Nom.)
- gratte-ciel
- (Nom.)
- 1. sojanba
-
- (Nom.)
- gratter
- (Verbe.)
- 1. wɔgɔbɛ
-
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (vi.)
- 1. siɲan
-
- (vt.)
- 1. siyɛn
-
- (Verbe.)
- gratuitement
- (adj.)
- 1. fu
-
- (adj.)
- grave (chose)
- (Nom.)
- 1. baasi
-
- (Nom.)
- gravier
- (Nom.)
- 1. bɛlɛ
-
- (Nom.)
- gravier, gravillon
- (Nom.)
- 1. bɛlɛkisɛ
-
- (Nom.)
- graviter
- (vt.)
- 1. munumunu
-
- (vt.)
- grelot
- (Nom.)
- 1. wele
-
- (Nom.)
- grenier
- (Nom.)
- 1. jiginan
-
- (Nom.)
- grenouille
- (Nom.)
- 1. bata
-
- (Nom.)
- grève
- (n.comp.)
- 1. baarabila
-
- (n.comp.)
- griffe
- (Verbe.)
- 1. sɔnin
-
- (Verbe.)
- griffer
- (vt.)
- 1. wagasi
-
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (vi.)
- 1. siɲan
-
- (vt.)
- gri-gri
- (Nom.)
- 1. bagan
-
- (Nom.)
- gril
- (Nom.)
- 1. dibi
-
- (Nom.)
- griller
- (vt.)
- 1. jeni
-
- (vt.)
- grillon
- (Nom.)
- 1. gɛrɛnin
-
- (Nom.)
- grillon domestique
- (Nom.)
- 1. sonkɛɛrɛn
-
- (Nom.)
- griot
- (Nom.)
- 1. jeli
-
- (Nom.)
- grippe
- (Nom.)
- 1. murusɔgɔsɔgɔ
- 2. sumaya
-
- (Nom.)
- gris
- (Nom.)
- 1. kabanɔgɔ
-
- (Nom.)
- grommeler
- (Verbe.)
- 1. ŋunuŋunu
-
- (Verbe.)
- gronder
- (vi.)
- 1. gɔrɔntɔ
-
- (vi.)
- gros
- (adj.pred.)
- 1. kunba
-
- (adj.)
- 1. belebele
- 2. belebeleba
- 3. kunbaman
-
- (adj.pred.)
- gros (très)
- (Adverbe.)
- 1. yabi
-
- (Adverbe.)
- grossesse
- (Nom.)
- 1. kɔnɔ
- 2. kɔnɔbara
- 3. kɔnɔmaya
-
- (Nom.)
- grosseur n
- (adj.)
- 1. bonya
-
- (adj.)
- grossir
- (vi.)
- 1. bonya
- 2. boɲɛ
-
- (vi.)
- grotte
- (Nom.)
- 1. kuruwo
-
- (Nom.)
- group
- (Nom.)
- 1. ɲugu
-
- (Nom.)
- groupe
- (Nom.)
- 1. bakuruba
-
- (Nom.)
- groupe consonatique
- (n.comp.)
- 1. dafatakulu
-
- (n.comp.)
- groupe de lettres
- (n.comp.)
- 1. siginindenkul u
-
- (n.comp.)
- groupe de voyelles
- (n.comp.)
- 1. dafaninkulu
-
- (n.comp.)
- groupe ethnique
- (Nom.)
- 1. siyakulu
-
- (Nom.)
- groupe nominal
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔkulu
-
- (n.comp.)
- groupe verbal
- (n.comp.)
- 1. walekulu
-
- (n.comp.)
- groupement
- (Nom.)
- 1. jɛnkulu
-
- (Nom.)
- grue couronnée
- (Nom.)
- 1. guman
-
- (Nom.)
- grumeau
- (n.comp.)
- 1. mɔnikuru
-
- (n.comp.)
- grumeaux de boules d'acassa
- (Nom.)
- 1. dɛgɛkuru
-
- (Nom.)
- guépard
- (Nom.)
- 1. kolokari
-
- (Nom.)
- guêpier à gorge rouge
- (Nom.)
- 1. kwe
- 2. tatugukɔnɔ
-
- (Nom.)
- guêpier écarlate
- (Nom.)
- 1. tasisikɔnɔ
-
- (Nom.)
- gueppe
- (Nom.)
- 1. dondoli
-
- (Nom.)
- guérir
- (adj.)
- 1. suma
-
- (vt.)
- 1. kɛnɛya
-
- (adj.)
- guérison
- (Nom.)
- 1. kɛnɛyali
-
- (Nom.)
- guérisseur filabɔla
- (null)
- 1. filatigi
-
- (null)
- guérisseur traditionnel
- (Nom.)
- 1. farafindɔgɔtɔrɔ
-
- (Nom.)
- guerre
- (Nom.)
- 1. jahadi
-
- (Nom.)
- guerre mondiale
- (Nom.)
- 1. diɲɛ
-
- (Nom.)
- guerre mondiale, première
- (Nom.)
- 1. Alimankɛlɛfɔlɔ
-
- (Nom.)
- guerrier
- (Nom.)
- 1. kɛlɛcɛfarin
-
- (Nom.)
- guetter
- (vt.)
- 1. makɔnɔ
-
- (vt.)
- guib harnaché
- (Nom.)
- 1. mina
- 2. minakalan
- 3. yiramina
-
- (Nom.)
- guichet
- (Nom.)
- 1. biyetayɔrɔ
-
- (Nom.)
- guide
- (n.comp.)
- 1. ɲɛfɔsɛbɛ
-
- (n.comp.)
- guillemets
- (n.comp.)
- 1. kɔnkɔli
-
- (n.comp.)
- guillemets (griffes)
- (n.comp.)
- 1. sanfɛkɔnkɔliw
-
- (n.comp.)
- guitare
- (Nom.)
- 1. gitari
-
- (Nom.)
- habit
- (Nom.)
- 1. dereke
- 2. duleki
- 3. fani
-
- (Nom.)
- habit contre le froid
- (Nom.)
- 1. kasa
-
- (Nom.)
- habitant de
- (suf.)
- 1. -ka
-
- (suf.)
- habiter
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- habits
- (Nom.)
- 1. fini
-
- (Nom.)
- habitude
- (Nom.)
- 1. laada
-
- (Nom.)
- habituer
- (vi.)
- 1. deli
-
- (vi.)
- hache
- (Nom.)
- 1. jende
-
- (Nom.)
- hache-houe de chasseur
- (Nom.)
- 1. sɛmɛ
-
- (Nom.)
- hacher
- (vt.)
- 1. tigɛtigɛ
-
- (vt.)
- haie jasa haie vive
- (Nom.)
- 1. jasakɛnɛ
- 2. yirikɛnɛjasa
-
- (Nom.)
- haine
- (Nom.)
- 1. juguya
-
- (Nom.)
- haïr
- (Verbe.)
- 1. kɔniya
-
- (Verbe.)
- haire
- (Verbe.)
- 1. kɔn
-
- (Verbe.)
- haleine
- (Nom.)
- 1. dafiɲɛ
-
- (Nom.)
- hameau
- (Nom.)
- 1. buguda
-
- (Nom.)
- hameçon
- (Nom.)
- 1. dolen
-
- (Nom.)
- hanche
- (Nom.)
- 1. soro
- 2. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- hand-ball
- (Nom.)
- 1. bololabalɔn
-
- (Nom.)
- handicapé
- (Nom.)
- 1. dɛsɛbagatɔ
-
- (Nom.)
- hangar
- (Nom.)
- 1. gwaa
-
- (Nom.)
- hanneton
- (Nom.)
- 1. dɛndɛndɛgɛlɛn
-
- (Nom.)
- haricot
- (Nom.)
- 1. sɔsɔ
-
- (Nom.)
- haricot blanc
- (Nom.)
- 1. tubabusɔsɔ
-
- (Nom.)
- haricots
- (Nom.)
- 1. siyɔ
-
- (Nom.)
- Harmattan (vend de sable)
- (Nom.)
- 1. fɔɲɔgwɛ
-
- (Nom.)
- Harmattan (vent)
- (Nom.)
- 1. foonɛnɛ
-
- (Nom.)
- harpon
- (Nom.)
- 1. sɔgɔlan
-
- (Nom.)
- hasard
- (n.comp.)
- 1. yaalayaala
-
- (n.comp.)
- haschich
- (Nom.)
- 1. yanba
-
- (Nom.)
- hâtif
- (Adverbe.)
- 1. joona
-
- (Adverbe.)
- haut
- (adj.)
- 1. jamanjan
-
- (adj.)
- haut (en)
- (postp.)
- 1. sanfɛ
-
- (postp.)
- haut commissaire
- (Nom.)
- 1. okomisɛri
-
- (Nom.)
- hauteur
- (vt.)
- 1. janya
-
- (vt.)
- haut-parleur
- (Nom.)
- 1. kankɔrɔtalan
-
- (Nom.)
- hectare
- (Nom.)
- 1. tari
-
- (Nom.)
- héler
- (vt.)
- 1. weele
-
- (vt.)
- hélicoptère
- (Nom.)
- 1. elikɔpitɛri
-
- (Nom.)
- hélio-sciure de Gambie
- (Nom.)
- 1. tolo
-
- (Nom.)
- hémorroïde
- (Nom.)
- 1. kookoo
-
- (Nom.)
- henné
- (Nom.)
- 1. jabe
- 2. jabi
-
- (Nom.)
- herbe
- (Nom.)
- 1. biin
-
- (Nom.)
- herbicide
- (Nom.)
- 1. binfagalan
-
- (Nom.)
- herbivore
- (Nom.)
- 1. binɲimila
-
- (Nom.)
- hérisson
- (Nom.)
- 1. jugunin
-
- (Nom.)
- héritage
- (Nom.)
- 1. cɛɛn
-
- (Nom.)
- héritier
- (Nom.)
- 1. ciɲɛtala
-
- (Nom.)
- hernie ombilicale
- (n.comp.)
- 1. barakuru
-
- (n.comp.)
- héron garde-bœuf
- (Nom.)
- 1. gunanninjɛ
-
- (Nom.)
- héron garde-bœufs
- (Nom.)
- 1. danja
-
- (Nom.)
- héron Goliath
- (Nom.)
- 1. sakunu
-
- (Nom.)
- héron pourpré
- (Nom.)
- 1. taan
-
- (Nom.)
- héros
- (Nom.)
- 1. ŋana
-
- (Nom.)
- herpès
- (Nom.)
- 1. kaba dɔ
-
- (Nom.)
- hésitation
- (vi.)
- 1. sigasiga
-
- (vi.)
- hésiter
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (Verbe.)
- heure
- (Nom.)
- 1. lɛrɛ
-
- (Nom.)
- heureux (être)
- (Verbe.)
- 1. nɛɛma
-
- (Verbe.)
- heurter
- (Verbe.)
- 1. tu
-
- (Verbe.)
- hibou
- (Nom.)
- 1. gelu
-
- (Nom.)
- hier
- (Adverbe.)
- 1. kunu
-
- (Adverbe.)
- hier soir
- (Nom.)
- 1. surɔ
- 2. suu rɔ
-
- (Nom.)
- hiérarchie
- (Nom.)
- 1. bonyasira
-
- (Nom.)
- hippopotame
- (Nom.)
- 1. mali
-
- (Nom.)
- hippotrague
- (Nom.)
- 1. dagwɛ
- 2. dajɛ
- 3. sɛnsɛn
-
- (Nom.)
- hirondelle
- (Nom.)
- 1. naanagalen
-
- (Nom.)
- hisser
- (vt.)
- 1. sama
-
- (vt.)
- histoire
- (Nom.)
- 1. kokɛlenw
- 2. maana
- 3. tariki
- 4. tariku
-
- (Nom.)
- historien
- (Nom.)
- 1. tariku dɔnbaga
-
- (Nom.)
- historique ***. tɛmɛni hivernage
- (Nom.)
- 1. samiɲa
- 2. samiɲɛ
-
- (Nom.)
- hocher
- (Verbe.)
- 1. yɛgɛyɛgɛ
-
- (Verbe.)
- holrologe
- (Nom.)
- 1. wagatiyiralan
-
- (Nom.)
- homicide
- (Nom.)
- 1. fagali
-
- (Nom.)
- homme
- (Nom.)
- 1. cɛ
- 2. hadamaden
- 3. mɔgɔ
-
- (Nom.)
- homme (l')
- (Nom.)
- 1. cɛɛ
-
- (Nom.)
- homme blanc
- (Nom.)
- 1. tubabucɛ
-
- (Nom.)
- homme libre
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔn
-
- (Nom.)
- homme noir
- (Nom.)
- 1. farafin
-
- (Nom.)
- homme vieux
- (Nom.)
- 1. cɛkɔrɔba
-
- (Nom.)
- homonyme
- (Nom.)
- 1. tɔgɔmama
-
- (Nom.)
- honnête
- (adj.)
- 1. sɛbɛ
-
- (adj.)
- honnêteté
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Nom.)
- honneur
- (Nom.)
- 1. danbe
-
- (Nom.)
- honneur de (l')
- (Nom.)
- 1. bonyasira
-
- (Nom.)
- honnir
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Verbe.)
- honorer
- (vt.)
- 1. bonya
-
- (vt.)
- honorer (auprès d'un
- (vt.)
- 1. jansa
-
- (vt.)
- honte
- (n.comp.)
- 1. kunmasuru
-
- (n.comp.)
- honte (avoir)
- (vi.)
- 1. maloya
-
- (vi.)
- honte (faire / avoir)
- (Verbe.)
- 1. lebu
-
- (Verbe.)
- hôpital
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔso
- 2. dɔgɔtɔrɔsoba
-
- (Nom.)
- hoquet
- (Nom.)
- 1. yegentu
-
- (Nom.)
- hoquet (avoir le)
- (Verbe.)
- 1. yegentu
-
- (Verbe.)
- horloge
- (Nom.)
- 1. mɔnturuba
-
- (Nom.)
- hospitalité
- (Nom.)
- 1. jatigiya
-
- (Nom.)
- hôte
- (Nom.)
- 1. dunan
-
- (Nom.)
- hôte de marque
- (n.comp.)
- 1. dunanba
-
- (n.comp.)
- hôtel
- (Nom.)
- 1. dunanjigiso
-
- (Nom.)
- houe
- (Nom.)
- 1. daba
-
- (Nom.)
- houe (grande) birilidaba
- (Nom.)
- 1. dababa
-
- (Nom.)
- huile
- (Nom.)
- 1. tulu
-
- (Nom.)
- huile d'arachide
- (Nom.)
- 1. tigatulu
-
- (Nom.)
- huile d’arachide
- (Nom.)
- 1. tigɛtulu
-
- (Nom.)
- huile de palme
- (Nom.)
- 1. tentulu
-
- (Nom.)
- huile de sésame
- (Nom.)
- 1. bɛnɛtulu
-
- (Nom.)
- huileux
- (Nom.)
- 1. tuluma
-
- (Nom.)
- huis-clos
- (Nom.)
- 1. gundolaɲɔgɔny e
-
- (Nom.)
- huit
- (num.)
- 1. seegin
-
- (num.)
- huit jours (en)
- (Nom.)
- 1. kunɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- huitème
- (num.)
- 1. seeginnan
-
- (num.)
- huître
- (Nom.)
- 1. gwaala
- 2. kaabɔ
-
- (Nom.)
- humain
- (n.comp.)
- 1. adamaden
-
- (n.comp.)
- humain (le fait d'être)
- (Nom.)
- 1. adamadenya
-
- (Nom.)
- humanisme
- (n.comp.)
- 1. adamadenya
-
- (n.comp.)
- humérus
- (Nom.)
- 1. tugukolo
-
- (Nom.)
- humeur
- (Nom.)
- 1. diinɛ
- 2. nisɔn
- 3. nunsɔ
-
- (Nom.)
- humidité
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (Nom.)
- humiliation
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Nom.)
- 1. mafiɲɛyali
- 2. maloya
-
- (Verbe.)
- humilier
- (vt.)
- 1. dɔgɔya
-
- (vt.)
- humilité
- (Nom.)
- 1. sabali
-
- (Nom.)
- huppe
- (Nom.)
- 1. kungodono
-
- (Nom.)
- hurler
- (vi.)
- 1. kule
-
- (vi.)
- hutte
- (Nom.)
- 1. togo
-
- (Nom.)
- hybride
- (Nom.)
- 1. siyaɲagaminin
-
- (Nom.)
- hyène kɛnɛkaraba
- (Nom.)
- 1. suruku
- 2. surukukarankar annnin
-
- (Nom.)
- hyène rayée
- (Nom.)
- 1. nama
-
- (Nom.)
- hyène tachetée
- (Nom.)
- 1. nama
-
- (Nom.)
- hygiène
- (Nom.)
- 1. bɛsɛya
-
- (Nom.)
- hygiène corporelle
- (Nom.)
- 1. farisaniya
-
- (Nom.)
- hymen
- (Nom.)
- 1. tinba
-
- (Nom.)
- hymne national
- (Nom.)
- 1. jamana fasa
-
- (Nom.)
- hypocrisie
- (Nom.)
- 1. filankafoya
-
- (Nom.)
- hypothèse
- (Nom.)
- 1. miiri
-
- (Nom.)
- hypothétique
- (Adverbe.)
- 1. lahala
-
- (Adverbe.)
- ibis
- (Nom.)
- 1. dagolowɔrɔsɔ
-
- (Nom.)
- ibis falcinelle
- (Nom.)
- 1. dabɔlɔwɔlɔsɔ
-
- (Nom.)
- ibis sacré
- (Nom.)
- 1. dabɔlɔwɔlɔsɔ
-
- (Nom.)
- ici
- (Adverbe.)
- 1. yan
-
- (Adverbe.)
- ictère
- (Nom.)
- 1. sayi
-
- (Nom.)
- idée
- (n.comp.)
- 1. hakililata
-
- (n.comp.)
- identique
- (adj.pred.)
- 1. kan
-
- (adj.pred.)
- idéophone
- (n.comp.)
- 1. ladegikan
-
- (n.comp.)
- idiot
- (Nom.)
- 1. lagalagatɔ
-
- (Nom.)
- idiot sympathique
- (Nom.)
- 1. dajisoro
-
- (Nom.)
- igname
- (Nom.)
- 1. ku
-
- (Nom.)
- ignicolore
- (Nom.)
- 1. cibilennin
-
- (Nom.)
- ignorance
- (Nom.)
- 1. kodɔnbaliya
- 2. kolɔnbaliya
-
- (Nom.)
- ignorer
- (vt.)
- 1. ye k'a to yen
-
- (vt.)
- il
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- il faut que
- (expr.)
- 1. ka kan
-
- (expr.)
- il n'y a pas de
- (Verbe.)
- 1. tɛ
-
- (Verbe.)
- il y a
- (expr.)
- 1. ye nin ye
-
- (expr.)
- il y a ... ici
- (Adverbe.)
- 1. yan
-
- (Adverbe.)
- île
- (Nom.)
- 1. guun
-
- (Nom.)
- illégal
- (Nom.)
- 1. dagabali
-
- (Nom.)
- illégalité
- (Nom.)
- 1. dagabaliya
-
- (Nom.)
- illetré
- (adj.)
- 1. kalanbali
-
- (adj.)
- illicite
- (n.comp.)
- 1. tanamanfɛn
-
- (n.comp.)
- illusion
- (Nom.)
- 1. jinaji
-
- (Nom.)
- illustration
- (Nom.)
- 1. jaa
-
- (Nom.)
- illustrer
- (vt.)
- 1. sɔn
-
- (vt.)
- ils
- (pron.)
- 1. o
- 2. u
-
- (pron.)
- ils vont bien (réponse à une
- (expr.)
- 1. o ka kɛnɛ
-
- (expr.)
- image
- (Nom.)
- 1. bisigi
-
- (Nom.)
- imaginer
- (vt.)
- 1. bisigi
-
- (vt.)
- imam
- (Nom.)
- 1. alimami
-
- (Nom.)
- imbécile
- (Nom.)
- 1. lagalagatɔ
-
- (Nom.)
- imiter
- (Verbe.)
- 1. ladegi
-
- (Verbe.)
- immense
- (adj.)
- 1. belebeleba
-
- (adj.)
- immigration
- (Nom.)
- 1. dunandon
-
- (Nom.)
- immigré
- (Nom.)
- 1. siginfɛ
-
- (Nom.)
- immoralité
- (Nom.)
- 1. jatɔya
- 2. ɲamɔgɔya
-
- (Nom.)
- immortel
- (Nom.)
- 1. sabali
-
- (Nom.)
- impartial tilennin
- (adj.)
- 1. tɔɲɔnikɛbali
-
- (adj.)
- impartialité
- (Nom.)
- 1. tileninya
-
- (Nom.)
- impatient de (être)
- (vi.)
- 1. hami
-
- (vi.)
- impératif
- (n.comp.)
- 1. diyagoyasira
-
- (n.comp.)
- impératif présent
- (n.comp.)
- 1. diyagoyasira senkanta
-
- (n.comp.)
- impérialisme
- (Nom.)
- 1. benkanifanga
-
- (Nom.)
- impitoyable
- (adj.)
- 1. hinɛbali
-
- (adj.)
- impliquer (s')
- (Verbe.)
- 1. timin
-
- (Verbe.)
- important
- (adj.)
- 1. sɛbɛ
-
- (adj.)
- importun
- (adj.pred.)
- 1. misɛn
-
- (adj.pred.)
- impossible
- (Nom.)
- 1. sebali
-
- (Nom.)
- impôt
- (Nom.)
- 1. lɛnpo
-
- (Nom.)
- impôts, taxes
- (Nom.)
- 1. nisɔngɔ
-
- (Nom.)
- impressionner jawuli imprimerie
- (Nom.)
- 1. gafedilanyɔrɔ
- 2. sɛbɛ labɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- impudent
- (adj.)
- 1. malobali
-
- (adj.)
- impuissance
- (Nom.)
- 1. barikantanya
-
- (Nom.)
- impunité
- (Nom.)
- 1. ɲɛgibaliya
-
- (Nom.)
- impureté
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
- 2. nɔgɔtɔya
-
- (Nom.)
- impuretés
- (Nom.)
- 1. ɲaman
-
- (Nom.)
- inaccompli
- (Nom.)
- 1. labambali
- 2. labanbali
-
- (Nom.)
- inachevé
- (Nom.)
- 1. labambali
-
- (Nom.)
- incantations
- (Nom.)
- 1. kirisi
-
- (Nom.)
- incendie
- (Nom.)
- 1. tasumakasara
-
- (n.comp.)
- 1. tasumajeni
-
- (Nom.)
- incertain
- (Adverbe.)
- 1. lala
-
- (Adverbe.)
- inceste
- (Nom.)
- 1. sinjilakanu
-
- (Nom.)
- incinérer
- (vt.)
- 1. jeni
-
- (vt.)
- in-circoncis, non-excisée
- (Nom.)
- 1. bolokobali
-
- (Nom.)
- inciser
- (vi.)
- 1. faran
-
- (vi.)
- incisive
- (Nom.)
- 1. yɛlɛɲin
-
- (Nom.)
- inciter
- (vt.)
- 1. kɔnɔnasu
-
- (vt.)
- incliner
- (vt.)
- 1. jɛngɛ
-
- (vt.)
- incompatible
- (n.comp.)
- 1. bɛnbali
-
- (n.comp.)
- inconduite
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlabila
-
- (n.comp.)
- inconscient
- (adj.)
- 1. hakilitan
-
- (adj.)
- inconvénient
- (Nom.)
- 1. baasi
-
- (Nom.)
- incroyablement
- (Adverbe.)
- 1. subahana
-
- (Adverbe.)
- incroyance
- (Nom.)
- 1. lannabaliya
-
- (Nom.)
- inculpé
- (Nom.)
- 1. jalakinin
- 2. mɔgɔ nɔminɛnin
-
- (Nom.)
- inculper
- (vt.)
- 1. jalaki
-
- (vt.)
- incurable
- (adj.)
- 1. banabanbali
- 2. furakɛbali
- 3. nagasilibana
-
- (adj.)
- indécis
- (Nom.)
- 1. hakililatigɛbali
-
- (Nom.)
- indéfini ***. dantigɛbali indénombrable
- (n.comp.)
- 1. dalɔnbali
-
- (n.comp.)
- indépendance ɛndepandansi
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔnya
- 2. yɛrɛmahɔrɔnya
- 3. yɛrɛta
-
- (Nom.)
- indicateur (oiseau)
- (Nom.)
- 1. fɛrɛ
-
- (Nom.)
- indigo
- (Nom.)
- 1. gala
- 2. gara
-
- (Nom.)
- indigotier
- (Nom.)
- 1. galajiri
-
- (Nom.)
- indiquer
- (vt.)
- 1. yira
-
- (vt.)
- indiscret
- (Nom.)
- 1. yayiri
-
- (Nom.)
- individu
- (n.comp.)
- 1. adamaden
-
- (n.comp.)
- industrie
- (Nom.)
- 1. lizini
-
- (Nom.)
- inextinguible
- (Nom.)
- 1. sabali
-
- (Nom.)
- infarctus
- (Nom.)
- 1. sɔnkunnabana
-
- (Nom.)
- infecter (s')
- (vi.)
- 1. toli
-
- (vi.)
- infection
- (Nom.)
- 1. banakisɛdon
-
- (Nom.)
- infériorité
- (Nom.)
- 1. dɔgɔya
-
- (Nom.)
- infidèle
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- infidélité
- (Nom.)
- 1. ɲɛmɔgɔya
-
- (Nom.)
- infirmerie
- (n.comp.)
- 1. dɔgɔtɔrɔsonin
-
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔsodenn in
-
- (n.comp.)
- infirmier, infirmièr
- (Nom.)
- 1. furakɛla
-
- (Nom.)
- infirmière, doctoresse
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔmuso
-
- (Nom.)
- infixe
- (n.comp.)
- 1. cɛnɔrɔ
-
- (n.comp.)
- information
- (n.comp.)
- 1. saranna
-
- (Nom.)
- 1. kunnafoni
-
- (n.comp.)
- informations
- (Nom.)
- 1. kibaruyaw
-
- (Nom.)
- informatique
- (Nom.)
- 1. ɛnfɔrimatiki
-
- (Nom.)
- informer
- (vt.)
- 1. ladɔnniya
-
- (vt.)
- infraction
- (Nom.)
- 1. sariyatiɲɛ
-
- (Nom.)
- ingorance
- (Nom.)
- 1. kunfinya
-
- (Nom.)
- ingrate
- (Nom.)
- 1. ɲumanlɔnbali
-
- (Nom.)
- ingratitude
- (Nom.)
- 1. ɲumanlɔnbaliya
- 2. waleɲumanlɔnb aliya
-
- (Nom.)
- ingrédients
- (Nom.)
- 1. tobifɛnw
-
- (Nom.)
- ingrédients de la sauce
- (Nom.)
- 1. nafɛn
-
- (Nom.)
- inhaler
- (vt.)
- 1. wusu
-
- (vt.)
- inhumation
- (Nom.)
- 1. sutura
-
- (Nom.)
- inhumer
- (vt.)
- 1. surata
-
- (vt.)
- inimité
- (Nom.)
- 1. juguya
-
- (Nom.)
- iniquité
- (Nom.)
- 1. tilenbaliya
-
- (Nom.)
- initial
- (adj.)
- 1. daminɛnan
-
- (adj.)
- initiation
- (Nom.)
- 1. degili
-
- (Nom.)
- initier
- (vt.)
- 1. degi
-
- (vt.)
- injection
- (Nom.)
- 1. sɔgɔli
-
- (Nom.)
- injurier
- (vt.)
- 1. nɛni
-
- (vt.)
- injustice
- (Nom.)
- 1. nanbara
-
- (Nom.)
- inkulper
- (vt.)
- 1. nɔɔ minɛ
-
- (vt.)
- innocence
- (Nom.)
- 1. gwɛya
-
- (Nom.)
- innocent
- (adj.)
- 1. jalakibali
-
- (adj.)
- inondation
- (n.comp.)
- 1. jifunti
-
- (n.comp.)
- inonder
- (Verbe.)
- 1. walan
-
- (Verbe.)
- inquiéter jawuli
- (vt.)
- 1. kɔnɔnafilila
-
- (vt.)
- inquiéter (s')
- (vi.)
- 1. jɔrɔ
-
- (vi.)
- inquiétude
- (Nom.)
- 1. jɔrɔli
-
- (Nom.)
- insatisfaction
- (Nom.)
- 1. wasabaliya
-
- (Nom.)
- inscription
- (Nom.)
- 1. tɔgɔsɛbɛn
-
- (Nom.)
- insecte
- (Nom.)
- 1. fɛnmisɛnnin
-
- (Nom.)
- insecticide
- (Nom.)
- 1. sosofagalan
-
- (Nom.)
- insécurité alimentaire
- (n.comp.)
- 1. balokogɛlɛya
-
- (n.comp.)
- insomnie
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔbaliya
-
- (Nom.)
- inspecteur
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛlikɛla
-
- (Nom.)
- installation
- (Nom.)
- 1. sigi
-
- (Nom.)
- installer
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- instant
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- instantanément
- (Adverbe.)
- 1. para
-
- (Adverbe.)
- instiller
- (Verbe.)
- 1. toni
-
- (Verbe.)
- instituer
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- instituteur
- (Nom.)
- 1. lakɔlikaramɔgɔ
-
- (n.comp.)
- 1. karamɔgɔ
-
- (Nom.)
- institution
- (Nom.)
- 1. baaradaba
-
- (Nom.)
- institutions judiciaires
- (Nom.)
- 1. kititigɛbolow
-
- (Nom.)
- instruction
- (Nom.)
- 1. kalan
-
- (Nom.)
- instruire
- (vt.)
- 1. kalan
-
- (vt.)
- instrument à corde
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- instrument à cordes
- (Nom.)
- 1. fɔlifɛn juruman
-
- (Nom.)
- instrument à percussion
- (Nom.)
- 1. fɔlifɛn gosita
-
- (Nom.)
- instrument à vent
- (Nom.)
- 1. fɔlifɛn
-
- (Nom.)
- instrument de musique
- (Nom.)
- 1. fɔlifɛn
-
- (Nom.)
- insuffisances
- (n.comp.)
- 1. dɛsɛyɔrɔw
-
- (n.comp.)
- insuffisant (être)
- (Verbe.)
- 1. ɲa
-
- (Verbe.)
- insulte
- (Nom.)
- 1. nɛnini
-
- (intj.)
- 1. bodakuru
-
- (Nom.)
- insulter
- (vt.)
- 1. nɛni
-
- (vt.)
- insurger (s')
- (Verbe.)
- 1. ɲɛnɛkin
-
- (Verbe.)
- insurgés
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛkinniw
-
- (n.comp.)
- 1. ɲɛnɛkinbagaw
-
- (Nom.)
- insurrection
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛkin
-
- (Nom.)
- insurrection populaire
- (Nom.)
- 1. jamamuruti
-
- (Nom.)
- intangible
- (Nom.)
- 1. wulibali
-
- (Nom.)
- intarissable
- (adj.)
- 1. banbali
-
- (adj.)
- intégration
- (n.comp.)
- 1. donɲɔgɔnna
-
- (n.comp.)
- intégrité
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Nom.)
- intellectuel
- (Nom.)
- 1. kalannin
- 2. mɔgɔ kalannin
- 3. sɛbɛlɔnbaga
-
- (Nom.)
- intelligence
- (Nom.)
- 1. hakili
-
- (Nom.)
- intelligence vive
- (Nom.)
- 1. faamuya
-
- (Nom.)
- intelligent
- (adj.pred.)
- 1. cegu
-
- (adj.pred.)
- intelligentsia
- (Nom.)
- 1. mɔgɔkalanbaga
-
- (Nom.)
- intelligible
- (part.)
- 1. faamuta
-
- (part.)
- intention
- (Nom.)
- 1. ŋaniya
- 2. sago
-
- (Nom.)
- intention (bonne)
- (Nom.)
- 1. miiriya
-
- (Nom.)
- intention de (avoir l')
- (Nom.)
- 1. ŋaniya
-
- (Nom.)
- intercepter
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- intercesseur
- (Nom.)
- 1. soronadonla
-
- (Nom.)
- interdire
- (vt.)
- 1. bali
-
- (vt.)
- interdit
- (Nom.)
- 1. tana
-
- (Nom.)
- intéressant
- (adj.pred.)
- 1. di
-
- (adj.pred.)
- intérêt
- (n.comp.)
- 1. ɲɛci
-
- (Nom.)
- 1. mako
- 2. nafa
- 3. tɔnɔ
-
- (n.comp.)
- intérêt national
- (Nom.)
- 1. faso nafa
-
- (Nom.)
- intérieur de la maison
- (Nom.)
- 1. sokɔnɔna
-
- (Nom.)
- intermédiaire
- (Nom.)
- 1. cɛtagamabaga
- 2. furancɛta
-
- (Nom.)
- intermédiaire de mariage
- (Nom.)
- 1. furuboloma
- 2. furusentigi
-
- (Nom.)
- Internet
- (Nom.)
- 1. Űntɛrinɛti
-
- (Nom.)
- interprétation
- (Nom.)
- 1. fɔladegi
-
- (Nom.)
- interprète
- (Nom.)
- 1. dalaminɛ
-
- (Nom.)
- interrogatif
- (Nom.)
- 1. ɲininkalan
-
- (Nom.)
- interrogation
- (vt.)
- 1. ɲininka
-
- (vt.)
- interrogatoire
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛli
-
- (Nom.)
- interroger
- (vt.)
- 1. ɲininka
-
- (vt.)
- interrompre
- (vt.)
- 1. lakɔ
-
- (vt.)
- interrompre (pluie)
- (Verbe.)
- 1. wo
-
- (Verbe.)
- intervalle
- (Nom.)
- 1. furancɛ
-
- (Nom.)
- intervalle entre deux rangs de
- (Nom.)
- 1. walan
-
- (Nom.)
- interview
- (Nom.)
- 1. koɲɛɲinibaro
-
- (Nom.)
- intestin
- (Nom.)
- 1. nugu
-
- (Nom.)
- intolérance
- (Nom.)
- 1. sabaribaliya
-
- (Nom.)
- intoxication alimentaire
- (Nom.)
- 1. bagata dumuni fɛ
-
- (Nom.)
- introduction
- (Nom.)
- 1. daminɛ
-
- (Nom.)
- intrus
- (Nom.)
- 1. sarananbali
-
- (Nom.)
- inutile
- (adj.pred.)
- 1. fago
-
- (adj.pred.)
- invalider
- (vt.)
- 1. bali
-
- (vt.)
- invalidité
- (Nom.)
- 1. fiɲɛtɔya
-
- (Nom.)
- invariable
- (Nom.)
- 1. yɛlɛmabali
-
- (Nom.)
- invasion de criquets
- (Nom.)
- 1. tɔnfiri
-
- (Nom.)
- investisseur
- (n.comp.)
- 1. nafolobatigi
-
- (n.comp.)
- invisible
- (adj.)
- 1. yebali
-
- (adj.)
- invitation
- (Nom.)
- 1. ɛnvitasɔn
-
- (Nom.)
- inviter
- (vt.)
- 1. waaju
-
- (vt.)
- invocation
- (n.comp.)
- 1. aladari
-
- (n.comp.)
- iportance
- (Nom.)
- 1. nafa
-
- (Nom.)
- irréfléchi
- (Nom.)
- 1. taasibali
-
- (Nom.)
- irréfutable
- (Nom.)
- 1. wulibali
-
- (Nom.)
- irrégulier
- (Adverbe.)
- 1. basigibali
-
- (Adverbe.)
- irrépréhensible
- (adj.)
- 1. jalakibali
-
- (adj.)
- irréprochable
- (adj.)
- 1. jalakibali
-
- (adj.)
- irritant
- (adj.)
- 1. ŋɛɲɛ
-
- (adj.)
- irriter
- (Verbe.)
- 1. birindi
-
- (Verbe.)
- Isa
- (n.pro.)
- 1. Isa
-
- (n.pro.)
- islam
- (Nom.)
- 1. silamɛdiinɛ
- 2. silamɛya
-
- (Nom.)
- isoler
- (Nom.)
- 1. kelenya
-
- (Nom.)
- italien
- (Nom.)
- 1. Italye iv
-
- (Nom.)
- item
- (Nom.)
- 1. daɲɛ iv
-
- (Nom.)
- ivoire
- (Nom.)
- 1. samaɲin
-
- (Nom.)
- ivresse
- (Nom.)
- 1. dɔrɔtɔya
-
- (Nom.)
- ogne
- (Nom.)
- 1. dɔrɔtɔ
-
- (Nom.)
- ognerie
- (Nom.)
- 1. dɔrɔtɔya
-
- (Nom.)
- jabiru du Sénégal
- (Nom.)
- 1. pɔlɔnsama
-
- (Nom.)
- jabot
- (Nom.)
- 1. bɔnsɔn
-
- (Nom.)
- jacana
- (Nom.)
- 1. kɔkukankɔnɔ
-
- (Nom.)
- jacana africain
- (Nom.)
- 1. bulukankɔnɔ
-
- (Nom.)
- jachère
- (Nom.)
- 1. dugulukolo
-
- (Nom.)
- jadis
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- jaillir
- (Verbe.)
- 1. soni
-
- (Verbe.)
- jalouser
- (Verbe.)
- 1. keliya
-
- (Verbe.)
- jalousie
- (Nom.)
- 1. keliya
- 2. koniya
-
- (Nom.)
- jaloux (être)
- (Verbe.)
- 1. keliya
-
- (Verbe.)
- jamais
- (Adverbe.)
- 1. abada
-
- (Adverbe.)
- jamais (à)
- (Adverbe.)
- 1. bada
-
- (Adverbe.)
- jambe
- (Nom.)
- 1. gwɛnɛkala
- 2. seen
- 3. sen
- 4. senkala
-
- (Nom.)
- janvier
- (Nom.)
- 1. sanyɛlɛmakalo
-
- (Nom.)
- Japon
- (n.pro.)
- 1. Zapɔn
-
- (n.pro.)
- Japonais
- (Nom.)
- 1. Zapɔnɛ
-
- (Nom.)
- jardin potager
- (Nom.)
- 1. nankɔ
-
- (Nom.)
- jardinage
- (Nom.)
- 1. nankɔbaara
- 2. nankɔsɛnɛ
-
- (Nom.)
- jardinier
- (Nom.)
- 1. nankɔbaarala
-
- (Nom.)
- jarre
- (Nom.)
- 1. daga
- 2. jidaga
- 3. jifiyɛ
-
- (Nom.)
- jatropha
- (Nom.)
- 1. baganin
-
- (Nom.)
- jaune
- (adj.)
- 1. bilen
-
- (adj.)
- jaune d'œuf
- (Nom.)
- 1. fanji
-
- (Nom.)
- jaunisse
- (Nom.)
- 1. sayi
-
- (Nom.)
- Javel
- (Nom.)
- 1. zawɛliji
-
- (Nom.)
- javelot
- (Nom.)
- 1. taman
-
- (Nom.)
- je
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- Jésus
- (n.pro.)
- 1. Isa
-
- (n.pro.)
- jeter
- (vt.)
- 1. fili
-
- (vt.)
- jeter en éparpillant
- (vt.)
- 1. seri
-
- (vt.)
- jeter un sort
- (Verbe.)
- 1. ɲɛɲini
-
- (Verbe.)
- jeu
- (Nom.)
- 1. tulon
-
- (Nom.)
- jeu de cartes
- (Nom.)
- 1. marasi
-
- (Nom.)
- jeu de lettres
- (Nom.)
- 1. daɲɛlatulon
-
- (Nom.)
- jeudi
- (Nom.)
- 1. alamisa
-
- (Nom.)
- jeune
- (adj.)
- 1. dɔgɔman
-
- (adj.)
- jeûne
- (Nom.)
- 1. sun
-
- (Nom.)
- jeûne (mois de)
- (Nom.)
- 1. sunkalo
-
- (Nom.)
- jeune épouse du père
- (n.comp.)
- 1. balɔgɔ
-
- (n.comp.)
- jeune femme
- (Nom.)
- 1. musomisɛn
-
- (Nom.)
- jeune fille
- (Nom.)
- 1. bogotigi
-
- (Nom.)
- jeune homme
- (Nom.)
- 1. kanbele
-
- (Nom.)
- jeune marié
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔcɛ
-
- (Nom.)
- jeûner
- (vi.)
- 1. suun
-
- (Verbe.)
- 1. sun
-
- (vi.)
- jeunesse
- (Nom.)
- 1. denmisɛnman
-
- (Nom.)
- jeûneur
- (Nom.)
- 1. sunbagatɔ
-
- (Nom.)
- jockey
- (Nom.)
- 1. sobolila
-
- (Nom.)
- joie
- (Nom.)
- 1. nisɔndiya
-
- (Nom.)
- joindre
- (vt.)
- 1. tugu
-
- (vt.)
- joint
- (n.comp.)
- 1. tuguda
-
- (n.comp.)
- jointure
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- joli
- (adj.)
- 1. cɛɲi
-
- (adj.)
- joue
- (Nom.)
- 1. dafuruku
- 2. tama
- 3. tamanda
- 4. yɛɛ
-
- (Nom.)
- jouer
- (v.phr.)
- 1. tulon kɛ
-
- (v.phr.)
- jouer (d’un instrument)
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (vt.)
- jouer à
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- jouet
- (Nom.)
- 1. tulonkɛfɛn
- 2. tulonkɛlan
-
- (Nom.)
- joueur de balafon
- (Nom.)
- 1. balanfɔla
-
- (Nom.)
- joueur de football
- (Nom.)
- 1. tolatanna
-
- (Nom.)
- joueur de tambour
- (Nom.)
- 1. wolofɔla
-
- (Nom.)
- joueur du tambour djembé
- (Nom.)
- 1. jenbefɔla
-
- (Nom.)
- joug
- (Nom.)
- 1. bɛgɛn kannayiri
-
- (Nom.)
- jour
- (Nom.)
- 1. loon
-
- (Nom.)
- jour d’arrivée
- (Nom.)
- 1. selon
-
- (Nom.)
- jour de délivrance
- (n.comp.)
- 1. lonɲuman
-
- (n.comp.)
- jour de fête
- (Nom.)
- 1. lonba
-
- (Nom.)
- jour de jugement
- (Nom.)
- 1. kiridon
-
- (Nom.)
- jour du marché
- (Nom.)
- 1. lɔgɔlon
- 2. sugulon
-
- (Nom.)
- jour férié
- (Nom.)
- 1. baarakɛbaliyalo n
- 2. selilon
-
- (Nom.)
- jour sacré
- (Nom.)
- 1. lonba
-
- (Nom.)
- journal
- (Nom.)
- 1. kunnafonidisɛb ɛ
- 2. kunnafonisɛbɛn
- 3. zurunali
-
- (Nom.)
- journée
- (Nom.)
- 1. tile
-
- (Nom.)
- journée (dans la)
- (Nom.)
- 1. tilefɛ
-
- (Nom.)
- jours (de nos)
- (expr.)
- 1. bii bii nin
-
- (expr.)
- judaïsme
- (Nom.)
- 1. Yahutuya
-
- (Nom.)
- judo
- (Nom.)
- 1. zido
-
- (Nom.)
- juge
- (Nom.)
- 1. kiiritigɛla
-
- (Nom.)
- jugement
- (Nom.)
- 1. kiri
-
- (Nom.)
- jugement dernier (le jour du)
- (Nom.)
- 1. alikiyamalon
-
- (Nom.)
- Juif
- (n.pro.)
- 1. Yahutu
-
- (n.pro.)
- juillet
- (Nom.)
- 1. samiɲakalo
- 2. samiyakalo
-
- (Nom.)
- juilliet
- (Nom.)
- 1. zuluye
-
- (Nom.)
- juin
- (Nom.)
- 1. dannikalo
-
- (Nom.)
- jujubier
- (Nom.)
- 1. tomono
-
- (Nom.)
- jujubier à griffes
- (Nom.)
- 1. surukuntɔmɔlɔn
-
- (Nom.)
- jujubier amphibie
- (Nom.)
- 1. bantɔmɔlɔn
-
- (Nom.)
- jujubier blanc
- (Nom.)
- 1. tɔmɔlɔn
-
- (Nom.)
- jumeau, jumelle
- (Nom.)
- 1. filanin
-
- (Nom.)
- jumelage
- (n.comp.)
- 1. sinjiya
-
- (n.comp.)
- jument
- (Nom.)
- 1. somuso
-
- (Nom.)
- jurer
- (vi.)
- 1. kalen
-
- (vi.)
- juridiction
- (Nom.)
- 1. kititigɛbolo
-
- (Nom.)
- jury
- (Nom.)
- 1. kititigɛlaw
-
- (Nom.)
- jus
- (Nom.)
- 1. jii
-
- (Nom.)
- jus d’oseille
- (Nom.)
- 1. dawulennin
-
- (Nom.)
- jus de citron
- (n.comp.)
- 1. lemuruji
-
- (n.comp.)
- jusqu'à
- (prep.)
- 1. fɔ
-
- (prep.)
- jusqu'à ce jour
- (expr.)
- 1. fɔ nin loon nin na
-
- (expr.)
- jusqu’à (ce que)
- (prep.)
- 1. fo
-
- (prep.)
- jusqu’à ce que
- (conj.)
- 1. yanni
-
- (conj.)
- juste
- (Adverbe.)
- 1. teru tilennin
-
- (Adverbe.)
- justement
- (Adverbe.)
- 1. cɔ
-
- (Adverbe.)
- justice
- (Nom.)
- 1. kiti
- 2. kititigɛ
- 3. kititigɛɲuman
- 4. sariya
-
- (Nom.)
- justifier
- (vt.)
- 1. kun fɔ
-
- (vt.)
- kaaba
- (Nom.)
- 1. alikaaba
-
- (Nom.)
- kaki
- (Nom.)
- 1. wɔlɔ
-
- (Nom.)
- kaki de brousse
- (Nom.)
- 1. dabakalasunsu n
-
- (Nom.)
- kapokier
- (Nom.)
- 1. banayiri
-
- (Nom.)
- kapokier rouge
- (Nom.)
- 1. bumu
-
- (Nom.)
- karité
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- karité (arbre)
- (Nom.)
- 1. si
-
- (Nom.)
- karité (fruit mûr)
- (Nom.)
- 1. simɔ
-
- (Nom.)
- karité (noix)
- (Nom.)
- 1. kɔlɔ
-
- (Nom.)
- kilogramme
- (Nom.)
- 1. kilogaramu
-
- (Nom.)
- kilogramme, kilo, kg
- (Nom.)
- 1. kilo
-
- (Nom.)
- kilometre
- (Nom.)
- 1. kilomɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- kilomètre
- (Nom.)
- 1. lilomɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- kilomètre, km
- (Nom.)
- 1. kilo
-
- (Nom.)
- kinkéliba
- (Nom.)
- 1. cangɛrɛbilen
-
- (Nom.)
- kinkéliba (vrai)
- (Nom.)
- 1. kɛlɛbɛbilen
-
- (Nom.)
- kinkéliba à fleurs rouges
- (Nom.)
- 1. denba
-
- (Nom.)
- kinkéliba noir
- (Nom.)
- 1. samabali
-
- (Nom.)
- klaxon
- (Nom.)
- 1. pipi
- 2. sɔneri
-
- (Nom.)
- Kob onctueux
- (Nom.)
- 1. sinsin
-
- (Nom.)
- koba
- (Nom.)
- 1. dagwɛ
- 2. dajɛ
-
- (Nom.)
- kola
- (Nom.)
- 1. woro
-
- (Nom.)
- kwashiorkor
- (Nom.)
- 1. seerebana
-
- (Nom.)
- kyste
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- l'autre
- (n.comp.)
- 1. tɔkelen
-
- (n.comp.)
- l'inutilité
- (n.comp.)
- 1. fagoya
-
- (n.comp.)
- l'un l'autre
- (pron.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (pron.)
- l’au-delà
- (Nom.)
- 1. lahara
-
- (Nom.)
- la là
- (Adverbe.)
- 1. yen
-
- (Adverbe.)
- la bastonnade
- (Nom.)
- 1. bugɔli
-
- (Nom.)
- la loi divine
- (Nom.)
- 1. alasira
-
- (Nom.)
- La Meque
- (n.pro.)
- 1. Makan
-
- (n.pro.)
- là-bas
- (Adverbe.)
- 1. yen
- 2. yenfɛ yi
-
- (Adverbe.)
- labour
- (Nom.)
- 1. bulukuli
-
- (Nom.)
- labourer
- (vi.)
- 1. siɲan
-
- (vt.)
- 1. buluku
- 2. buruku
- 3. labure
-
- (vi.)
- labourer profondément
- (Verbe.)
- 1. tinba
-
- (Verbe.)
- lac
- (Nom.)
- 1. banin
-
- (Nom.)
- lacet pour pantalon
- (n.comp.)
- 1. kurusijala
-
- (n.comp.)
- lâche
- (Nom.)
- 1. jitɔ
-
- (Nom.)
- lâcher
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- lactation
- (Nom.)
- 1. nɔnɔbɔ
-
- (Nom.)
- lacté
- (Nom.)
- 1. nɔnɔma
-
- (Nom.)
- lagune
- (Nom.)
- 1. lagini
-
- (Nom.)
- là-haut
- (postp.)
- 1. sanfɛ
-
- (postp.)
- laid
- (Adverbe.)
- 1. yogoso
-
- (Adverbe.)
- laideur
- (Nom.)
- 1. cɛjuguya
-
- (Nom.)
- laine
- (Nom.)
- 1. sagasi
-
- (Nom.)
- laisser
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- laisser seul
- (Nom.)
- 1. kelenya
-
- (Nom.)
- lait
- (Nom.)
- 1. nɔnɔ
-
- (Nom.)
- lait caillé
- (Nom.)
- 1. nɔnɔkumu
-
- (Nom.)
- lait de vache
- (Nom.)
- 1. misinɔnɔ
-
- (Nom.)
- lait en poudre
- (Nom.)
- 1. nɔnɔmugu
-
- (Nom.)
- lait frais
- (Nom.)
- 1. nɔnɔkɛnɛ
-
- (Nom.)
- lait maternel
- (Nom.)
- 1. sinji
-
- (Nom.)
- laits écrémés
- (Nom.)
- 1. nɔnɔ
-
- (Nom.)
- laitue
- (Nom.)
- 1. lɛti
-
- (Nom.)
- lamantin
- (Nom.)
- 1. man
-
- (Nom.)
- lame
- (Nom.)
- 1. lamu
-
- (Nom.)
- lame de rasoir
- (Nom.)
- 1. lamu
-
- (Nom.)
- lamentation
- (Nom.)
- 1. maɲumatɔkan
-
- (Nom.)
- lamentations
- (Verbe.)
- 1. wɔyɔ
-
- (Verbe.)
- lampe
- (Nom.)
- 1. lanpan
-
- (Nom.)
- lampe à huile
- (Nom.)
- 1. fitinɛ
-
- (Nom.)
- lampe de poche
- (Nom.)
- 1. tɔrɔsi
-
- (Nom.)
- lance
- (Nom.)
- 1. tama
- 2. taman
-
- (Nom.)
- lance-pierres
- (Nom.)
- 1. kɔnɔbɔnmana
-
- (Nom.)
- lancer
- (vt.)
- 1. bon
-
- (vt.)
- lancer de toutes côtés
- (vt.)
- 1. seriseri
-
- (vt.)
- langue
- (Nom.)
- 1. kaan
-
- (Nom.)
- langue commune
- (Nom.)
- 1. kangwɛ
-
- (Nom.)
- langue des Dogon
- (n.comp.)
- 1. kadɔkan
-
- (n.comp.)
- langue maternelle
- (Nom.)
- 1. todunkan
- 2. wolokan
-
- (Nom.)
- langue maternelle (du groupe
- (n.comp.)
- 1. siyakan
-
- (n.comp.)
- langue nationale
- (Nom.)
- 1. fasokan
-
- (Nom.)
- langue officielle
- (Nom.)
- 1. jamana
-
- (Nom.)
- langue standard
- (Nom.)
- 1. kangwɛ
-
- (Nom.)
- langue véhiculaire
- (Nom.)
- 1. jagokɛkan
-
- (Nom.)
- langues du Burkina
- (Nom.)
- 1. Burkina kaanw
-
- (Nom.)
- laper
- (vt.)
- 1. lanɔ
-
- (vt.)
- lapin
- (Nom.)
- 1. sonsannin
-
- (Nom.)
- laquelle
- (adj.)
- 1. juman pro.rel. min
-
- (adj.)
- larme
- (Nom.)
- 1. ɲɛji
-
- (Nom.)
- lasser (se)
- (Nom.)
- 1. salaya
-
- (Nom.)
- latrines
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛn
-
- (Nom.)
- laurier
- (Nom.)
- 1. loriye
-
- (Nom.)
- lave-linge
- (n.comp.)
- 1. finikomansin
-
- (n.comp.)
- laver
- (vt.)
- 1. ko
-
- (vt.)
- laver (savonner)
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- lave-vaisselle
- (n.comp.)
- 1. minɛnkomans in
-
- (n.comp.)
- lawali le bureau de poste
- (Nom.)
- 1. lapɔsi
-
- (Nom.)
- leader
- (Nom.)
- 1. jamaɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- leadership
- (Nom.)
- 1. ɲɛminɛbagaya
- 2. ɲɛmɔgɔya
-
- (Nom.)
- lécher
- (vt.)
- 1. lanɔ
-
- (vt.)
- leçon
- (Nom.)
- 1. kalansen
-
- (Nom.)
- lecture
- (Nom.)
- 1. gafekalan
-
- (Nom.)
- lecture du texte
- (Nom.)
- 1. kalangwɛ
-
- (Nom.)
- lecture silencieuse
- (n.comp.)
- 1. ɲanakalan
-
- (n.comp.)
- legal
- (vt.)
- 1. daganin
-
- (vt.)
- légal
- (adj.)
- 1. sariyakanko
-
- (vt.)
- 1. daganin
-
- (adj.)
- légalité
- (Nom.)
- 1. daganinsira
-
- (Nom.)
- léger
- (adj.)
- 1. fɛgɛman
-
- (adj.)
- léger (être)
- (adj.pred.)
- 1. fɛgɛ
-
- (adj.pred.)
- légèrement
- (Adverbe.)
- 1. dɔgɔdɔgɔnin
-
- (Adverbe.)
- légèreté
- (Nom.)
- 1. fɛgɛya
-
- (Nom.)
- législateur
- (Nom.)
- 1. sariyatigi
-
- (Nom.)
- législation
- (Nom.)
- 1. sariyakulu
-
- (Nom.)
- légitime
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- légitime défense
- (Nom.)
- 1. jokɛlɛ
-
- (Nom.)
- légitimer
- (vt.)
- 1. halalaya
-
- (vt.)
- legitimité
- (Nom.)
- 1. yɛrɛwoloya
-
- (Nom.)
- légitimité
- (Nom.)
- 1. halalaya
-
- (Nom.)
- légume
- (Nom.)
- 1. nanfɛnkɛnɛ
-
- (Nom.)
- leishmaniose
- (Nom.)
- 1. kalowɔɔrɔjolida
-
- (Nom.)
- lendemain dugusagwɛ
- (Nom.)
- 1. sini
-
- (Nom.)
- lendemain matin
- (Nom.)
- 1. dugugwɛ
-
- (Nom.)
- lent (être)
- (adj.)
- 1. suma
-
- (adj.)
- lentement
- (Adverbe.)
- 1. dɔɔnin-dɔɔni n
-
- (Adverbe.)
- lenteur
- (Nom.)
- 1. sumalenya
-
- (Nom.)
- léopard
- (Nom.)
- 1. waraninkalan
-
- (Nom.)
- lèpre
- (Nom.)
- 1. bagi
- 2. kuna
-
- (Nom.)
- lèpre (maladie)
- (Nom.)
- 1. kunatɔbana
-
- (Nom.)
- lépreux
- (Nom.)
- 1. kunatɔ
-
- (Nom.)
- lequel
- (adj.)
- 1. juman
-
- (adj.)
- lequelle pro.rel. min les caresses
- (Nom.)
- 1. mɔmɔli
-
- (Nom.)
- léser
- (Verbe.)
- 1. tɔɲɔ
-
- (Verbe.)
- lésion
- (Nom.)
- 1. jogida
- 2. madimiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- lésions oculaires
- (Nom.)
- 1. ɲadimi
-
- (Nom.)
- lesquelles, lesquels
- (null)
- 1. pro.rel. minw
-
- (null)
- lessiveur
- (Nom.)
- 1. finikola
-
- (Nom.)
- leste
- (adj.pred.)
- 1. teli
-
- (adj.pred.)
- lettre
- (Nom.)
- 1. bataki
-
- (Nom.)
- lettre (de l’alphabet)
- (Nom.)
- 1. siginiden
-
- (Nom.)
- lettre de motivation
- (Nom.)
- 1. sababuyasɛbɛ
-
- (Nom.)
- lettre majuscule
- (n.comp.)
- 1. siginindenku mba
-
- (n.comp.)
- lettre minuscule
- (n.comp.)
- 1. siginindenmis ɛn
-
- (n.comp.)
- leur Déterminant. ta
- (pron.)
- 1. u
-
- (pron.)
- leurs
- (pron.)
- 1. u
-
- (pron.)
- lever
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
-
- (vt.)
- 1. layɛlɛn
-
- (vi.)
- lever (se)
- (Verbe.)
- 1. wuli
-
- (Verbe.)
- lever du jour
- (Nom.)
- 1. dugugwɛ
-
- (Nom.)
- lever tôt
- (vi.)
- 1. soli
-
- (vi.)
- lévirat
- (Nom.)
- 1. firiyamusota
-
- (Nom.)
- lèvre
- (Nom.)
- 1. dagolo
-
- (Nom.)
- lèvre (grande)
- (n.comp.)
- 1. dagoloba
-
- (n.comp.)
- lèvre (petite)
- (n.comp.)
- 1. dagoloficini
-
- (n.comp.)
- levure
- (Nom.)
- 1. buurufunun
-
- (Nom.)
- lexème
- (n.comp.)
- 1. daɲɛdalɔnbali
-
- (n.comp.)
- lexicologie
- (Nom.)
- 1. daɲɛkalan
-
- (Nom.)
- lexique
- (Nom.)
- 1. daɲɛgafe
-
- (Nom.)
- lexique de base
- (n.comp.)
- 1. daɲɛbaju
-
- (n.comp.)
- lézard
- (Nom.)
- 1. basa
-
- (Nom.)
- liaison
- (Nom.)
- 1. tuguli
-
- (Nom.)
- liane
- (Nom.)
- 1. saban
-
- (Nom.)
- liane-caoutchouc
- (Nom.)
- 1. gɛyin
-
- (Nom.)
- liane-étoile
- (Nom.)
- 1. tutɔnɔntan
-
- (Nom.)
- liane-fraise
- (Nom.)
- 1. baro
-
- (Nom.)
- Libanais
- (Nom.)
- 1. surakanin
-
- (Nom.)
- libellule
- (Nom.)
- 1. bɛnbɛ
-
- (Nom.)
- libérateur
- (Nom.)
- 1. tilabaga
-
- (Nom.)
- libérer
- (Verbe.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Verbe.)
- libérer (d'un fardeau)
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛsɔrɔ
-
- (n.comp.)
- liberté
- (Nom.)
- 1. hɔrɔnyali
-
- (Nom.)
- liberté d'expression
- (Nom.)
- 1. sagonakumafɔ
-
- (Nom.)
- liberté de religion et de culte
- (Nom.)
- 1. sagoladiinɛsirat agama
-
- (Nom.)
- libertin
- (intj.)
- 1. kakala
-
- (intj.)
- librairie
- (Nom.)
- 1. gafefeereyɔrɔ
-
- (Nom.)
- libre
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔn
-
- (Nom.)
- libre (être)
- (Verbe.)
- 1. hɔɔrɔnya
-
- (Verbe.)
- licite
- (vt.)
- 1. daganin
-
- (vt.)
- lien
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- lien en cuir
- (Nom.)
- 1. garan
-
- (Nom.)
- lier
- (vt.)
- 1. siri
-
- (vt.)
- lier (se)
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- lieu d'habitation
- (Nom.)
- 1. sigida
-
- (Nom.)
- lieu d’hébergement
- (Nom.)
- 1. jatigiya
-
- (Nom.)
- lieu de culte
- (n.comp.)
- 1. alabatoyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- lieu de travail
- (Nom.)
- 1. baarakɛyɔrɔ baarayɔrɔ
- 2. cikɛda baarada
-
- (Nom.)
- lieu ou animal sacré
- (n.comp.)
- 1. dugudasiri
-
- (n.comp.)
- lieu public
- (Nom.)
- 1. forobayɔrɔ
-
- (Nom.)
- lièvre
- (Nom.)
- 1. kungokɔnɔsons an
- 2. sanden
- 3. sonsan
-
- (Nom.)
- lignage
- (Nom.)
- 1. gwaa
-
- (Nom.)
- ligne
- (Nom.)
- 1. cii
- 2. dolen
- 3. sira
- 4. surun
-
- (Nom.)
- ligne droite ci tilennin ligne horizontale ci lanin ligne médiane
- (n.comp.)
- 1. camancɛci
-
- (n.comp.)
- ligne téléphonique
- (Nom.)
- 1. nɛgɛjurusira
-
- (Nom.)
- ligne verticale
- (Nom.)
- 1. ci lɔnin
-
- (Nom.)
- lilas des savanes
- (Nom.)
- 1. mɔgɔkolo
-
- (Nom.)
- limite
- (Nom.)
- 1. daa
-
- (Nom.)
- linge
- (Nom.)
- 1. fini
-
- (Nom.)
- linguiste
- (Nom.)
- 1. kankolɔnla
-
- (n.comp.)
- 1. kanfilafɔla
- 2. kanɲɛlɔnla
-
- (Nom.)
- linguistique
- (n.comp.)
- 1. kankolɔn
-
- (n.comp.)
- lion
- (Nom.)
- 1. jara
-
- (Nom.)
- lionceau
- (Nom.)
- 1. warabadenni
-
- (Nom.)
- lipide
- (Nom.)
- 1. tulumanfɛn
-
- (Nom.)
- liquid et sale
- (Verbe.)
- 1. yirikiti
-
- (Verbe.)
- liquide
- (adj.)
- 1. jiman
-
- (Nom.)
- 1. jii
- 2. jimafɛn
-
- (adj.)
- lire
- (vt.)
- 1. kalan
-
- (vt.)
- lisse
- (adj.)
- 1. nuguman
-
- (adj.)
- lisse (être)
- (adj.)
- 1. nugu
-
- (adj.)
- lisser
- (vt.)
- 1. nugu
-
- (adj.)
- 1. nugu
-
- (vt.)
- liste
- (Nom.)
- 1. lisi
-
- (Nom.)
- liste électorale
- (Nom.)
- 1. votebagaw tɔgɔtasɛbɛ ba
-
- (Nom.)
- lit
- (Nom.)
- 1. dalan
-
- (Nom.)
- lit de rivière
- (Nom.)
- 1. kɔdingɛ
-
- (Nom.)
- lit en bambou
- (n.comp.)
- 1. kalakajalan
-
- (Nom.)
- 1. kalaka
-
- (n.comp.)
- litière
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnlayɔrɔ
-
- (Nom.)
- litige
- (Nom.)
- 1. kɛlɛ
-
- (Nom.)
- litre
- (Nom.)
- 1. litiri
-
- (Nom.)
- littérature écrite
- (n.comp.)
- 1. sɛbɛnninmasa lakulu
-
- (n.comp.)
- littérature orale
- (n.comp.)
- 1. daramasalaku lu
-
- (n.comp.)
- livre
- (Nom.)
- 1. gafe
-
- (Nom.)
- livre de l'élève
- (Nom.)
- 1. kalandengafe
-
- (Nom.)
- livret
- (Nom.)
- 1. gafenin
-
- (Nom.)
- livret de famille
- (Nom.)
- 1. denbayasɛbɛ
- 2. gwasɛbɛ
-
- (Nom.)
- lobe
- (Nom.)
- 1. tulo
-
- (Nom.)
- localité
- (Nom.)
- 1. sigida
-
- (Nom.)
- locataire
- (Nom.)
- 1. luwanse
-
- (Nom.)
- loche (poisson)
- (Nom.)
- 1. bolo
-
- (Nom.)
- locuteur
- (Nom.)
- 1. kanfɔla
-
- (Nom.)
- logement
- (Nom.)
- 1. jatigiya
- 2. siyɔrɔ
-
- (Nom.)
- logeur
- (Nom.)
- 1. jabaga
-
- (Nom.)
- loi
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- loi islamique
- (Nom.)
- 1. silamɛsariya
-
- (Nom.)
- loin
- (adj.pred.)
- 1. jan
-
- (adj.pred.)
- loisir
- (Nom.)
- 1. lafiya
-
- (Nom.)
- lombric
- (Nom.)
- 1. dugunugu
-
- (Nom.)
- Londres
- (n.pro.)
- 1. Lɔnduru
-
- (n.pro.)
- long
- (adj.)
- 1. janmanjan
-
- (adj.)
- long (être)
- (adj.pred.)
- 1. jan
-
- (adj.pred.)
- longévité à lui
- (expr.)
- 1. Ala k'a
-
- (expr.)
- longueur
- (Nom.)
- 1. janya
-
- (Nom.)
- loriot doré
- (Nom.)
- 1. nɛrɛmugulen
-
- (Nom.)
- lorsque
- (conj.)
- 1. minkɛ
-
- (expr.)
- 1. ka ... to ...
-
- (conj.)
- lot
- (Nom.)
- 1. sara
-
- (Nom.)
- loterie
- (Nom.)
- 1. loteri
-
- (Nom.)
- louange
- (Nom.)
- 1. batoli
- 2. tanuli
-
- (Nom.)
- louange, hymne national
- (Nom.)
- 1. fasa
-
- (Nom.)
- louanger (quelqu'un)
- (vt.)
- 1. tɛrɛmɛ
-
- (vt.)
- louche
- (Nom.)
- 1. galaman
-
- (Nom.)
- louer
- (Verbe.)
- 1. lagamu
-
- (Verbe.)
- louer, féliciter, remercier
- (vt.)
- 1. tanu
-
- (vt.)
- loup
- (Nom.)
- 1. tubabukongow ulu
-
- (Nom.)
- loup peint
- (Nom.)
- 1. kongowulunin
- 2. naasiwulu
- 3. nɔgɔsiwulu
-
- (Nom.)
- loupe
- (Nom.)
- 1. bonyanan
-
- (Nom.)
- lourd
- (adj.)
- 1. guliman
- 2. gwiliman
-
- (adj.pred.)
- 1. guli
-
- (adj.)
- lourd (être)
- (adj.pred.)
- 1. gwili
-
- (adj.pred.)
- lourdeur
- (Nom.)
- 1. guliya
- 2. gwiliya
-
- (Nom.)
- loutre
- (n.comp.)
- 1. kɔwulu
-
- (n.comp.)
- loyale (personne)
- (Nom.)
- 1. kantigi
-
- (Nom.)
- loyauté
- (Nom.)
- 1. kantigiya
-
- (Nom.)
- loyer
- (Nom.)
- 1. sosara
-
- (Nom.)
- luciole
- (Nom.)
- 1. maa
-
- (Nom.)
- lueur
- (Nom.)
- 1. yeelen
-
- (Nom.)
- lui
- (pron.)
- 1. a
- 2. ale
-
- (pron.)
- lumière
- (Nom.)
- 1. kɛnɛ
-
- (Nom.)
- lundi
- (Nom.)
- 1. tɛnɛ
-
- (Nom.)
- lune
- (Nom.)
- 1. kalo
-
- (Nom.)
- lunettes
- (Nom.)
- 1. lonɛti
- 2. nunɛti
-
- (Nom.)
- lunettes de soleil
- (Nom.)
- 1. tilenunɛti
-
- (Nom.)
- luth
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- lutin
- (Nom.)
- 1. wɔkulo
-
- (Nom.)
- lutte
- (n.comp.)
- 1. bondorita
-
- (Nom.)
- 1. bondori
- 2. kɛlɛ
-
- (n.comp.)
- luxation
- (Verbe.)
- 1. wurukutu
-
- (Verbe.)
- luxer
- (Verbe.)
- 1. mugu
- 2. wurukutu
-
- (Verbe.)
- lycaon
- (Nom.)
- 1. kongokɔnɔwulu
-
- (Nom.)
- lycée
- (Nom.)
- 1. lise
-
- (Nom.)
- ma
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- macaroni
- (Nom.)
- 1. makɔrɔni
-
- (Nom.)
- mâcher
- (vt.)
- 1. ɲimi
-
- (vt.)
- machette
- (Nom.)
- 1. bese
-
- (Nom.)
- machine
- (Nom.)
- 1. mansin
-
- (Nom.)
- machine à coudre
- (Nom.)
- 1. kalalikɛnan
-
- (Nom.)
- mâchoire
- (Nom.)
- 1. tagaju
-
- (Nom.)
- maçon
- (Nom.)
- 1. masɔn
- 2. solɔra
-
- (Nom.)
- magicien
- (Nom.)
- 1. jinamori
-
- (Nom.)
- magie
- (Nom.)
- 1. subagaya
-
- (Nom.)
- magistrat
- (Nom.)
- 1. sariyatigi
-
- (Nom.)
- magistrature
- (Nom.)
- 1. sariyatigiya
-
- (Nom.)
- magnétophone
- (Nom.)
- 1. arajomaɲeto
- 2. maɲeto
-
- (Nom.)
- Mahomet
- (n.pro.)
- 1. Mahamadu
-
- (n.pro.)
- mai
- (Nom.)
- 1. mɛ
- 2. mɛkalo
- 3. samiɲadonkalo
-
- (Nom.)
- maigrir
- (vi.)
- 1. fasa
-
- (vi.)
- maillot
- (Nom.)
- 1. mayo
-
- (Nom.)
- main
- (Nom.)
- 1. bolo
- 2. bolotigɛ
- 3. tɛgɛ
- 4. tigɛ
-
- (Nom.)
- main d'œuvre
- (Nom.)
- 1. pɔrɔtɔrɔ
-
- (Nom.)
- main d’œuvre
- (n.comp.)
- 1. baarakɛbolo
-
- (n.comp.)
- main droite
- (Nom.)
- 1. kinibolo
-
- (Nom.)
- main gauche
- (Nom.)
- 1. numanbolo
-
- (Nom.)
- main vide
- (n.comp.)
- 1. bololakolon
-
- (n.comp.)
- maintenant
- (Adverbe.)
- 1. sisan
-
- (Adverbe.)
- maire
- (Nom.)
- 1. mɛrɛ
-
- (Nom.)
- mairie
- (Nom.)
- 1. meeri
-
- (Nom.)
- mairie, hôtel de ville
- (Nom.)
- 1. mɛri
-
- (Nom.)
- mais
- (Adverbe.)
- 1. ŋa wa
-
- (conj.)
- 1. nga
-
- (Adverbe.)
- maïs
- (Nom.)
- 1. kaba
-
- (Nom.)
- Maïs
- (Nom.)
- 1. maɲɔ
-
- (Nom.)
- maison
- (Nom.)
- 1. boon
- 2. so
- 3. soo
-
- (Nom.)
- maison avec toit en terrasse
- (Nom.)
- 1. biri
- 2. biribon
-
- (Nom.)
- maison avec toit en tôle
- (n.comp.)
- 1. tɔlibon
-
- (n.comp.)
- maison d'hôte
- (Nom.)
- 1. jatigila
-
- (Nom.)
- maison de passage
- (Nom.)
- 1. dunanjigiso
-
- (Nom.)
- maison mère (enfant de même
- (n.comp.)
- 1. babon
-
- (n.comp.)
- maître
- (Nom.)
- 1. avoka
-
- (Nom.)
- maître d'école coranique
- (n.comp.)
- 1. karamɔgɔ
-
- (n.comp.)
- maître de maison
- (Nom.)
- 1. sotigi
-
- (Nom.)
- maître, propriétaire
- (suf.)
- 1. -tigi
-
- (suf.)
- maîtresse
- (Nom.)
- 1. mamuso
-
- (Nom.)
- maîtrise de soi
- (Nom.)
- 1. yɛrɛmina
-
- (Nom.)
- majeur
- (Nom.)
- 1. jan
-
- (Nom.)
- majorité
- (Nom.)
- 1. fanba
-
- (Nom.)
- majorité civile
- (Nom.)
- 1. balikuya
-
- (Nom.)
- mal
- (Nom.)
- 1. baasi
- 2. juguya
- 3. tɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- mal (être)
- (vt.)
- 1. sɛgɛn
-
- (vt.)
- mal (faire)
- (Verbe.)
- 1. mandimi
-
- (vi.)
- 1. digi
-
- (Verbe.)
- mal à la poitrine
- (Nom.)
- 1. disidimi
-
- (Nom.)
- mal de dos
- (Nom.)
- 1. kɔdimi
-
- (Nom.)
- malade
- (Nom.)
- 1. banabagatɔ
-
- (Nom.)
- maladie
- (Nom.)
- 1. bana
-
- (Nom.)
- maladie de peau
- (Nom.)
- 1. kaba
-
- (Nom.)
- maladie de sommeil
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔbana
-
- (Nom.)
- maladie débilitante
- (Nom.)
- 1. kunwilibana
-
- (Nom.)
- maladie inexplicable,
- (n.comp.)
- 1. alabana
-
- (n.comp.)
- maladie infectieuse
- (Nom.)
- 1. banakisɛbana
-
- (Nom.)
- maladie mentale
- (Nom.)
- 1. hakililabana
- 2. jinabana
-
- (Nom.)
- maladie mortelle
- (Nom.)
- 1. sabana
-
- (Nom.)
- maladie très grave
- (Nom.)
- 1. banajuguba
-
- (Nom.)
- maladies sexuellement
- (n.comp.)
- 1. kurusijala
-
- (n.comp.)
- mal-aimé
- (Nom.)
- 1. wulujoli
-
- (Nom.)
- malaxer
- (vt.)
- 1. nɔɔni
-
- (vt.)
- malchance
- (n.comp.)
- 1. kunandoga
-
- (n.comp.)
- malchanceux
- (n.comp.)
- 1. garisigɛgo
-
- (n.comp.)
- mâle
- (Nom.)
- 1. cɛ
-
- (Nom.)
- malédiction
- (Nom.)
- 1. danga
-
- (Nom.)
- maléfique
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- malfaiteur
- (Nom.)
- 1. kojugukɛla
-
- (Nom.)
- malformation
- (Nom.)
- 1. fiɲɛ
-
- (Nom.)
- malheur
- (Nom.)
- 1. jahadi
- 2. tɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- malheureux
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- malhonnête
- (Nom.)
- 1. nanbara
-
- (Nom.)
- malhonnêteté
- (Nom.)
- 1. namara
-
- (Nom.)
- Mali
- (n.pro.)
- 1. Mali
-
- (n.pro.)
- malien
- (Nom.)
- 1. Maliden
-
- (Nom.)
- malin
- (adj.pred.)
- 1. cegu
-
- (adj.pred.)
- malin (être)
- (adj.pred.)
- 1. cegu
-
- (adj.pred.)
- malinké
- (n.pro.)
- 1. mandeka
-
- (n.pro.)
- malinké (pays)
- (Nom.)
- 1. mande
-
- (Nom.)
- malle
- (Nom.)
- 1. wagande
-
- (Nom.)
- malnutrition
- (Nom.)
- 1. balodɛsɛ
-
- (Nom.)
- malveillant
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- malversation
- (Verbe.)
- 1. yuruguyurugu
-
- (Verbe.)
- mal-voyant
- (n.comp.)
- 1. misirimagan
-
- (n.comp.)
- maman
- (Nom.)
- 1. denba
-
- (Nom.)
- Maman
- (Nom.)
- 1. Mama
-
- (Nom.)
- mamelle
- (Nom.)
- 1. siin
- 2. sin
-
- (Nom.)
- mamelon
- (Nom.)
- 1. sindakun
-
- (Nom.)
- mammifère
- (Nom.)
- 1. sinman
-
- (Nom.)
- manche (d’un outil)
- (Nom.)
- 1. kala
-
- (Nom.)
- manche d'un couteau
- (Nom.)
- 1. murukala
-
- (Nom.)
- manche d’une hache
- (Nom.)
- 1. jendekala
-
- (Nom.)
- manche de la houe
- (n.comp.)
- 1. dabakala
-
- (n.comp.)
- mandarine
- (Nom.)
- 1. matarini
-
- (Nom.)
- mandat
- (Nom.)
- 1. waritasɛbɛ
-
- (Verbe.)
- 1. sarati
-
- (Nom.)
- mandat d'arrêt
- (Nom.)
- 1. kasoladonsɛbɛ
-
- (Nom.)
- mandat d'arrêt (décerner un)
- (vi.)
- 1. mɔgɔminasɛbɛ di
-
- (vi.)
- mandat présidentiel
- (Nom.)
- 1. presidan sigi kuntaga
-
- (Nom.)
- mandater
- (Verbe.)
- 1. setigiyadi
-
- (Verbe.)
- manding
- (Nom.)
- 1. mandenkan
-
- (Nom.)
- mangeoire
- (Nom.)
- 1. dumunikɛminan
- 2. waaro
-
- (Nom.)
- manger
- (Verbe.)
- 1. dumu
-
- (Verbe.)
- mangouste
- (Nom.)
- 1. cɔrɔkɔ
-
- (Nom.)
- mangouste à queue blanche
- (Nom.)
- 1. cokujɛ
-
- (Nom.)
- mangouste rouge
- (Nom.)
- 1. toɲukume
-
- (Nom.)
- mangue
- (Nom.)
- 1. mangoro
-
- (Nom.)
- mangue de Gambie
- (Nom.)
- 1. ŋɛnsɛn
-
- (Nom.)
- mangue rayée
- (Nom.)
- 1. ŋɛnsɛnkalan
-
- (Nom.)
- manguier
- (Nom.)
- 1. mangoro
-
- (Nom.)
- manguier (jeune)
- (Nom.)
- 1. mangorosun
-
- (Nom.)
- manière
- (Nom.)
- 1. cogo
-
- (Nom.)
- manière (de quelle)
- (Adverbe.)
- 1. cogo di
-
- (Adverbe.)
- manière d'élever (enfant)
- (n.comp.)
- 1. lamɔcogo
-
- (n.comp.)
- manière de Blanc
- (Nom.)
- 1. tubabuya
-
- (Nom.)
- manière de vivre
- (Nom.)
- 1. kɛcogo
-
- (Nom.)
- manière, façon, aspect
- (Nom.)
- 1. ɲɛɛ
-
- (Nom.)
- manioc
- (Nom.)
- 1. bananku
-
- (Nom.)
- maniya manque d'intelligence
- (Nom.)
- 1. hakilintanya
-
- (Nom.)
- manque d’appétit
- (Nom.)
- 1. dumunikɛbaliya
-
- (Nom.)
- manque d’argent
- (Nom.)
- 1. waridɛsɛ
-
- (Nom.)
- manque d’hygiène
- (Nom.)
- 1. saniyabaliya
-
- (Nom.)
- manque de discernement
- (n.comp.)
- 1. jatiminɛbaliya
-
- (n.comp.)
- manque de droiture
- (Nom.)
- 1. tilenbaliya
-
- (Nom.)
- manque de mémoire
- (Nom.)
- 1. hakiligoya
-
- (Nom.)
- manque de pluie
- (Nom.)
- 1. sanjidɛsɛ
-
- (Nom.)
- manque de respect
- (Nom.)
- 1. bonyabaliya
-
- (Nom.)
- manque de respect (envers
- (n.comp.)
- 1. jɔnmaya
-
- (n.comp.)
- manquer
- (vi.)
- 1. dɛsɛ
-
- (vi.)
- mante religieuse
- (Nom.)
- 1. mamurukanjan
-
- (Nom.)
- marabout
- (n.comp.)
- 1. batutamori
-
- (n.comp.)
- maraboutage
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- marabouter
- (vt.)
- 1. baara
-
- (vt.)
- maraîchage
- (Nom.)
- 1. nankɔbasɛnɛ
-
- (Nom.)
- maraîcher
- (Nom.)
- 1. nankɔbaarala
-
- (Nom.)
- marc
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- marchand
- (Nom.)
- 1. jagokɛla
-
- (Nom.)
- marchand itinérant
- (n.comp.)
- 1. lɔgɔdugulɔra
-
- (n.comp.)
- marchandage
- (Nom.)
- 1. barika
-
- (Nom.)
- marchander
- (vt.)
- 1. tɛrɛmɛ
-
- (vt.)
- marchandise
- (Nom.)
- 1. feerekɛfɛn
- 2. jagofɛn
-
- (Nom.)
- marche
- (Nom.)
- 1. tagabolo
-
- (Nom.)
- marché
- (Nom.)
- 1. lɔgɔ
-
- (Nom.)
- marche (la)
- (Nom.)
- 1. tagama
-
- (Nom.)
- marché à bétail
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnlɔgɔ
-
- (Nom.)
- marché à bétails
- (n.comp.)
- 1. bagansugu
-
- (n.comp.)
- marche à pied sennatagama marché de bétail
- (Nom.)
- 1. garabali
-
- (n.comp.)
- 1. bagansugu
-
- (Nom.)
- marché de village
- (Nom.)
- 1. lɔgɔdugu
-
- (Nom.)
- marché, foire
- (Nom.)
- 1. lɔgɔ
-
- (Nom.)
- marcher
- (vi.)
- 1. tagama
- 2. tɔgɔma
-
- (Nom.)
- 1. tagama
-
- (vi.)
- marcher à quatre pattes
- (vi.)
- 1. ɲunuma
-
- (vi.)
- marcher bien
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- mardi
- (Nom.)
- 1. tarata
-
- (Nom.)
- marginal n
- (adj.)
- 1. gɛrɛfɛfɛn
-
- (adj.)
- marginalisation
- (n.comp.)
- 1. gɛrɛfɛbila
-
- (n.comp.)
- marginalisé
- (n.comp.)
- 1. gɛrɛfɛmɔgɔ
-
- (n.comp.)
- margouillat
- (Nom.)
- 1. basa
-
- (Nom.)
- margouillat mâle
- (Nom.)
- 1. teregwe
-
- (Nom.)
- mari
- (Nom.)
- 1. cɛ
-
- (Nom.)
- mariage
- (Nom.)
- 1. cɛlasigi
-
- (Nom.)
- mariage civil
- (Nom.)
- 1. meerirafuru
-
- (Nom.)
- mariage coutumier
- (Nom.)
- 1. landafuru
-
- (Nom.)
- mariage religieux
- (Nom.)
- 1. diinɛfuru
-
- (Nom.)
- marié (nouveau)
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔcɛ
-
- (Nom.)
- mariée furunin mariée (nouvelle)
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔmuso
-
- (Nom.)
- marigot
- (Nom.)
- 1. kɔɔ
-
- (Nom.)
- marin
- (Nom.)
- 1. kurunbolila
-
- (Nom.)
- Marka (ethnie)
- (Nom.)
- 1. maraka
-
- (Nom.)
- marmite
- (Nom.)
- 1. barama
- 2. daga
- 3. nɛgɛdaga
- 4. tobilidaga
- 5. todaga
-
- (Nom.)
- marmite en fonte
- (Nom.)
- 1. baraman
-
- (Nom.)
- marque
- (Nom.)
- 1. nɔɔ
-
- (Nom.)
- marque de pluriel
- (Nom.)
- 1. cayanan
-
- (Nom.)
- marque de respect
- (Nom.)
- 1. Baba
-
- (Nom.)
- marquer
- (n.comp.)
- 1. tagamasiɲɛbil a
-
- (n.comp.)
- marqueur du but
- (Nom.)
- 1. kurudonna
-
- (Nom.)
- marraine
- (Nom.)
- 1. denba
-
- (Nom.)
- marre
- (Nom.)
- 1. dalan
-
- (Nom.)
- mars
- (Nom.)
- 1. funtenikalo
-
- (Nom.)
- marteau
- (Nom.)
- 1. marito
-
- (Nom.)
- martinet
- (Nom.)
- 1. naanagalen
-
- (Nom.)
- martin-pêcheur géant
- (Nom.)
- 1. kuleɲɛba
- 2. tegentege
-
- (Nom.)
- martin-pêcheur pie
- (Nom.)
- 1. kuleɲɛba
- 2. sinaworonin
-
- (Nom.)
- masculin
- (adj.)
- 1. cɛman
-
- (adj.)
- masculines (parties sexueilles)
- (Nom.)
- 1. wulu
-
- (Nom.)
- masculinité
- (Nom.)
- 1. cɛya
-
- (Nom.)
- masque
- (Nom.)
- 1. loo
- 2. masiki
-
- (Nom.)
- masque à gaz
- (Nom.)
- 1. fiɲɛkɛlan
-
- (Nom.)
- masser
- (Verbe.)
- 1. saalo
-
- (vt.)
- 1. digi-digi
-
- (Verbe.)
- matelas
- (Nom.)
- 1. dilan
-
- (Nom.)
- matériel
- (Nom.)
- 1. minan
-
- (Nom.)
- maternité
- (Nom.)
- 1. musojiginso
-
- (Nom.)
- matin
- (Nom.)
- 1. sɔgɔma
- 2. sɔgɔmada
-
- (Nom.)
- matinée
- (Nom.)
- 1. sɔgɔma
-
- (Nom.)
- maudire
- (vt.)
- 1. danga
-
- (vt.)
- Maure
- (Nom.)
- 1. suraka
-
- (Nom.)
- mauvais
- (adj.pred.)
- 1. go
- 2. kolon
-
- (adj.)
- 1. -su
-
- (adj.pred.)
- mauvais (ce qui est)
- (adj.)
- 1. juguman
-
- (adj.)
- mauvais (être)
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- mauvais comportement
- (Nom.)
- 1. sɔnjugu
-
- (Nom.)
- mauvais état (en)
- (Adverbe.)
- 1. yiriyara
-
- (Adverbe.)
- mauvais sort, jeté à distance
- (Nom.)
- 1. kɔrɔte
-
- (Nom.)
- mauvais traitement
- (Nom.)
- 1. tɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- mauvaise action
- (Nom.)
- 1. kojugu
-
- (Nom.)
- mauvaise humeur
- (Nom.)
- 1. nisɔngoya
-
- (Nom.)
- maux d'oreille
- (Nom.)
- 1. tulodimin
-
- (Nom.)
- maux d'yeux
- (Nom.)
- 1. ɲadimi
-
- (Nom.)
- maux de tête
- (Nom.)
- 1. kunkolodimi
-
- (Nom.)
- maux de tête (vives)
- (n.comp.)
- 1. kumbabin
-
- (n.comp.)
- maux de tête, céphalé
- (n.comp.)
- 1. kundimi
-
- (n.comp.)
- maux de têtes très violentes
- (n.comp.)
- 1. kunbaben
-
- (n.comp.)
- maux de ventre
- (Nom.)
- 1. kɔnɔdimi
-
- (Nom.)
- maux des yeux
- (Nom.)
- 1. ɲɛdimi
-
- (Nom.)
- maximum
- (n.comp.)
- 1. cayaninba
-
- (n.comp.)
- mayonnaise
- (Nom.)
- 1. mayɔnezi
-
- (Nom.)
- me
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- méchanceté
- (Nom.)
- 1. fariya
-
- (Nom.)
- méchant
- (adj.)
- 1. fariman
-
- (adj.)
- méchant (être)
- (adj.pred.)
- 1. fari
-
- (adj.pred.)
- mécicament
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- mécontentement
- (Nom.)
- 1. wasabaliya
-
- (Nom.)
- mécréant
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- médecin
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔ
- 2. dɔgɔtɔrɔcɛ
- 3. furakɛla
-
- (Nom.)
- médiane
- (Nom.)
- 1. cɛmata
-
- (Nom.)
- médiateur
- (n.comp.)
- 1. sabarilikɛla
-
- (n.comp.)
- médicament
- (Nom.)
- 1. fura
-
- (Nom.)
- médicinier rouge
- (Nom.)
- 1. sanpɛrɛnjiri
-
- (Nom.)
- méfiance
- (Nom.)
- 1. siga
-
- (Nom.)
- méfier (se)
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (v.ref.)
- 1. janto
-
- (Verbe.)
- meilleur
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- meilleure santé
- (expr.)
- 1. Ala ka
-
- (expr.)
- mélange
- (Nom.)
- 1. ɲagamini
-
- (Nom.)
- mélanger
- (vt.)
- 1. nɔɔni
- 2. ɲaami
- 3. ɲagami
-
- (vt.)
- mélasse
- (Nom.)
- 1. sumanɲaga
-
- (Nom.)
- mêler
- (vt.)
- 1. ɲagami
-
- (Verbe.)
- 1. sogi
-
- (vt.)
- melon
- (Nom.)
- 1. melɔn
-
- (Nom.)
- membre actif
- (Nom.)
- 1. tɔndentilennin
-
- (Nom.)
- membre d'une association
- (Nom.)
- 1. tɔnden
-
- (Nom.)
- membre de la belle-famille
- (Nom.)
- 1. bilan
-
- (Nom.)
- membre de la famille
- (Nom.)
- 1. luden
-
- (n.comp.)
- 1. balimanbolo
-
- (Nom.)
- membres de l'association
- (Nom.)
- 1. tɔndenw
-
- (Nom.)
- membres de la même grande
- (n.comp.)
- 1. badenman
-
- (n.comp.)
- même
- (part.)
- 1. hali
-
- (part.)
- même, pareil
- (adj.)
- 1. kelen
-
- (adj.)
- mémoire
- (Nom.)
- 1. hakili
-
- (Nom.)
- mémoriser
- (vt.)
- 1. durusi
-
- (vt.)
- menacer
- (Verbe.)
- 1. papa
-
- (vt.)
- 1. bagabaga
-
- (Verbe.)
- menacer peur à qqn (faire)
- (Verbe.)
- 1. yogoron
-
- (Verbe.)
- ménage (le)
- (expr.)
- 1. gwaa kɔnɔ
-
- (expr.)
- mendiant (jeune)
- (Nom.)
- 1. garibu
-
- (Nom.)
- mendicité
- (Nom.)
- 1. garibuya
-
- (Nom.)
- mener
- (vt.)
- 1. ɲɛminɛ
-
- (vt.)
- meneur, dirigeant, chef,
- (Nom.)
- 1. ɲɛminɛbaga
-
- (Nom.)
- meneuse
- (Nom.)
- 1. musokun
-
- (Nom.)
- méningite
- (Nom.)
- 1. kanjabana
-
- (Nom.)
- menottes
- (Nom.)
- 1. jɔlɔkɔ
-
- (Nom.)
- mensonge
- (Nom.)
- 1. faniɲa
- 2. galon
- 3. wuya
-
- (n.comp.)
- 1. dagwɛlɛya
- 2. dalakolonya
-
- (Nom.)
- menstruation
- (Nom.)
- 1. kalo
-
- (Nom.)
- menteur dalakolon
- (Nom.)
- 1. nkalontigɛla
-
- (Nom.)
- menthe
- (Nom.)
- 1. nanaye
-
- (Nom.)
- menton
- (Nom.)
- 1. bonbo
- 2. bonbokun
-
- (Nom.)
- menuisier
- (Nom.)
- 1. meniziye
-
- (Nom.)
- mépriser
- (vt.)
- 1. jaasi
- 2. lagosi
- 3. mafiɲɛya
-
- (vt.)
- mer
- (Nom.)
- 1. kɔgɔji
-
- (Nom.)
- merci
- (expr.)
- 1. nsee
-
- (intj.)
- 1. abarika
-
- (expr.)
- merci (pl.)
- (intj.)
- 1. á ni ce
-
- (intj.)
- merci (sg.)
- (intj.)
- 1. i ni ce
-
- (intj.)
- mercredi
- (Nom.)
- 1. araba
-
- (Nom.)
- mercure
- (Nom.)
- 1. mɛrɛkiri
-
- (Nom.)
- mère
- (Nom.)
- 1. baa
- 2. bamuso
- 3. maa naa namuso
-
- (Nom.)
- mère de famille
- (Nom.)
- 1. musobakɔrɔ
-
- (Nom.)
- mère génitirce
- (Nom.)
- 1. woloba
-
- (Nom.)
- mériter
- (expr.)
- 1. ka kan ka
- 2. ka kan ni ... ye
-
- (expr.)
- merle métallique
- (Nom.)
- 1. soloninfin
- 2. wɔlɔwɔlɔ
-
- (Nom.)
- merle métallique à longue
- (Nom.)
- 1. kɔnɔjanfin
-
- (Nom.)
- merveille
- (Nom.)
- 1. kabako
-
- (Nom.)
- merveilleux
- (adj.)
- 1. kabakoman
-
- (adj.)
- mes
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- mesquin
- (adj.pred.)
- 1. misɛn
-
- (adj.pred.)
- message
- (Nom.)
- 1. cii
-
- (Nom.)
- messager
- (Nom.)
- 1. ciden
-
- (Nom.)
- mesure
- (Nom.)
- 1. hakɛ
- 2. hakɛsuma
-
- (Nom.)
- mesurer
- (vt.)
- 1. suma
-
- (vt.)
- métal
- (Nom.)
- 1. nɛgɛ
- 2. nigɛ
-
- (Nom.)
- métamorphoser
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- métaphore
- (n.comp.)
- 1. kumakɔnɔma n
-
- (n.comp.)
- méthode
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- méthodologie
- (n.comp.)
- 1. baara tɛmɛsira
-
- (n.comp.)
- métier
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- métis, métisse
- (Nom.)
- 1. metisi
-
- (Nom.)
- metre
- (Nom.)
- 1. mɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- mètre carré
- (Nom.)
- 1. mɛtɛrɛkɛnɛ
-
- (Nom.)
- mettre
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- mettre à genoux
- (v.ref.)
- 1. ɲɔngiri
-
- (v.ref.)
- mettre à l'écart
- (v.ref.)
- 1. mabɔ
-
- (v.ref.)
- mettre à l’épreuve
- (vt.)
- 1. kɔrɔbɔ
-
- (vt.)
- mettre à travers (obstacle)
- (Verbe.)
- 1. banamini
-
- (vt.)
- 1. banabiri
-
- (Verbe.)
- mettre bas
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- mettre debout
- (vt.)
- 1. lɔ
-
- (vt.)
- mettre dedans
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- mettre droit
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- mettre en gager
- (vt.)
- 1. dɔndɔ
-
- (vt.)
- mettre en garde
- (vt.)
- 1. laadi
-
- (vt.)
- mettre en place
- (vt.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- mettre en pratique
- (vt.)
- 1. waleya
-
- (vt.)
- mettre en tas
- (Verbe.)
- 1. lala
-
- (Verbe.)
- meurtre
- (Nom.)
- 1. mɔgɔfaga
-
- (Nom.)
- meurtrier
- (Nom.)
- 1. mɔgɔfagala
-
- (Nom.)
- mévente
- (Nom.)
- 1. galo
-
- (Nom.)
- micro
- (Nom.)
- 1. kankɔrɔtalan
- 2. kumabaranin
-
- (Nom.)
- microbe
- (Nom.)
- 1. banakisɛ
-
- (Nom.)
- midi
- (Nom.)
- 1. midi
- 2. tilefɛ
- 3. tilegwan
- 4. tilesekuncɛ
-
- (Nom.)
- miel
- (Nom.)
- 1. li
-
- (Nom.)
- mien Déterminant. ta miettes
- (Nom.)
- 1. kunkun
- 2. murumuru
-
- (Nom.)
- mieux
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- mieux (aller)
- (vi.)
- 1. wɔlɔkɔ
-
- (vi.)
- mieux (faire)
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- mieux vaut
- (expr.)
- 1. o ka fisa
-
- (expr.)
- mil
- (Nom.)
- 1. ɲɔ
-
- (Nom.)
- mil (petit)
- (Nom.)
- 1. saɲo
-
- (Nom.)
- mil à chandelles
- (Nom.)
- 1. suna
-
- (Nom.)
- mil germé et fermenté (pour la
- (n.comp.)
- 1. dɔrɔɲɔ
-
- (n.comp.)
- mil hâtif (60 jours)
- (Nom.)
- 1. ɲɔfin
-
- (Nom.)
- milan noir
- (Nom.)
- 1. pokolon
- 2. sɛgɛbanpokolon
-
- (Nom.)
- milieu
- (Nom.)
- 1. camancɛ
-
- (Nom.)
- milieu (au)
- (postp.)
- 1. cɛma
-
- (postp.)
- militaire
- (Nom.)
- 1. kɛlɛcɛ
- 2. kɛlɛkɛcɛ
-
- (Nom.)
- militant
- (Nom.)
- 1. tɔnden
-
- (Nom.)
- mille
- (num.)
- 1. waa kelen
- 2. waga kelen
-
- (Nom.)
- 1. baa
-
- (num.)
- mille (1000)
- (num.)
- 1. waga
-
- (num.)
- mille-pattes
- (Nom.)
- 1. ŋaŋa
- 2. samakulu
-
- (Nom.)
- milliard
- (Nom.)
- 1. miliyaari
-
- (Nom.)
- millimètre
- (Nom.)
- 1. milimɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- million
- (Nom.)
- 1. miliyɔn
-
- (Nom.)
- mimosa-clochettes
- (Nom.)
- 1. kiliki
-
- (Nom.)
- minaret
- (Nom.)
- 1. mirabu
-
- (Nom.)
- mince
- (adj.)
- 1. misɛnman
-
- (adj.)
- mince (être)
- (adj.pred.)
- 1. misɛn
-
- (adj.pred.)
- minceur
- (Nom.)
- 1. misɛnya
-
- (Nom.)
- ministère
- (Nom.)
- 1. minisiriso
-
- (Nom.)
- ministère de la justice
- (Nom.)
- 1. kititigɛlaw ka minisiriso
-
- (Nom.)
- ministre
- (Nom.)
- 1. minisiri
-
- (Nom.)
- miniyanka (langue)
- (Nom.)
- 1. miɲankakan
-
- (Nom.)
- minorité
- (Nom.)
- 1. dadɔgɔmannin
-
- (Nom.)
- minuit
- (Nom.)
- 1. dugutilan
-
- (Nom.)
- minute
- (Nom.)
- 1. miniti
- 2. sanga
-
- (Nom.)
- minutieux
- (adj.pred.)
- 1. misɛn
-
- (adj.pred.)
- minyanka
- (Nom.)
- 1. mamara
-
- (Nom.)
- miracle
- (Nom.)
- 1. kabako
-
- (Nom.)
- mirage
- (Nom.)
- 1. jinaji
-
- (Nom.)
- miroir
- (Nom.)
- 1. dugalen
-
- (Nom.)
- mise à l'épreuve
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔli
-
- (Nom.)
- mise en garde
- (Nom.)
- 1. laadili
-
- (Nom.)
- misère
- (Nom.)
- 1. faantanya
-
- (Nom.)
- miséreux
- (Nom.)
- 1. sɛgɛnbagatɔ
-
- (Nom.)
- miséricorde
- (Nom.)
- 1. hinan
- 2. hinɛ
- 3. makari
-
- (Nom.)
- miséricordieux
- (adj.)
- 1. makaritigi
-
- (adj.)
- mission
- (Nom.)
- 1. cii
-
- (Nom.)
- missionnaire
- (Nom.)
- 1. ciden
-
- (Nom.)
- mobylette
- (Nom.)
- 1. mɔbilɛti
-
- (Nom.)
- mode
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- mode de vie
- (postp.)
- 1. diɲɛlatigɛ
-
- (postp.)
- modèle
- (Nom.)
- 1. ɲɛyiralifɛn
-
- (Nom.)
- modération
- (Nom.)
- 1. sabali
-
- (Nom.)
- modérer
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (Nom.)
- modestie
- (Nom.)
- 1. yɛrɛmajigin
-
- (Nom.)
- modification
- (Nom.)
- 1. yɛlɛma
-
- (Nom.)
- modifier
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- module
- (Nom.)
- 1. gobi
-
- (Nom.)
- mœurs (bonnes)
- (Nom.)
- 1. jogoɲumanw
-
- (Nom.)
- moi
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- moineau
- (Nom.)
- 1. jeferenin
-
- (Nom.)
- moins que (à)
- (prep.)
- 1. fɔ
-
- (prep.)
- mois
- (Nom.)
- 1. kalo
-
- (Nom.)
- moisissure
- (Nom.)
- 1. bugun
-
- (Nom.)
- moissonneur
- (Nom.)
- 1. sumantigɛla
-
- (Nom.)
- moitié
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (Verbe.)
- molaire
- (Nom.)
- 1. taga
-
- (Nom.)
- molaire (dent)
- (Nom.)
- 1. tagajuɲin
-
- (Nom.)
- molle
- (adj.)
- 1. magaman
-
- (adj.)
- molle (être)
- (adj.pred.)
- 1. maga
-
- (adj.pred.)
- moment
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- moment, temps
- (Nom.)
- 1. waati
-
- (Nom.)
- mon
- (pron.)
- 1. n
-
- (pron.)
- monde
- (Nom.)
- 1. diɲɛ
-
- (Nom.)
- monde arabe
- (Nom.)
- 1. Arabula
-
- (Nom.)
- monde occidental
- (Nom.)
- 1. faragwɛjamana
-
- (Nom.)
- mondialisation
- (Nom.)
- 1. diɲɛbakelenyali
- 2. diɲɛbakurubaya
-
- (Nom.)
- monnaie
- (Nom.)
- 1. falen
-
- (Nom.)
- monogame
- (Nom.)
- 1. musokelentigi
-
- (Nom.)
- monogamie
- (n.comp.)
- 1. musokelenfur u
-
- (n.comp.)
- monotone
- (n.comp.)
- 1. fɔcogokelen
-
- (n.comp.)
- monsieur
- (Nom.)
- 1. balimacɛ
-
- (Nom.)
- montagne
- (Nom.)
- 1. kulu
-
- (Nom.)
- montée
- (Nom.)
- 1. yɛlɛnda
-
- (Nom.)
- monter
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
- 2. yɛlɛn
-
- (vi.)
- monter (faire)
- (vt.)
- 1. layɛlɛn
-
- (vt.)
- monticule
- (Nom.)
- 1. tintin
-
- (Nom.)
- montre
- (Nom.)
- 1. mɔnturu
-
- (Nom.)
- montrer
- (vt.)
- 1. yira
-
- (vt.)
- mooré (la langue)
- (n.comp.)
- 1. mɔsikan
-
- (n.comp.)
- moquer
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
-
- (vi.)
- moquer (se)
- (v.phr.)
- 1. tulon kɛ
-
- (v.phr.)
- moquerie
- (Nom.)
- 1. ɲagari
-
- (Nom.)
- moqueur (oiseau)
- (Nom.)
- 1. kibaro
-
- (Nom.)
- morale
- (Nom.)
- 1. jogodon
- 2. ladamuni
- 3. ladili
-
- (Nom.)
- moraliser
- (vt.)
- 1. ladi
-
- (vt.)
- morceau
- (Nom.)
- 1. walon
-
- (n.comp.)
- 1. kungurun
-
- (Nom.)
- mordre
- (vt.)
- 1. cin
-
- (vt.)
- moringa
- (n.comp.)
- 1. arijinɛyiri
-
- (n.comp.)
- morphème
- (Nom.)
- 1. kumaden
-
- (Nom.)
- morphème discontinue
- (null)
- 1. kumaden tigɛni
-
- (null)
- morsure de serpent
- (Nom.)
- 1. sacinda
-
- (Nom.)
- mort
- (Nom.)
- 1. sa
-
- (Nom.)
- mortalité
- (Nom.)
- 1. saya cayahakɛ
-
- (Nom.)
- mortier
- (Nom.)
- 1. kolon
-
- (Nom.)
- morve
- (Nom.)
- 1. nunji
-
- (Nom.)
- morve sèche
- (Nom.)
- 1. nunbo
-
- (Nom.)
- mosquée
- (n.comp.)
- 1. alabatoyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- mosquée (grande)
- (n.comp.)
- 1. Alabatosoba
-
- (n.comp.)
- mossi (personne)
- (Nom.)
- 1. Mɔsi
-
- (Nom.)
- mot
- (Nom.)
- 1. daɲɛ
- 2. kumaden
-
- (Nom.)
- mot comparatif
- (n.comp.)
- 1. sangalidaɲɛ
-
- (n.comp.)
- mot composé
- (n.comp.)
- 1. daɲɛdɔrɔkɔnin
-
- (n.comp.)
- mot de liaison
- (n.comp.)
- 1. donɲɔgɔnnad aɲɛ
- 2. tugulidaɲɛ
-
- (n.comp.)
- mot grammatical
- (n.comp.)
- 1. sariyasundaɲɛ
-
- (n.comp.)
- mot interrogatif
- (n.comp.)
- 1. ɲiningalidaɲɛ
-
- (n.comp.)
- moteur
- (Nom.)
- 1. mɔtɛri
-
- (Nom.)
- motif
- (conj.)
- 1. sabu
-
- (conj.)
- motivation
- (n.comp.)
- 1. diyadon
-
- (n.comp.)
- moto
- (Nom.)
- 1. moto
-
- (Nom.)
- mots (nouveaux)
- (Nom.)
- 1. daɲɛkuraw
-
- (Nom.)
- motte
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- motte de terre
- (Nom.)
- 1. bɔgɔkuru
-
- (Nom.)
- mou
- (adj.)
- 1. magaman
-
- (adj.)
- mou (être)
- (adj.pred.)
- 1. maga
-
- (adj.pred.)
- mouchard
- (Nom.)
- 1. yayiri
-
- (Nom.)
- mouche
- (Nom.)
- 1. limɔgɔ
-
- (Nom.)
- mouche (espèce)
- (Nom.)
- 1. bele
-
- (Nom.)
- mouche tsé-tsé
- (Nom.)
- 1. dɛɛn
-
- (Nom.)
- mouche tsè-tsè
- (Nom.)
- 1. lɛɛn
-
- (Nom.)
- moudre
- (vt.)
- 1. sin
-
- (vt.)
- moudre très fin
- (vt.)
- 1. nugu
-
- (vt.)
- mouiller
- (vt.)
- 1. ɲigi
- 2. suma
-
- (vt.)
- moule
- (Nom.)
- 1. kaabɔ siya dɔ
-
- (Nom.)
- moule à brique
- (n.comp.)
- 1. birikibɔnan
-
- (n.comp.)
- moulin à mil
- (Nom.)
- 1. ɲɔsilan
-
- (Nom.)
- mourant
- (n.comp.)
- 1. sabagatɔ
-
- (n.comp.)
- mourir
- (vi.)
- 1. ban
-
- (vi.)
- mousse
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- mousser
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- moustache
- (Nom.)
- 1. dalasi
-
- (Nom.)
- moustiquaire
- (Nom.)
- 1. sange
-
- (Nom.)
- moustique
- (Nom.)
- 1. soso
-
- (Nom.)
- mouton
- (Nom.)
- 1. saga
-
- (Nom.)
- mouton châtré
- (Nom.)
- 1. barosaga
-
- (Nom.)
- mouton race du désert
- (Nom.)
- 1. balibali
-
- (Nom.)
- mouvement
- (Nom.)
- 1. jɛnkulu
-
- (Nom.)
- moyen
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- moyen d'existence
- (Nom.)
- 1. sɔrɔda
-
- (Nom.)
- moyen de transport
- (Nom.)
- 1. bolifɛn
-
- (Nom.)
- moyens
- (Nom.)
- 1. see
-
- (Nom.)
- mucilage
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- mucus
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- muet, muette
- (Nom.)
- 1. bobo
-
- (Nom.)
- muezzin
- (Nom.)
- 1. misiriwelela
-
- (Nom.)
- Muhammad
- (n.pro.)
- 1. Mahamadu
-
- (n.pro.)
- mule
- (Nom.)
- 1. sofali
-
- (Nom.)
- mulet
- (Nom.)
- 1. faliba
-
- (Nom.)
- multipartisme
- (Nom.)
- 1. particaya
-
- (Nom.)
- multiplication
- (Nom.)
- 1. buguya
- 2. sigiyɔrɔmali
- 3. sigiyɔrɔman
-
- (Nom.)
- multiplier
- (Verbe.)
- 1. jiidiya
-
- (Verbe.)
- multiplier (se)
- (vt.)
- 1. bugu
-
- (vt.)
- multiplier, croître
- (vt.)
- 1. jiidi
-
- (vt.)
- muqueuse
- (Nom.)
- 1. kɔnɔnagolo
-
- (Nom.)
- mur
- (Nom.)
- 1. danda
- 2. kogo
-
- (Nom.)
- mûr
- (adj.)
- 1. kologɛlɛn
-
- (adj.)
- mûr (très)
- (Adverbe.)
- 1. yereyere
-
- (Adverbe.)
- mûrir
- (Verbe.)
- 1. mɔgɔya
-
- (vi.)
- 1. kɔgɔ
- 2. mɔ
-
- (Verbe.)
- mûrir (faire)
- (vt.)
- 1. lamɔ
-
- (vt.)
- murmurer
- (Verbe.)
- 1. ŋunuŋunu
-
- (Verbe.)
- musaraigne
- (Nom.)
- 1. cicandugutigi
- 2. kuleɲinɛ
-
- (Nom.)
- muscle
- (Nom.)
- 1. buu
-
- (Nom.)
- museau
- (Nom.)
- 1. dakala
-
- (Nom.)
- musicien
- (Nom.)
- 1. fɔlikɛla
-
- (Nom.)
- musique
- (Nom.)
- 1. fɔli
-
- (Nom.)
- musique populaire mandingue
- (Nom.)
- 1. apolo
-
- (Nom.)
- musulman
- (Nom.)
- 1. selibaga
-
- (Nom.)
- musulman (devenir)
- (Nom.)
- 1. seli
-
- (Nom.)
- muter
- (Verbe.)
- 1. baarayɔrɔyɛlɛm a
- 2. fɛkite
-
- (Verbe.)
- mutin
- (Nom.)
- 1. murutinin
-
- (Nom.)
- mutisme
- (Nom.)
- 1. bɔbɔya
-
- (Nom.)
- mystère
- (Nom.)
- 1. gundo
-
- (Nom.)
- n'est pas
- (part.)
- 1. man
-
- (part.)
- n'est pas (identité)
- (expr.)
- 1. ti ...
-
- (expr.)
- n'est pas bien (cela)
- (expr.)
- 1. o
-
- (expr.)
- n'est pas?
- (inter.)
- 1. wa
-
- (inter.)
- n'importe quel
- (conj.)
- 1. o
-
- (conj.)
- nageoire
- (Nom.)
- 1. nɔminan
-
- (Nom.)
- nager
- (vi.)
- 1. nɔn
-
- (vi.)
- nageur
- (Nom.)
- 1. nɔnnikɛla
-
- (Nom.)
- naissance
- (Nom.)
- 1. bangeli
-
- (Nom.)
- naître
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- naja
- (Nom.)
- 1. gorongo
-
- (Nom.)
- narine
- (Nom.)
- 1. nunda
-
- (Nom.)
- nasale nunnata nasalisation
- (Nom.)
- 1. nunnafɔli
-
- (Nom.)
- nasaliser
- (vt.)
- 1. nunnafɔ
-
- (vt.)
- naseaux
- (Nom.)
- 1. nunda
-
- (Nom.)
- nasse
- (Nom.)
- 1. su
-
- (Nom.)
- natation
- (Nom.)
- 1. nɔnni
-
- (Nom.)
- nation
- (Nom.)
- 1. jamana
-
- (Nom.)
- nationalisation
- (Nom.)
- 1. forobayali
-
- (Nom.)
- nationalité
- (Nom.)
- 1. fasodenya
-
- (Nom.)
- natte
- (n.comp.)
- 1. turukala
-
- (Nom.)
- 1. bilali
- 2. dɛbɛ
- 3. turu
-
- (n.comp.)
- natte de prière
- (Nom.)
- 1. selidɛbɛn
-
- (Nom.)
- natte en herbes tressées
- (Nom.)
- 1. sɔɔri
-
- (Nom.)
- natter
- (vt.)
- 1. dan
-
- (vt.)
- naturaliser
- (vi.)
- 1. fasodenya ta
-
- (vi.)
- nausée (donner la)
- (Nom.)
- 1. ɲugun
-
- (Nom.)
- né (être)
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- ne pas aux. ma
- (Adverbe.)
- 1. ti
-
- (part.)
- 1. man
-
- (Adverbe.)
- ne pas être
- (Verbe.)
- 1. tɛ
-
- (Verbe.)
- ne plus
- (Adverbe.)
- 1. tugun
-
- (Adverbe.)
- nécessaire
- (adj.pred.)
- 1. kan
-
- (adj.pred.)
- nécessité
- (Nom.)
- 1. waajibiya
- 2. wajibi
-
- (Nom.)
- nécessiteux ***. kɔlibagatɔ
- (Nom.)
- 1. sɛgɛnbagatɔ
-
- (Nom.)
- neem
- (Nom.)
- 1. yirinin
-
- (Nom.)
- négatif
- (n.comp.)
- 1. sɔsɔlisira
-
- (n.comp.)
- négatif, négation
- (Nom.)
- 1. bansira
-
- (Nom.)
- négation aux. ma
- (n.comp.)
- 1. sɔsɔlisira
-
- (n.comp.)
- négligeable
- (n.comp.)
- 1. lakolon
-
- (n.comp.)
- négligeant
- (Nom.)
- 1. salaya
-
- (Nom.)
- négligence
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlabila
-
- (Nom.)
- 1. solosala
-
- (n.comp.)
- négliger
- (vi.)
- 1. fari faga
-
- (vi.)
- négoce
- (Nom.)
- 1. jago
-
- (Nom.)
- négocier
- (Nom.)
- 1. jago
-
- (Nom.)
- neige
- (Nom.)
- 1. galasikuru
-
- (Nom.)
- néologie
- (n.comp.)
- 1. daɲɛkura
-
- (n.comp.)
- népotisme
- (Nom.)
- 1. balimabolofang a
-
- (Nom.)
- nerf
- (Nom.)
- 1. fasa
-
- (Nom.)
- net
- (Adverbe.)
- 1. para
-
- (Adverbe.)
- nettement
- (Adverbe.)
- 1. para
-
- (Adverbe.)
- nettoyage
- (Nom.)
- 1. jɔɔsili
- 2. saniyali
-
- (Nom.)
- nettoyer
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (vt.)
- neuf
- (num.)
- 1. kɔnɔntɔn
-
- (num.)
- neuf (être)
- (vt.)
- 1. kuraya
-
- (vt.)
- neuf (tout)
- (adj.)
- 1. kurakura
-
- (adj.)
- neutre
- (n.comp.)
- 1. kunakolon
-
- (n.comp.)
- neuve (toute)
- (adj.)
- 1. kurakura
-
- (adj.)
- neuvième
- (adj.)
- 1. kɔnɔntɔnnan
-
- (adj.)
- nez
- (Nom.)
- 1. nun
- 2. nuun
-
- (Nom.)
- Niamey
- (n.pro.)
- 1. Žamɛ
-
- (n.pro.)
- nid
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- Niger (fleuve)
- (n.pro.)
- 1. Joliba
-
- (n.pro.)
- nigrer
- (vt.)
- 1. mafiɲɛya
-
- (vt.)
- nivaquine
- (Nom.)
- 1. niwakini
-
- (Nom.)
- noble
- (Nom.)
- 1. hɔɔrɔn
-
- (Nom.)
- noblesse
- (Nom.)
- 1. yɛrɛwoloya
-
- (Nom.)
- noce
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔ
-
- (Nom.)
- NoÛl
- (Nom.)
- 1. Nowɛli
-
- (Nom.)
- nœud
- (Nom.)
- 1. kuru
-
- (Nom.)
- noir
- (adj.pred.)
- 1. fin
-
- (adj.pred.)
- noircir
- (vt.)
- 1. fin
-
- (vt.)
- noix de cajou
- (n.comp.)
- 1. sinsankolo
- 2. sɔmɔkolo
-
- (n.comp.)
- noix de karité
- (Nom.)
- 1. kɔlɔ
-
- (Nom.)
- noix de kola
- (Nom.)
- 1. woro
-
- (Nom.)
- nom
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
- 2. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- nom commun
- (Nom.)
- 1. forobatɔgɔ
-
- (Nom.)
- nom de famille
- (Nom.)
- 1. jamu
-
- (Nom.)
- nom propre
- (Nom.)
- 1. tɔgɔgwɛ
-
- (Nom.)
- nombre
- (Nom.)
- 1. daa
-
- (Nom.)
- nombreux
- (adj.pred.)
- 1. ca
-
- (adj.pred.)
- nombreux tous
- (Nom.)
- 1. wowo
-
- (Nom.)
- nombril
- (Nom.)
- 1. bara
- 2. barakun
-
- (Nom.)
- nomination
- (Nom.)
- 1. ɲamɔgɔyadi
-
- (Nom.)
- nommer
- (Verbe.)
- 1. tɔgɔda
-
- (Verbe.)
- non
- (inter.)
- 1. ayi
-
- (inter.)
- non compliqué
- (n.comp.)
- 1. juramɔbili
-
- (n.comp.)
- non mûr
- (Nom.)
- 1. geren
-
- (Nom.)
- non plus que
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (Adverbe.)
- nonchalance
- (Nom.)
- 1. solosala
-
- (Nom.)
- nonchalant
- (Verbe.)
- 1. solosala
-
- (Verbe.)
- non-croyant
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- non-excisée
- (adj.)
- 1. bolokobali
-
- (adj.)
- non-lavé
- (adj.)
- 1. kobali
-
- (adj.)
- non-musulman
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- nord
- (Nom.)
- 1. saheli
-
- (Nom.)
- Nord
- (Nom.)
- 1. kɛɲɛkan
-
- (Nom.)
- nos
- (pron.)
- 1. an
-
- (pron.)
- nostalgie
- (Nom.)
- 1. ɲɛnafin
-
- (Nom.)
- notaire
- (Nom.)
- 1. notɛɛri
-
- (Nom.)
- notice
- (n.comp.)
- 1. ɲɛfɔsɛbɛ
- 2. ɲɛyirasɛbɛ
-
- (n.comp.)
- notre
- (pron.)
- 1. an
-
- (pron.)
- nouer
- (vt.)
- 1. siri
-
- (vt.)
- nounou
- (n.comp.)
- 1. dennaanila
-
- (n.comp.)
- nourrir
- (vt.)
- 1. balo
-
- (vt.)
- nourriture
- (Nom.)
- 1. balo
- 2. dumuni
- 3. suman
-
- (Nom.)
- nous
- (pron.)
- 1. an
-
- (pron.)
- nouveau
- (adj.)
- 1. kura
-
- (adj.)
- nouveau (de)
- (Adverbe.)
- 1. tugun
-
- (Adverbe.)
- nouveau né
- (n.comp.)
- 1. denkuranin
-
- (n.comp.)
- nouveau-né
- (Nom.)
- 1. denkura
-
- (Nom.)
- nouvel an
- (Nom.)
- 1. sanyɛlɛma
-
- (Nom.)
- nouvelle
- (Nom.)
- 1. kunnafoni
- 2. lakalita
-
- (Nom.)
- nouvelle lune
- (Nom.)
- 1. kalorura
-
- (Nom.)
- nouvelle mariée
- (Nom.)
- 1. kɔɲɔmuso
-
- (Nom.)
- nouvelles
- (Nom.)
- 1. kibaru
-
- (Nom.)
- novembre
- (Nom.)
- 1. nowanburu
-
- (Nom.)
- noyau
- (Nom.)
- 1. kolo
-
- (Nom.)
- noyau de karité
- (Nom.)
- 1. kɔlɔ
- 2. sikɔlɔ
-
- (Nom.)
- nu
- (adj.)
- 1. farilankolon
-
- (adj.)
- nuage
- (Nom.)
- 1. kaba
-
- (Nom.)
- nudité
- (Nom.)
- 1. lankolonya
-
- (Nom.)
- nuisance
- (Nom.)
- 1. laminitiɲɛfɛn
-
- (Nom.)
- nuit
- (Nom.)
- 1. su
-
- (Nom.)
- nuit blanche
- (Nom.)
- 1. siɲɛna
-
- (Nom.)
- nul
- (num.)
- 1. fu
-
- (num.)
- numéral cardinal
- (n.comp.)
- 1. jatida
-
- (n.comp.)
- numéral ordinal
- (n.comp.)
- 1. lɔyɔrɔda
- 2. sarada
-
- (n.comp.)
- numéro
- (Nom.)
- 1. nimɔrɔ
-
- (Nom.)
- nuque
- (Nom.)
- 1. tɔnbara
- 2. tɔɔn
-
- (Nom.)
- nutrition
- (Nom.)
- 1. baloli
-
- (Nom.)
- nylon
- (Nom.)
- 1. nilɔn
-
- (Nom.)
- obéir
- (vi.)
- 1. kolon
-
- (vi.)
- object
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔnako
-
- (n.comp.)
- objectif
- (Nom.)
- 1. kuntilenna
- 2. kuun
-
- (Nom.)
- objet
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- objet confié
- (Nom.)
- 1. kalifa
-
- (Nom.)
- objet d'ensorcellement
- (Nom.)
- 1. dabali
-
- (Nom.)
- objet pour nettoyer
- (Nom.)
- 1. jɔɔsilikɛlan
-
- (Nom.)
- obligation
- (Nom.)
- 1. diyagoya
-
- (Nom.)
- obligatoire
- (adj.pred.)
- 1. kan
-
- (adj.pred.)
- obliger
- (Verbe.)
- 1. waajibiya
-
- (vt.)
- 1. diyagoya
- 2. karaba
- 3. wajibiya
-
- (Verbe.)
- obscurité
- (Nom.)
- 1. dibi
-
- (Nom.)
- obsèques
- (Nom.)
- 1. suko
-
- (Nom.)
- observateur
- (Nom.)
- 1. kɔrɔsikɛla
-
- (Nom.)
- observation
- (Nom.)
- 1. filɛli
- 2. kɔrɔsili
-
- (Nom.)
- observer
- (vt.)
- 1. kɔrɔsi
-
- (vt.)
- obstacle
- (Nom.)
- 1. kunbalan
-
- (Nom.)
- obstiné
- (Nom.)
- 1. tulomagɛlɛn
-
- (Nom.)
- obtenir
- (vt.)
- 1. masɔrɔ
- 2. sɔrɔ
-
- (vt.)
- occasion
- (Nom.)
- 1. sababu
-
- (Nom.)
- occident
- (adj.)
- 1. tilebinyanfan
-
- (adj.)
- Occident
- (Nom.)
- 1. Faragwɛla
-
- (Nom.)
- occidental (pays)
- (Nom.)
- 1. Faragwɛla
-
- (Nom.)
- occupation
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- occupé (être)
- (vi.)
- 1. degu
-
- (vi.)
- occuper de (s')
- (vt.)
- 1. lamɔ
-
- (vt.)
- océan
- (Nom.)
- 1. kɔgɔjiba
-
- (Nom.)
- octobre
- (Nom.)
- 1. ɔkutɔburu
- 2. ɔkutɔburukalo
- 3. samiɲalabankal o
-
- (Nom.)
- odeur
- (Nom.)
- 1. kasa
-
- (Nom.)
- odorat
- (Nom.)
- 1. kasamɛn
-
- (Nom.)
- oeuf
- (Nom.)
- 1. faan
-
- (Nom.)
- offense
- (Nom.)
- 1. gasi
-
- (Nom.)
- offenser
- (Verbe.)
- 1. tɔɲɔ
-
- (Verbe.)
- officiel
- (Nom.)
- 1. faaman
-
- (Nom.)
- officier
- (n.comp.)
- 1. jalatigi
-
- (n.comp.)
- offrande
- (n.comp.)
- 1. sɔnfɛn
-
- (Nom.)
- 1. nilifɛn
- 2. saraka
- 3. sarakati
-
- (n.comp.)
- offrir
- (vt.)
- 1. ni
-
- (vt.)
- offrir en sacrifice
- (vt.)
- 1. sɔn
-
- (vt.)
- oie
- (Nom.)
- 1. tubabutɔnkɔnɔ
-
- (Nom.)
- oie d'Égypte
- (Nom.)
- 1. bawɔlɔ
-
- (Nom.)
- oie de Gambie
- (Nom.)
- 1. bunu
- 2. bunukoro
-
- (Nom.)
- oignon
- (Nom.)
- 1. jaba
-
- (Nom.)
- oindre
- (vt.)
- 1. mun
-
- (vt.)
- oiseau
- (Nom.)
- 1. kɔnɔ
-
- (Nom.)
- oiseau de proie
- (Nom.)
- 1. sɛgɛ
-
- (Nom.)
- oiseaux de proies
- (Nom.)
- 1. sogominakɔnɔ
-
- (Nom.)
- oisillon
- (Nom.)
- 1. kɔnɔdennin
-
- (Nom.)
- ombre
- (Nom.)
- 1. jaa
- 2. suma
-
- (Nom.)
- ombrelle
- (Nom.)
- 1. tileminɛnan
-
- (Nom.)
- ombrette
- (Nom.)
- 1. teentanin
- 2. tentanten
-
- (Nom.)
- ombrette du Sénégal
- (Nom.)
- 1. tenda
-
- (Nom.)
- omelettes
- (Nom.)
- 1. omolɛti
-
- (Nom.)
- omnivore
- (Nom.)
- 1. dumuniwoloma bali
-
- (Nom.)
- omposer
- (Verbe.)
- 1. waajibiya
-
- (Verbe.)
- on
- (Nom.)
- 1. mɔgɔ
-
- (pron.)
- 1. i
-
- (Nom.)
- on dirait
- (expr.)
- 1. i n'a fɔ
-
- (expr.)
- onchocercose
- (Nom.)
- 1. mara
-
- (Nom.)
- oncle
- (Nom.)
- 1. faa
-
- (Nom.)
- oncle maternel
- (Nom.)
- 1. belencɛ
-
- (Nom.)
- oncle paterne (cadet)
- (Nom.)
- 1. fafitinin
-
- (Nom.)
- oncle paternel
- (Nom.)
- 1. fa
-
- (Nom.)
- oncle paternel (cadet)
- (Nom.)
- 1. facɛfitinin
-
- (Nom.)
- ONG
- (Nom.)
- 1. kɛnyɛrɛyejɛkulu
-
- (Nom.)
- ongle
- (Verbe.)
- 1. sɔnin
-
- (Nom.)
- 1. sɔni
- 2. sɔnifara
-
- (Verbe.)
- onkle
- (n.comp.)
- 1. fakɛ
-
- (n.comp.)
- onze
- (num.)
- 1. tan ni kelen
-
- (num.)
- opérateur économique
- (Nom.)
- 1. jagokɛlaba
- 2. sɔrɔbatigi
-
- (Nom.)
- opération
- (Nom.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Nom.)
- opérer
- (vt.)
- 1. baara
-
- (vt.)
- opinion
- (n.comp.)
- 1. hakililata
-
- (n.comp.)
- opportunité
- (n.comp.)
- 1. bolominɛyɔrɔ
- 2. siratigɛ
-
- (n.comp.)
- oppresser
- (vt.)
- 1. degu
-
- (vt.)
- opprimer
- (Verbe.)
- 1. tɔɲɔ
-
- (vi.)
- 1. digi
-
- (Verbe.)
- or
- (conj.)
- 1. ɔ
-
- (conj.)
- orange
- (Nom.)
- 1. lemburuba
-
- (Nom.)
- oranger
- (Nom.)
- 1. lemburuba
-
- (Nom.)
- orbite
- (Nom.)
- 1. ɲadingɛ
-
- (Nom.)
- orchestre (de musique
- (Nom.)
- 1. apolo
-
- (Nom.)
- ordinaire
- (adj.)
- 1. gwansan
-
- (adj.)
- ordinateur
- (Nom.)
- 1. ɔridinatɛri
-
- (Nom.)
- ordonnance
- (Nom.)
- 1. furasansɛbɛ
-
- (Nom.)
- ordonner
- (vt.)
- 1. yamaruya
-
- (vt.)
- ordre
- (n.comp.)
- 1. diyagoyasira
-
- (n.comp.)
- ordre alphabétique
- (null)
- 1. sigininden tɛrɛndɛcogo
-
- (null)
- ordre du jour
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnye
-
- (Nom.)
- ordure
- (Nom.)
- 1. ɲaman
-
- (Nom.)
- oreille
- (Nom.)
- 1. kulo
-
- (Nom.)
- oreiller
- (Nom.)
- 1. kunkɔrɔdonnan
-
- (Nom.)
- organe
- (Nom.)
- 1. farikolominan
- 2. fariminan
-
- (Nom.)
- organe de sens
- (Nom.)
- 1. sɔminiminan
-
- (Nom.)
- organes femelles
- (Nom.)
- 1. musoyayɔrɔ
-
- (Nom.)
- organes génitaux féminins
- (Nom.)
- 1. wolonugu
-
- (Nom.)
- organisateur
- (Nom.)
- 1. kolabɛnbaa
-
- (Nom.)
- organisation
- (Nom.)
- 1. jɛnkulu
-
- (Nom.)
- Organisation des Nations
- (Nom.)
- 1. diɲɛjamanaw kelenyatɔn
-
- (Nom.)
- Organisation des Nations
- (Nom.)
- 1. diɲɛforobatɔnb a
-
- (Nom.)
- organisation humanitaire
- (Nom.)
- 1. dɛmɛlitɔn
-
- (Nom.)
- Organisation non
- (Nom.)
- 1. kɛnyɛrɛyebaara da
-
- (Nom.)
- organiser
- (vt.)
- 1. labɛn
-
- (vt.)
- orgies
- (Nom.)
- 1. nugubatɔya
-
- (Nom.)
- orgueil
- (Verbe.)
- 1. yaada
-
- (Nom.)
- 1. kuncɛbaya
- 2. yawuse
- 3. yɛrɛbonya
-
- (Verbe.)
- orgueilleux
- (Nom.)
- 1. kuncɛbaa
-
- (Nom.)
- orienter
- (vt.)
- 1. kunsin
-
- (vt.)
- orienter (s')
- (vi.)
- 1. kunsinyɔrɔ lɔn
-
- (vi.)
- orienter vers (s')
- (v.ref.)
- 1. ɲɛsin Ou
-
- (v.ref.)
- iriger vers
- (vt.)
- 1. sin
-
- (vt.)
- original
- (Nom.)
- 1. lakiika
-
- (Nom.)
- origine
- (Nom.)
- 1. buruju
-
- (Nom.)
- ornement
- (Nom.)
- 1. masirifɛn
-
- (Nom.)
- orner
- (Verbe.)
- 1. pari
-
- (vt.)
- 1. masiri
-
- (Verbe.)
- ornière
- (Nom.)
- 1. wolonkoto
-
- (Nom.)
- orphelin
- (Nom.)
- 1. falatɔ
- 2. falatɔnin
- 3. fantan
- 4. yatiimɛ
-
- (Nom.)
- orphelin (sans mère)
- (Nom.)
- 1. bantan
-
- (Nom.)
- orphelin sans mère
- (Nom.)
- 1. banta
-
- (Nom.)
- orteil
- (Nom.)
- 1. senkɔniden
-
- (Nom.)
- orthographe
- (n.comp.)
- 1. sɛbɛnnisariya
-
- (Nom.)
- 1. sɛbɛncogo
-
- (n.comp.)
- oryctérope
- (Nom.)
- 1. tinba
-
- (Nom.)
- oryx
- (Nom.)
- 1. dankalankule
-
- (Nom.)
- os
- (Nom.)
- 1. kolo
-
- (Nom.)
- oseille de Guinée
- (Nom.)
- 1. daa
-
- (Nom.)
- ôter
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- otite
- (Nom.)
- 1. tulodimin
-
- (Nom.)
- ou
- (conj.)
- 1. waa
- 2. wala
- 3. walima
-
- (conj.)
- où minni où (interrogatif)
- (inter.)
- 1. min
-
- (inter.)
- où (pl.)
- (Adverbe.)
- 1. minw
-
- (Adverbe.)
- ou bien
- (conj.)
- 1. waa
- 2. wala
- 3. walima
-
- (inter.)
- 1. tari
-
- (conj.)
- gadougou
- (n.pro.)
- 1. Wagadugu
-
- (n.pro.)
- ouate
- (Nom.)
- 1. kɔɔrimugu
-
- (Nom.)
- oublier
- (vt.)
- 1. ɲinɛ
-
- (vi.)
- 1. ɲina
-
- (vt.)
- ouest
- (Nom.)
- 1. tileben
-
- (Nom.)
- oui
- (inter.)
- 1. ɔwɔ
-
- (inter.)
- ouïe
- (Nom.)
- 1. mɛnnikɛ
-
- (Nom.)
- outarde
- (Nom.)
- 1. kolonkɔnɔ
- 2. tugan
-
- (Nom.)
- outarde à ventre noir
- (Nom.)
- 1. katilaka
-
- (Nom.)
- outil
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- outils
- (n.comp.)
- 1. baarakɛminan
-
- (n.comp.)
- ouverture
- (Nom.)
- 1. da
-
- (Nom.)
- œdème
- (Nom.)
- 1. funu
-
- (Nom.)
- œil
- (Nom.)
- 1. ɲaa
- 2. ɲaden
- 3. ɲɛɛ
-
- (Nom.)
- ouvrier
- (Nom.)
- 1. baarakɛden
-
- (Nom.)
- ouvrier du bâtiment
- (Nom.)
- 1. solɔra
-
- (Nom.)
- ouvrier, travailleur, serviteur,
- (n.comp.)
- 1. baaraden
-
- (n.comp.)
- ouvrir
- (vt.)
- 1. dayɛlɛ
-
- (vt.)
- ouvrir en écartant
- (vt.)
- 1. waga
-
- (vt.)
- œuf
- (Nom.)
- 1. kili
-
- (Nom.)
- œuf de pintade
- (Nom.)
- 1. kamifan
-
- (Nom.)
- ouvrir grand
- (Verbe.)
- 1. yɛgɛ
-
- (Verbe.)
- ovaire
- (Nom.)
- 1. fanso
-
- (Nom.)
- ovin
- (Nom.)
- 1. saga
-
- (Nom.)
- ovule
- (Nom.)
- 1. denfan
-
- (Nom.)
- oxigène
- (Nom.)
- 1. ningazi
-
- (Nom.)
- oxygène
- (Nom.)
- 1. nigazi
-
- (Nom.)
- œuvre
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- pacotilles (bijoux)
- (Nom.)
- 1. naminɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- pacte
- (Nom.)
- 1. joo
-
- (Nom.)
- pagaie
- (Nom.)
- 1. jufa
-
- (Nom.)
- page
- (Nom.)
- 1. gafefura
-
- (Nom.)
- pagne
- (Nom.)
- 1. fini
-
- (Nom.)
- pagne servant à porter le bébé
- (n.comp.)
- 1. banbunan
-
- (n.comp.)
- paiement
- (Nom.)
- 1. sara
-
- (Nom.)
- païen
- (Nom.)
- 1. kafiri
-
- (Nom.)
- paiiix
- (Nom.)
- 1. hɛrɛ
-
- (Nom.)
- paille
- (Nom.)
- 1. binjalan
- 2. ɲaga
-
- (Nom.)
- paille de mil
- (Nom.)
- 1. ɲɔkala
-
- (Nom.)
- paillote
- (n.comp.)
- 1. karatakarata
-
- (n.comp.)
- pailotte
- (Nom.)
- 1. bugu
-
- (Nom.)
- pain
- (Nom.)
- 1. buru
- 2. buuru
-
- (Nom.)
- pain quotidien
- (Nom.)
- 1. dahirimɛ
-
- (Nom.)
- paire minimale
- (n.comp.)
- 1. filaninladegi
-
- (n.comp.)
- paisible
- (Nom.)
- 1. nɔgɔman
-
- (Nom.)
- paix
- (Nom.)
- 1. hɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- palabre
- (Nom.)
- 1. kɔrɔfɔ
-
- (Nom.)
- palais
- (Nom.)
- 1. palɛ
-
- (n.comp.)
- 1. masaso
-
- (Nom.)
- palais (haut de la bouche)
- (Nom.)
- 1. nagalon
-
- (Nom.)
- palais de justice
- (Nom.)
- 1. kititigɛso
-
- (Nom.)
- palais dur
- (n.comp.)
- 1. nagalongwɛlɛ n
-
- (n.comp.)
- palais mou
- (n.comp.)
- 1. nagalonmaga n
-
- (n.comp.)
- palatal
- (n.comp.)
- 1. nagalonnafɔ
-
- (n.comp.)
- palissade jasa palme
- (Nom.)
- 1. teen
-
- (Nom.)
- palmier
- (Nom.)
- 1. ban
-
- (Nom.)
- palmier à huile
- (Nom.)
- 1. teen
-
- (Nom.)
- palmier-dattier
- (Nom.)
- 1. tamaro
-
- (Nom.)
- palquer
- (vt.)
- 1. nɔrɔ
-
- (vt.)
- paludisme
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (Nom.)
- pamplemousse (arbre)
- (Nom.)
- 1. lemurukuna
-
- (Nom.)
- panacher
- (Verbe.)
- 1. sogi
-
- (Verbe.)
- panaris
- (n.comp.)
- 1. baga-n-ma
-
- (n.comp.)
- pancréas
- (Nom.)
- 1. ninana
-
- (Nom.)
- pangolin géant
- (Nom.)
- 1. gwɛtɛrɛ
-
- (Nom.)
- panier, corbeille
- (Nom.)
- 1. segi
-
- (Nom.)
- panne de courant
- (Nom.)
- 1. kurantigɛ
-
- (Nom.)
- panneau
- (Nom.)
- 1. pano
-
- (Nom.)
- panse
- (Nom.)
- 1. furu
-
- (Nom.)
- pantalon
- (Nom.)
- 1. kulusi
- 2. kulusi
- 3. kurusi
- 4. pantalɔn
-
- (Nom.)
- panthère
- (Nom.)
- 1. waraninkalan
-
- (Nom.)
- papa
- (Nom.)
- 1. baba
- 2. denfa
-
- (Nom.)
- Papa
- (Nom.)
- 1. Baba
-
- (Nom.)
- papaye
- (Nom.)
- 1. maganje
-
- (Nom.)
- pape
- (Nom.)
- 1. papa
-
- (Nom.)
- papier
- (Nom.)
- 1. papiye
- 2. sɛbɛ
- 3. sɛbɛn
-
- (Nom.)
- papiers
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnw
-
- (Nom.)
- papillon
- (Nom.)
- 1. firinfirin
-
- (Nom.)
- Pâque
- (n.pro.)
- 1. Tɛmɛnkan
-
- (n.pro.)
- Pâques
- (Nom.)
- 1. Paki
- 2. Pakiseli
-
- (Nom.)
- paquet
- (Nom.)
- 1. pake
-
- (Nom.)
- par
- (postp.)
- 1. fɛ
- 2. ma
-
- (postp.)
- par exemple
- (expr.)
- 1. i n'a fɔ
-
- (expr.)
- par force
- (Verbe.)
- 1. waajibiya
-
- (Verbe.)
- par terre
- (postp.)
- 1. duguma
-
- (postp.)
- parabole,
- (Nom.)
- 1. talen
-
- (Nom.)
- paradis
- (Nom.)
- 1. alijinɛ
-
- (Nom.)
- parallèles
- (Nom.)
- 1. fila bɛnbaliw
-
- (Nom.)
- paralysé
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- paralysé, paralytique
- (Nom.)
- 1. nabara
-
- (Nom.)
- paralyser les jambes
- (Verbe.)
- 1. muruku
-
- (Verbe.)
- parapluie
- (Nom.)
- 1. kimi
-
- (Nom.)
- parasite
- (Nom.)
- 1. dumunfɛ
-
- (Nom.)
- parasitose
- (Nom.)
- 1. dumunfɛbana
-
- (Nom.)
- parasol
- (Nom.)
- 1. kimi
-
- (Nom.)
- parc (pour le bétail)
- (Nom.)
- 1. sinsan
-
- (Nom.)
- parc à vaches
- (Nom.)
- 1. wɛrɛ
-
- (Nom.)
- parc clôturé
- (Nom.)
- 1. wɛɛrɛ koorinin
-
- (Nom.)
- parc national
- (Nom.)
- 1. jamana ka
-
- (Nom.)
- parce que
- (conj.)
- 1. bari
-
- (conj.)
- parcourir
- (vt.)
- 1. yaala
-
- (vt.)
- pardon
- (n.comp.)
- 1. kafari
-
- (n.comp.)
- pardonner
- (vi.)
- 1. sabari
-
- (vi.)
- pareil
- (adj.pred.)
- 1. kan
-
- (adj.pred.)
- parent
- (Nom.)
- 1. baliman
-
- (Nom.)
- parent d’alliance
- (Nom.)
- 1. nimɔgɔ
-
- (Nom.)
- parent proche
- (Nom.)
- 1. sinji
-
- (Nom.)
- parente
- (Nom.)
- 1. balimamuso
-
- (Nom.)
- parenthèse
- (Nom.)
- 1. kala
- 2. kalanin
-
- (Nom.)
- parer
- (vt.)
- 1. masiri
-
- (vt.)
- paresse
- (Nom.)
- 1. salaya
-
- (Nom.)
- paresseux
- (adj.pred.)
- 1. kolon
-
- (adj.pred.)
- paresseux (être)
- (adj.pred.)
- 1. sala
-
- (adj.pred.)
- pareusseux salibagatɔ parfait
- (adj.)
- 1. dafanin
-
- (adj.)
- parfaitement
- (intj.)
- 1. jaati
-
- (intj.)
- parfois
- (Nom.)
- 1. sɔn
-
- (Nom.)
- parfum
- (Nom.)
- 1. latikɔlɔn
- 2. sumadiyalan
-
- (Nom.)
- Paris
- (n.pro.)
- 1. Pari
-
- (n.pro.)
- parlement
- (Nom.)
- 1. depitebulon
- 2. sariyada
- 3. sariyatabulon
-
- (Nom.)
- parler
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (vt.)
- parler (langue)
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (vt.)
- parler bien de
- (vt.)
- 1. tanu
-
- (vt.)
- parler sans fin
- (Verbe.)
- 1. yayaya
-
- (Verbe.)
- parmi
- (postp.)
- 1. cɛ
- 2. cɛma
-
- (postp.)
- parole
- (Nom.)
- 1. kaan
-
- (Nom.)
- parole donnée
- (Nom.)
- 1. kalenkan
-
- (Nom.)
- parole, discours
- (Nom.)
- 1. kuma
-
- (Nom.)
- part
- (vt.)
- 1. ni
-
- (vt.)
- partage
- (Nom.)
- 1. tila
-
- (Nom.)
- partage de pouvoir
- (n.comp.)
- 1. fangatilan
-
- (n.comp.)
- partager
- (vt.)
- 1. ni
-
- (vt.)
- partenariat
- (n.comp.)
- 1. baarakɛɲɔnya
-
- (n.comp.)
- parti
- (Nom.)
- 1. tɔn
-
- (Nom.)
- parti politique
- (Nom.)
- 1. pariti politiki
- 2. politikitɔn
-
- (Nom.)
- participe
- (Nom.)
- 1. mankututa
-
- (Nom.)
- participe passé
- (Verbe.)
- 1. -nin
-
- (Verbe.)
- participe présent
- (n.comp.)
- 1. senkanmanku tuta
-
- (suf.)
- 1. -tɔ
-
- (n.comp.)
- particulier
- (Nom.)
- 1. kɛrɛnkɛrɛnlen
-
- (Nom.)
- particulier (en)
- (expr.)
- 1. kɛrɛnkɛrɛnneny a la
-
- (expr.)
- particulièrement
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (Adverbe.)
- partie
- (Nom.)
- 1. tilayɔrɔ
-
- (Verbe.)
- 1. kafo
-
- (Nom.)
- partie intime
- (Nom.)
- 1. adamaden
-
- (Nom.)
- partie politique
- (Nom.)
- 1. politikitɔn
-
- (Nom.)
- partie unique
- (Nom.)
- 1. politikikelenpe
-
- (Nom.)
- partie, côté
- (Nom.)
- 1. faan
-
- (Nom.)
- parties sexuelles
- (Nom.)
- 1. julata
-
- (Nom.)
- partir
- (vi.)
- 1. taga
-
- (vi.)
- partir de (à)
- (prep.)
- 1. k’a ta
-
- (prep.)
- partir tôt
- (n.comp.)
- 1. kɔnkawili
-
- (n.comp.)
- parturiente
- (Nom.)
- 1. tintɔ
-
- (Nom.)
- parvenir
- (vi.)
- 1. se
-
- (vi.)
- parvenir (faire)
- (vt.)
- 1. lase
-
- (vt.)
- pas
- (Nom.)
- 1. paara
- 2. senta
-
- (Nom.)
- pas des problèmes
- (expr.)
- 1. tɔɔrɔ
-
- (expr.)
- pas encore (avec négation)
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- passable
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- passage
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- passager
- (Nom.)
- 1. mɔbilikɔnɔmɔgɔ
- 2. pasase
-
- (Nom.)
- passant
- (Nom.)
- 1. tɛmɛnbagatɔ
-
- (Nom.)
- passé tɛmɛnin
- (null)
- 1. aux. yi
-
- (null)
- passé lointain
- (Nom.)
- 1. lawali
-
- (Nom.)
- passeport
- (Nom.)
- 1. pasipɔri
- 2. tagamasɛbɛ
-
- (Nom.)
- passer
- (vi.)
- 1. tɛmɛ
-
- (vi.)
- passer (du temps)
- (vt.)
- 1. kɛ
-
- (vt.)
- passer (se)
- (vt.)
- 1. kɛ
-
- (vt.)
- passer la journée
- (vi.)
- 1. tilen
-
- (vi.)
- passer la nuit
- (vi.)
- 1. si
-
- (vi.)
- passer par qqn
- (vt.)
- 1. siri
-
- (vt.)
- passion
- (Nom.)
- 1. jarabi
-
- (Nom.)
- passionner pour
- (vi.)
- 1. jarabi
-
- (vi.)
- passions
- (Nom.)
- 1. diyanako
-
- (Nom.)
- pastèque
- (Nom.)
- 1. sɛrɛ
-
- (Nom.)
- pasteur
- (Nom.)
- 1. karamɔgɔ
-
- (Nom.)
- patas
- (Nom.)
- 1. sola
-
- (Nom.)
- patate
- (Nom.)
- 1. kɔmitɛri
-
- (Nom.)
- patate douce
- (Nom.)
- 1. masaku
-
- (Nom.)
- pâte
- (Nom.)
- 1. makɔrɔni
-
- (Nom.)
- pâte d'arachide
- (Nom.)
- 1. tigɛdɛgɛ
-
- (Nom.)
- pâte d’arachide
- (Nom.)
- 1. tigadɛgɛ
-
- (Nom.)
- pâte de beurre de karité
- (Nom.)
- 1. sikɔlɔdɛgɛ
-
- (Nom.)
- pâte de haricots
- (Nom.)
- 1. faaro
-
- (Nom.)
- pâté de maisons
- (Nom.)
- 1. kare
-
- (Nom.)
- patenter (se)
- (Verbe.)
- 1. sabali
-
- (Verbe.)
- patience
- (Nom.)
- 1. muɲuli
- 2. sabali
- 3. sumaya
-
- (Nom.)
- patient
- (Nom.)
- 1. banabagatɔ
-
- (Nom.)
- patienter
- (vt.)
- 1. muɲu
-
- (vt.)
- pâtisserie
- (Nom.)
- 1. patiseri
-
- (Nom.)
- patrie
- (Nom.)
- 1. faso
-
- (Nom.)
- patriote
- (Nom.)
- 1. fasokanubaga
-
- (Nom.)
- patriotisme
- (Nom.)
- 1. fasokanu
-
- (Nom.)
- patron
- (Nom.)
- 1. kuntigi
-
- (Nom.)
- patte
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- pâturage
- (Nom.)
- 1. bɛgɛn dɛndɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- paume
- (Nom.)
- 1. tɛgɛ
-
- (Nom.)
- paume de la main
- (Nom.)
- 1. boloɲɛ
-
- (Nom.)
- paupière
- (Nom.)
- 1. ɲagolo
-
- (Nom.)
- pause
- (Nom.)
- 1. tomi
-
- (Nom.)
- pauvre
- (adj.)
- 1. bololanigɛ
-
- (adj.)
- pauvreté
- (Nom.)
- 1. bolokolonya
-
- (Nom.)
- pavillon de l'oreille
- (Nom.)
- 1. tulofara
-
- (Nom.)
- payer
- (vt.)
- 1. sara
-
- (vt.)
- pays
- (Nom.)
- 1. dugu
- 2. faso
- 3. jamana
-
- (Nom.)
- pays bolon
- (n.comp.)
- 1. bɔlɔndugu
-
- (n.comp.)
- pays développé
- (Nom.)
- 1. setigijamana
-
- (Nom.)
- pays étranger
- (Nom.)
- 1. tunkan
-
- (Nom.)
- pays européen
- (Nom.)
- 1. nansarala
-
- (Nom.)
- pays froid
- (Nom.)
- 1. nɛnɛmajamana
-
- (Nom.)
- pays limitrophe
- (Nom.)
- 1. dafɛjamana
-
- (Nom.)
- pays pauvre
- (Nom.)
- 1. sɛgɛnbagatɔjam ana
-
- (Nom.)
- pays sous-développé
- (Nom.)
- 1. sɛgɛnbagatɔjam ana
-
- (Nom.)
- paysan
- (Nom.)
- 1. sɛnɛkɛla
-
- (Nom.)
- Pays-Bas
- (n.pro.)
- 1. Peyiba
-
- (n.pro.)
- peau
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- pêche
- (Nom.)
- 1. mɔnni
-
- (Nom.)
- péché
- (Nom.)
- 1. hakɛ
- 2. jurumu
-
- (Nom.)
- pécher
- (vt.)
- 1. jurumuta
-
- (vt.)
- pêcher
- (vt.)
- 1. mɔ
-
- (vt.)
- pécheur
- (Nom.)
- 1. hakɛkɛla
-
- (Nom.)
- pêcheur
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛmilɛna
-
- (n.comp.)
- pédale
- (Nom.)
- 1. pedali
-
- (Nom.)
- pédiatre
- (n.comp.)
- 1. dendɔgɔtɔrɔ
- 2. denfurakɛdɔg ɔtɔrɔ
-
- (n.comp.)
- pédophilie
- (Nom.)
- 1. denmisɛnjulaju guya
-
- (Nom.)
- peigne
- (Nom.)
- 1. kɛkɛ
-
- (Nom.)
- peine
- (Nom.)
- 1. haaminako
- 2. ɲegili
- 3. tɔɔrɔ
-
- (n.comp.)
- 1. dusukasi
-
- (Nom.)
- peine de mort
- (Nom.)
- 1. fagaliɲangili
-
- (Nom.)
- peiner
- (vt.)
- 1. sɛgɛn
-
- (vt.)
- peinture
- (Nom.)
- 1. pɛntiri
-
- (Nom.)
- pelage
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- peler
- (Verbe.)
- 1. siibɔn
-
- (Verbe.)
- pèlerin
- (Nom.)
- 1. hijiden
-
- (Nom.)
- pèlerinage
- (Nom.)
- 1. hiji
-
- (Nom.)
- pélican
- (Nom.)
- 1. jɛgɛdumukɔnɔ
-
- (Nom.)
- pélican blanc
- (Nom.)
- 1. kolanjan
-
- (Nom.)
- pelle
- (Nom.)
- 1. pɛlu
-
- (Nom.)
- pelure
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- pénalité
- (n.comp.)
- 1. worobɔ
-
- (n.comp.)
- pencher
- (Verbe.)
- 1. wugu
-
- (vt.)
- 1. jɛngɛ
-
- (Verbe.)
- pendant
- (expr.)
- 1. ka ... to ...
-
- (expr.)
- pendre
- (vt.)
- 1. dulon
-
- (vt.)
- pénétrer
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- pénible
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (adj.pred.)
- pénis
- (n.comp.)
- 1. wulukala
-
- (Nom.)
- 1. fɔrɔ
- 2. fɔrɔkala
- 3. wulu
-
- (n.comp.)
- pensée
- (n.comp.)
- 1. hakililata
-
- (n.comp.)
- penser
- (vi.)
- 1. miiri
-
- (vi.)
- pension alimentaire
- (Nom.)
- 1. denbaya ladonwari
- 2. ladonwari
-
- (Nom.)
- pension de retraite
- (Nom.)
- 1. madɛmɛnan
- 2. pansɔn
-
- (Nom.)
- pente
- (Nom.)
- 1. yɛlɛnda
-
- (Nom.)
- pénurie alimentaire
- (Nom.)
- 1. dumunidɛsɛ
-
- (Nom.)
- pépin
- (Nom.)
- 1. kisɛ
-
- (Nom.)
- pépinière
- (Nom.)
- 1. yirifalenyɔrɔ
- 2. yirisufalenyɔrɔ
-
- (Nom.)
- perception
- (Nom.)
- 1. sɔminiminan
-
- (Nom.)
- percer
- (vt.)
- 1. sɔgɔ
-
- (vt.)
- perchoir
- (Nom.)
- 1. sannasigilan
-
- (Nom.)
- perçoir
- (Nom.)
- 1. sɔgɔlan
-
- (Nom.)
- perdre
- (vi.)
- 1. bɔnɛ
-
- (vi.)
- perdre (se)
- (vi.)
- 1. tunu
-
- (vi.)
- perdre connaissance
- (vi.)
- 1. kirin
-
- (vi.)
- perdre son goût
- (Verbe.)
- 1. safo
-
- (Verbe.)
- perdrix
- (Nom.)
- 1. wɔlɔn
-
- (Nom.)
- père
- (n.comp.)
- 1. fakɛ
-
- (Nom.)
- 1. fa
- 2. faa
- 3. facɛ
-
- (n.comp.)
- père géniteur
- (Nom.)
- 1. wolofa
-
- (Nom.)
- perfide
- (n.comp.)
- 1. kanfilafɔ
-
- (n.comp.)
- perforeuse
- (n.comp.)
- 1. jidonnan
-
- (n.comp.)
- performance
- (Nom.)
- 1. see
-
- (Nom.)
- perfusion
- (n.comp.)
- 1. jidon
-
- (n.comp.)
- période
- (Nom.)
- 1. kuntaala
- 2. sarati
- 3. tuma
-
- (Nom.)
- période coloniale
- (Nom.)
- 1. walifasomaratil e
-
- (Nom.)
- période de prière
- (n.comp.)
- 1. seliwagati
-
- (n.comp.)
- périphérie
- (Nom.)
- 1. dakɔrɔla
-
- (Nom.)
- périr (faire)
- (vt.)
- 1. halaki
-
- (vt.)
- perle
- (Nom.)
- 1. kɔnɔ
-
- (Nom.)
- permettre
- (vt.)
- 1. to
- 2. yamaruya
-
- (vi.)
- 1. jɛn
- 2. sɔn
-
- (vt.)
- permettre, laisser
- (vt.)
- 1. labila
-
- (vt.)
- permis
- (Nom.)
- 1. yamuruyasɛbɛ
-
- (vt.)
- 1. daganin
-
- (Nom.)
- permis de conduire
- (Nom.)
- 1. mɔbilibolisɛbɛn
- 2. pɛrɛmi
-
- (Nom.)
- permission
- (Nom.)
- 1. jɛn
-
- (Nom.)
- perplexe yiranyiran perplexité yiranyiran perroquet n
- (adj.)
- 1. solonin
-
- (adj.)
- perroquet du Sénégal
- (Nom.)
- 1. solodakurun
-
- (Nom.)
- perruche
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- perruche à collier
- (Nom.)
- 1. fulasolo
- 2. solokujan
-
- (Nom.)
- persévérance
- (Nom.)
- 1. jijali
-
- (Nom.)
- persévérer
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- persil
- (Nom.)
- 1. pɛrisili
-
- (Nom.)
- personnage
- (Nom.)
- 1. kokɛla
-
- (Nom.)
- personne
- (n.comp.)
- 1. adamaden
-
- (n.comp.)
- personne (ne)
- (pron.)
- 1. mɔgɔ si
-
- (pron.)
- personne âgée
- (Nom.)
- 1. mɔgɔkɔrɔba
-
- (Nom.)
- personne célèbre
- (Nom.)
- 1. tɔgɔtigi
-
- (Nom.)
- personne de la famille
- (Nom.)
- 1. somɔgɔ
-
- (Nom.)
- personne humble
- (Nom.)
- 1. yɛrɛmajiginlen
-
- (Nom.)
- personne importante
- (Nom.)
- 1. mɔgɔsɔbɛ
-
- (n.comp.)
- 1. mɔgɔba
-
- (Nom.)
- personne riche
- (Nom.)
- 1. baana
-
- (Nom.)
- perspective
- (n.comp.)
- 1. siratigɛ
-
- (n.comp.)
- perte
- (vi.)
- 1. bɔnɛ
-
- (vi.)
- peser
- (vt.)
- 1. peze
- 2. suma
-
- (vt.)
- pesticide
- (Nom.)
- 1. bagaji
-
- (Nom.)
- pétale
- (Nom.)
- 1. tulo
-
- (Nom.)
- pétard
- (Nom.)
- 1. peta
-
- (Nom.)
- petit
- (adj.pred.)
- 1. dɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- petit (d'un animal)
- (Nom.)
- 1. den
-
- (Nom.)
- petit (être)
- (adj.pred.)
- 1. misɛn
-
- (adj.pred.)
- petit (le plus)
- (adj.)
- 1. dɔgɔmannin
-
- (adj.)
- petit à petit
- (Adverbe.)
- 1. dɔɔnin-dɔɔni n
- 2. nɛmɛnɛmɛ
-
- (Adverbe.)
- petit ami
- (Nom.)
- 1. kanbele
-
- (Nom.)
- petit boulot (immigrés en
- (Nom.)
- 1. jɔɔsili
-
- (Nom.)
- petit calao à bec noir
- (Nom.)
- 1. makantaantoole n
- 2. toolenfabin
-
- (Nom.)
- petit déjeuner
- (Nom.)
- 1. daraka
-
- (Nom.)
- petit duc africain
- (Nom.)
- 1. gelu
-
- (Nom.)
- petit enfant
- (n.comp.)
- 1. denmisɛn
-
- (n.comp.)
- petit frère
- (Nom.)
- 1. dɔgɔcɛ
-
- (Nom.)
- petit frère utérin
- (Nom.)
- 1. badendɔgɔcɛ
-
- (Nom.)
- petit mil
- (Nom.)
- 1. ɲɔ
-
- (Nom.)
- petit pois
- (Nom.)
- 1. tubabutigɛnnin kuru
-
- (Nom.)
- petite sœur
- (Nom.)
- 1. dɔgɔmuso
-
- (Nom.)
- petite-fille
- (Nom.)
- 1. maden musoman
- 2. mɔden
- 3. mɔdenmuso
-
- (Nom.)
- petit-enfant
- (Nom.)
- 1. mɔden
-
- (Nom.)
- petit-fils
- (Nom.)
- 1. mamaden cɛman
- 2. mɔden
- 3. mɔdencɛ
-
- (Nom.)
- petit-fils, petite fille
- (Nom.)
- 1. mamaden
-
- (Nom.)
- pétition
- (Nom.)
- 1. bɛn kan
-
- (Nom.)
- pétrir
- (vt.)
- 1. nɔɔni
-
- (vt.)
- pétrole
- (Nom.)
- 1. peterɔli
- 2. taji
-
- (Nom.)
- peu
- (adj.pred.)
- 1. dɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- peu (un)
- (adj.)
- 1. dɔgɔman
-
- (adj.)
- peu à peu
- (Adverbe.)
- 1. dɔgɔdɔgɔnin
-
- (Adverbe.)
- peu près (à)
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- peul, fulani
- (Nom.)
- 1. fila
-
- (Nom.)
- peuple
- (Nom.)
- 1. jama
-
- (Nom.)
- peur jawuli
- (Nom.)
- 1. lasiran
- 2. ɲɛsiranya
- 3. siran
- 4. siranya
-
- (Nom.)
- peur (avoir ou faire)
- (vt.)
- 1. siran
-
- (vt.)
- peur (avoir)
- (vi.)
- 1. jɔrɔ
-
- (vi.)
- peur (faire
- (vt.)
- 1. bagabaga
-
- (vt.)
- peur (faire)
- (Verbe.)
- 1. lasiran
-
- (Verbe.)
- peur de Dieu (la)
- (Nom.)
- 1. alaɲɛsiran
-
- (Nom.)
- peureux
- (Nom.)
- 1. jitɔ
-
- (Nom.)
- peut-être
- (Adverbe.)
- 1. lala
-
- (Adverbe.)
- phacochère
- (Nom.)
- 1. kongolɛ
-
- (Nom.)
- phallus
- (n.comp.)
- 1. wulukala
-
- (n.comp.)
- phare
- (Nom.)
- 1. faari
-
- (Nom.)
- pharmacie
- (Nom.)
- 1. faramansi
-
- (Nom.)
- pharmacien
- (Nom.)
- 1. furafeerela
-
- (Nom.)
- phonème
- (Nom.)
- 1. mankankoloma n
-
- (Nom.)
- phonétique
- (Nom.)
- 1. kanɲɛkalan
-
- (Nom.)
- photo
- (Nom.)
- 1. foto
-
- (Nom.)
- photographe
- (Nom.)
- 1. fototala
-
- (Nom.)
- photographie
- (Nom.)
- 1. foto
-
- (Nom.)
- phrase
- (Nom.)
- 1. kumasen
-
- (Nom.)
- phrase affirmative
- (n.comp.)
- 1. dayirakumase n
-
- (n.comp.)
- phrase clé
- (n.comp.)
- 1. kumasenjɔnjɔ n
-
- (n.comp.)
- phrase exclamative
- (n.comp.)
- 1. kabalikumase n
-
- (n.comp.)
- phrase impérative
- (n.comp.)
- 1. diyagoyakuma sen
-
- (n.comp.)
- phrase interrogative
- (Nom.)
- 1. ɲininkalikumas en
-
- (n.comp.)
- 1. ɲiningali kumasen
-
- (Nom.)
- phrase lexicale
- (n.comp.)
- 1. daɲɛkumasen
-
- (n.comp.)
- phrase négative
- (n.comp.)
- 1. bannikumase n bansira kumasen
-
- (n.comp.)
- phrase positive
- (n.comp.)
- 1. sɔnnikumasen
-
- (n.comp.)
- pic
- (Nom.)
- 1. kuru damunɛnin
-
- (Nom.)
- picorer
- (vt.)
- 1. sogi
-
- (vt.)
- pièce
- (Nom.)
- 1. so
-
- (Nom.)
- pièce administrative
- (Nom.)
- 1. maralisɛbɛ
-
- (Nom.)
- pièce d'identité
- (Nom.)
- 1. danfarasɛbɛ
- 2. karadante
-
- (Nom.)
- pièce de monnaie
- (Nom.)
- 1. warimisɛn
-
- (Nom.)
- pièce de rechange
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- pièce de théatre
- (Nom.)
- 1. kɔtɛba
-
- (Nom.)
- pièce de théâtre
- (Nom.)
- 1. tiyatiri
-
- (Nom.)
- pièce en fer (de la daba)
- (n.comp.)
- 1. dabaden
-
- (n.comp.)
- pied
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- pied de (au)
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- pied de la colline
- (Nom.)
- 1. kuluda
-
- (Nom.)
- pied droit
- (Nom.)
- 1. kinibolosen
-
- (Nom.)
- pied gauche
- (Nom.)
- 1. numanbolosen
-
- (Nom.)
- pied-de-bœuf (arbre)
- (Nom.)
- 1. ɲamaba
-
- (Nom.)
- pied-de-chameau (arbre)
- (Nom.)
- 1. ɲamacɛ
-
- (Nom.)
- pièe à poisson
- (Nom.)
- 1. su
-
- (Nom.)
- piège
- (Nom.)
- 1. jan
-
- (Nom.)
- pierre
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- pierre à moudre
- (Nom.)
- 1. wugu
-
- (Nom.)
- pierre de foyer
- (n.comp.)
- 1. gwakuru
-
- (n.comp.)
- pierreux
- (adj.)
- 1. faraman
-
- (adj.)
- piétiner
- (Verbe.)
- 1. dɔn
-
- (Verbe.)
- piéton
- (Nom.)
- 1. sennamɔgɔ
-
- (Nom.)
- pigeon
- (Nom.)
- 1. beretugan
-
- (Nom.)
- pigeon (espèce)
- (Nom.)
- 1. biri
-
- (Nom.)
- pigeon à épaulettes violettes
- (Nom.)
- 1. perepere
- 2. pɛrɛpɛrɛ
-
- (Nom.)
- pigeon de Guinée
- (Nom.)
- 1. ɲantanba
-
- (Nom.)
- pigeon des rôniers
- (Nom.)
- 1. birintufa
-
- (Nom.)
- pile
- (Nom.)
- 1. pili
-
- (Nom.)
- pile électrique
- (Nom.)
- 1. kaba
-
- (Nom.)
- piler
- (vt.)
- 1. bunte
- 2. cɔgɔri
- 3. folon
- 4. suran
- 5. susu
-
- (vt.)
- pilier
- (Nom.)
- 1. samasen
-
- (Nom.)
- pilon
- (Nom.)
- 1. kolongala
- 2. kolongaladen
-
- (Nom.)
- pilori
- (Nom.)
- 1. tulominɛ
-
- (Nom.)
- pilote
- (Nom.)
- 1. pankurunbolila
-
- (Nom.)
- pilule
- (Nom.)
- 1. furakisɛ
-
- (Nom.)
- piment
- (Nom.)
- 1. foronto
-
- (Nom.)
- piment en poudre
- (Nom.)
- 1. forontomugu
- 2. kɛlɛkɛlɛmugu
-
- (Nom.)
- piment très fort
- (n.comp.)
- 1. subagaforont o
-
- (n.comp.)
- pince à linge
- (Nom.)
- 1. finidulonnan
-
- (Nom.)
- pintade
- (Nom.)
- 1. kami
-
- (Nom.)
- pintade domestique
- (Nom.)
- 1. sokami
-
- (Nom.)
- pintadeau
- (Nom.)
- 1. kamiden
-
- (Nom.)
- pioche
- (Nom.)
- 1. soli
-
- (Nom.)
- piocher
- (Verbe.)
- 1. tinba
-
- (Verbe.)
- pipe
- (Nom.)
- 1. tabadaga
-
- (Nom.)
- piquant
- (adj.pred.)
- 1. fari
-
- (adj.pred.)
- pique bœufs à bec jaune
- (Nom.)
- 1. misigɛnkɔnɔ
-
- (Nom.)
- pique-bœuf à bec jaune
- (Nom.)
- 1. faligɛnfulanin
-
- (Nom.)
- pique-bœufs
- (Nom.)
- 1. kunnagwɛ
-
- (Nom.)
- piquer
- (Verbe.)
- 1. sɔgin
-
- (vt.)
- 1. cin
- 2. kin
- 3. sɔgɔ
- 4. turu
-
- (Verbe.)
- piquet
- (Nom.)
- 1. bɔlɔ
-
- (Nom.)
- piqûre
- (Nom.)
- 1. pikiri
-
- (Nom.)
- piqûre (faire une)
- (vt.)
- 1. sɔgɔ
-
- (vt.)
- pirogue
- (Nom.)
- 1. jikankurun
- 2. kurun
-
- (Nom.)
- piscine
- (Nom.)
- 1. pisini
-
- (Nom.)
- piste
- (Nom.)
- 1. pankurunjigink ɛnɛ
-
- (Nom.)
- pitié
- (Nom.)
- 1. hinan
-
- (Nom.)
- pitié (avoir)
- (Verbe.)
- 1. hinan
-
- (Verbe.)
- pitoyable
- (part.)
- 1. hinɛtɔ
-
- (part.)
- pitoyable (chose)
- (n.comp.)
- 1. maɲumanko
-
- (n.comp.)
- place
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- place de (à la)
- (postp.)
- 1. nɔna
-
- (postp.)
- place du marché
- (Nom.)
- 1. sugufyɛ
-
- (Nom.)
- place publique
- (Nom.)
- 1. fɛrɛ
-
- (Nom.)
- placenta
- (Nom.)
- 1. tonso
-
- (Nom.)
- placer
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- placer loin de
- (Verbe.)
- 1. yɔrɔjanya
-
- (Verbe.)
- plaie
- (Nom.)
- 1. joli
- 2. jolida
-
- (Nom.)
- plaine
- (Nom.)
- 1. jɛnkɛnɛ
-
- (Nom.)
- plainte
- (Nom.)
- 1. kitiɲini
-
- (Nom.)
- plaire
- (adj.)
- 1. diya
-
- (adj.)
- plaire à autrui
- (Verbe.)
- 1. mandiya
-
- (Verbe.)
- plaisanter
- (v.phr.)
- 1. tulon kɛ
-
- (v.phr.)
- plaisanterie
- (Nom.)
- 1. tulonkɛkuma
-
- (Nom.)
- plaisir
- (Nom.)
- 1. dagamu
-
- (Nom.)
- plaisir (faire)
- (vt.)
- 1. ladiya
-
- (vt.)
- plan
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- planche
- (Nom.)
- 1. sɛnɛkɛnɛ danbɔnin
- 2. yirinin
-
- (Nom.)
- planche à laver
- (Nom.)
- 1. yirinin
-
- (Nom.)
- planche à linge
- (n.comp.)
- 1. finikoyiri
-
- (n.comp.)
- planète
- (Nom.)
- 1. tile nɔfɛdolo
-
- (Nom.)
- plantain
- (Nom.)
- 1. loko
-
- (Nom.)
- plantation d'arbres
- (Nom.)
- 1. yiriforo
-
- (Nom.)
- plantation de riz
- (Nom.)
- 1. maloforo
-
- (Nom.)
- plante
- (Nom.)
- 1. falenfɛn
-
- (Nom.)
- plante (espèce)
- (Nom.)
- 1. tuasingɛ
-
- (Nom.)
- plante (espèce), amande de
- (Nom.)
- 1. to
-
- (Nom.)
- plante du pied
- (Nom.)
- 1. sengwɛ
-
- (Nom.)
- plante médicinal (éspèce)
- (n.comp.)
- 1. kɔsafinɛ
-
- (n.comp.)
- planter
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- plaque
- (Nom.)
- 1. pilaki
-
- (Nom.)
- plaquer
- (vt.)
- 1. tara
-
- (vt.)
- plastic (en)
- (adj.)
- 1. manaman
-
- (adj.)
- plastique
- (Nom.)
- 1. mana
-
- (Nom.)
- plastique (en)
- (adj.)
- 1. mananlaman
-
- (adj.)
- plastique (matière)
- (Nom.)
- 1. fɛnmanaman
-
- (Nom.)
- plat
- (Nom.)
- 1. tasa
-
- (Nom.)
- plat de céréale
- (Nom.)
- 1. to
-
- (Nom.)
- plat de tô
- (Nom.)
- 1. tofiri
-
- (Nom.)
- plateau
- (n.comp.)
- 1. fugankɛnɛ
-
- (Nom.)
- 1. dugukolo kɔrɔtanin
- 2. fugan
- 3. tintinba
-
- (n.comp.)
- play-boy
- (Nom.)
- 1. kanbeleba
-
- (Nom.)
- plein (très)
- (Adverbe.)
- 1. tewu
-
- (Adverbe.)
- pleine lune
- (n.comp.)
- 1. kalogwɛ
-
- (n.comp.)
- pleurer
- (vi.)
- 1. kasi
-
- (vi.)
- plier
- (vt.)
- 1. kuru
-
- (vt.)
- plisser
- (Verbe.)
- 1. ɲugun
-
- (Verbe.)
- ployer
- (Verbe.)
- 1. wugu
-
- (Verbe.)
- pluie
- (Nom.)
- 1. saan
- 2. san
- 3. sanji
-
- (Nom.)
- plumage
- (Nom.)
- 1. kɔnɔ sii
-
- (Nom.)
- plume
- (Nom.)
- 1. jolo
-
- (Nom.)
- plumer
- (Verbe.)
- 1. siibɔn
-
- (Verbe.)
- pluriel (marque du)
- (suf.)
- 1. w
-
- (suf.)
- plus (de)
- (conj.)
- 1. ka fara o kan
-
- (conj.)
- plus que
- (expr.)
- 1. katɛmɛ
-
- (vt.)
- 1. dan
-
- (expr.)
- plusieurs
- (adj.pred.)
- 1. ca
-
- (adj.pred.)
- pluvian d'Égypte
- (Nom.)
- 1. bakɔnɔnin
-
- (Nom.)
- pneu
- (Nom.)
- 1. manasen
-
- (Nom.)
- pneumonie
- (Nom.)
- 1. disidimi
-
- (Nom.)
- poche
- (Nom.)
- 1. jufa
-
- (Nom.)
- poêle
- (Nom.)
- 1. pɔli
-
- (Nom.)
- poème
- (Nom.)
- 1. poyi
-
- (Nom.)
- poid de terre
- (Nom.)
- 1. cɔgɔn
-
- (Nom.)
- poids
- (Nom.)
- 1. guliya
- 2. gwiliya
-
- (Nom.)
- poids à porter
- (Nom.)
- 1. doni
-
- (Nom.)
- poignarder
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- poignée
- (Nom.)
- 1. kala
-
- (Nom.)
- poignet
- (Nom.)
- 1. bolokan
-
- (Nom.)
- poil
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- poing
- (Nom.)
- 1. bolokuru
-
- (Nom.)
- point
- (Nom.)
- 1. tomi
- 2. yɔrɔ
-
- (Nom.)
- point d'articulation
- (n.comp.)
- 1. tuguda
-
- (n.comp.)
- point d'interrogation
- (n.comp.)
- 1. ɲiningalitomi
-
- (n.comp.)
- point d’exclamation
- (Nom.)
- 1. kabalitomi
-
- (Nom.)
- point d’interrogation
- (Nom.)
- 1. ɲininkalitomi
-
- (Nom.)
- point de coté
- (n.comp.)
- 1. kaliyabonbo
-
- (n.comp.)
- point de vue
- (Nom.)
- 1. hakilinan
-
- (Nom.)
- point virgule
- (Nom.)
- 1. tomi ni kɔri
-
- (Nom.)
- pointe
- (Nom.)
- 1. nun
-
- (Nom.)
- points cardinaux
- (Nom.)
- 1. diɲɛ faan naani
-
- (Nom.)
- pois bambara
- (Nom.)
- 1. tiganinkuru
-
- (Nom.)
- pois de terre
- (Nom.)
- 1. tiganinkuru
-
- (Nom.)
- poison
- (Nom.)
- 1. baga
-
- (Nom.)
- poisson
- (Nom.)
- 1. jɛgɛ
-
- (Nom.)
- poisson électrique
- (Nom.)
- 1. tigi
-
- (Nom.)
- poisson entier séché et
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛbuti
-
- (n.comp.)
- poisson frais
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛkɛnɛ
-
- (n.comp.)
- poisson fumé
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛwusu
-
- (n.comp.)
- poisson séché
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛjalan
-
- (n.comp.)
- poisson-chat
- (Nom.)
- 1. manɔgɔ
-
- (Nom.)
- poisson-chien
- (Nom.)
- 1. baalan
- 2. wulujɛgɛ
-
- (Nom.)
- poissonnier
- (n.comp.)
- 1. jɛgɛfeerela
-
- (n.comp.)
- poitrine
- (Nom.)
- 1. disi
-
- (Nom.)
- poivre de Guinée
- (Nom.)
- 1. fɛfɛ
-
- (Nom.)
- poivrier de Guinée
- (Nom.)
- 1. kaani
-
- (Nom.)
- poivron
- (Nom.)
- 1. pɔnpɔrɔn
-
- (Nom.)
- poli ladamunɛn
- (adj.)
- 1. nuguman
-
- (adj.)
- police
- (Nom.)
- 1. polisi
-
- (Nom.)
- policier
- (Nom.)
- 1. polisi
-
- (Nom.)
- polio
- (Nom.)
- 1. sensabana
-
- (Nom.)
- polio, poliomyélite
- (Nom.)
- 1. senfagabana
-
- (Nom.)
- poliomyélite
- (Nom.)
- 1. murukubana
- 2. sensabana
-
- (Nom.)
- poliptère
- (Nom.)
- 1. karakasa
-
- (Nom.)
- polir
- (vt.)
- 1. nugu
-
- (vt.)
- politicien
- (Nom.)
- 1. politikikɛla
-
- (Nom.)
- politique
- (Nom.)
- 1. politiki
-
- (Nom.)
- pollution
- (Nom.)
- 1. lamininɔgɔ
- 2. nɔgɔ
-
- (Nom.)
- pollution atmosphérique
- (Nom.)
- 1. fɔɲɔnɔgɔ
-
- (Nom.)
- pollution de l'environnement
- (Nom.)
- 1. sigiyɔrɔ n'a lamini ɲamanɔgɔli
-
- (Nom.)
- polygame
- (Nom.)
- 1. musocamantigi
-
- (Nom.)
- polygamie
- (n.comp.)
- 1. musocaamanf uru
-
- (n.comp.)
- polyglotte
- (n.comp.)
- 1. kancaamanfɔl a
- 2. kancaamanmɛ la
-
- (n.comp.)
- polyptère
- (Nom.)
- 1. sajɛgɛ
-
- (Nom.)
- pommade
- (Nom.)
- 1. mɔtulu
-
- (Nom.)
- pomme
- (Nom.)
- 1. pɔmu
-
- (Nom.)
- pomme cajou
- (Nom.)
- 1. sɔmɔn
-
- (Nom.)
- pomme cannelle
- (Nom.)
- 1. sunsun
-
- (Nom.)
- pomme de terre
- (Nom.)
- 1. kɔmitɛri
- 2. pɔmitɛri
- 3. pɔmutɛri
-
- (Nom.)
- pomme de terre, patate
- (Nom.)
- 1. kɔmitɛri
-
- (Nom.)
- pomme-cajou
- (Nom.)
- 1. sɔmɔn
-
- (Nom.)
- pommes de terre
- (Nom.)
- 1. pɔmutɛɛri
-
- (Nom.)
- pommier cajou
- (Nom.)
- 1. sɔmɔn
-
- (Nom.)
- pommier d'aki
- (Nom.)
- 1. finsan
-
- (Nom.)
- pommier-cajou
- (Nom.)
- 1. darakase
-
- (Nom.)
- pommier-cannelle
- (Nom.)
- 1. tubabusunsun
-
- (Nom.)
- pompe
- (Nom.)
- 1. pɔnpe
-
- (Nom.)
- pompier
- (Nom.)
- 1. tasumafagalan
-
- (Nom.)
- ponctuation
- (Nom.)
- 1. lɔnan
-
- (n.comp.)
- 1. kumalɔnanw
- 2. lafiɲɛ tagamasiɲɛ
-
- (Nom.)
- pont
- (n.comp.)
- 1. babili
-
- (n.comp.)
- ponte
- (Nom.)
- 1. fanla
-
- (Nom.)
- population
- (Nom.)
- 1. fasojama
- 2. jama
-
- (Nom.)
- population d'un marché
- (n.comp.)
- 1. lɔgɔdenw
-
- (n.comp.)
- poquet
- (Nom.)
- 1. dannidingɛ
-
- (Nom.)
- porc
- (Nom.)
- 1. lɛ
- 2. lɛɛ
- 3. lɛsogo
-
- (Nom.)
- porc-épic
- (Nom.)
- 1. bala
-
- (Nom.)
- porcherie
- (Nom.)
- 1. lɛbon
-
- (Nom.)
- porcin
- (Nom.)
- 1. lɛden
-
- (Nom.)
- port
- (Nom.)
- 1. pɔri
-
- (Nom.)
- portable
- (Nom.)
- 1. pɔritabulu
-
- (Nom.)
- porte
- (Nom.)
- 1. da
- 2. daa
- 3. koon
-
- (Nom.)
- porte-avions
- (n.comp.)
- 1. aviyɔntalan
-
- (n.comp.)
- porte-malheur
- (n.comp.)
- 1. galomayira
-
- (n.comp.)
- porte-monnaie
- (Nom.)
- 1. pɔrɔtɔmani
-
- (Nom.)
- porter
- (vt.)
- 1. don
-
- (vt.)
- porter au dos
- (Verbe.)
- 1. banbu
-
- (Verbe.)
- porter des fruits
- (vi.)
- 1. deen
-
- (vi.)
- porteur
- (Nom.)
- 1. bɛla
-
- (Nom.)
- porteur d'uniforme (militaire
- (n.comp.)
- 1. golotigi
-
- (n.comp.)
- porteuse d’eau
- (Nom.)
- 1. jitala
-
- (Nom.)
- portion
- (Nom.)
- 1. niyɔrɔ
- 2. sara
- 3. tilanda
-
- (vt.)
- 1. ni
-
- (Nom.)
- poser
- (vt.)
- 1. la
-
- (vt.)
- poser (avec fracas)
- (Verbe.)
- 1. tentelima
-
- (Verbe.)
- positif
- (Nom.)
- 1. sɔnsira
-
- (Nom.)
- position
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- possédé d’un esprit
- (Nom.)
- 1. jinatɔ
-
- (Nom.)
- posséder
- (expr.)
- 1. bi ... bolo
-
- (expr.)
- possesseur
- (Nom.)
- 1. tigi
-
- (Nom.)
- possessif (marque du)
- (part.)
- 1. ka
-
- (part.)
- possession
- (Nom.)
- 1. taya
-
- (Nom.)
- possessions
- (Nom.)
- 1. bolofɛn
-
- (Nom.)
- Poste
- (Nom.)
- 1. pɔsiti
-
- (Nom.)
- poste de contrôle
- (Nom.)
- 1. sɛgɛsɛgɛliyɔrɔ
-
- (Nom.)
- poste de responsabilité
- (Nom.)
- 1. ɲɛmɔgɔya lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- poste de santé
- (Nom.)
- 1. dɔgɔtɔrɔso
-
- (Nom.)
- postérité
- (n.comp.)
- 1. badabada
-
- (n.comp.)
- postposition
- (Nom.)
- 1. kɔbila
-
- (Nom.)
- pot
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- pot (hygénique)
- (Nom.)
- 1. kuraba
-
- (Nom.)
- pot de chambre
- (Nom.)
- 1. kuraba
-
- (Nom.)
- pot de miel
- (Nom.)
- 1. libara
-
- (Nom.)
- pot en argile
- (Nom.)
- 1. bɔgɔdaga
-
- (Nom.)
- potable
- (adj.)
- 1. minta
-
- (adj.)
- potasse
- (Nom.)
- 1. sɛgɛ
- 2. sɛgɛkata
- 3. sigɛn
-
- (Nom.)
- potassium
- (Nom.)
- 1. sɛgɛnkata
-
- (Nom.)
- pot-de-vin
- (Nom.)
- 1. surɔfɛn
-
- (Nom.)
- poteau
- (Nom.)
- 1. samasen
-
- (Nom.)
- poteau fourchu
- (Nom.)
- 1. tuloma
-
- (Nom.)
- poterie
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- potion
- (Nom.)
- 1. furaji
-
- (Nom.)
- pou de tête
- (Nom.)
- 1. ŋimi
-
- (Nom.)
- poubelle
- (Nom.)
- 1. ɲamafiliyɔrɔ
- 2. ɲamaton
- 3. sunugu
-
- (Nom.)
- poudre
- (Nom.)
- 1. mugu
-
- (Nom.)
- poudre de tabac
- (Nom.)
- 1. tabapugu
-
- (Nom.)
- poulailler
- (Nom.)
- 1. kulukulu
-
- (Nom.)
- poulain
- (Nom.)
- 1. soden
-
- (Nom.)
- poule
- (Nom.)
- 1. sɛɛ
- 2. sɛmuso
- 3. sisɛ
- 4. sisɛmuso
-
- (Nom.)
- poule d'eau
- (Nom.)
- 1. jirɔsyɛ
-
- (Nom.)
- poule de pharaon
- (Nom.)
- 1. kakalaka
-
- (Nom.)
- poule de rochers
- (Nom.)
- 1. tusyɛnin
-
- (Nom.)
- poule pondeuse
- (Nom.)
- 1. sisɛba
-
- (Nom.)
- poulet
- (Nom.)
- 1. sɛsogo
-
- (Nom.)
- poumon
- (Nom.)
- 1. fɔgɔfɔgɔ
-
- (Nom.)
- poupée
- (Nom.)
- 1. dendennin
-
- (Nom.)
- pour
- (Verbe.)
- 1. ɲɔnti
- 2. suguba
- 3. terun
- 4. tɔn pousser (accouchement)
- 5. su poussière
-
- (conj.)
- 1. waasa
- 2. walasa
- 3. walisa pour rien
- 4. o de kosɔn pourrir
- 5. n'o tɛ wa pourvu que
-
- (vi.)
- 1. toli poursuite de (à la)
- 2. tugu pourtant
- 3. falen
- 4. ŋuna pousser à
-
- (vt.)
- 1. tiɲɛ
- 2. gwɛn
- 3. nɔgɛn
- 4. digi
- 5. ɲɔni
-
- (expr.)
- 1. mun y’a to
-
- (pron.)
- 1. mun
-
- (Nom.)
- 1. kɛmɛjata
- 2. kɛmɛsarada pourquoi
- 3. pusupusunin wotoroni pousser
- 4. suruku
- 5. buguri
- 6. gwangwan
-
- (adj.)
- 1. kɔni pour toujours
-
- (postp.)
- 1. kanma
- 2. kosɔn
- 3. kɔsɔn
- 4. ma
- 5. ye pour que
- 6. nɔfɛ poursuivre
-
- (Adverbe.)
- 1. gwansan pour sa part
- 2. bada pourcentage
- 3. munna pourquoi (c'est)
- 4. jango sango pousse-pousse
-
- (Verbe.)
- poussière dans l'air
- (Nom.)
- 1. gɔngɔn
-
- (Nom.)
- poussin
- (Nom.)
- 1. sɛden
-
- (Nom.)
- pouvoir
- (Nom.)
- 1. fanga
-
- (Nom.)
- pouvoir exécutif
- (Nom.)
- 1. sariyabolibolo
-
- (Nom.)
- pouvoir judiciaire
- (Nom.)
- 1. kitifanga
- 2. sariyatigɛkunda
-
- (Nom.)
- pouvoir législatif
- (Nom.)
- 1. sariyatabolo
- 2. sariyatafangabo lo
-
- (Nom.)
- poux
- (Nom.)
- 1. ɲami
-
- (Nom.)
- prairie
- (Nom.)
- 1. binkɛnɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- pratique
- (Nom.)
- 1. nɔgɔman
-
- (Nom.)
- pratique culturelle
- (Nom.)
- 1. lɔnkowale
-
- (Nom.)
- pratiquer
- (vi.)
- 1. tagama
-
- (vi.)
- préalables
- (n.comp.)
- 1. ɲɛbilako
-
- (n.comp.)
- précaution
- (n.comp.)
- 1. bila-n-kɔrɔ
-
- (n.comp.)
- précéder
- (vi.)
- 1. kɔn
-
- (vi.)
- prêche
- (Nom.)
- 1. waajuli
-
- (Nom.)
- prêcher
- (v.phr.)
- 1. waajuli kɛ
-
- (v.phr.)
- prêcheur
- (Nom.)
- 1. waajulikɛla
-
- (Nom.)
- précipiter
- (Verbe.)
- 1. goloba
-
- (vi.)
- 1. girin
-
- (Verbe.)
- préciser
- (Verbe.)
- 1. faranfasiya
-
- (Verbe.)
- prédestination
- (Nom.)
- 1. nakan
-
- (Nom.)
- prédicateur
- (Nom.)
- 1. waajulikɛla
-
- (Nom.)
- prédication
- (Nom.)
- 1. waajuli
-
- (Nom.)
- prédiction
- (n.comp.)
- 1. sulali
-
- (n.comp.)
- préface
- (n.comp.)
- 1. kumaɲabila
- 2. kumaɲɛbila
-
- (n.comp.)
- préfecture
- (Nom.)
- 1. kobida
-
- (Nom.)
- préférable
- (adj.pred.)
- 1. fisa
-
- (adj.pred.)
- préférer
- (vt.)
- 1. fisaya
-
- (vt.)
- préfet
- (Nom.)
- 1. perefe
-
- (Nom.)
- préfixe
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɔrɔ
-
- (Nom.)
- prélever
- (vt.)
- 1. tɔmɔ
-
- (vt.)
- prémices
- (Nom.)
- 1. sumusumu
-
- (Nom.)
- premier
- (Adverbe.)
- 1. galen
-
- (adj.)
- 1. fɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- premier (tout-)
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔfɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- premier ministre
- (Nom.)
- 1. minisiri
-
- (Nom.)
- premières récoltes
- (Nom.)
- 1. sumusumu
-
- (Nom.)
- prendre
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- prendre (à) tata prendre de l'ampleur
- (Verbe.)
- 1. wara
-
- (Verbe.)
- prendre en compte
- (Verbe.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Verbe.)
- prendre la tête
- (vt.)
- 1. ɲɛminɛ
-
- (vt.)
- prendre peur jawuli prendre soin de
- (v.ref.)
- 1. janto
-
- (vt.)
- 1. dɛndɛ
-
- (v.ref.)
- prends !
- (vi.)
- 1. hɔn
-
- (vi.)
- prénom
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- prénom (donner un)
- (vi.)
- 1. dentɔgɔla
-
- (vi.)
- préoccupation
- (Nom.)
- 1. hami
-
- (Nom.)
- préoccupations
- (n.comp.)
- 1. jɔrɔnanko
-
- (n.comp.)
- préparation
- (Nom.)
- 1. labɛnni
-
- (Nom.)
- préparer
- (vt.)
- 1. dilan
-
- (vt.)
- préparer (se)
- (v.ref.)
- 1. labɛn
-
- (v.ref.)
- préparer un plat
- (vt.)
- 1. tobi
-
- (vt.)
- prépuce
- (Nom.)
- 1. wuludaforoko
-
- (Nom.)
- près de
- (postp.)
- 1. kɛrɛ fɛ
-
- (postp.)
- présence de (en)
- (postp.)
- 1. ɲɛna
-
- (postp.)
- présent
- (n.comp.)
- 1. sɔnfɛn
- 2. worosɔngɔ
-
- (Nom.)
- 1. sama
-
- (n.comp.)
- présent (argent qu'on offre à
- (n.comp.)
- 1. selimafo
-
- (n.comp.)
- présent offert à un griot
- (Nom.)
- 1. jansa
-
- (Nom.)
- présentatif ye présenter
- (vt.)
- 1. yira
-
- (vt.)
- présenter à (se)
- (Verbe.)
- 1. kanbɔ
-
- (Verbe.)
- préservatif
- (Nom.)
- 1. latanganan
- 2. mananin
-
- (Nom.)
- préserver
- (vt.)
- 1. lakisi
-
- (vt.)
- présiden
- (Nom.)
- 1. fasoɲɔmɔgɔ
-
- (Nom.)
- présidence
- (Nom.)
- 1. peresidanso
-
- (Nom.)
- président
- (Nom.)
- 1. peresidan
-
- (Nom.)
- président du tribunal
- (Nom.)
- 1. kitibolo ɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- presse
- (Nom.)
- 1. kunnafonidilaw
-
- (Nom.)
- pressé
- (adj.pred.)
- 1. teli
-
- (adj.pred.)
- préssentir
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (Verbe.)
- presser
- (vt.)
- 1. biri
- 2. digi
-
- (vt.)
- pression (faire)
- (Verbe.)
- 1. tintin
-
- (Verbe.)
- pression atmosphérique prestation
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- prêter
- (vi.)
- 1. juru don
-
- (vi.)
- prêter l'oreille
- (Verbe.)
- 1. tulomajɔ
-
- (Verbe.)
- prêter serment
- (vi.)
- 1. kalen
-
- (vi.)
- prêtre
- (Nom.)
- 1. murukalatigi
-
- (Nom.)
- prêtre (père blanc)
- (Nom.)
- 1. tubabumori
-
- (Nom.)
- prêtre catholique
- (Nom.)
- 1. mɔnpɛricɛ
-
- (Nom.)
- preuve
- (Nom.)
- 1. seere
-
- (Nom.)
- prévantion ɲɛkɔrɔtigɛ prévenir
- (Verbe.)
- 1. sara
-
- (vt.)
- 1. laadi
- 2. lasɔmi
- 3. ɲɛkɔrɔtigɛli
-
- (Nom.)
- 1. kunbɛn
-
- (Verbe.)
- prévention
- (vt.)
- 1. ɲɛkɔrɔtigɛli
-
- (vt.)
- prévenu
- (Nom.)
- 1. jiginantigi
-
- (Nom.)
- prévision
- (n.comp.)
- 1. fɔkabila
-
- (n.comp.)
- prévoir
- (vt.)
- 1. ɲɛsigi
-
- (vt.)
- prier
- (vt.)
- 1. dari
- 2. deli
-
- (vt.)
- prière
- (n.comp.)
- 1. Alabato
-
- (n.comp.)
- primeurs
- (Nom.)
- 1. sumusumu
-
- (Nom.)
- prince
- (Nom.)
- 1. masaden
-
- (Nom.)
- principe
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- principe vital
- (Nom.)
- 1. ni
-
- (Nom.)
- prise
- (Nom.)
- 1. kurantayɔrɔ
-
- (Nom.)
- prison
- (Nom.)
- 1. kaso
- 2. kasobon
- 3. kasolamɔgɔ
-
- (Nom.)
- priver
- (Verbe.)
- 1. jɛn
-
- (Verbe.)
- prix
- (Nom.)
- 1. daa
- 2. sɔngɔ
-
- (Nom.)
- prix d'achat
- (Nom.)
- 1. sanda
-
- (Nom.)
- prix de vente
- (Nom.)
- 1. feereda
-
- (Nom.)
- prix final
- (n.comp.)
- 1. sotagasɔngɔ
-
- (n.comp.)
- problème
- (n.comp.)
- 1. siratigɛ
-
- (Nom.)
- 1. baara
- 2. baasi
- 3. kunbalan
- 4. kungo
- 5. kunko
-
- (n.comp.)
- problème d'argent
- (Nom.)
- 1. wariko
-
- (Nom.)
- procédure
- (Nom.)
- 1. kititigɛsira
-
- (Nom.)
- procès
- (Nom.)
- 1. kiri
- 2. kiti
- 3. kititigɛ
-
- (Nom.)
- procès verbal
- (Nom.)
- 1. kolakalisɛbɛ
-
- (n.comp.)
- 1. darakantasɛbɛ
-
- (Nom.)
- prochain
- (adj.)
- 1. kura
-
- (adj.)
- proche
- (adj.pred.)
- 1. surun
-
- (adj.pred.)
- proclamation
- (Nom.)
- 1. welewele
-
- (Nom.)
- procuration
- (Nom.)
- 1. nɔnabilasɛbɛ
- 2. yamuruyasɛbɛ
-
- (Nom.)
- procurer (se)
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- prodige
- (Nom.)
- 1. kabako
-
- (Nom.)
- prodigieux
- (adj.)
- 1. kabakoman
-
- (adj.)
- producteur
- (Nom.)
- 1. sɔrɔkɛla
-
- (Nom.)
- producteur de coton
- (Nom.)
- 1. kɔɔrisɛnɛna
-
- (Nom.)
- production
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- production animale
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnbuguyaba ara
-
- (Nom.)
- production végétale
- (Nom.)
- 1. falenfɛnsɛnɛ
-
- (Nom.)
- productivité
- (Nom.)
- 1. baarajiidi
-
- (Nom.)
- produire
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- produit agricole
- (Nom.)
- 1. sɛnɛfɛn
-
- (Nom.)
- produit aigre
- (Nom.)
- 1. kumu
-
- (Nom.)
- produit laitier
- (Nom.)
- 1. nɔnɔmafɛn
-
- (Nom.)
- proéminent
- (Verbe.)
- 1. tonton
-
- (Verbe.)
- professeur
- (Nom.)
- 1. lakɔlikaramɔgɔ
-
- (n.comp.)
- 1. karamɔgɔ
-
- (Nom.)
- profession
- (Nom.)
- 1. baara
-
- (Nom.)
- professionnel du droit
- (Nom.)
- 1. avoka
-
- (Nom.)
- profit
- (Nom.)
- 1. nafa
-
- (Nom.)
- profitable
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- profond
- (adj.)
- 1. dunman
-
- (adj.)
- profond (être)
- (adj.pred.)
- 1. dun
-
- (adj.pred.)
- profondeur
- (Nom.)
- 1. dunya
-
- (Nom.)
- programme
- (Nom.)
- 1. porogaramu
-
- (n.comp.)
- 1. baarabololani n
-
- (Nom.)
- programmer
- (vt.)
- 1. bolola
-
- (vt.)
- progrès
- (Nom.)
- 1. ɲataga
-
- (Nom.)
- Progrès
- (n.comp.)
- 1. ɲɛtaga
-
- (n.comp.)
- prohibitive (valeur)
- (part.)
- 1. kana
-
- (part.)
- projet
- (Nom.)
- 1. poroze
-
- (Nom.)
- projet de développement
- (Nom.)
- 1. yiriwali baara bololanin
-
- (Nom.)
- projeter
- (vt.)
- 1. seri
-
- (vt.)
- prolifération
- (Nom.)
- 1. burukuli
-
- (Nom.)
- prolonger
- (vt.)
- 1. mɔɔnɔbɔ
-
- (vt.)
- promenade
- (Nom.)
- 1. yaala
-
- (Nom.)
- promener
- (vt.)
- 1. yaala
-
- (vt.)
- promesse
- (Nom.)
- 1. dadi
-
- (Nom.)
- promesse (faire une)
- (Verbe.)
- 1. la
-
- (Verbe.)
- promettre
- (Verbe.)
- 1. daa di
-
- (Verbe.)
- promettre solennellement
- (v.ref.)
- 1. kali
-
- (v.ref.)
- pronom
- (Nom.)
- 1. nɔnabila
-
- (Nom.)
- pronom de reprise de mɔgɔ
- (pron.)
- 1. i
-
- (pron.)
- pronom démonstratif
- (n.comp.)
- 1. yiralinɔna
-
- (n.comp.)
- pronom objectif
- (n.comp.)
- 1. dafanɔna
-
- (n.comp.)
- pronom personnel sujet
- (n.comp.)
- 1. waletigi tɔgɔnɔna
-
- (n.comp.)
- pronom possessif
- (n.comp.)
- 1. tigiya tɔgɔnɔna
-
- (n.comp.)
- pronom réfléchi
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛkofɔnan
-
- (n.comp.)
- pronom relatif
- (Nom.)
- 1. kalansɔlinɔna
-
- (Nom.)
- pronom sujet
- (n.comp.)
- 1. waletigi
-
- (n.comp.)
- prononcer
- (vt.)
- 1. fɔ
-
- (vt.)
- prononcer par le nez
- (vt.)
- 1. nunnafɔ
-
- (vt.)
- prononciation
- (Nom.)
- 1. fɔcogo
-
- (Nom.)
- propager
- (vt.)
- 1. jɛnsɛn
-
- (vt.)
- prophète
- (Nom.)
- 1. kira
-
- (Nom.)
- Prophète
- (Nom.)
- 1. alakira
-
- (Nom.)
- prophétie
- (Nom.)
- 1. kiraya
-
- (Nom.)
- proportion
- (Nom.)
- 1. bɛnhakɛ
-
- (Nom.)
- proposition coordonnée
- (n.comp.)
- 1. kumasenbolo tugunin
-
- (n.comp.)
- proposition indépendante
- (n.comp.)
- 1. kumasenbolo dafanin
-
- (n.comp.)
- proposition principale
- (n.comp.)
- 1. kumasenbolo fɔlɔ
-
- (n.comp.)
- proposition subordonnée
- (n.comp.)
- 1. kumasenbolo dulonni dafata
-
- (n.comp.)
- proposition subordonnée
- (n.comp.)
- 1. kumasenbolo dulonni tuguta
- 2. tɔgɔdafa kumasenbolo
-
- (n.comp.)
- propre
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (vt.)
- propre (rendre)
- (vt.)
- 1. saniya
-
- (vt.)
- propreté
- (Nom.)
- 1. gwɛya
- 2. saniya
-
- (Nom.)
- propriétaire
- (Nom.)
- 1. maa
-
- (Nom.)
- propriétaire de voiture
- (Nom.)
- 1. mɔbilitigi
-
- (Nom.)
- propriété
- (Nom.)
- 1. taya
-
- (Nom.)
- propriété d'autrui
- (Nom.)
- 1. walita
-
- (Nom.)
- propriété personnelle
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- prospérer
- (Nom.)
- 1. ɲɛsuma
-
- (Nom.)
- prospérité
- (Nom.)
- 1. ɲasuma
-
- (Nom.)
- prostate
- (n.comp.)
- 1. ɲɛgɛnɛbana
-
- (n.comp.)
- prosternation
- (Verbe.)
- 1. sujuri
-
- (Verbe.)
- prosterne (devant Dieu)
- (Verbe.)
- 1. sujuri
-
- (Verbe.)
- prostituée
- (Nom.)
- 1. jatɔmuso
-
- (Nom.)
- prostitution
- (Nom.)
- 1. sungurubaya
- 2. yɛrɛkunfeere
-
- (Nom.)
- protection
- (Verbe.)
- 1. kana
-
- (Verbe.)
- protection divine
- (Nom.)
- 1. hijabu
-
- (Nom.)
- protéger
- (vt.)
- 1. lakana
- 2. latanga
- 3. tanga
-
- (Verbe.)
- 1. kana
-
- (vt.)
- protestant
- (Nom.)
- 1. porotɛsitan
-
- (Nom.)
- protide
- (Nom.)
- 1. sogomanfɛn
-
- (Nom.)
- protocole
- (Nom.)
- 1. bisimilabaga
-
- (Nom.)
- protoptère
- (Nom.)
- 1. wonto
-
- (Nom.)
- prouver
- (vi.)
- 1. seereya
-
- (vi.)
- provenance
- (Nom.)
- 1. bɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- provenance de (en)
- (postp.)
- 1. yɔrɔ
-
- (postp.)
- provenir
- (vi.)
- 1. wolo
-
- (vi.)
- proverbe
- (Nom.)
- 1. sana
- 2. talen
- 3. zana
-
- (Nom.)
- province
- (Nom.)
- 1. mara
-
- (Nom.)
- provision de route
- (Nom.)
- 1. sirafana
-
- (Nom.)
- provocation
- (Nom.)
- 1. dakɔrɔbɔli
-
- (Nom.)
- provoquer
- (Nom.)
- 1. suruku
-
- (Verbe.)
- 1. darabɔ
- 2. daraɲini
- 3. suguba
-
- (vt.)
- 1. bila
-
- (Nom.)
- provoquer (vouloir faire parler
- (Verbe.)
- 1. daɲini
-
- (Verbe.)
- provoquer, taquiner
- (Verbe.)
- 1. dakɔrɔbɔ
-
- (Verbe.)
- prunellier-liane
- (Nom.)
- 1. kɔrɔngɛyin
- 2. solaminkɔn
-
- (Nom.)
- prunier
- (Nom.)
- 1. gunan
-
- (Nom.)
- psaume
- (Nom.)
- 1. zaburu
-
- (Nom.)
- psychologie
- (Nom.)
- 1. hakili lɔnni
-
- (Nom.)
- public
- (Nom.)
- 1. foroba
-
- (Nom.)
- publicité
- (Nom.)
- 1. gansili
-
- (Nom.)
- publier
- (vt.)
- 1. gansi
-
- (vt.)
- puce
- (Nom.)
- 1. dabi
-
- (Nom.)
- pudeur
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Verbe.)
- puisard
- (Nom.)
- 1. jurufiyɛ
-
- (Nom.)
- puiser
- (vt.)
- 1. soli
-
- (vt.)
- puisette
- (Nom.)
- 1. pɛtɛ
-
- (n.comp.)
- 1. jurufiyɛ
-
- (Nom.)
- puissance
- (Nom.)
- 1. fanga
-
- (Nom.)
- puissant
- (adj.)
- 1. barikaman
-
- (adj.)
- puits
- (Nom.)
- 1. kɔlɔn
-
- (Nom.)
- puits sans fond
- (n.comp.)
- 1. alakɔlɔn
-
- (n.comp.)
- pulvériser
- (Verbe.)
- 1. mugumugu
-
- (Verbe.)
- punaise
- (Nom.)
- 1. dabi
-
- (Nom.)
- punaise (espèce)
- (Nom.)
- 1. samakoro
-
- (Nom.)
- punir
- (vt.)
- 1. ɲangi
-
- (vt.)
- punition
- (Nom.)
- 1. tulominɛ
-
- (Nom.)
- pur
- (adj.)
- 1. nɔgɔtan
- 2. saniyanin
- 3. yɛrɛyɛrɛ
-
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (adj.)
- purée de légumes
- (Nom.)
- 1. nanfɛndɛgɛ
-
- (Nom.)
- purification
- (Nom.)
- 1. saniyali
-
- (Nom.)
- purifier
- (vt.)
- 1. saniya
-
- (vt.)
- pus
- (Nom.)
- 1. nɛn
-
- (Nom.)
- pustule
- (Nom.)
- 1. wuruŋɛɲɛ
-
- (Nom.)
- putain
- (Nom.)
- 1. sunguruba
-
- (Nom.)
- python
- (Nom.)
- 1. miniɲa
- 2. saba
-
- (Nom.)
- python royal
- (Nom.)
- 1. miniɲa
-
- (Nom.)
- qu'est ce que
- (inter.)
- 1. mun
-
- (inter.)
- qu'est-ce que
- (Adverbe.)
- 1. di
-
- (Adverbe.)
- quadrilatère
- (Nom.)
- 1. selekenaani
-
- (Nom.)
- quadrupède
- (Nom.)
- 1. sennaanimafɛn
-
- (Nom.)
- qualifiant
- (n.comp.)
- 1. mankutufɛn
-
- (n.comp.)
- qualificatif
- (Nom.)
- 1. mankutunan
-
- (Nom.)
- qualification ***. mankutuli
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔmadon
-
- (n.comp.)
- qualifié
- (Nom.)
- 1. mankutunin
-
- (Nom.)
- qualité (de)
- (adj.pred.)
- 1. ɲi
-
- (adj.pred.)
- quand
- (expr.)
- 1. loon min
-
- (expr.)
- quand même
- (conj.)
- 1. n'o tɛ
-
- (conj.)
- quand, lorsque
- (conj.)
- 1. ni
-
- (conj.)
- quant à
- (adj.)
- 1. kɔni
-
- (adj.)
- quantité
- (Nom.)
- 1. hakɛ
-
- (n.comp.)
- 1. cayahakɛ
-
- (Nom.)
- quarante
- (num.)
- 1. binaani
-
- (num.)
- quartier
- (Nom.)
- 1. kiin
- 2. sigida
-
- (Nom.)
- quatorze
- (num.)
- 1. tan ni naani
-
- (num.)
- quatre
- (num.)
- 1. naani
-
- (num.)
- quatre-vingt dix, nonante
- (num.)
- 1. bikɔnɔntɔn
-
- (num.)
- quatre-vingt, huitante
- (num.)
- 1. biseegi
-
- (num.)
- quatrième
- (adj.)
- 1. naaninan
-
- (adj.)
- que
- (pred.)
- 1. ko pro.rel. min
-
- (pred.)
- que Dieu te bénisse
- (expr.)
- 1. i ni
-
- (expr.)
- quel
- (adj.)
- 1. juman
-
- (adj.)
- quelq que soit
- (conj.)
- 1. o
-
- (conj.)
- quelqu'un
- (pron.)
- 1. dɔ
-
- (adj.)
- 1. dɔ
-
- (pron.)
- quelqu’un
- (Nom.)
- 1. mɔgɔ
-
- (Nom.)
- quelque chose
- (pron.)
- 1. dɔ
-
- (pron.)
- quelques
- (adj.)
- 1. dama dɔ
-
- (adj.)
- querelle
- (Nom.)
- 1. kɛlɛ
-
- (Nom.)
- quereller (se)
- (Nom.)
- 1. kami
-
- (Nom.)
- question
- (Nom.)
- 1. ɲiningali
-
- (Nom.)
- questionnaire
- (Nom.)
- 1. ɲininkalisɛbɛ
-
- (Nom.)
- questionner
- (vt.)
- 1. ɲininka
-
- (vt.)
- queue
- (Nom.)
- 1. ku
- 2. kukala
- 3. kuu
-
- (Nom.)
- qui
- (pron.)
- 1. jɔɔn
-
- (pron.)
- qui (pl.)
- (pron.)
- 1. jɔɔnw
-
- (pron.)
- qui?
- (inter.)
- 1. jɔɔn
-
- (inter.)
- quinine
- (Nom.)
- 1. kinini
-
- (Nom.)
- quinquina des chèvres
- (Nom.)
- 1. balenbo
-
- (Nom.)
- quinze
- (num.)
- 1. tan ni duuru
-
- (num.)
- quitter
- (vt.)
- 1. to
-
- (vt.)
- quoi
- (inter.)
- 1. mun
-
- (inter.)
- raboter
- (vt.)
- 1. sin
-
- (Verbe.)
- 1. kalankalan
-
- (vt.)
- race
- (Nom.)
- 1. siya
-
- (Nom.)
- racheter
- (vt.)
- 1. kunmabɔ
-
- (vt.)
- racine
- (n.comp.)
- 1. daɲɛlili
-
- (n.comp.)
- racisme
- (Nom.)
- 1. siyawoloma
-
- (Nom.)
- raciste
- (Nom.)
- 1. siyawolomala
-
- (Nom.)
- racler
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (Nom.)
- racommonder
- (vt.)
- 1. bari
-
- (vt.)
- raconter
- (vt.)
- 1. lakali
-
- (vt.)
- radical
- (n.comp.)
- 1. daɲɛkolo
-
- (n.comp.)
- radio
- (Nom.)
- 1. arajo
-
- (Nom.)
- radiographie
- (Nom.)
- 1. arajo
-
- (Nom.)
- raffermir, fortifier
- (vt.)
- 1. sabati
-
- (vt.)
- rafler
- (Verbe.)
- 1. yawu
-
- (Verbe.)
- rafraîchir
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (vt.)
- 1. suma
-
- (Nom.)
- rage
- (Nom.)
- 1. fa
-
- (Nom.)
- ragot
- (Nom.)
- 1. lakalita
-
- (Nom.)
- raide
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- raie
- (Nom.)
- 1. cii
-
- (Nom.)
- railles
- (Nom.)
- 1. araye
-
- (Nom.)
- raisin
- (Nom.)
- 1. ɛrɛzɛn
-
- (Nom.)
- raisinier
- (Nom.)
- 1. benbeba
-
- (Nom.)
- raison
- (Nom.)
- 1. joo
-
- (Nom.)
- râle noir
- (Nom.)
- 1. kɔsyɛnin
-
- (Nom.)
- ralentir
- (Nom.)
- 1. sumaya
-
- (Verbe.)
- 1. sennakuru
- 2. sennasumaya
-
- (Nom.)
- rallonger
- (vt.)
- 1. janya
-
- (vt.)
- ramadan
- (n.comp.)
- 1. selideni
-
- (n.comp.)
- Ramadan
- (Nom.)
- 1. sun
-
- (Nom.)
- Ramadan (mois de)
- (Nom.)
- 1. sunkalo
-
- (Nom.)
- ramasser
- (vt.)
- 1. cɛ
-
- (vt.)
- rame
- (Nom.)
- 1. jufa
-
- (Nom.)
- ramener
- (vt.)
- 1. lasegin
-
- (vt.)
- ramper
- (vi.)
- 1. fofo
-
- (vi.)
- rancœur
- (vi.)
- 1. dimi
-
- (vi.)
- rancune
- (Nom.)
- 1. mɔnɛ
-
- (Nom.)
- rang
- (Nom.)
- 1. sira
- 2. so
-
- (Nom.)
- rangée
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- ranger
- (vt.)
- 1. woloma
-
- (vi.)
- 1. sigi
-
- (vt.)
- rapace
- (Nom.)
- 1. sɛgɛ
-
- (Nom.)
- râper
- (vt.)
- 1. sin
-
- (vt.)
- râpeux
- (adj.)
- 1. ŋɛɲɛ
-
- (adj.)
- rapide
- (adj.)
- 1. teliman
-
- (adj.)
- rapide (être)
- (adj.pred.)
- 1. teli
-
- (adj.pred.)
- rapidement
- (Adverbe.)
- 1. joona
-
- (Adverbe.)
- rapidité
- (Nom.)
- 1. teliya
-
- (Nom.)
- rapiécer
- (vt.)
- 1. bari
-
- (vt.)
- rappel
- (n.comp.)
- 1. hakilijigi
-
- (n.comp.)
- rapport
- (Nom.)
- 1. seereyasɛbɛ
-
- (n.comp.)
- 1. cikɔsegisɛbɛ
- 2. kolasegisɛbɛ
-
- (Nom.)
- rapporter
- (vt.)
- 1. lakali
-
- (vt.)
- rapporteur
- (Nom.)
- 1. yayiri
-
- (Nom.)
- rapports sexuels
- (Nom.)
- 1. cɛnimusoya
-
- (Nom.)
- rascommoder
- (Verbe.)
- 1. kala
-
- (Verbe.)
- raser
- (vt.)
- 1. gwana
- 2. li
-
- (vt.)
- ras-le-bol
- (n.comp.)
- 1. kolɔgɔbɔ
-
- (n.comp.)
- rassasié
- (Adverbe.)
- 1. tewu
-
- (Adverbe.)
- rassasié (être)
- (vi.)
- 1. fa
-
- (vi.)
- rassasier
- (vt.)
- 1. wasa
-
- (vi.)
- 1. fa
-
- (vt.)
- rassembler
- (vt.)
- 1. dalajɛn
-
- (vt.)
- rassembler en tas
- (vt.)
- 1. ton
-
- (vt.)
- rassurer
- (vt.)
- 1. naani
-
- (vt.)
- rat
- (Nom.)
- 1. kongoɲinan
-
- (Nom.)
- rat d'eau
- (Nom.)
- 1. kansoli
-
- (Nom.)
- rat de Gambie
- (Nom.)
- 1. toro
- 2. toto
-
- (Nom.)
- rat palmiste
- (Nom.)
- 1. gɛrɛnnin
-
- (Nom.)
- rat voleur
- (Nom.)
- 1. toro
-
- (Nom.)
- rate
- (Nom.)
- 1. ninana
-
- (Nom.)
- ratel
- (Nom.)
- 1. daamɛ
-
- (Nom.)
- rater
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- rater, manquer
- (vt.)
- 1. bila
-
- (vt.)
- ration
- (Nom.)
- 1. tilekelendumuni hakɛ
-
- (Nom.)
- ratisser
- (Verbe.)
- 1. sasa
-
- (Verbe.)
- rattraper
- (vt.)
- 1. nɔgɛn
-
- (vt.)
- ravin
- (Nom.)
- 1. folon
-
- (Nom.)
- ravine
- (Nom.)
- 1. wolonkoto
-
- (Nom.)
- ravivre
- (vt.)
- 1. lakuraya
-
- (vt.)
- rayonnant
- (adj.)
- 1. nɔɔrɔma
-
- (adj.)
- rayonnement
- (Nom.)
- 1. nɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- rayures
- (n.comp.)
- 1. ɲɛgɛnɲɛgɛn
-
- (n.comp.)
- réaliser
- (vt.)
- 1. dafa
-
- (vt.)
- rebelle
- (Nom.)
- 1. mɔgɔ murutinin
-
- (Nom.)
- rebeller (se)
- (vi.)
- 1. muruti
-
- (vi.)
- rébellion
- (Nom.)
- 1. murutili
-
- (Nom.)
- reboisement
- (Nom.)
- 1. yirikɔfalen
-
- (Nom.)
- rebondir
- (Verbe.)
- 1. soni
-
- (Verbe.)
- récapitulatif
- (n.comp.)
- 1. kunbabafɔ
-
- (n.comp.)
- récemment
- (Adverbe.)
- 1. kɔsa in na
-
- (Adverbe.)
- recensement
- (Nom.)
- 1. danni
- 2. jatili
- 3. jatiminɛ
-
- (Nom.)
- récent
- (adj.)
- 1. kura
-
- (adj.)
- recevoir
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vt.)
- réchauffement de la planète
- (Nom.)
- 1. dugukologwan
-
- (Nom.)
- recherche
- (Nom.)
- 1. kɔrɔsili
-
- (Nom.)
- rechercher
- (Verbe.)
- 1. ɲɛɲini
-
- (Verbe.)
- récidiviste
- (Nom.)
- 1. kojugukansegil a
-
- (Nom.)
- récipient
- (Nom.)
- 1. minan
-
- (Nom.)
- récipient rond en peau
- (Nom.)
- 1. pɛtɛ
-
- (Nom.)
- réciproque
- (pron.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (pron.)
- récit
- (Nom.)
- 1. maana
-
- (Nom.)
- récit historique
- (Nom.)
- 1. tariki
-
- (Nom.)
- réclamation
- (n.comp.)
- 1. jurukani
-
- (n.comp.)
- réclamation écrite
- (n.comp.)
- 1. jurukanisɛbɛ
-
- (n.comp.)
- recoin
- (n.comp.)
- 1. logologoni
-
- (n.comp.)
- récolte
- (Nom.)
- 1. sɛnɛfɛn
- 2. suman
- 3. sumantigɛ
-
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (Nom.)
- récolte de miel
- (Nom.)
- 1. libɔ
-
- (Nom.)
- récolter
- (vt.)
- 1. tigɛ
-
- (vt.)
- récolter en fauchant
- (vt.)
- 1. kan
-
- (vt.)
- recommandation
- (Nom.)
- 1. kumagwɛlɛn
-
- (Nom.)
- recommander
- (vi.)
- 1. koo fɔ
-
- (vi.)
- recommencer
- (Verbe.)
- 1. segi
-
- (Verbe.)
- récompense divine
- (Nom.)
- 1. baraji
-
- (Nom.)
- récompenser
- (vt.)
- 1. ladiya
-
- (vt.)
- récompeser
- (vt.)
- 1. jansa
-
- (vt.)
- recomposition
- (n.comp.)
- 1. labɛnkokura
- 2. labɛnnikokura
-
- (n.comp.)
- réconcilier
- (Verbe.)
- 1. kala
-
- (Verbe.)
- réconcilier (se)
- (Verbe.)
- 1. diya
-
- (Verbe.)
- réconforter
- (Verbe.)
- 1. saalo
-
- (Verbe.)
- reconnaissance
- (Nom.)
- 1. waleɲumanlɔn
-
- (n.comp.)
- 1. sereyasɛbɛn
-
- (Nom.)
- recoudre
- (Verbe.)
- 1. kala
-
- (Verbe.)
- recruter
- (vt.)
- 1. ta
-
- (vt.)
- rectangle
- (Nom.)
- 1. selekenaani
-
- (Nom.)
- rectifier
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- rectitude
- (Nom.)
- 1. tilennenya
-
- (Nom.)
- reçu
- (Nom.)
- 1. eresi
- 2. seereyasɛbɛ
-
- (Nom.)
- reculer
- (Verbe.)
- 1. terun
-
- (Verbe.)
- récupération
- (Nom.)
- 1. akisili
-
- (Nom.)
- rédaction
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnni
-
- (Nom.)
- rédempteur
- (Nom.)
- 1. kunmabɔbaa
-
- (Nom.)
- rédemption
- (vt.)
- 1. kunmabɔli
-
- (vt.)
- redevance
- (Nom.)
- 1. juru
-
- (Nom.)
- rédiger
- (vt.)
- 1. sɛbɛ
-
- (vt.)
- redoubler
- (Verbe.)
- 1. segi
-
- (Verbe.)
- redouter
- (vi.)
- 1. jɔrɔ
-
- (vi.)
- redresser
- (vt.)
- 1. tilen
-
- (vt.)
- réduire
- (vt.)
- 1. dɔgɔya
-
- (vt.)
- réduire en farine
- (vt.)
- 1. susu
-
- (vt.)
- réduire en miettes
- (vt.)
- 1. ɲɔɲɔ
-
- (vt.)
- réduire en petits morceaux
- (vt.)
- 1. ɲɔnɲɔn
-
- (vt.)
- réduire en poudre fine
- (Verbe.)
- 1. mugumugu
-
- (Verbe.)
- rédunca
- (Nom.)
- 1. kɔnkɔrɔ
-
- (Nom.)
- réel
- (adj.)
- 1. sɛbɛ
-
- (adj.)
- référence
- (Nom.)
- 1. lakida
-
- (Nom.)
- référendum
- (Nom.)
- 1. voteba ereferandɔmu
-
- (Nom.)
- réfléchir
- (Verbe.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Verbe.)
- réflexion
- (Nom.)
- 1. hakilijagabɔ
-
- (Nom.)
- réforme
- (Nom.)
- 1. lakurayala
-
- (Nom.)
- refroidir
- (vt.)
- 1. suma
-
- (vt.)
- réfugié
- (Nom.)
- 1. kɛlɛɲabolila
-
- (Nom.)
- refuser
- (vi.)
- 1. ban
-
- (vi.)
- regagner
- (vt.)
- 1. sɛgɛrɛ
-
- (vt.)
- regard
- (Nom.)
- 1. ɲaa
-
- (Nom.)
- regarder
- (vt.)
- 1. filɛ
-
- (vt.)
- regarder derrière soi
- (v.ref.)
- 1. kɔfilɛ
-
- (v.ref.)
- régime à base de céréales
- (Nom.)
- 1. sumankisɛdum uni
-
- (Nom.)
- régiment
- (Nom.)
- 1. kɛlɛbolo
-
- (Nom.)
- région
- (n.comp.)
- 1. marabolo
-
- (Verbe.)
- 1. kafo
-
- (Nom.)
- 1. dugu
- 2. jamana
- 3. mara
- 4. maraba
-
- (n.comp.)
- région inhabitée
- (Nom.)
- 1. burusi
-
- (Nom.)
- régir
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- registre
- (n.comp.)
- 1. tɔgɔsɛbɛnsɛbɛ
-
- (Nom.)
- 1. sɛbɛba
- 2. tɔgɔtasɛbɛn
- 3. tɔgɔwelekaye
-
- (n.comp.)
- règle
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- règle, règlement
- (Nom.)
- 1. tɔɔn
-
- (Nom.)
- règlement
- (Nom.)
- 1. sariya
-
- (Nom.)
- règlement de conflit
- (Nom.)
- 1. kɛlɛ
-
- (Nom.)
- règlement intérieur
- (Nom.)
- 1. kɔnɔnasariya
-
- (Nom.)
- régler
- (Nom.)
- 1. nɔgɔya
-
- (Nom.)
- règles
- (Nom.)
- 1. kalo
-
- (Nom.)
- règles grammaticales
- (n.comp.)
- 1. sariyasun ka sariya
-
- (n.comp.)
- règne
- (Nom.)
- 1. masaya
-
- (Nom.)
- régner
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- regret
- (Nom.)
- 1. nimisa
-
- (Nom.)
- regretter
- (vt.)
- 1. nimisa
-
- (vt.)
- regrouper
- (vt.)
- 1. lajɛn
-
- (vt.)
- regrouper les prières
- (vt.)
- 1. jamu
-
- (vt.)
- régulier
- (Adverbe.)
- 1. basiginin
-
- (Adverbe.)
- réhabilitation danbesegi
- (Nom.)
- 1. jolasegi
-
- (Nom.)
- rein
- (Nom.)
- 1. kɔkili
-
- (Nom.)
- reine
- (n.comp.)
- 1. masamuso
-
- (n.comp.)
- reins
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- rejoindre
- (vt.)
- 1. sɛgɛrɛ
- 2. tugu
-
- (vt.)
- réjouir
- (vt.)
- 1. nisɔndiya
-
- (vt.)
- réjouissance
- (Nom.)
- 1. ɲagali
-
- (Nom.)
- relâcher
- (Verbe.)
- 1. yoba
-
- (Verbe.)
- relater
- (vt.)
- 1. lakali
-
- (vt.)
- relations internationales
- (Nom.)
- 1. diɲɛ jamanaw ka baarakɛɲɔgɔnya
-
- (Nom.)
- relations sexuelles
- (Nom.)
- 1. jukɛli
-
- (Nom.)
- relations sexuelles (avoir des)
- (Verbe.)
- 1. jukɛ
-
- (Verbe.)
- relever
- (Verbe.)
- 1. wuli
-
- (Verbe.)
- relief
- (Nom.)
- 1. dugukolo labɛncogo
-
- (Nom.)
- relief (particule de mise en)
- (null)
- 1. aux. le
-
- (null)
- religion
- (Nom.)
- 1. diina
-
- (Nom.)
- religion traditionnelle
- (Nom.)
- 1. somaya
-
- (Nom.)
- remboursement
- (Nom.)
- 1. warikɔsegin
-
- (Nom.)
- rembourser un prêt
- (vi.)
- 1. juru
-
- (vi.)
- remède
- (Nom.)
- 1. saraka
-
- (Nom.)
- remède à base de plantes
- (Nom.)
- 1. fura
-
- (Nom.)
- remédiation
- (Nom.)
- 1. latilenni
-
- (Nom.)
- remerciement
- (Nom.)
- 1. barika
- 2. foli
-
- (Nom.)
- remercier
- (Verbe.)
- 1. barika
-
- (Verbe.)
- remettre
- (vt.)
- 1. lasegin
-
- (vt.)
- remise de peine
- (Nom.)
- 1. ɲegili nɔgɔyali
-
- (Nom.)
- remonter
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
-
- (vi.)
- remords
- (Nom.)
- 1. nimisa
-
- (Nom.)
- remplaçant
- (Nom.)
- 1. nɔkansigi
-
- (Nom.)
- remplacer
- (vt.)
- 1. lɔyɔrɔ ta
-
- (vt.)
- rempli
- (Adverbe.)
- 1. tewu
-
- (Adverbe.)
- remplir
- (Verbe.)
- 1. soni
-
- (vi.)
- 1. fa
-
- (Verbe.)
- remuer
- (vt.)
- 1. lamaga
-
- (vt.)
- remuer le sol
- (vt.)
- 1. yuguri
-
- (vt.)
- rencontre
- (Nom.)
- 1. kunbɛn
- 2. ɲɔgɔnye
-
- (Nom.)
- rencontrer
- (vt.)
- 1. kunbɛn
-
- (vt.)
- rencontrer (se)
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- rendement
- (Nom.)
- 1. sɔrɔhakɛ
-
- (Nom.)
- rendre
- (vt.)
- 1. segi
-
- (vt.)
- rendre à (se)
- (vi.)
- 1. taga
-
- (vi.)
- rendre agréable
- (vt.)
- 1. diya
-
- (vt.)
- rendre heureux
- (vt.)
- 1. ladiya
-
- (vt.)
- rendre illicite
- (vt.)
- 1. haramuya
-
- (vt.)
- rendre la monnaie (femme)
- (vi.)
- 1. kɔsegin
-
- (vi.)
- rendre neuf
- (vt.)
- 1. kuraya
-
- (vt.)
- rendre possible
- (vt.)
- 1. to
-
- (vt.)
- rendre propre
- (vt.)
- 1. gwɛ
-
- (vt.)
- rendre visite
- (vt.)
- 1. filɛ
-
- (vt.)
- renforcer
- (vt.)
- 1. lafasa
-
- (vt.)
- renifler
- (Verbe.)
- 1. sumusumu
-
- (Verbe.)
- renom
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- renouveler
- (vt.)
- 1. kuraya
-
- (vt.)
- renouvellemen
- (Nom.)
- 1. lakurayali
-
- (Nom.)
- renouvellement du bureau
- (Nom.)
- 1. biro lakurayali
-
- (Nom.)
- renseigner
- (vt.)
- 1. ladɔnniya
-
- (vt.)
- renseigner, informer
- (vt.)
- 1. kunnafoni
-
- (vt.)
- rentrée des classes
- (Nom.)
- 1. walanta
-
- (Nom.)
- rentrée scolaire
- (Nom.)
- 1. walanta
-
- (Nom.)
- renverser
- (Verbe.)
- 1. fiti
- 2. wuruba
-
- (Verbe.)
- renvoyer
- (vt.)
- 1. gwɛn
-
- (vt.)
- répandre
- (vt.)
- 1. jɛnsɛn
-
- (vt.)
- répandre une nouvelle
- (Verbe.)
- 1. weeleda
-
- (Verbe.)
- réparateur
- (n.comp.)
- 1. ladinɛbaga
-
- (n.comp.)
- réparer
- (Verbe.)
- 1. ladinɛ
- 2. lalaga
-
- (vt.)
- 1. baara
- 2. dilan
-
- (Verbe.)
- répartir
- (Verbe.)
- 1. sarada
-
- (Verbe.)
- répartition
- (Nom.)
- 1. tilanni
-
- (Nom.)
- repas
- (Nom.)
- 1. dumuni
- 2. suman
-
- (Nom.)
- repas du midi
- (Nom.)
- 1. tilelafana
-
- (Nom.)
- repas du soir
- (Nom.)
- 1. sifana
- 2. sulafana
- 3. surɔfana
-
- (Nom.)
- repas réservé à un hôte
- (n.comp.)
- 1. dunanfana
-
- (n.comp.)
- repassage
- (Nom.)
- 1. paseli
-
- (Nom.)
- repasser
- (vt.)
- 1. pase
-
- (vt.)
- repentir (se)
- (vt.)
- 1. nimisa
-
- (vt.)
- répéter
- (Verbe.)
- 1. segi
-
- (Verbe.)
- répétez
- (expr.)
- 1. segi a kan
-
- (expr.)
- repiquage
- (Nom.)
- 1. bɔnkaturu
- 2. turuli
-
- (Nom.)
- replant
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- replier
- (Verbe.)
- 1. ɲugun
-
- (Verbe.)
- répondre
- (vt.)
- 1. jaabi
-
- (vt.)
- répondre (répliquer)
- (Verbe.)
- 1. dalaminɛ
-
- (Verbe.)
- réponse
- (Nom.)
- 1. jaabi
-
- (Nom.)
- réponse favorable
- (Nom.)
- 1. jaabi
-
- (Nom.)
- reporter
- (Verbe.)
- 1. weleku
-
- (Verbe.)
- repos
- (Nom.)
- 1. lafiɲɛ
- 2. lafiya
-
- (Nom.)
- reposer
- (vi.)
- 1. lafiɲɛ
-
- (vi.)
- reprendre
- (Verbe.)
- 1. segi
-
- (Verbe.)
- représentant
- (Nom.)
- 1. erepresantan
- 2. lasigiden
- 3. nɔnabila
-
- (Nom.)
- réprimande
- (Nom.)
- 1. kiiri
-
- (Nom.)
- réprimander
- (vt.)
- 1. kɔrɔfɔ
- 2. lagosi
-
- (vt.)
- reptil
- (Nom.)
- 1. dugumafɛn
-
- (Nom.)
- reptile
- (Nom.)
- 1. fofofɛn
-
- (Nom.)
- répudier
- (vt.)
- 1. gwɛn
-
- (vt.)
- répugner
- (Nom.)
- 1. ɲugun
-
- (Nom.)
- réputation
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- requête
- (Nom.)
- 1. delilikan
- 2. kitiɲini
-
- (Nom.)
- requête, demande
- (Nom.)
- 1. delili
-
- (Nom.)
- réserve
- (Nom.)
- 1. tonkɔrɔ
-
- (vi.)
- 1. maloya
-
- (Nom.)
- réservé (par respect)
- (vi.)
- 1. maloya
- 2. maloya
-
- (vi.)
- réserve naturelle
- (Nom.)
- 1. tuu
-
- (Nom.)
- réserver
- (vt.)
- 1. maminɛ
-
- (vt.)
- réserver un répas spécial
- (vi.)
- 1. fana
-
- (vi.)
- résidence
- (Nom.)
- 1. sigiyɔrɔ
-
- (Nom.)
- résident au paradis
- (n.comp.)
- 1. arijinɛden
-
- (n.comp.)
- résidu
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- résidus
- (Nom.)
- 1. ɲɛɲɛ
-
- (Nom.)
- résignation
- (n.comp.)
- 1. alaminɛ
-
- (n.comp.)
- résistant
- (adj.)
- 1. fasanman
-
- (adj.)
- résistant (être)
- (adj.pred.)
- 1. fasan
-
- (adj.pred.)
- résolution
- (Nom.)
- 1. layiru
- 2. ŋaniya
-
- (Nom.)
- résoudre
- (vt.)
- 1. dilan
-
- (vt.)
- respect
- (Nom.)
- 1. bonya
-
- (Nom.)
- respect dû à la mère
- (n.comp.)
- 1. babonya
-
- (n.comp.)
- respecter
- (vt.)
- 1. bato
-
- (vt.)
- respecter (se)
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛlɔn
-
- (n.comp.)
- respiration
- (Nom.)
- 1. lafiɲɛ
- 2. ninakili
-
- (Nom.)
- respirer
- (Verbe.)
- 1. ninakili
-
- (Verbe.)
- respirer bruyamment
- (vi.)
- 1. ŋuna
-
- (vi.)
- responsabilité
- (Nom.)
- 1. kunko
-
- (Nom.)
- responsable
- (n.comp.)
- 1. ɲɛmɔgɔ
-
- (n.comp.)
- responsable coutumier
- (Nom.)
- 1. landaɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- responsable locale
- (Nom.)
- 1. sigiyɔrɔ ɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- responsable religieux
- (Nom.)
- 1. diinɛɲɛmɔgɔ
-
- (Nom.)
- responsable, coupable
- (Nom.)
- 1. tigi
-
- (Nom.)
- ressembler
- (expr.)
- 1. bɔ ... fɛ
-
- (expr.)
- ressentiment
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔnamiiri
-
- (n.comp.)
- ressentissement
- (Nom.)
- 1. mɔnɛ
-
- (Nom.)
- ressouder
- (vt.)
- 1. tugu
-
- (vt.)
- ressource
- (Nom.)
- 1. sɔrɔda
-
- (Nom.)
- ressource faunique
- (Nom.)
- 1. kongosogow
-
- (Nom.)
- ressource minière
- (Nom.)
- 1. damannafolo
-
- (Nom.)
- ressusciter
- (vt.)
- 1. kunun
-
- (vt.)
- restaurant
- (Nom.)
- 1. dumunikɛyɔrɔ
-
- (Nom.)
- reste
- (Nom.)
- 1. tɔ
-
- (Nom.)
- rester
- (Verbe.)
- 1. mɛɛn
-
- (Verbe.)
- rester longtemps
- (vi.)
- 1. mɛn
-
- (vi.)
- restituer
- (Verbe.)
- 1. kɔsegi
-
- (Verbe.)
- restitution
- (Nom.)
- 1. kɔsegili
-
- (Nom.)
- rests
- (Nom.)
- 1. murumuru
-
- (Nom.)
- résultat
- (Nom.)
- 1. jaabi
-
- (Nom.)
- résumé
- (n.comp.)
- 1. bakurubafɔ
- 2. surunya
-
- (n.comp.)
- résumé (en)
- (n.comp.)
- 1. kumalasuruɲɛ na
-
- (n.comp.)
- résumer
- (Verbe.)
- 1. suruɲɛ
-
- (Verbe.)
- résurrection
- (Nom.)
- 1. kununni
-
- (Nom.)
- retenir
- (vt.)
- 1. mara
-
- (vt.)
- retenue (arithmétique)
- (Nom.)
- 1. marali
-
- (Nom.)
- retenue d'eau
- (Nom.)
- 1. jimarayɔrɔ
-
- (Nom.)
- réticence
- (Nom.)
- 1. yɛrɛminɛ
-
- (Nom.)
- retirer
- (vt.)
- 1. bɔsi
-
- (vt.)
- retirer (d'un étui)
- (Verbe.)
- 1. fosi
-
- (Verbe.)
- retour
- (Nom.)
- 1. kɔseginni
-
- (Nom.)
- retour de reconnaissance
- (n.comp.)
- 1. bonyakɔsegi
-
- (n.comp.)
- retourner
- (Verbe.)
- 1. fiti
-
- (Verbe.)
- réunion
- (Nom.)
- 1. lajɛba
-
- (Nom.)
- réunir
- (vt.)
- 1. dalajɛn
-
- (vt.)
- réunir (se)
- (vi.)
- 1. bɛn
-
- (vi.)
- réussir
- (vi.)
- 1. ɲɛ
-
- (vi.)
- réussite
- (Nom.)
- 1. san
-
- (Nom.)
- rêve
- (Nom.)
- 1. siko
-
- (Nom.)
- réveiller
- (vt.)
- 1. kunun
-
- (vt.)
- réveiller (se)
- (Verbe.)
- 1. kunu
-
- (Verbe.)
- révélation
- (Nom.)
- 1. yirali
-
- (Nom.)
- revenir
- (vi.)
- 1. kɔsegin
- 2. segi
-
- (vi.)
- revenu
- (Nom.)
- 1. sɔrɔda
-
- (Nom.)
- rêver
- (vi.)
- 1. sugo
-
- (vi.)
- révision
- (Nom.)
- 1. segikanni
-
- (Nom.)
- révolte
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛkin
-
- (Nom.)
- révolter (s')
- (Verbe.)
- 1. ɲɛnɛkin
-
- (Verbe.)
- révolter (se)
- (vi.)
- 1. muruti
-
- (vi.)
- révoltés
- (Nom.)
- 1. ɲɛnɛkinniw
-
- (n.comp.)
- 1. ɲɛnɛkinbagaw
-
- (Nom.)
- révolution
- (Nom.)
- 1. yɛlɛmaliba
-
- (Nom.)
- rhume
- (Nom.)
- 1. mura
-
- (Nom.)
- richard
- (Nom.)
- 1. sɔrɔbagatɔ
-
- (Nom.)
- riche
- (Nom.)
- 1. baanafolobatigi
-
- (Nom.)
- riche (personne très)
- (n.comp.)
- 1. nafolobatigi
-
- (n.comp.)
- riche (personne)
- (Nom.)
- 1. setigi
-
- (Nom.)
- richesse
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (Nom.)
- 1. nafolo
-
- (vt.)
- richissime
- (n.comp.)
- 1. nafolobatigi
-
- (n.comp.)
- ricin
- (Nom.)
- 1. subagabana tomotigi
-
- (Nom.)
- rideau
- (Nom.)
- 1. irido
-
- (Nom.)
- rider
- (Verbe.)
- 1. ɲugun
-
- (Verbe.)
- rien
- (Nom.)
- 1. fosi
-
- (Nom.)
- rien (pour)
- (n.comp.)
- 1. lakolon
-
- (n.comp.)
- rigide
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- rigueur
- (Nom.)
- 1. tilennenya
-
- (Nom.)
- rincer
- (Verbe.)
- 1. sanango
-
- (Verbe.)
- rire
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
-
- (vi.)
- rires
- (Nom.)
- 1. yɛlɛkan
-
- (Nom.)
- risque
- (Nom.)
- 1. farati
-
- (Nom.)
- rites funéraires en milieu
- (Nom.)
- 1. sarakabɔ
-
- (Nom.)
- rituel
- (Nom.)
- 1. sɔnni
-
- (Nom.)
- rival
- (Nom.)
- 1. sina
-
- (Nom.)
- rivaliser
- (vt.)
- 1. sanga
-
- (vt.)
- rivalité
- (Nom.)
- 1. keliya
- 2. tilanni
-
- (Nom.)
- rive
- (Nom.)
- 1. jidawolo
-
- (Nom.)
- rivière
- (Nom.)
- 1. kɔnin
- 2. kɔɔ
-
- (Nom.)
- riz
- (Nom.)
- 1. kini
-
- (Nom.)
- riz (plat de)
- (Nom.)
- 1. malokini
-
- (Nom.)
- riz gras
- (Nom.)
- 1. zaamɛ
-
- (Nom.)
- rizière
- (Nom.)
- 1. maloforo
-
- (Nom.)
- robe
- (Nom.)
- 1. ɔrɔbu
-
- (Nom.)
- robinet
- (Nom.)
- 1. pɔnpe
-
- (Nom.)
- robinet, fontaine
- (Nom.)
- 1. worobinɛ
-
- (Nom.)
- roche
- (Nom.)
- 1. fara
-
- (Nom.)
- rocher
- (Nom.)
- 1. farakuru
-
- (Nom.)
- rocheux
- (adj.)
- 1. faraman
-
- (adj.)
- rognon
- (Nom.)
- 1. bɛgɛnkɔkili
-
- (Nom.)
- roi
- (Nom.)
- 1. faaman
-
- (Nom.)
- rôle
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- rollier à ventre bleu
- (Nom.)
- 1. makanbilen
-
- (Nom.)
- rollier d'Abyssinie
- (Nom.)
- 1. makanbugun
- 2. makankujan
-
- (Nom.)
- rompre
- (vt.)
- 1. tigɛ
-
- (vt.)
- rond-point
- (Nom.)
- 1. sirakunbɛn
-
- (Nom.)
- ronfler
- (vi.)
- 1. gɔrɔntɔ
-
- (vi.)
- ronfler (sommeil)
- (vi.)
- 1. gɔrɔndɔ
-
- (vi.)
- rônier
- (Nom.)
- 1. sebe
-
- (Nom.)
- rose
- (adj.pred.)
- 1. wile
-
- (adj.pred.)
- roseau
- (n.comp.)
- 1. cɛkala
-
- (n.comp.)
- rosée
- (n.comp.)
- 1. gomiji
-
- (n.comp.)
- rossignol
- (Nom.)
- 1. safɔlɔ
- 2. sorofe
-
- (Nom.)
- rôt (action)
- (Verbe.)
- 1. girindi
-
- (Verbe.)
- roter
- (Verbe.)
- 1. girindi
-
- (Verbe.)
- rôti
- (adj.)
- 1. worotilen
-
- (adj.)
- rôtir
- (vt.)
- 1. jeni
-
- (vt.)
- roublardise, escroquérie
- (Nom.)
- 1. politiki
-
- (Nom.)
- roue
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- rouge
- (Nom.)
- 1. yorobilen
-
- (adj.pred.)
- 1. wile wulen
-
- (adj.)
- 1. bilen
-
- (Nom.)
- rouge (très)
- (Adverbe.)
- 1. yereyere
-
- (Adverbe.)
- rouge vif
- (Adverbe.)
- 1. ŋɛɲɛŋɛɲɛ
-
- (Adverbe.)
- rouge, brun, rose n
- (adj.)
- 1. wulenman
-
- (adj.)
- rougeole
- (Nom.)
- 1. fɛnmisɛn
-
- (Nom.)
- rouile
- (Nom.)
- 1. tangara
-
- (Nom.)
- rouille
- (Nom.)
- 1. son
- 2. son
-
- (Nom.)
- rouler
- (vt.)
- 1. boli
-
- (vt.)
- rouler par des flatteries
- (Verbe.)
- 1. nɛgɛ
-
- (Verbe.)
- rourmi rouge
- (Nom.)
- 1. kɔɔwulu
-
- (Nom.)
- roussette
- (Nom.)
- 1. tonso
- 2. toolen
-
- (Nom.)
- roussette paillée
- (Nom.)
- 1. tonsofin
-
- (Nom.)
- route
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- royaume
- (n.comp.)
- 1. masajamana
- 2. masakɛjaman a
-
- (Nom.)
- 1. mara
- 2. masaya
-
- (n.comp.)
- royaume de Dieu
- (expr.)
- 1. Ala ka
-
- (expr.)
- royauté
- (Nom.)
- 1. masaya
-
- (Nom.)
- ruche
- (Nom.)
- 1. ŋunu
-
- (Nom.)
- rue
- (Nom.)
- 1. bɔlɔn
-
- (Nom.)
- rugir
- (vi.)
- 1. gɔrɔntɔ
-
- (vi.)
- rugueux
- (adj.)
- 1. ŋɛɲɛ
-
- (adj.)
- ruiner
- (vt.)
- 1. halaki
-
- (vt.)
- ruines tombo
- (Nom.)
- 1. tomon
-
- (Nom.)
- ruisseau
- (Nom.)
- 1. kɔɔ
-
- (Nom.)
- rumeur
- (n.comp.)
- 1. ŋunuŋunukan
-
- (n.comp.)
- ruminer
- (Verbe.)
- 1. wugu
-
- (Verbe.)
- ruse
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- rusé
- (adj.pred.)
- 1. cegu
-
- (adj.pred.)
- russe
- (Nom.)
- 1. irisi
-
- (Nom.)
- rythme
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- rythme de danse
- (n.comp.)
- 1. dɔnsen
-
- (n.comp.)
- s'en aller
- (vi.)
- 1. taga
-
- (vi.)
- s’adresser à
- (v.ref.)
- 1. kanto
-
- (v.ref.)
- s’approcher
- (vt.)
- 1. madon
-
- (vt.)
- s’attacher
- (vi.)
- 1. nɔrɔ
-
- (vi.)
- s’envoler
- (vi.)
- 1. wuli
-
- (vi.)
- sa
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- sable
- (Nom.)
- 1. cɛncɛn
-
- (Nom.)
- sabot
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- sabre
- (Nom.)
- 1. pan
-
- (Nom.)
- sac
- (Nom.)
- 1. bɔrɔ
- 2. foroko
- 3. palan
- 4. saki
-
- (Nom.)
- sac en plastique
- (Nom.)
- 1. mana
-
- (Nom.)
- sacerdoce
- (Nom.)
- 1. sarakalasebaga ya
-
- (Nom.)
- sachet plastique
- (Nom.)
- 1. manaforoko
- 2. manansase
-
- (Nom.)
- sacoche
- (Nom.)
- 1. palan
-
- (Nom.)
- sacrificateur
- (Nom.)
- 1. murukalatigi
- 2. sarakalasebaga
-
- (Nom.)
- sacrifice
- (Nom.)
- 1. saraka
-
- (Nom.)
- sacrum
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- sage
- (Nom.)
- 1. hakilitigi
-
- (Nom.)
- sage-femme
- (Nom.)
- 1. tinminamuso
-
- (Nom.)
- sagesse
- (Nom.)
- 1. hakilitigiya
-
- (Nom.)
- saignement
- (Nom.)
- 1. jolibɔ
-
- (Nom.)
- sain (être)
- (vt.)
- 1. saniya
-
- (vt.)
- saint
- (adj.)
- 1. senu
-
- (adj.)
- saint (de l'Islam)
- (Nom.)
- 1. sayiba
-
- (Nom.)
- saint coran
- (Nom.)
- 1. kuranasaniman
-
- (Nom.)
- Saint Esprit
- (n.pro.)
- 1. Nii Senu
-
- (n.pro.)
- saint homme
- (Nom.)
- 1. waliju
-
- (Nom.)
- sainteté senumaya
- (Nom.)
- 1. senuya
-
- (Nom.)
- saisir
- (vt.)
- 1. mina
-
- (vt.)
- saison chaude
- (Nom.)
- 1. tilema
-
- (Nom.)
- saison des pluies
- (Nom.)
- 1. samiɲa
- 2. samiya
-
- (Nom.)
- saison froide
- (Nom.)
- 1. foonɛnɛ
-
- (Nom.)
- saison sèche
- (Nom.)
- 1. tilema
- 2. tilemana
-
- (Nom.)
- saisur
- (vt.)
- 1. bɔsi
-
- (vt.)
- salade
- (Nom.)
- 1. salati
-
- (Nom.)
- salaire
- (Nom.)
- 1. sara
-
- (Nom.)
- salamandre
- (Nom.)
- 1. surantɛrɛ
-
- (Nom.)
- sale
- (vt.)
- 1. nɔgɔ
-
- (vt.)
- saleté
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
-
- (Nom.)
- saletés
- (Nom.)
- 1. ɲaman
-
- (Nom.)
- salir
- (vt.)
- 1. nɔgɔ
-
- (vt.)
- salive
- (Nom.)
- 1. daji
-
- (Nom.)
- saliver
- (vi.)
- 1. daji kunu
-
- (vi.)
- salle de bains
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛn
-
- (Nom.)
- salle de classe
- (Nom.)
- 1. kalanso
- 2. kalanyɔrɔ
-
- (Nom.)
- salle de cours
- (Nom.)
- 1. kalanyɔrɔ
-
- (Nom.)
- salon de coiffure
- (n.comp.)
- 1. kundigiyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- salpêtre
- (Nom.)
- 1. sɛgɛ
-
- (Nom.)
- salubrité
- (Nom.)
- 1. saniyawale
-
- (Nom.)
- saluer
- (vt.)
- 1. fo
-
- (vt.)
- salut
- (n.comp.)
- 1. yɛrɛsɔrɔ
-
- (Nom.)
- 1. kisili
-
- (n.comp.)
- salutation
- (Nom.)
- 1. foli
-
- (Nom.)
- samedi
- (Nom.)
- 1. samɛdi
-
- (Nom.)
- sanction
- (Nom.)
- 1. ɲegili
-
- (Nom.)
- sanctionner
- (vt.)
- 1. ɲangi
-
- (vt.)
- sandale
- (Nom.)
- 1. pɛtupɛtu
-
- (Nom.)
- sandales en plastique
- (Nom.)
- 1. babi
-
- (Nom.)
- sandalettes en plastique
- (n.comp.)
- 1. babisanbara
-
- (n.comp.)
- sandwich
- (Nom.)
- 1. sandiwisi
-
- (Nom.)
- sang
- (Nom.)
- 1. basi
- 2. joli
-
- (Nom.)
- sanglier
- (Nom.)
- 1. kungolɛ
-
- (Nom.)
- sangsues
- (Nom.)
- 1. sɛgɛlɛn
-
- (Nom.)
- sans
- (expr.)
- 1. ni ... tɛ
-
- (expr.)
- sans défaut
- (adj.)
- 1. sɔntan
-
- (adj.)
- sans éducation
- (Verbe.)
- 1. yɛrɛlamɔ
-
- (Verbe.)
- sans fin
- (adj.)
- 1. banbali
-
- (adj.)
- sans importance
- (n.comp.)
- 1. lakolon
-
- (n.comp.)
- sans levain
- (adj.)
- 1. funubali
-
- (adj.)
- sans péché
- (adj.)
- 1. jurumuntan
-
- (adj.)
- sans valeur
- (adj.pred.)
- 1. fago
-
- (adj.pred.)
- santé
- (Nom.)
- 1. kɛnɛya
-
- (Nom.)
- sarcelle d'été
- (Nom.)
- 1. tulumanin
-
- (Nom.)
- sarclage
- (Nom.)
- 1. kɔrɔsiɲɛli
-
- (Nom.)
- sarcler
- (Nom.)
- 1. siɲɛ
-
- (vt.)
- 1. kɔrɔsiyɛn
- 2. siyɛn
-
- (Nom.)
- sasn importance
- (adj.)
- 1. lankolon
-
- (adj.)
- sasn pouvoir
- (adj.)
- 1. faantan
-
- (adj.)
- Satan
- (Nom.)
- 1. sitanɛ
-
- (Nom.)
- satisfactin
- (Nom.)
- 1. ɲɛsuma
-
- (Nom.)
- satisfaction
- (Verbe.)
- 1. sawa
-
- (Verbe.)
- satisfaire
- (vt.)
- 1. ladiya
-
- (vt.)
- satisfaire heureux
- (Nom.)
- 1. ɲɛsuma
-
- (Nom.)
- sauce
- (Nom.)
- 1. naa
-
- (Nom.)
- sauce à base de sauce
- (n.comp.)
- 1. tigɛdigɛnan
-
- (n.comp.)
- sauce d’arachide
- (Nom.)
- 1. tigadɛgɛnan
-
- (Nom.)
- sauce de gombo
- (Nom.)
- 1. gwannan
- 2. gwannan
-
- (Nom.)
- sauce feuilles
- (Nom.)
- 1. ɲuguna
-
- (Nom.)
- sauce graine
- (n.comp.)
- 1. tennan
-
- (n.comp.)
- sauce légère à base d'oignon
- (Nom.)
- 1. jabaji
-
- (Nom.)
- sauf
- (prep.)
- 1. fo
-
- (prep.)
- sauf si
- (prep.)
- 1. fɔ
-
- (prep.)
- saupoudrer
- (Verbe.)
- 1. yuguyugu
-
- (Verbe.)
- saut
- (Nom.)
- 1. pan
-
- (Nom.)
- sauter
- (vt.)
- 1. suran
-
- (Verbe.)
- 1. pan
-
- (vt.)
- sauter par dessus de
- (vt.)
- 1. pan
-
- (vt.)
- sauter par-dessus
- (vi.)
- 1. sago
-
- (vi.)
- sautiller
- (vi.)
- 1. panpan
-
- (vi.)
- sauver
- (vt.)
- 1. kisi
-
- (vt.)
- sauver sa tête
- (Verbe.)
- 1. yɛrɛɲini
-
- (Verbe.)
- sauveur
- (Nom.)
- 1. kisibaa
-
- (Nom.)
- savane
- (Nom.)
- 1. binjankongo
-
- (Nom.)
- savant
- (n.comp.)
- 1. lɔnbaga
-
- (n.comp.)
- savoir
- (Verbe.)
- 1. lɔn
-
- (Verbe.)
- savoir-faire
- (Nom.)
- 1. suraya
-
- (n.comp.)
- 1. kɛcogoɲuman
-
- (Nom.)
- savon
- (Nom.)
- 1. safinɛ
-
- (Nom.)
- savon en poudre
- (Nom.)
- 1. safunɛmugu
-
- (Nom.)
- savonner (laver)
- (Nom.)
- 1. kanga
-
- (Nom.)
- savoureux
- (Nom.)
- 1. timinman
-
- (adj.pred.)
- 1. timi
-
- (Nom.)
- sceptique yiranyiran schéma
- (Nom.)
- 1. nataliye
- 2. ɲɛgɛn
-
- (Nom.)
- science
- (Nom.)
- 1. lɔnni
-
- (Nom.)
- scier
- (vt.)
- 1. sin
-
- (vt.)
- scintiller
- (Verbe.)
- 1. mɛnɛmɛnɛ
- 2. yegeru
- 3. yelenku
-
- (Verbe.)
- scorpion
- (Nom.)
- 1. bunteni
-
- (Nom.)
- scrtipt
- (n.comp.)
- 1. mansinnasɛbɛ nni
-
- (n.comp.)
- scrutin
- (Nom.)
- 1. kalata
-
- (Nom.)
- sculpter
- (vt.)
- 1. lɛsɛ
-
- (vt.)
- sculpteur, charpentier
- (Nom.)
- 1. yirilɛsɛla
-
- (Nom.)
- sculpture
- (Nom.)
- 1. yirilɛsɛ
-
- (Nom.)
- se cacher
- (v.ref.)
- 1. dogo
-
- (v.ref.)
- se diriger vers
- (v.ref.)
- 1. kunla
-
- (v.ref.)
- se faufiler (discrètement)
- (Verbe.)
- 1. dɛn
-
- (Verbe.)
- se laver
- (v.ref.)
- 1. ko
-
- (v.ref.)
- se marier
- (vt.)
- 1. furu
-
- (vt.)
- se moquer de
- (vt.)
- 1. ɲagaribɔ
-
- (vt.)
- se presser
- (vi.)
- 1. kɔrɔtɔ
-
- (vi.)
- se rebeller, se révolter
- (vi.)
- 1. muruti
-
- (vi.)
- se réveiller
- (vi.)
- 1. kunun
-
- (vi.)
- se révéler
- (v.ref.)
- 1. yira
-
- (v.ref.)
- se suicider, se donner la mort
- (v.ref.)
- 1. yɛrɛfaga
-
- (v.ref.)
- se vanter
- (vt.)
- 1. yira
-
- (vt.)
- seau
- (n.comp.)
- 1. son
-
- (Nom.)
- 1. mananson
- 2. palan siyon
-
- (n.comp.)
- sec
- (adj.)
- 1. jalan
-
- (adj.)
- sec (être)
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- sécher
- (vt.)
- 1. ja
-
- (vt.)
- sécher (à répétition)
- (Verbe.)
- 1. jaja
-
- (Verbe.)
- sécheresse
- (Nom.)
- 1. jaa
-
- (Nom.)
- secouer
- (Verbe.)
- 1. yuguyugu
-
- (vt.)
- 1. firinfirin
- 2. gosi
- 3. lamaga
- 4. yaara
- 5. yigiyigi
-
- (Verbe.)
- secours providentiel
- (n.comp.)
- 1. alafarankan
-
- (n.comp.)
- secret
- (Nom.)
- 1. gundo
-
- (Nom.)
- secrétaire
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnnikɛla
-
- (Nom.)
- secrétaire (oiseau)
- (Nom.)
- 1. saakunu
-
- (Nom.)
- sécrétion
- (Nom.)
- 1. farikolojibɔ
-
- (Nom.)
- sécrétion vaginale
- (Nom.)
- 1. biyɛji
-
- (Nom.)
- secteur
- (Nom.)
- 1. kunda
- 2. sira
-
- (Nom.)
- secteur de production
- (Nom.)
- 1. sɔrɔɲinikunda
-
- (Nom.)
- secteur privé
- (n.comp.)
- 1. kɛ-n-yɛrɛ-ye
-
- (n.comp.)
- secteur privée
- (Nom.)
- 1. kɛnyɛrɛye
-
- (Nom.)
- secteur public
- (Nom.)
- 1. forobaarada
-
- (Nom.)
- section
- (Nom.)
- 1. bolo
-
- (Nom.)
- sécurité
- (Verbe.)
- 1. kana
-
- (Verbe.)
- sécurité sociale
- (Nom.)
- 1. jama ladonni
- 2. jama latanga baarada
-
- (Nom.)
- séducteur de jeunes filles
- (Nom.)
- 1. sunguruntigɛla
-
- (Nom.)
- segment
- (n.comp.)
- 1. cikunkurunni n
-
- (n.comp.)
- segmentation
- (n.comp.)
- 1. kurunkurunni
-
- (n.comp.)
- ségrégation
- (Nom.)
- 1. wolomalijugu
-
- (Nom.)
- seigneur
- (Nom.)
- 1. maa
-
- (Nom.)
- sein
- (Nom.)
- 1. siin
-
- (Nom.)
- séisme
- (Nom.)
- 1. dugukoloyɛrɛyɛ rɛ
-
- (Nom.)
- seize
- (num.)
- 1. tan ni wɔɔrɔ
-
- (num.)
- sel
- (Nom.)
- 1. kɔgɔ
-
- (Nom.)
- sel de réhydratation
- (Nom.)
- 1. kɛnɛyaji
-
- (Nom.)
- sélectionner
- (Verbe.)
- 1. wɛrɛwɛrɛ
-
- (Verbe.)
- selle
- (Nom.)
- 1. kɛrɛkɛ
-
- (Nom.)
- selles
- (n.comp.)
- 1. banakɔtaga
-
- (n.comp.)
- selon
- (expr.)
- 1. ka kɛɲa ni ... ye
-
- (expr.)
- sels minéraux
- (Nom.)
- 1. nintankɔgɔ
-
- (Nom.)
- semaine
- (Nom.)
- 1. lɔgɔkun
-
- (Nom.)
- semaine (dans une)
- (Nom.)
- 1. kunɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- semaine prochaine
- (Nom.)
- 1. lɔgɔkun wɛrɛ
-
- (Nom.)
- semance
- (Nom.)
- 1. kisɛ
-
- (Nom.)
- sémantique
- (Nom.)
- 1. kɔrɔkalan
-
- (Nom.)
- semblable
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- semence
- (Nom.)
- 1. simansi
-
- (Nom.)
- semence, grain, graine
- (Nom.)
- 1. sii
-
- (Nom.)
- semer
- (vt.)
- 1. dan
-
- (vt.)
- semer à la volée
- (vt.)
- 1. seri
-
- (vt.)
- semeur
- (Nom.)
- 1. serilikɛla
-
- (Nom.)
- séminaire
- (Nom.)
- 1. ateliye
- 2. ɲɔgɔnkalan
-
- (Nom.)
- semis
- (Nom.)
- 1. danni
-
- (Nom.)
- sens
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
-
- (Nom.)
- sensemble
- (pron.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (pron.)
- sensibilisation
- (Nom.)
- 1. wajuli
-
- (Nom.)
- sensibiliser
- (Verbe.)
- 1. lafaamu
-
- (Verbe.)
- sensibilité
- (Nom.)
- 1. hinɛtɔya
-
- (Nom.)
- sensible
- (part.)
- 1. hinɛtɔ
-
- (part.)
- sentier
- (Nom.)
- 1. siraden
-
- (Nom.)
- sentiment
- (Nom.)
- 1. dusukunnata
-
- (Nom.)
- sentiment, pensée, intention
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔnako
-
- (n.comp.)
- sentir
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (Verbe.)
- séparation jasa séparer
- (Verbe.)
- 1. tila
-
- (v.ref.)
- 1. mabɔ
-
- (vt.)
- 1. faran
- 2. tila
- 3. woloma
-
- (vi.)
- 1. danfara
-
- (Verbe.)
- séparer de (se)
- (vi.)
- 1. faran
-
- (vi.)
- sept
- (num.)
- 1. wolonfila
- 2. wolonwila
- 3. wolonwula
-
- (num.)
- septante
- (num.)
- 1. biwolonfila
-
- (num.)
- septembre
- (Nom.)
- 1. sɛtanburu
- 2. sɛtanburukalo
- 3. sumamɔkalo
- 4. sumanmɔkalo
-
- (Nom.)
- septième
- (adj.)
- 1. wolonfilanan
-
- (adj.)
- septième mois de l'année
- (Nom.)
- 1. arajaba
-
- (Nom.)
- sérieux
- (adj.)
- 1. sɛbɛ
-
- (adj.)
- serment
- (Nom.)
- 1. dafanin
-
- (Nom.)
- serment (faire)
- (v.ref.)
- 1. kali
-
- (v.ref.)
- sermon
- (Nom.)
- 1. waaju
- 2. waajuli
-
- (Nom.)
- séropositif
- (Nom.)
- 1. sidabanakisɛtigi
-
- (Nom.)
- serpent
- (Nom.)
- 1. sa
-
- (Nom.)
- serpent d'eau
- (Nom.)
- 1. jijukɔrɔsa
-
- (Nom.)
- serpent vert
- (Nom.)
- 1. ɲugujisa
-
- (Nom.)
- serpentaire
- (Nom.)
- 1. saakunu
-
- (Nom.)
- serpillière
- (Nom.)
- 1. jɔɔsinan
-
- (Nom.)
- serrer
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- serrure
- (Nom.)
- 1. sɔgɔlan
-
- (Nom.)
- sérum (injectable)
- (n.comp.)
- 1. pikiriji
-
- (n.comp.)
- serval
- (Nom.)
- 1. mɔnɔnkɔn
-
- (Nom.)
- service
- (Nom.)
- 1. baarada
- 2. cikɛda baarada
-
- (Nom.)
- service de recouvrement
- (Nom.)
- 1. kunda
-
- (Nom.)
- serviette
- (Nom.)
- 1. jɔɔsinan
-
- (Nom.)
- serviteur
- (n.comp.)
- 1. baaraden
-
- (n.comp.)
- ses
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- sésame
- (Nom.)
- 1. bɛnɛ
- 2. nanɔgɔ
-
- (Nom.)
- session
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnkunbɛn
-
- (Nom.)
- session de formation
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnkalan
-
- (Nom.)
- seul
- (num.)
- 1. -pe
-
- (num.)
- seulement
- (Adverbe.)
- 1. dama
- 2. dɔrɔn
-
- (Adverbe.)
- sevrage
- (Nom.)
- 1. dabɔli siin na
-
- (Nom.)
- sexe
- (Nom.)
- 1. julata
- 2. ɲɛfɛla
-
- (Nom.)
- sexe féminin
- (Nom.)
- 1. jaba
-
- (Nom.)
- sexe masculin
- (Nom.)
- 1. fɔrɔ
-
- (Nom.)
- si
- (conj.)
- 1. ni
-
- (conj.)
- si bien que
- (part.)
- 1. hali
-
- (part.)
- sida
- (Nom.)
- 1. sida
-
- (Nom.)
- siège
- (Nom.)
- 1. daga
-
- (Nom.)
- siège arrière
- (Nom.)
- 1. kɔfɛsigilan
-
- (Nom.)
- siège avant
- (Nom.)
- 1. ɲɛfɛsigilan
-
- (Nom.)
- sien Déterminant. ta sifflet
- (Nom.)
- 1. filen
-
- (Nom.)
- siflet
- (Nom.)
- 1. filennin
-
- (Nom.)
- signal
- (Nom.)
- 1. tagamasiyɛn
-
- (Nom.)
- signature
- (Nom.)
- 1. bolonɔ
-
- (Nom.)
- signe
- (Nom.)
- 1. tagamasiɲɛ
-
- (Nom.)
- signe de ponctuation
- (Nom.)
- 1. lɔnan
-
- (Nom.)
- signe diacritique
- (n.comp.)
- 1. maɲɔgɔlɔn tagamasiɲɛ
-
- (n.comp.)
- signification
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
-
- (Nom.)
- silencieux
- (Adverbe.)
- 1. welewele
-
- (Adverbe.)
- silure
- (Nom.)
- 1. manɔgɔ
-
- (Nom.)
- silure fumé
- (Nom.)
- 1. cɛkurunin
-
- (Nom.)
- simple
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔn
-
- (Nom.)
- 1. nɔgɔman
-
- (n.comp.)
- 1. juramɔbili
-
- (adj.)
- 1. gwansan
- 2. nɔgɔnman
-
- (adj.pred.)
- sincère
- (adj.)
- 1. sɛbɛ
-
- (adj.)
- singe rouge
- (Nom.)
- 1. bubunin
- 2. sula
- 3. sulawulen
- 4. warabilen
-
- (Nom.)
- singe vert
- (Nom.)
- 1. goba
-
- (Nom.)
- singulier
- (Nom.)
- 1. kelenya
-
- (Nom.)
- sinon
- (conj.)
- 1. n'o tɛ
-
- (conj.)
- sirop
- (Nom.)
- 1. siro
-
- (Nom.)
- sitôt que
- (conj.)
- 1. minkɛ
-
- (conj.)
- situation
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- situation compliquée
- (Nom.)
- 1. kolokari
-
- (Nom.)
- situation de non retour
- (Nom.)
- 1. alamakɔnɔ
-
- (Nom.)
- situation difficile
- (n.comp.)
- 1. tɔrɔkɔtɔrɔkɔ
-
- (n.comp.)
- situation imbriquée
- (n.comp.)
- 1. jakumalɔgɔ
-
- (n.comp.)
- situation pénible
- (Nom.)
- 1. alamakɔnɔ
-
- (Nom.)
- six
- (num.)
- 1. wɔɔrɔ
-
- (num.)
- sixième
- (adj.)
- 1. wɔɔrɔnan
-
- (adj.)
- sixième mois de l'année
- (n.comp.)
- 1. arajabamankɔ nɔ
-
- (n.comp.)
- sketch
- (Nom.)
- 1. kotebanin
-
- (Nom.)
- socialisme sɛnɛkatilan
- (Nom.)
- 1. sosiyalisimu
-
- (Nom.)
- société
- (Nom.)
- 1. jamakulu
-
- (Nom.)
- société civile
- (Nom.)
- 1. tɔnbolow
-
- (Nom.)
- société de téléphonie
- (n.comp.)
- 1. nɛgɛjuruso
-
- (n.comp.)
- sodium
- (Nom.)
- 1. kɔgɔ
-
- (Nom.)
- sœur
- (Nom.)
- 1. balimamuso
- 2. baliman
- 3. balimanmuso
-
- (n.comp.)
- 1. badenman
-
- (Nom.)
- sœur (de la même mère)
- (Nom.)
- 1. bakelenɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- sœur (de père commun)
- (Nom.)
- 1. fakelenɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- sœur (plus jeune)
- (Nom.)
- 1. dɔgɔmuso
-
- (Nom.)
- sœur (utérine)
- (n.comp.)
- 1. baden
-
- (n.comp.)
- sœur aînée
- (Nom.)
- 1. kɔrɔ
- 2. kɔrɔmuso
-
- (Nom.)
- sœur consanguine
- (Nom.)
- 1. badenɲɔgɔn musoman
-
- (Nom.)
- sœur utérine
- (Nom.)
- 1. musoman
-
- (Nom.)
- soif
- (Nom.)
- 1. minnɔgɔ
-
- (Nom.)
- soigner
- (vt.)
- 1. furakɛ
-
- (vt.)
- soigner à la vapeur ou à la
- (vt.)
- 1. wusu
-
- (vt.)
- soins
- (Nom.)
- 1. furakɛli
-
- (Nom.)
- soir
- (Nom.)
- 1. saafo
- 2. sufɛ
- 3. tilebinda
- 4. wula
-
- (Nom.)
- soir (à ce)
- (expr.)
- 1. an bi wula fɛ
-
- (expr.)
- soir (hier)
- (Nom.)
- 1. surɔ
-
- (Nom.)
- soir, nuit
- (Nom.)
- 1. suu
-
- (Nom.)
- soixante
- (num.)
- 1. biwɔɔrɔ
-
- (num.)
- soixante-dix
- (num.)
- 1. biwolonfila
-
- (num.)
- soja
- (n.comp.)
- 1. tubabusɔsɔ
-
- (n.comp.)
- sol
- (Nom.)
- 1. dugu
- 2. dugukolo
-
- (Nom.)
- sol (au)
- (postp.)
- 1. duguma
-
- (postp.)
- sol agricole
- (Nom.)
- 1. dugukolo sɛnɛta
-
- (Nom.)
- sol argileux
- (Nom.)
- 1. bɔgɔnyɔrɔ
-
- (Nom.)
- sol sableux
- (Nom.)
- 1. cɛncɛnyɔrɔ
-
- (Nom.)
- soldat
- (Nom.)
- 1. sofa
- 2. sɔrɔdasi
-
- (Nom.)
- soleil
- (Nom.)
- 1. tile
-
- (Nom.)
- soleil levant
- (Nom.)
- 1. tilesun
-
- (Nom.)
- solidarité
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndɛmɛ
-
- (Nom.)
- solidarité internationale
- (Nom.)
- 1. jamandenw ka ɲɔgɔndɛmɛ
-
- (Nom.)
- solide
- (adj.pred.)
- 1. gwɛlɛ
-
- (adj.pred.)
- solide (matière)
- (Nom.)
- 1. fɛɛn kologwɛlɛ
-
- (Nom.)
- solidifier
- (vi.)
- 1. simi
-
- (vi.)
- solidité
- (Nom.)
- 1. guliya
-
- (Nom.)
- solution
- (Nom.)
- 1. bɔda
-
- (Nom.)
- solution (calcul)
- (Nom.)
- 1. ɲɛfɔli
-
- (Nom.)
- sombre (être)
- (vt.)
- 1. fin
-
- (vt.)
- somme d'argent
- (Nom.)
- 1. musaka
-
- (Nom.)
- sommeil
- (Nom.)
- 1. sinɔgɔ
-
- (Nom.)
- sommet
- (Nom.)
- 1. kuncɛ
-
- (Nom.)
- somnifère
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔfila
-
- (Nom.)
- son
- (Nom.)
- 1. bugu
- 2. buu
- 3. kaan
- 4. kan
- 5. kanɲɛ
- 6. mankan
-
- (pron.)
- 1. a
-
- (Nom.)
- sonde
- (Nom.)
- 1. suruku
-
- (Nom.)
- sonder
- (Nom.)
- 1. suruku
-
- (Nom.)
- songe rouge
- (Nom.)
- 1. sola
-
- (Nom.)
- soninké
- (Nom.)
- 1. marakakan
-
- (Nom.)
- Soninké (ethnie)
- (Nom.)
- 1. maraka
-
- (Nom.)
- sonner
- (vi.)
- 1. kasi
-
- (vi.)
- sonnerie
- (Nom.)
- 1. sɔneri
-
- (Nom.)
- sonnerie de la trompette
- (n.comp.)
- 1. burufiyɛ
-
- (n.comp.)
- Sonrhaï (ethnie)
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔrɔ
-
- (Nom.)
- Sonrhaï (langue)
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔrɔkan
-
- (Nom.)
- sonsensus
- (Nom.)
- 1. bɛɛn
-
- (Nom.)
- sorcellerie
- (Nom.)
- 1. subagaya
- 2. suya
-
- (Nom.)
- sorcier, sorcière
- (Nom.)
- 1. subaga
-
- (Nom.)
- sorgho
- (Nom.)
- 1. binbiri
- 2. kende
- 3. ɲɔ
- 4. ɲɔɔ
-
- (Nom.)
- sorgho (espèce)
- (Nom.)
- 1. gajaba
-
- (Nom.)
- sorgho rouge
- (n.comp.)
- 1. binbiriwulen
-
- (n.comp.)
- sort
- (vt.)
- 1. sɔrɔ
-
- (vt.)
- sorte
- (Nom.)
- 1. sifa
- 2. siya
- 3. sugu
- 4. suguya
-
- (Nom.)
- sortie
- (Nom.)
- 1. bɔda
-
- (Nom.)
- sortir
- (vi.)
- 1. bɔ
-
- (vi.)
- sot
- (Nom.)
- 1. lagalagatɔ
- 2. naloman
-
- (Nom.)
- soubassement de la maison
- (Nom.)
- 1. soju
-
- (Nom.)
- souche
- (Nom.)
- 1. gungurun
-
- (Nom.)
- souchet
- (Nom.)
- 1. bunukorokwajɛ
-
- (Nom.)
- souchet comestible
- (Nom.)
- 1. cɔkɔn
-
- (Nom.)
- souchet odorant
- (Nom.)
- 1. maaja
-
- (Nom.)
- souci
- (n.comp.)
- 1. haminanko
- 2. jɔrɔnanko
-
- (Nom.)
- 1. hami
- 2. hamina
-
- (n.comp.)
- soucier de (se)
- (vi.)
- 1. hami
-
- (vi.)
- soudain
- (Adverbe.)
- 1. o yɔrɔnin bɛɛ
- 2. o yɔrɔnin kelen
-
- (Adverbe.)
- soude caustique
- (Nom.)
- 1. galasigɛn
-
- (Nom.)
- souder
- (vi.)
- 1. nɔrɔ
-
- (vi.)
- soudeur
- (Nom.)
- 1. sudelikɛla
-
- (Nom.)
- souffle
- (Nom.)
- 1. fiɲɛ
- 2. fɔɲɔ
- 3. ninakili
-
- (Nom.)
- souffler
- (vt.)
- 1. fiyɛ
-
- (vt.)
- souffrance
- (n.comp.)
- 1. tɔrɔkɔtɔrɔkɔ
-
- (Nom.)
- 1. dimi
- 2. farigwan
- 3. ɲani
- 4. ɲɛni
- 5. tɔɔrɔ
-
- (n.comp.)
- souffre
- (Nom.)
- 1. kiribi
-
- (Nom.)
- souffrir
- (Verbe.)
- 1. ɲani
-
- (vt.)
- 1. sɛgɛn
- 2. tɔɔrɔ
-
- (Verbe.)
- souffrir (faire)
- (Nom.)
- 1. ɲɛgan
-
- (Nom.)
- souhait
- (Nom.)
- 1. ŋaniya
- 2. sago
-
- (Nom.)
- souhaiter
- (vt.)
- 1. kanu
-
- (vt.)
- souiller
- (vt.)
- 1. nɔgɔ
-
- (vt.)
- souillure
- (Nom.)
- 1. nɔgɔ
-
- (Nom.)
- souimanga
- (Nom.)
- 1. sifeeredunkɔnɔ nin
-
- (Nom.)
- souimanga à longue queue
- (Nom.)
- 1. sifeeredunkɔnɔ nin
-
- (Nom.)
- soulager
- (Nom.)
- 1. nɔgɔya
-
- (Nom.)
- soulever
- (vt.)
- 1. kɔrɔta
-
- (vt.)
- soulier
- (Nom.)
- 1. suluye
-
- (Nom.)
- soumbala
- (Nom.)
- 1. nɛrɛtu
- 2. sumbala
- 3. sunbala
-
- (Nom.)
- soumettre
- (vt.)
- 1. tuubi
-
- (vt.)
- soumettre (se)
- (vi.)
- 1. kolon
-
- (vi.)
- soupçon
- (Nom.)
- 1. siga
-
- (Nom.)
- soupçonner
- (Verbe.)
- 1. siga
-
- (vt.)
- 1. lasɔmi
-
- (Verbe.)
- soupe
- (Nom.)
- 1. nanji
-
- (Nom.)
- souple
- (Verbe.)
- 1. yoba
-
- (adj.pred.)
- 1. maga
-
- (Verbe.)
- sourate
- (Nom.)
- 1. sura
-
- (Nom.)
- source
- (Nom.)
- 1. bununda
-
- (Nom.)
- source d'eau
- (Nom.)
- 1. bunun
-
- (Nom.)
- source d'énergie
- (Nom.)
- 1. barika bɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- sourcil
- (Nom.)
- 1. ɲɛsi
-
- (Nom.)
- sourd
- (Nom.)
- 1. tulogeren
-
- (Nom.)
- sourire
- (vi.)
- 1. yɛlɛ
-
- (vi.)
- souris
- (Nom.)
- 1. ɲinan
- 2. ɲinɛ
- 3. soɲinɛ
-
- (Nom.)
- sous
- (postp.)
- 1. jukɔrɔ
-
- (postp.)
- sous peu
- (Adverbe.)
- 1. sɔɔni
-
- (Adverbe.)
- sous-alimentation
- (Nom.)
- 1. balodɛsɛ
-
- (Nom.)
- sous-commission
- (Nom.)
- 1. kulubolonin
-
- (Nom.)
- sous-division
- (n.comp.)
- 1. marabolo
-
- (n.comp.)
- soustraction
- (Nom.)
- 1. dɔbɔli
-
- (Nom.)
- soustraire
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- soutenir
- (Nom.)
- 1. dɛmɛdɛmɛ
-
- (Nom.)
- soutien
- (Nom.)
- 1. sinsinbere
-
- (Nom.)
- soutien-gorge
- (Nom.)
- 1. sintalan
-
- (Nom.)
- soutine
- (Nom.)
- 1. dɛmɛdɛmɛli
-
- (Nom.)
- souvent, fréquemment
- (Nom.)
- 1. sɔn
-
- (Nom.)
- souveraineté nationale
- (Nom.)
- 1. jamana ka yɛrɛtigiya
-
- (Nom.)
- spaghetti
- (Nom.)
- 1. sipagɛti
-
- (Nom.)
- spatule
- (Verbe.)
- 1. sonkala
-
- (Verbe.)
- spatule (pour le to)
- (Nom.)
- 1. tofasalan
-
- (Nom.)
- spatule pour le tô
- (Nom.)
- 1. songalaman
-
- (Nom.)
- spatule pour remuer la sauce
- (n.comp.)
- 1. namununan
-
- (n.comp.)
- spécialiste
- (Nom.)
- 1. silɔnbaga
-
- (Nom.)
- spectacle
- (Nom.)
- 1. ɲagali
-
- (Nom.)
- spectacle de boxe
- (n.comp.)
- 1. bolokuruɲana gwɛ
-
- (n.comp.)
- spermatozoïdes
- (Nom.)
- 1. lawakisɛ
-
- (Nom.)
- sperme
- (Nom.)
- 1. cɛɛ kɔji
- 2. fɔrɔji
- 3. lawaji
- 4. sawaji
-
- (Nom.)
- sperme, liquide rachidien
- (n.comp.)
- 1. kɔji
-
- (n.comp.)
- sport
- (Nom.)
- 1. farikoloɲanagw ɛ
-
- (Nom.)
- squelette
- (Nom.)
- 1. farikolo
-
- (Nom.)
- stabele
- (Adverbe.)
- 1. basiginin
-
- (Adverbe.)
- stade de football
- (Nom.)
- 1. tolatanyɔrɔ
-
- (Nom.)
- stage
- (n.comp.)
- 1. baaradegi
-
- (n.comp.)
- stagiaire
- (Nom.)
- 1. baaradegila
-
- (Nom.)
- stagner
- (v.ref.)
- 1. lɔ
-
- (v.ref.)
- station de radio
- (Nom.)
- 1. arajoso
-
- (Nom.)
- statuette
- (Nom.)
- 1. yirimɔgɔnin
-
- (Nom.)
- statut
- (Nom.)
- 1. lɔyɔrɔ
-
- (Nom.)
- statuts
- (Nom.)
- 1. sigisariyaw
-
- (Nom.)
- stérile
- (adj.)
- 1. bangebali
-
- (adj.)
- stockage
- (Nom.)
- 1. marali
-
- (Nom.)
- stomatite
- (Nom.)
- 1. dadimibana
-
- (Nom.)
- stratagème
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- structuration
- (n.comp.)
- 1. labɛncogo
- 2. sigicogo
-
- (n.comp.)
- structure
- (Nom.)
- 1. baaradabolo
-
- (Nom.)
- structurer
- (vt.)
- 1. labɛn
-
- (vt.)
- stupéfaction
- (Nom.)
- 1. kabakoya
-
- (Nom.)
- stupéfier
- (vt.)
- 1. kabakoya
-
- (vi.)
- 1. kaba
-
- (vt.)
- stupide
- (Nom.)
- 1. lagalagatɔ
-
- (Nom.)
- stupidité
- (Nom.)
- 1. hakiligoya
-
- (Nom.)
- stylo
- (Nom.)
- 1. sɛbɛnnikɛlan
-
- (Nom.)
- subjonctif sagofɔta substitut
- (Nom.)
- 1. nɔnabila
-
- (Nom.)
- succès
- (n.comp.)
- 1. kunawolu
-
- (n.comp.)
- successeur
- (Nom.)
- 1. nɔkansigi
-
- (Nom.)
- succion
- (Nom.)
- 1. muganni
-
- (Nom.)
- sucer
- (Nom.)
- 1. susu
-
- (vt.)
- 1. min
- 2. mugan
-
- (Nom.)
- sucette bɔnbɔn kalaman
- (Nom.)
- 1. takalagɔmi
-
- (Nom.)
- sucre
- (Nom.)
- 1. sukaro
-
- (Nom.)
- sucré
- (Adverbe.)
- 1. welewele
-
- (Nom.)
- 1. timinman
-
- (Adverbe.)
- sud
- (Nom.)
- 1. baɲafan
-
- (Nom.)
- suée
- (vi.)
- 1. wɔsi
-
- (vi.)
- suer
- (vi.)
- 1. wɔsi
-
- (vi.)
- sueur
- (Nom.)
- 1. taraji
-
- (Nom.)
- suffire à
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- suffisant
- (adj.)
- 1. ɲɛnaman
-
- (adj.)
- suffixe
- (Nom.)
- 1. kɔnɔrɔ
-
- (Nom.)
- suffixe marquant l'accompli
- (vi.)
- 1. -la
-
- (vi.)
- suffixe qui indique l’action
- (Nom.)
- 1. yɛrɛfaga Suisse
- 2. sira
- 3. tɔɔ suivant
- 4. kuun
- 5. waletigi sulfure d'antimoine
- 6. kale sunnite
- 7. kɛnɛ supérieur
- 8. nɔkansigi
- 9. nɔnabila supplément
- 10. sinsinbere supporter
- 11. sebagaya sur
- 12. wulibali
-
- (vi.)
- 1. tagama
- 2. tugu suivre la trace
-
- (Verbe.)
- 1. sula suicide
- 2. labato
- 3. sɔminɛ supposer
-
- (postp.)
- 1. nɔna
- 2. nɔna suivre
- 3. kan
- 4. kun
- 5. sanfɛ sûr
-
- (vt.)
- 1. nɔgɛn sujet
- 2. deli support
- 3. muɲu
- 4. bisigi supprimer
- 5. faga suprémacie
-
- (adj.)
- 1. nata
-
- (expr.)
- 1. katɛmɛ supérieur (se croire) yɛrɛ fisaya supériorité (exprime la)
- 2. katɛmɛ superlatif
-
- (n.comp.)
- 1. bolominɛla superficie
- 2. kunnasigiba suppléant
- 3. farankan supplier
- 4. bolominɛyɔrɔ
-
- (n.pro.)
- 1. Suwisi suite
-
- (suf.)
- 1. -li suggérer
- 2. informer
- 3. avertir
-
- (Nom.)
- sûr (être)
- (vi.)
- 1. gwɛya
-
- (vi.)
- sur soi
- (postp.)
- 1. kun
-
- (postp.)
- surdité
- (Nom.)
- 1. tulogeren
-
- (Nom.)
- surface
- (Nom.)
- 1. kɛnɛ
-
- (Nom.)
- surlendemain
- (Adverbe.)
- 1. sinikɛnɛ
-
- (Adverbe.)
- surnom
- (Nom.)
- 1. tulonkɛkuma
-
- (Nom.)
- surpasser
- (vi.)
- 1. tɛmɛ
-
- (vi.)
- surprendre
- (Verbe.)
- 1. bali
-
- (Verbe.)
- surprise
- (n.comp.)
- 1. balinanko
-
- (n.comp.)
- surtout
- (Adverbe.)
- 1. jango
-
- (Adverbe.)
- surveillance médicale
- (Nom.)
- 1. bana kɔrɔsili
-
- (Nom.)
- surveiller
- (vt.)
- 1. dɛndɛ
-
- (vt.)
- survivre
- (vi.)
- 1. balo
-
- (vi.)
- susceptibilité
- (Nom.)
- 1. dusubaya
-
- (Nom.)
- susceptible
- (Nom.)
- 1. dusuba
-
- (Nom.)
- susciter
- (Verbe.)
- 1. kodiya
-
- (Verbe.)
- suspect
- (Nom.)
- 1. sigamɔgɔ
-
- (Nom.)
- suspendre
- (vt.)
- 1. dabila fɔlɔ
- 2. dɛn fɔlɔ
-
- (vt.)
- suspendre au-dessus de
- (vt.)
- 1. yankan
-
- (vt.)
- suspension
- (Nom.)
- 1. dabilatali
-
- (Nom.)
- sycomore
- (Nom.)
- 1. seretoro
-
- (Nom.)
- sycomore (grand)
- (Nom.)
- 1. sutoro
-
- (Nom.)
- syllabe
- (Nom.)
- 1. kanɲɛ
-
- (Nom.)
- symptôme
- (Nom.)
- 1. bana tagamasiɲɛ
-
- (Nom.)
- synagogue
- (n.comp.)
- 1. Alabatoso
-
- (n.comp.)
- syndicats
- (Nom.)
- 1. sɛndika
-
- (Nom.)
- synonyme
- (Nom.)
- 1. kɔrɔɲɔgɔnman
-
- (Nom.)
- synoptique
- (n.comp.)
- 1. bakurubafɔ
-
- (n.comp.)
- syntagme
- (Nom.)
- 1. kuluba
-
- (Nom.)
- syntagme complétif kuluba
- (null)
- 1. dafanan
-
- (null)
- syntagme nominal kuluba
- (null)
- 1. tɔgɔman
-
- (null)
- syntagme qualificatif kuluba
- (null)
- 1. mankutuman
-
- (null)
- syntagme verbal kuluba
- (null)
- 1. waleman
-
- (null)
- syntaxe kumasen sigicogo
- (n.comp.)
- 1. kumasensigi
-
- (n.comp.)
- synthèse
- (Nom.)
- 1. sɛnsɛnni
-
- (Nom.)
- syphilis
- (Nom.)
- 1. danna
- 2. pɔrɔn
-
- (Nom.)
- systématique tuma o tuma système
- (Nom.)
- 1. sisitɛmu
-
- (Nom.)
- système nerveux
- (Nom.)
- 1. fasajuruw
-
- (Nom.)
- ta
- (pron.)
- 1. i
-
- (pron.)
- tabac
- (Nom.)
- 1. sara
- 2. sira
- 3. taba
-
- (Nom.)
- tabac à chiquer
- (Nom.)
- 1. saramugu
-
- (Nom.)
- tabac en poudre
- (Nom.)
- 1. siramugu
-
- (Nom.)
- tabagisme
- (Nom.)
- 1. tabaminkojugu
-
- (Nom.)
- Tabaski
- (Nom.)
- 1. Seliba
-
- (Nom.)
- tabatière
- (Nom.)
- 1. pɛtɛ
- 2. sarabara
- 3. sirabara
-
- (Nom.)
- table
- (Nom.)
- 1. tabali
-
- (Nom.)
- table des matières
- (Nom.)
- 1. kɔnɔnata
-
- (Nom.)
- tableau
- (Nom.)
- 1. tabulo
-
- (Nom.)
- tableau noir
- (Nom.)
- 1. walanba
-
- (Nom.)
- tablett (pour écrire)
- (Nom.)
- 1. walaka
-
- (Nom.)
- tabou
- (Nom.)
- 1. tana
-
- (Nom.)
- tabou alimentaire
- (Nom.)
- 1. dumuni tananin
-
- (Nom.)
- tabouret, escabeau
- (Nom.)
- 1. kurun
-
- (Nom.)
- tâche pénible
- (n.comp.)
- 1. kogɛlɛn
-
- (n.comp.)
- tacheté
- (adj.)
- 1. kalakala
-
- (adj.)
- tactique
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- taille
- (Nom.)
- 1. kundama
- 2. sɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- tailler
- (vt.)
- 1. gwana
-
- (vt.)
- tailleur
- (Nom.)
- 1. kalalikɛla
-
- (Nom.)
- taire (faire)
- (v.ref.)
- 1. mankun
-
- (v.ref.)
- taire (se)
- (vi.)
- 1. je
-
- (vi.)
- taisson de bouteille
- (n.comp.)
- 1. butelifɛɛrɛn
-
- (n.comp.)
- talisman
- (Nom.)
- 1. bagan
-
- (Nom.)
- talon
- (Nom.)
- 1. senju
- 2. sentonton
-
- (Nom.)
- Tamacheq (ethnie)
- (Nom.)
- 1. burudamɛ
-
- (Nom.)
- tamarin
- (Nom.)
- 1. tomi
-
- (Nom.)
- tamarinier
- (Nom.)
- 1. tomi
-
- (Nom.)
- Tamasheq
- (Nom.)
- 1. taamasɛki
-
- (Nom.)
- tambour
- (Nom.)
- 1. dunun
- 2. jenbe
-
- (Nom.)
- tambour (grand)
- (Nom.)
- 1. sagwa
-
- (Nom.)
- tambour d'aisselle
- (Nom.)
- 1. ntamanin
-
- (Nom.)
- tambour sablier
- (Nom.)
- 1. ntamanin
-
- (Nom.)
- tambourin
- (Nom.)
- 1. tama
-
- (Nom.)
- tambourinaire
- (Nom.)
- 1. wolofɔla
-
- (Nom.)
- tamis
- (Nom.)
- 1. sɛnsɛnnan
-
- (Nom.)
- tamis à large mailles
- (n.comp.)
- 1. basitɛmɛ
-
- (n.comp.)
- tamis à petite mailles
- (n.comp.)
- 1. mugutɛmɛ
-
- (n.comp.)
- tamiser
- (Verbe.)
- 1. sɛnsɛ
-
- (Verbe.)
- tamponner
- (Verbe.)
- 1. tu
-
- (Verbe.)
- tamponnoir des forgerons
- (Nom.)
- 1. tɔntɔn
-
- (Nom.)
- tam-tam
- (Nom.)
- 1. dundun
-
- (Nom.)
- tam-tam d'aisselle
- (Nom.)
- 1. tamani
-
- (Nom.)
- tantale ibis
- (Nom.)
- 1. kamalencɛɲi
-
- (Nom.)
- tante (sœur de père)
- (Nom.)
- 1. tɛnɛmuso
-
- (Nom.)
- tante maternelle
- (Nom.)
- 1. baa
-
- (Nom.)
- tante plus jeune que la mère
- (n.comp.)
- 1. balɔgɔ
-
- (n.comp.)
- taon
- (Nom.)
- 1. dɛɛn
-
- (Nom.)
- tapoter
- (Verbe.)
- 1. bugɔbugɔ
-
- (Verbe.)
- tard dans la nuit
- (Nom.)
- 1. dugutilama
-
- (Nom.)
- tard la nuit
- (Nom.)
- 1. dugutilan
-
- (Nom.)
- tarder
- (vi.)
- 1. mɛ
-
- (vi.)
- tarir
- (Verbe.)
- 1. gwɛrɛn
-
- (Verbe.)
- tas
- (vt.)
- 1. ton
-
- (Nom.)
- 1. sara sigiyɔrɔmanw
-
- (vt.)
- tas d'ordures
- (Nom.)
- 1. sununkun
-
- (Nom.)
- tâter un lieu
- (Nom.)
- 1. mɔmɔ
-
- (Nom.)
- tatouage
- (Nom.)
- 1. ŋɛɲɛ
-
- (Nom.)
- tatouer
- (Verbe.)
- 1. susu
-
- (Verbe.)
- taureau
- (Nom.)
- 1. jentura
-
- (Nom.)
- taureau d'arachide
- (Nom.)
- 1. tigabo
-
- (Nom.)
- taureau de labour
- (Nom.)
- 1. sɛnɛkɛmisi
-
- (Nom.)
- taux d'abstention
- (Nom.)
- 1. votebaliya kiimɛnan
-
- (Nom.)
- taux de participation
- (Nom.)
- 1. votebagaw hakɛ kiimɛnan
-
- (Nom.)
- taxe (marché)
- (Nom.)
- 1. wusugu
-
- (Nom.)
- taxi
- (Nom.)
- 1. takisi
-
- (Nom.)
- te
- (pron.)
- 1. e
-
- (pron.)
- technique
- (Nom.)
- 1. fɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- teigne
- (Nom.)
- 1. kaba
-
- (Nom.)
- teint
- (Nom.)
- 1. ɲɛɛ
-
- (Nom.)
- teinture
- (Nom.)
- 1. gala
-
- (Nom.)
- teinture à l’indigo
- (Nom.)
- 1. galaji
-
- (Nom.)
- teinture bleue
- (Nom.)
- 1. baga
-
- (Nom.)
- teinturière
- (Nom.)
- 1. galadonla
-
- (Nom.)
- tel
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- télécharger
- (Verbe.)
- 1. yɔrɔjandoni
-
- (Verbe.)
- télégramme
- (Nom.)
- 1. telegaramu
-
- (Nom.)
- téléphone
- (Nom.)
- 1. nɛgɛjuru
-
- (Nom.)
- téléphone cellulaire
- (Nom.)
- 1. pɔritabulu
-
- (Nom.)
- télescope
- (Nom.)
- 1. bonyalanba
-
- (Nom.)
- télévision
- (Nom.)
- 1. jabaranin
- 2. tele
-
- (Nom.)
- témoignage
- (Nom.)
- 1. seereya
-
- (Nom.)
- témoignage écrit
- (Nom.)
- 1. seereyasɛbɛ
-
- (Nom.)
- témoigner
- (vi.)
- 1. seereya
-
- (vi.)
- témoin
- (Nom.)
- 1. seere
-
- (Nom.)
- tempe
- (Nom.)
- 1. tama
-
- (Nom.)
- température
- (Nom.)
- 1. gwanniyahakɛ
- 2. gwanniyahakɛ
-
- (Nom.)
- tempêter (de colère)
- (Verbe.)
- 1. jama
-
- (Verbe.)
- temple
- (n.comp.)
- 1. Alabatoso
-
- (n.comp.)
- temps
- (Nom.)
- 1. sanga
-
- (Nom.)
- temps anciens
- (Nom.)
- 1. lawali
-
- (Nom.)
- temps de jeunesse d’une fille
- (Nom.)
- 1. pogotigiya
-
- (Nom.)
- temps en temps (de)
- (Nom.)
- 1. sɔn
-
- (Nom.)
- temps libre
- (Nom.)
- 1. lafiya
-
- (Nom.)
- temps passé wagati tɛmɛnin temps présent senkanta
- (null)
- 1. wagati
-
- (null)
- tendre
- (vt.)
- 1. jan
-
- (vt.)
- tendre l'oreille
- (Verbe.)
- 1. tulomajɔ
-
- (Verbe.)
- ténia
- (Nom.)
- 1. kɔnɔbalatumuni kɔnɔnatumu
-
- (Nom.)
- tenir compte
- (Verbe.)
- 1. jatiminɛ
-
- (Verbe.)
- tenir compte de
- (Nom.)
- 1. jati
-
- (Nom.)
- tension artérielle
- (Nom.)
- 1. tansɔn
-
- (Nom.)
- tentateur
- (Nom.)
- 1. kɔrɔbɔlikɛla
-
- (Nom.)
- tente
- (Nom.)
- 1. finiso
-
- (Nom.)
- tenter
- (vt.)
- 1. nɛgɛn
-
- (vt.)
- terme
- (Nom.)
- 1. daɲɛ
-
- (Nom.)
- terminal
- (adj.)
- 1. laban
-
- (adj.)
- terminer
- (Verbe.)
- 1. ka
- 2. tila
-
- (vt.)
- 1. ban
- 2. kuncɛ
- 3. laban
-
- (Verbe.)
- termite
- (Nom.)
- 1. bagabaga
-
- (Nom.)
- termite ailée
- (Nom.)
- 1. bibi
- 2. maamanin
-
- (Nom.)
- termitière
- (n.comp.)
- 1. bagabagaso
-
- (n.comp.)
- termitière plate
- (Nom.)
- 1. tonkun
-
- (Nom.)
- terrain de football
- (Nom.)
- 1. tolatanyɔrɔ
-
- (n.comp.)
- 1. balɔntanyɔrɔ
-
- (Nom.)
- terrasser
- (vi.)
- 1. fata
-
- (vi.)
- terre
- (Nom.)
- 1. bɔgɔ
- 2. dugukolo dugumakolo
-
- (Nom.)
- terre (à)
- (postp.)
- 1. duguma
-
- (postp.)
- terre aride
- (Nom.)
- 1. dugukolo janin
-
- (Nom.)
- terre ferme
- (Nom.)
- 1. gere
-
- (Nom.)
- terre-plaine
- (Nom.)
- 1. tintin
-
- (Nom.)
- terrier
- (Nom.)
- 1. ɲaga
-
- (Nom.)
- territoire
- (Nom.)
- 1. mara
-
- (Nom.)
- terrorisme
- (Nom.)
- 1. nintɔɔrɔwali
-
- (Nom.)
- terroriste
- (Nom.)
- 1. kojuguba
-
- (Nom.)
- tes
- (pron.)
- 1. i
-
- (pron.)
- tesson
- (Nom.)
- 1. walon
-
- (Nom.)
- testament
- (Nom.)
- 1. ŋaniyalabansɛb ɛ
-
- (Nom.)
- tester
- (vt.)
- 1. kɔrɔbɔ
-
- (vt.)
- testicle
- (Nom.)
- 1. kaya
-
- (Nom.)
- testicule
- (Nom.)
- 1. bɛlɛkili
-
- (Nom.)
- testicules
- (Nom.)
- 1. yɛrɛ
-
- (Nom.)
- tétanos
- (Nom.)
- 1. fasajabana
- 2. sonbana
-
- (Nom.)
- têtard
- (Nom.)
- 1. murumurunink unba
- 2. tɔriden
- 3. werewere
-
- (Nom.)
- tête kungolo
- (Nom.)
- 1. kunkolo
- 2. kuun
-
- (Nom.)
- tête à tête
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔnye
-
- (Nom.)
- téter
- (Nom.)
- 1. susu
-
- (vt.)
- 1. min
-
- (Nom.)
- tétine
- (Nom.)
- 1. bibɔrɔnda
-
- (Nom.)
- tétrodon
- (Nom.)
- 1. dodo
-
- (Nom.)
- têtu
- (Nom.)
- 1. tulomagɛlɛn
-
- (Nom.)
- texte
- (Nom.)
- 1. masalabolo
-
- (Nom.)
- texte descriptif yiralibolo
- (null)
- 1. masalabolo
-
- (null)
- texte narratif
- (Nom.)
- 1. kolakali
-
- (Nom.)
- thé
- (Nom.)
- 1. dute
-
- (Nom.)
- thé de Gambie
- (Nom.)
- 1. kaaniba
-
- (Nom.)
- théâre
- (Nom.)
- 1. kɔtɛba
-
- (Nom.)
- théâtre
- (Nom.)
- 1. tiyatiri
-
- (Nom.)
- thème
- (Nom.)
- 1. dakun
-
- (Nom.)
- thermomètre
- (Nom.)
- 1. gwaniyatalan
-
- (Nom.)
- tiède (être)
- (vi.)
- 1. wɔlɔkɔ
-
- (vi.)
- tiédir
- (vi.)
- 1. wɔlɔkɔ
-
- (Verbe.)
- 1. sogi
-
- (vi.)
- tien Déterminant. ta tiennes (les)
- (expr.)
- 1. i taaw
-
- (expr.)
- tige
- (Nom.)
- 1. kala
-
- (Nom.)
- tige d'allumette
- (n.comp.)
- 1. alimɛtikala
-
- (n.comp.)
- tige de mil
- (Nom.)
- 1. ɲɔkala
-
- (Nom.)
- tilapia
- (Nom.)
- 1. tɛbɛn
-
- (Nom.)
- tilde
- (n.comp.)
- 1. ɲanagosi
-
- (n.comp.)
- timbre
- (Nom.)
- 1. tɛnburu
-
- (Nom.)
- timbre de la voix kanbɛrɛnin timidité
- (vi.)
- 1. maloya
-
- (vi.)
- tique
- (Nom.)
- 1. tɛrɛ
-
- (Nom.)
- tirer
- (vt.)
- 1. sama
-
- (vt.)
- tirer à petits coups
- (vt.)
- 1. samasama
-
- (vt.)
- tirer d'affaire (se)
- (Verbe.)
- 1. fosi
-
- (Verbe.)
- tirer parti de
- (Verbe.)
- 1. tulubɔ
-
- (Verbe.)
- tiret
- (Nom.)
- 1. cinin
-
- (Nom.)
- tisonner
- (vt.)
- 1. ɲɔni
-
- (vt.)
- tissage
- (Nom.)
- 1. danni
-
- (Nom.)
- tisser, tresser
- (vt.)
- 1. dan
-
- (vt.)
- tisserand
- (Nom.)
- 1. gesedanla
-
- (Nom.)
- tisserin à tête noire
- (Nom.)
- 1. buu
-
- (Nom.)
- tisserin gendarme
- (Nom.)
- 1. kɔɔn
-
- (Nom.)
- tissu
- (Nom.)
- 1. bagi
-
- (Nom.)
- tissu basin
- (Nom.)
- 1. basan
-
- (Nom.)
- tissu de couleur kaki
- (Nom.)
- 1. kaki
-
- (Nom.)
- titre
- (Nom.)
- 1. tɔgɔ
-
- (Nom.)
- tô
- (Nom.)
- 1. too
-
- (Nom.)
- tô de mil
- (Nom.)
- 1. to
-
- (Nom.)
- toi
- (pron.)
- 1. ele
- 2. i
-
- (pron.)
- toilettes
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛn
-
- (Nom.)
- toit de chaume
- (Nom.)
- 1. tufa
-
- (Nom.)
- tôle
- (Nom.)
- 1. tɔli
-
- (Nom.)
- tolérance
- (Nom.)
- 1. muɲuli
-
- (Nom.)
- tomate
- (Nom.)
- 1. tamati
-
- (Nom.)
- tomate amère
- (Nom.)
- 1. jagaro
-
- (Nom.)
- tomate amère, aubergine
- (Nom.)
- 1. kɔyɔ
-
- (Nom.)
- tombeau
- (Nom.)
- 1. kaburu
-
- (Nom.)
- tombée du jour
- (Nom.)
- 1. tilebinda
-
- (Nom.)
- tomber
- (Verbe.)
- 1. ben
-
- (Verbe.)
- tomber (à répétition)
- (Verbe.)
- 1. burunburun
-
- (Verbe.)
- tomber (en éparpillant)
- (Verbe.)
- 1. benben
-
- (Verbe.)
- tomber amoureux
- (vi.)
- 1. jarabi
-
- (vi.)
- tomber en panne
- (vi.)
- 1. tiɲɛ
-
- (vi.)
- tomber malade
- (vi.)
- 1. bana
-
- (vi.)
- tomber sur
- (vt.)
- 1. tɔmɔ
-
- (vt.)
- ton
- (pron.)
- 1. i
-
- (pron.)
- tondre
- (vt.)
- 1. gwana
-
- (vt.)
- tong
- (Nom.)
- 1. pɛtupɛtu
-
- (Nom.)
- tonne
- (Nom.)
- 1. tɔni
-
- (Nom.)
- tonnerre
- (Nom.)
- 1. kabakulu
-
- (Nom.)
- tontine
- (Nom.)
- 1. pari
-
- (Nom.)
- torche
- (Nom.)
- 1. mɔɲɔn
-
- (Nom.)
- torchon
- (Nom.)
- 1. jɔɔsinan
-
- (Nom.)
- tordre
- (vt.)
- 1. gɔngɔrɔ
-
- (vt.)
- tordre (se)
- (vt.)
- 1. gɔlɔn
-
- (vt.)
- torrent
- (Nom.)
- 1. jiwoyoba
-
- (Nom.)
- tort
- (Nom.)
- 1. gasi
-
- (Nom.)
- tort (donner)
- (vt.)
- 1. jalaki
-
- (vt.)
- tort à autrui (faire du)
- (Verbe.)
- 1. hakɛta
-
- (Verbe.)
- tortue
- (Nom.)
- 1. koorokaara
-
- (Nom.)
- tortue aquatique
- (Nom.)
- 1. ɲaa
-
- (Nom.)
- tortue d'eau douce
- (Nom.)
- 1. tawu
-
- (Nom.)
- tortue terrestre
- (Nom.)
- 1. sirakɔgɔman
-
- (Nom.)
- torture
- (Nom.)
- 1. nintɔɔrɔ
-
- (Nom.)
- tôt
- (Adverbe.)
- 1. joona
-
- (Adverbe.)
- tôt (arriver)
- (n.comp.)
- 1. kɔnkase
-
- (n.comp.)
- tôt (partir)
- (n.comp.)
- 1. kɔnkawili
-
- (n.comp.)
- total
- (Nom.)
- 1. kasabi
-
- (Nom.)
- total (prix)
- (Nom.)
- 1. kafunisɔngɔ
-
- (Nom.)
- totalité (en)
- (adj.)
- 1. mumɛ
-
- (adj.)
- totem
- (n.comp.)
- 1. dasiri
-
- (n.comp.)
- touarègue
- (n.pro.)
- 1. burudaamɛ
-
- (n.pro.)
- touche
- (Nom.)
- 1. bololafili
-
- (Nom.)
- toucher
- (Verbe.)
- 1. tu
-
- (vi.)
- 1. maga
-
- (Verbe.)
- touiller
- (vt.)
- 1. purupuru
-
- (vt.)
- toujours (pour)
- (Adverbe.)
- 1. bada
-
- (Adverbe.)
- tour (faire un)
- (vi.)
- 1. yaalayaala
-
- (vi.)
- touraco gris
- (Nom.)
- 1. koroko
-
- (Nom.)
- touraco violet
- (Nom.)
- 1. kacɔn
-
- (Nom.)
- tourbillon
- (Nom.)
- 1. funufunu
-
- (Nom.)
- tourbillonner
- (Verbe.)
- 1. minimini
-
- (Verbe.)
- tourisme
- (Nom.)
- 1. ɲadenlɔgɔlɔ
- 2. turisimu
-
- (Nom.)
- touriste
- (Nom.)
- 1. turisi
-
- (Nom.)
- tournant
- (Nom.)
- 1. kuruda
- 2. sirakuru
-
- (Nom.)
- tourner
- (vt.)
- 1. buruku
-
- (vt.)
- tourner en rond
- (v.ref.)
- 1. munumunu
-
- (v.ref.)
- tourner vers
- (Nom.)
- 1. nɔngɔnkuru
-
- (Nom.)
- tournoi
- (Nom.)
- 1. ɲɔgɔndan
-
- (Nom.)
- tourteau
- (Nom.)
- 1. sumanbo
-
- (Nom.)
- tourterelle
- (Nom.)
- 1. birin
- 2. tufan
- 3. tuganin
-
- (Nom.)
- tourterelle à collier
- (Nom.)
- 1. tufanbafin
- 2. tugan
- 3. tuganninkanfin
-
- (Nom.)
- tourterelle aillée
- (Nom.)
- 1. sontugannin
-
- (Nom.)
- tourterelle de mosquée
- (Nom.)
- 1. misirilantugan
-
- (Nom.)
- tourterelle du Cap
- (Nom.)
- 1. koronbanin
-
- (Nom.)
- tourterelle vineuse
- (Nom.)
- 1. tufanninkanfin
-
- (Nom.)
- tous
- (adj.)
- 1. bɛɛ
-
- (adj.)
- tousser
- (Verbe.)
- 1. sɔgɔsɔgɔ
-
- (Verbe.)
- tout
- (adj.)
- 1. bɛɛ
-
- (adj.)
- tout à fait
- (intj.)
- 1. jaati
-
- (intj.)
- tout à l'heure
- (Adverbe.)
- 1. sɔɔni
-
- (Adverbe.)
- tout de même
- (part.)
- 1. hali
-
- (part.)
- tout faire pour
- (Verbe.)
- 1. timin
-
- (Verbe.)
- tout faire que
- (vi.)
- 1. jija
-
- (vi.)
- tout le temps tuma o tuma tout neuf
- (adj.)
- 1. kurakura
-
- (adj.)
- tout premier tantan Tout Puissant
- (Nom.)
- 1. Sebagayabɛɛtigi
-
- (Nom.)
- toute personne
- (expr.)
- 1. mɔgɔ o
-
- (expr.)
- toutefois
- (expr.)
- 1. o bɛɛ n’a ta
-
- (expr.)
- toute-puissance
- (Nom.)
- 1. sebagaya
-
- (Nom.)
- tout-premier
- (Adverbe.)
- 1. fɔlɔfɔlɔ
-
- (Adverbe.)
- toux
- (Nom.)
- 1. sɔgɔsɔgɔ
-
- (Nom.)
- trace
- (Nom.)
- 1. nɔɔ
-
- (Nom.)
- trace de pied
- (Nom.)
- 1. sennɔ
-
- (Nom.)
- tracer
- (vt.)
- 1. ci
-
- (vt.)
- trachée
- (Nom.)
- 1. kanfilen
-
- (Nom.)
- tradition
- (Nom.)
- 1. laada
-
- (Nom.)
- traducteur
- (Nom.)
- 1. bayɛlɛmala
-
- (Nom.)
- traduction
- (Nom.)
- 1. bayɛlɛmali
-
- (Nom.)
- traduire
- (vt.)
- 1. bayɛlɛma
-
- (vt.)
- trafic malhonnête
- (Verbe.)
- 1. yuruguyurugu
-
- (Verbe.)
- trafiquer
- (Verbe.)
- 1. yuruguyurugu
-
- (Verbe.)
- trahir
- (vt.)
- 1. janfa
-
- (vt.)
- trahir (un secret)
- (Verbe.)
- 1. parata
-
- (Verbe.)
- trahison
- (Nom.)
- 1. janfa
- 2. janfali
- 3. kanbilali
-
- (Nom.)
- train
- (Nom.)
- 1. sisikurun
-
- (Nom.)
- traîner
- (Verbe.)
- 1. kooro
-
- (Verbe.)
- traire
- (vt.)
- 1. biri
-
- (vt.)
- trait
- (Nom.)
- 1. surun
-
- (Nom.)
- traite négrière
- (Nom.)
- 1. farafinw
-
- (Nom.)
- traitement
- (Nom.)
- 1. furakɛli
-
- (Nom.)
- traitement cruel
- (Nom.)
- 1. minɛcogojugu
-
- (Nom.)
- traitement curatif
- (Nom.)
- 1. bana
-
- (Nom.)
- traitement préventif
- (Nom.)
- 1. bana
-
- (Nom.)
- traiter
- (vt.)
- 1. minɛ
-
- (vt.)
- traître
- (Nom.)
- 1. janfanci
-
- (Nom.)
- traîtrise
- (Nom.)
- 1. janfa
-
- (Nom.)
- tranquille
- (vi.)
- 1. lafiya
-
- (vi.)
- transformation
- (Nom.)
- 1. bayɛlɛmali
- 2. yɛlɛma
-
- (Nom.)
- transformation, mutation,
- (Nom.)
- 1. yɛlɛmali
-
- (Nom.)
- transformer
- (vt.)
- 1. bayɛlɛma
-
- (vt.)
- transitoire
- (Nom.)
- 1. makɔnɔta
-
- (Nom.)
- transmettre
- (vt.)
- 1. lase
-
- (vt.)
- transmission
- (Nom.)
- 1. bana yɛlɛmali
-
- (Nom.)
- transparence
- (Nom.)
- 1. gwɛya
-
- (Nom.)
- transpercer
- (vt.)
- 1. sɔgɔ
-
- (vt.)
- transpiration
- (Nom.)
- 1. wɔsiji
-
- (vi.)
- 1. wɔsi
-
- (Nom.)
- transpirer
- (vi.)
- 1. wɔsi
-
- (vi.)
- transplantation
- (Nom.)
- 1. bɔnkaturu
-
- (Nom.)
- transplanter
- (vt.)
- 1. turu
-
- (vt.)
- transporteur
- (Nom.)
- 1. mɔbilitigi
-
- (Nom.)
- transvaser
- (vt.)
- 1. yɛlɛma
-
- (vt.)
- travail
- (Nom.)
- 1. baara
- 2. nɔɔ
-
- (Nom.)
- travail agricole
- (Nom.)
- 1. sɛnɛ
-
- (Nom.)
- travail fastidieux
- (n.comp.)
- 1. falibaarara
-
- (n.comp.)
- travail manuel
- (Nom.)
- 1. bololabaara
-
- (Nom.)
- travailler
- (vt.)
- 1. baara
-
- (vt.)
- travailleur
- (adj.pred.)
- 1. kisɛ
-
- (Nom.)
- 1. baarakɛla
-
- (n.comp.)
- 1. baaraden
-
- (adj.pred.)
- travaux
- (Nom.)
- 1. baarakɛtaw
-
- (Nom.)
- travers (mettre à)
- (vt.)
- 1. banabiri
-
- (vt.)
- traverser
- (vt.)
- 1. tigɛ
-
- (vt.)
- trébucher
- (vi.)
- 1. talon
-
- (vi.)
- treize
- (num.)
- 1. tan ni saba
-
- (num.)
- tremblement de terre
- (Nom.)
- 1. dugukoloyɛrɛyɛ rɛ
-
- (Nom.)
- trembler
- (Verbe.)
- 1. kami
-
- (Verbe.)
- trémousser
- (vt.)
- 1. yaara
-
- (vt.)
- tremper
- (vt.)
- 1. ɲigi
- 2. su
-
- (vt.)
- trente
- (num.)
- 1. bisaba
-
- (num.)
- très
- (Adverbe.)
- 1. kosɔbɛ
-
- (Adverbe.)
- très bien
- (Adverbe.)
- 1. kosɛbɛ
-
- (Adverbe.)
- très bon
- (adj.)
- 1. ɲumanɲuman
-
- (adj.)
- très froid
- (Adverbe.)
- 1. welelele
-
- (Adverbe.)
- très tôt le matin
- (Nom.)
- 1. sɔgɔmadajoona
-
- (Nom.)
- trésor
- (Nom.)
- 1. nafolo
-
- (Nom.)
- trésor public
- (Nom.)
- 1. jamana ka waribon
-
- (Nom.)
- trésorier, trésorière
- (Nom.)
- 1. warimarabaga
-
- (Nom.)
- tresse
- (Nom.)
- 1. turu
-
- (Nom.)
- tresser
- (vt.)
- 1. fugan
-
- (vt.)
- tresses
- (n.comp.)
- 1. turukala
-
- (n.comp.)
- tresseur, tresseuse
- (Nom.)
- 1. kundigila
-
- (Nom.)
- tri
- (Nom.)
- 1. wolomali
-
- (Nom.)
- triangle
- (Nom.)
- 1. kɛrɛsaba
- 2. selekesaba
-
- (Nom.)
- tribalisme
- (Nom.)
- 1. siyawolomajugu
-
- (Nom.)
- tribu
- (Nom.)
- 1. sibolo
-
- (Nom.)
- tribunal
- (Nom.)
- 1. kitibolo
-
- (Nom.)
- tribunal du travail
- (Nom.)
- 1. baarakɛlaw ka kititigɛbolo
-
- (Nom.)
- tricher
- (Nom.)
- 1. nanbara
-
- (Nom.)
- tricherie
- (Nom.)
- 1. namara
-
- (Nom.)
- trier
- (vt.)
- 1. ɲɛnatɔmɔ
-
- (vt.)
- triste (être)
- (vt.)
- 1. ɲɛnasisi
-
- (vt.)
- tristesse
- (Nom.)
- 1. nisɔngoya
- 2. ɲɛnasisi
-
- (Nom.)
- trois
- (num.)
- 1. saba
-
- (num.)
- troisième
- (adj.)
- 1. sabanan
-
- (adj.)
- trompe d'éléphant
- (Nom.)
- 1. samabolo
-
- (Nom.)
- tromper
- (vt.)
- 1. janfa
-
- (vt.)
- tromper (se)
- (Verbe.)
- 1. fili
-
- (Verbe.)
- tromperie
- (Nom.)
- 1. janfa
- 2. tilenbaliya
-
- (Nom.)
- trompette
- (Nom.)
- 1. buru
-
- (Nom.)
- tronc
- (Nom.)
- 1. naga
- 2. sun
- 3. suun
-
- (Nom.)
- tronc d'arbre coupé
- (Nom.)
- 1. yirikurun
-
- (Nom.)
- trône
- (n.comp.)
- 1. masasigilan
-
- (n.comp.)
- trop
- (Adverbe.)
- 1. kojugu
-
- (Adverbe.)
- trottoir
- (Nom.)
- 1. sirada
-
- (Nom.)
- trou
- (Nom.)
- 1. dingɛ
- 2. sɔjigi
- 3. wo
- 4. wolonkoto
- 5. woo
-
- (Nom.)
- trouble
- (Nom.)
- 1. kojugu
-
- (Nom.)
- trouble (être)
- (Verbe.)
- 1. duuru
-
- (Verbe.)
- troubler
- (vt.)
- 1. kɔnɔnafilila
-
- (vt.)
- troupe
- (Nom.)
- 1. tu
-
- (Nom.)
- troupeau de cochons
- (Nom.)
- 1. lɛkulu
-
- (Nom.)
- troupeau de moutons
- (Nom.)
- 1. sagakulu
-
- (Nom.)
- troupeau de vaches
- (Nom.)
- 1. misikulu
-
- (Nom.)
- trouver
- (vt.)
- 1. masɔrɔ
-
- (vt.)
- trouver (un objet perdu)
- (vt.)
- 1. tɔmɔ
-
- (vt.)
- truc
- (Nom.)
- 1. fɛnkɛ
-
- (Nom.)
- truie
- (Nom.)
- 1. lɛmuso
-
- (Nom.)
- trypanosomiase
- (Nom.)
- 1. sunɔgɔbana
-
- (Nom.)
- tu
- (pron.)
- 1. e
-
- (pron.)
- tube digestif
- (Nom.)
- 1. sumantɛmɛsira
-
- (Nom.)
- tubercule
- (Nom.)
- 1. lilidumuta
-
- (Nom.)
- tuberculose
- (Nom.)
- 1. sɔgɔsɔgɔgwɛ
-
- (Nom.)
- tuer
- (vt.)
- 1. faga
-
- (vt.)
- tueur
- (Nom.)
- 1. mɔgɔfagala
-
- (Nom.)
- tumeur
- (Nom.)
- 1. funu
-
- (Nom.)
- turban
- (n.comp.)
- 1. jalamugu
-
- (n.comp.)
- turbulence
- (Nom.)
- 1. wɛrɛwɛrɛ
-
- (Nom.)
- tuyau
- (Nom.)
- 1. jibolisira
-
- (Nom.)
- tverser
- (vt.)
- 1. sɛɛnɛ
-
- (vt.)
- typan
- (Nom.)
- 1. tuloden
-
- (Nom.)
- type
- (Nom.)
- 1. seen
-
- (Nom.)
- type de phrase
- (n.comp.)
- 1. kumasensugu
-
- (n.comp.)
- typhus
- (Nom.)
- 1. farigolobana
-
- (Nom.)
- UA
- (Nom.)
- 1. Farafinna tɔnba
-
- (Nom.)
- ulcère
- (n.comp.)
- 1. kɔnɔnanjoli
-
- (n.comp.)
- ultime
- (adj.)
- 1. laban
-
- (adj.)
- un après l’autre (l')
- (Adverbe.)
- 1. kelen-kelen
-
- (Adverbe.)
- un savant (musulman)
- (Nom.)
- 1. alimu
-
- (Nom.)
- un, une (1)
- (num.)
- 1. kelen
-
- (num.)
- unanimité
- (Nom.)
- 1. bɛnkan
- 2. kankelen
-
- (Nom.)
- une fois que
- (conj.)
- 1. minkɛ
-
- (conj.)
- Union africaine
- (Nom.)
- 1. Farafinna tɔnba
-
- (Nom.)
- Union Africaine
- (Nom.)
- 1. farafinna
-
- (Nom.)
- unique
- (adj.)
- 1. kelenpe
-
- (adj.)
- unir
- (vt.)
- 1. jɛn
-
- (vt.)
- unité
- (Nom.)
- 1. a kelen
- 2. bɛɛn
- 3. kelenya
-
- (Nom.)
- unité monétaire en dioula
- (Nom.)
- 1. daasi
- 2. darasi
-
- (Nom.)
- univers
- (Nom.)
- 1. diɲɛ
-
- (Nom.)
- universe
- (Nom.)
- 1. duniɲa
-
- (Nom.)
- université
- (Nom.)
- 1. kalansoba
-
- (Nom.)
- urètre
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛnɛbɔsira
-
- (Nom.)
- urine
- (Nom.)
- 1. jaramina
- 2. ɲɛgɛnɛ
- 3. sugunɛ
-
- (Nom.)
- urines
- (Nom.)
- 1. bawili
-
- (Nom.)
- urne (électorale)
- (Nom.)
- 1. wotekɛsu
-
- (Nom.)
- usage
- (Nom.)
- 1. laada
-
- (Nom.)
- usé
- (adj.pred.)
- 1. kolon
-
- (adj.pred.)
- user
- (Verbe.)
- 1. nɔn
-
- (Verbe.)
- usine
- (Nom.)
- 1. izini
-
- (Nom.)
- ustensile
- (Nom.)
- 1. minɛn
-
- (Nom.)
- ustensile de cuisine
- (Nom.)
- 1. tobilan
- 2. tobilikɛminɛn
-
- (Nom.)
- utérus
- (Nom.)
- 1. denso
-
- (Nom.)
- utilité
- (Nom.)
- 1. mako
-
- (Nom.)
- vacciner
- (vt.)
- 1. boloci
-
- (vt.)
- vache
- (Nom.)
- 1. misi
-
- (Nom.)
- vache laitière
- (Nom.)
- 1. birimisi
-
- (Nom.)
- vachier
- (Nom.)
- 1. misigɛnna
-
- (Nom.)
- va-et-vient
- (Nom.)
- 1. tagakasegin
-
- (Nom.)
- vagin
- (Nom.)
- 1. biyɛwo
- 2. ɲɛfɛla
-
- (Nom.)
- vague
- (Nom.)
- 1. jikuru
-
- (Nom.)
- vaincre
- (vt.)
- 1. se
-
- (vt.)
- vainqueur
- (Nom.)
- 1. sebaga
-
- (Nom.)
- vaisselle
- (Nom.)
- 1. gwaminan
-
- (Nom.)
- valeur
- (Nom.)
- 1. sɔngɔ
-
- (Nom.)
- valeur (de)
- (adj.)
- 1. ɲɛnaman
-
- (adj.)
- valeur culturelle
- (Nom.)
- 1. kɔrɔlensira danbe
-
- (Nom.)
- valeur nutritionnelle
- (Nom.)
- 1. dumuni nafa
-
- (Nom.)
- valider
- (vt.)
- 1. jati
-
- (vt.)
- validité
- (Nom.)
- 1. jatili
-
- (Nom.)
- valise
- (Nom.)
- 1. walisi
-
- (Nom.)
- vallée
- (Nom.)
- 1. kurucɛfolon
-
- (Nom.)
- valoir
- (vt.)
- 1. bɔ
-
- (vt.)
- van
- (Nom.)
- 1. cɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- vanité
- (Verbe.)
- 1. yaada
-
- (Verbe.)
- vanneau à tête noire
- (Nom.)
- 1. kumekume
-
- (Nom.)
- vanneau armé
- (Nom.)
- 1. kumekume
-
- (Nom.)
- vanner
- (vt.)
- 1. fiyɛ
-
- (vt.)
- vantard
- (Nom.)
- 1. yɛrɛyirala
-
- (Nom.)
- vantardise
- (Verbe.)
- 1. waso
-
- (Verbe.)
- vanter
- (Verbe.)
- 1. lagamu
-
- (Verbe.)
- vanter (se)
- (Verbe.)
- 1. waso
-
- (Verbe.)
- varan du Nil
- (Nom.)
- 1. kagana
-
- (Nom.)
- varan du sable
- (Nom.)
- 1. kogoro
-
- (Nom.)
- vargogne
- (Verbe.)
- 1. malo
-
- (Verbe.)
- varicelle
- (Nom.)
- 1. lawɔrɔ
-
- (Nom.)
- varier
- (Verbe.)
- 1. sogi
-
- (Verbe.)
- variété
- (Nom.)
- 1. siya
-
- (Nom.)
- variole
- (Nom.)
- 1. son
-
- (Nom.)
- vaurien
- (n.comp.)
- 1. baaratanmɔgɔ
- 2. bataraden
-
- (n.comp.)
- vaut mieux
- (expr.)
- 1. ka fisa
-
- (expr.)
- vautour
- (Nom.)
- 1. duga
-
- (Nom.)
- vautour (gyps)
- (Nom.)
- 1. foɲɛ
-
- (Nom.)
- vautour, percnoptère brun
- (Nom.)
- 1. dufa
-
- (Nom.)
- veau
- (Nom.)
- 1. misiden
-
- (Nom.)
- végétation
- (Nom.)
- 1. falenfɛnw
-
- (Nom.)
- véhicule
- (Nom.)
- 1. bolifɛn
-
- (Nom.)
- véhicule de transport
- (n.comp.)
- 1. julamɔbili
-
- (n.comp.)
- veillée
- (Nom.)
- 1. siɲɛna
-
- (Nom.)
- veillée de fête
- (n.comp.)
- 1. siɲɛnatulon
-
- (n.comp.)
- veiller à
- (v.ref.)
- 1. janto
-
- (v.ref.)
- veiller sur
- (Verbe.)
- 1. kana
- 2. kɔlɔsi
-
- (Verbe.)
- veine
- (Nom.)
- 1. jolisira
-
- (Nom.)
- vélo
- (Nom.)
- 1. nɛgɛso
-
- (Nom.)
- vendeur
- (Nom.)
- 1. feerekɛla
-
- (Nom.)
- vendeur de café
- (Nom.)
- 1. kafefeerela
-
- (Nom.)
- vendeur de l’eau
- (Nom.)
- 1. jitigi
-
- (Nom.)
- vendeur de tissu
- (Nom.)
- 1. fanifeerela
-
- (Nom.)
- vendre
- (vt.)
- 1. feere
-
- (vt.)
- vendredi
- (Nom.)
- 1. juma
-
- (Nom.)
- vénérer
- (vt.)
- 1. bato
-
- (vt.)
- venin
- (Nom.)
- 1. baga
- 2. bagan
- 3. saa
-
- (Nom.)
- venir
- (vi.)
- 1. na
-
- (vi.)
- venir (à)
- (adj.)
- 1. nata
-
- (adj.)
- venir de
- (vi.)
- 1. bɔ
-
- (vi.)
- vent
- (Nom.)
- 1. fiɲɛ
- 2. fiyɛn
- 3. fɔɲɔ
-
- (Nom.)
- vente
- (Nom.)
- 1. feereli
-
- (Nom.)
- vente aux enchères
- (Nom.)
- 1. wɛntɛrɛ
-
- (Nom.)
- vente de tissu
- (Nom.)
- 1. fanifeere
-
- (Nom.)
- ventilateur
- (Nom.)
- 1. fifalan
-
- (Nom.)
- ventre
- (Nom.)
- 1. kɔnɔ
-
- (Nom.)
- ventre de la femme
- (Nom.)
- 1. jabɛrɛ
-
- (Nom.)
- venue
- (Nom.)
- 1. nali
-
- (Nom.)
- Vénus
- (Nom.)
- 1. sigilolo
-
- (Nom.)
- ver
- (Nom.)
- 1. tumu
-
- (Nom.)
- ver de Guinée
- (Nom.)
- 1. sɛgɛlɛn
-
- (Nom.)
- ver de terre
- (Nom.)
- 1. dugunugu
-
- (Nom.)
- ver ténia
- (Nom.)
- 1. tɔnɔgɔ
-
- (Nom.)
- véranda varanda verbe
- (Nom.)
- 1. wale
-
- (Nom.)
- verge
- (Nom.)
- 1. fɔrɔ
-
- (Nom.)
- verger
- (Nom.)
- 1. yiriforo
-
- (Nom.)
- verger de manguiers
- (n.pro.)
- 1. Mangorotu
-
- (n.pro.)
- vergogne (sans)
- (adj.)
- 1. malobali
-
- (adj.)
- vérifier
- (vt.)
- 1. jati
- 2. sɛgɛsɛgɛ
-
- (vt.)
- véritable
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- vérité
- (intj.)
- 1. jaati
-
- (intj.)
- vermine
- (Nom.)
- 1. tumunin dɔ
-
- (Nom.)
- vermuten
- (vt.)
- 1. bisigi
-
- (vt.)
- verrat
- (Nom.)
- 1. lɛjigi
-
- (Nom.)
- verre
- (Nom.)
- 1. jiminvɛɛi
- 2. vɛɛri
- 3. wɛɛrɛ
-
- (Nom.)
- verre à thé
- (Nom.)
- 1. teminvɛrɛ
-
- (Nom.)
- verrue
- (n.comp.)
- 1. kɔgɔɲɛden
-
- (n.comp.)
- vers
- (Adverbe.)
- 1. faan fɛ
-
- (Adverbe.)
- vers intestinales kɔnɔnatumu verser
- (vt.)
- 1. suuru
- 2. yɛlɛma
-
- (Verbe.)
- 1. suruntu
-
- (vt.)
- verser, renverser
- (vt.)
- 1. bɔn
-
- (vt.)
- verset
- (Nom.)
- 1. wɛrɛse
-
- (Nom.)
- verset du Coran
- (Nom.)
- 1. suratu
-
- (Nom.)
- vert n
- (Nom.)
- 1. ɲuguji
-
- (adj.)
- 1. binkɛnɛman
-
- (Nom.)
- vert clair
- (adj.)
- 1. nuguji
-
- (adj.)
- vertèbre
- (Nom.)
- 1. kɔkolo
- 2. kɔkoloden
-
- (Nom.)
- vertige
- (Nom.)
- 1. ɲanamini
-
- (Nom.)
- vertu
- (Nom.)
- 1. danbe
-
- (Nom.)
- vessie
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛnɛbara
-
- (Nom.)
- veste
- (Nom.)
- 1. wɛsiti
-
- (Nom.)
- vêtement
- (Nom.)
- 1. fani
-
- (Nom.)
- vêtements
- (Nom.)
- 1. fini
-
- (Nom.)
- vétérinaire
- (Nom.)
- 1. bagandɔgɔtɔrɔ
- 2. bɛgɛndɔgɔtɔrɔ
-
- (Nom.)
- veuve
- (Nom.)
- 1. muso-cɛ-salen
-
- (Nom.)
- viande
- (Nom.)
- 1. bugu
- 2. sogo
-
- (Nom.)
- viande de bœuf
- (Nom.)
- 1. misisogo
-
- (Nom.)
- viande désossée
- (Nom.)
- 1. sogobugu
-
- (Nom.)
- viande grillée
- (Nom.)
- 1. dibisogo
-
- (Nom.)
- viande Hallal
- (Nom.)
- 1. kannatigɛ
-
- (Nom.)
- viande provenant d'un animal
- (Nom.)
- 1. jufasogo
-
- (Nom.)
- viande sans os
- (Nom.)
- 1. sogobu
-
- (Nom.)
- vice
- (Nom.)
- 1. kakalaya
- 2. sɔn
- 3. sɔnjugu
-
- (Nom.)
- vicieux
- (intj.)
- 1. kakala
-
- (intj.)
- victime
- (Nom.)
- 1. sabaga
-
- (Nom.)
- victoire
- (vt.)
- 1. se
-
- (vt.)
- vide
- (adj.)
- 1. kolon
-
- (adj.)
- vider l'eau
- (vt.)
- 1. soli
-
- (vt.)
- vie
- (Nom.)
- 1. diɲɛlatigɛ
- 2. ni
- 3. nii
- 4. nin
- 5. ɲɛnamaya
- 6. si
-
- (Nom.)
- vie humaine
- (Nom.)
- 1. mɔgɔya
-
- (Nom.)
- vieille
- (adj.pred.)
- 1. kolon
-
- (adj.pred.)
- vieillesse
- (Nom.)
- 1. cɛkɔrɔbaya
-
- (Nom.)
- vieillir
- (vi.)
- 1. kɔrɔ
-
- (vi.)
- vierge
- (Nom.)
- 1. pogotigi
- 2. sungurunnin
-
- (Nom.)
- vieux
- (adj.pred.)
- 1. kolon
-
- (adj.pred.)
- vieux (être)
- (adj.pred.)
- 1. kɔrɔ
-
- (adj.pred.)
- vieux homme
- (Nom.)
- 1. cɛkɔrɔba
-
- (Nom.)
- vif
- (adj.)
- 1. ɲɛnaman
-
- (adj.)
- VIH
- (Nom.)
- 1. sidabana
-
- (Nom.)
- vil
- (adj.)
- 1. -su
-
- (adj.)
- vilain
- (adj.)
- 1. cɛjugu
-
- (adj.)
- vilain (être)
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- village
- (Nom.)
- 1. cikɛdugu
-
- (Nom.)
- village situé de
- (n.pro.)
- 1. Mangorotu
-
- (n.pro.)
- villageaois
- (Nom.)
- 1. dafɛdugumɔgɔ
-
- (Nom.)
- villageois
- (Nom.)
- 1. cikɛla
-
- (Nom.)
- villageoise
- (n.comp.)
- 1. kongokɔnɔmɔ gɔ
-
- (n.comp.)
- villagoiese
- (n.comp.)
- 1. binkɔnɔmɔgɔ
-
- (n.comp.)
- ville
- (Nom.)
- 1. duguba
-
- (Nom.)
- ville principal
- (Nom.)
- 1. galoduguba
-
- (Nom.)
- vin
- (Nom.)
- 1. divɛn
-
- (Nom.)
- vin de palm
- (Nom.)
- 1. banji
-
- (Nom.)
- vinaigre
- (Nom.)
- 1. winɛgiri
-
- (Nom.)
- vingt
- (num.)
- 1. mugan
-
- (num.)
- vingt-et-un, 21
- (num.)
- 1. mugan
-
- (num.)
- vingtième
- (Nom.)
- 1. mugannan
-
- (Nom.)
- viol
- (Nom.)
- 1. diyagoyajɛn
-
- (Nom.)
- violent
- (adj.pred.)
- 1. jugu
-
- (adj.pred.)
- violon
- (Nom.)
- 1. soku
-
- (Nom.)
- vipère
- (Nom.)
- 1. fɔnfɔnnin
-
- (Nom.)
- vipère heurtant
- (Nom.)
- 1. satutu
-
- (Nom.)
- virage
- (Nom.)
- 1. farali
-
- (Nom.)
- virer
- (vi.)
- 1. faran
-
- (vi.)
- virginité
- (Nom.)
- 1. pogotigiya
-
- (Nom.)
- virgule
- (Nom.)
- 1. kɔrin
-
- (Nom.)
- virus
- (Nom.)
- 1. banakisɛnin
-
- (Nom.)
- vis
- (Nom.)
- 1. wisi
-
- (Nom.)
- visa
- (Nom.)
- 1. wisa
-
- (Nom.)
- visage
- (Nom.)
- 1. ɲa
- 2. ɲaa
- 3. ɲada
- 4. ɲɛda
-
- (Nom.)
- viser
- (vt.)
- 1. bon
-
- (vt.)
- visible
- (adj.)
- 1. yeta
-
- (adj.)
- vision
- (Nom.)
- 1. yeli
-
- (Nom.)
- visite (rendre)
- (vt.)
- 1. filɛ
-
- (vt.)
- visiteur
- (Nom.)
- 1. dunan
-
- (Nom.)
- visqueux
- (adj.pred.)
- 1. nɔgɔ
-
- (adj.pred.)
- vital (principe)
- (Nom.)
- 1. ni
-
- (Nom.)
- vitamine
- (Nom.)
- 1. vitamini
-
- (Nom.)
- vite
- (Adverbe.)
- 1. joona
-
- (Adverbe.)
- vitesse
- (Nom.)
- 1. teliya
-
- (Nom.)
- vitre
- (Nom.)
- 1. witiri
-
- (Nom.)
- vivant balolen
- (adj.)
- 1. ɲɛnaman
-
- (adj.)
- vivre
- (vi.)
- 1. balo
-
- (vi.)
- vivre (faire)
- (vt.)
- 1. balo
-
- (vt.)
- vivres
- (Nom.)
- 1. dumuni
-
- (Nom.)
- vœu
- (Nom.)
- 1. dafanin
- 2. layidu
-
- (Nom.)
- vœux
- (Nom.)
- 1. duga
-
- (Nom.)
- vœux exhaussé
- (Nom.)
- 1. amiina
-
- (Nom.)
- voie
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- voie cutanée
- (Nom.)
- 1. golosira
-
- (Nom.)
- voie digestive
- (Nom.)
- 1. dumunisira
-
- (Nom.)
- voie orale
- (Nom.)
- 1. kunuta
-
- (Nom.)
- voie sanguine
- (Nom.)
- 1. jolisira
-
- (Nom.)
- voie sexuelle
- (Nom.)
- 1. jɛnsira
-
- (Nom.)
- voie tracée
- (Nom.)
- 1. sira
-
- (Nom.)
- voie veineuse
- (Nom.)
- 1. jolikafosira
-
- (Nom.)
- voir
- (vt.)
- 1. filɛ
-
- (vt.)
- voir (faire)
- (vt.)
- 1. yira
-
- (vt.)
- voisin
- (Nom.)
- 1. dandaɲɔgɔn
- 2. sigiɲɔgɔn
-
- (Nom.)
- voisinage de longue date
- (Nom.)
- 1. lamɔgɔya
-
- (Nom.)
- voiture
- (Nom.)
- 1. mɔbili
-
- (Nom.)
- voix
- (Nom.)
- 1. kaan
-
- (Nom.)
- vol
- (Nom.)
- 1. pan
-
- (Nom.)
- volaille
- (Nom.)
- 1. sokɔnɔkɔnɔ
-
- (Nom.)
- volcan
- (Nom.)
- 1. takulu
-
- (Nom.)
- voler
- (vt.)
- 1. soɲa
-
- (vt.)
- voler (oiseau)
- (vt.)
- 1. pan
-
- (vt.)
- voleur
- (Nom.)
- 1. son
- 2. son
- 3. soncɛ
- 4. sonɲɛlikɛla
- 5. soon
-
- (Nom.)
- volonté
- (Nom.)
- 1. dinŋɔ
-
- (Nom.)
- volonté de Dieu
- (n.comp.)
- 1. alalatigɛ
-
- (n.comp.)
- vomir
- (vi.)
- 1. fɔɔnɔ
-
- (vi.)
- vomissement
- (Nom.)
- 1. fɔɔnɔ
-
- (Nom.)
- vos
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- vote
- (Nom.)
- 1. kalafili
-
- (Nom.)
- vote à main levée
- (Nom.)
- 1. bolowilivote
-
- (Nom.)
- voter
- (vi.)
- 1. vote
-
- (vi.)
- voter une loi
- (Verbe.)
- 1. sariya vote
-
- (Verbe.)
- votre
- (pron.)
- 1. a
- 2. aw
-
- (pron.)
- vouloir
- (expr.)
- 1. bi ... fɛ
-
- (expr.)
- vous
- (pron.)
- 1. a
-
- (pron.)
- voyage
- (Nom.)
- 1. dugutaga
-
- (Nom.)
- voyage en train
- (Nom.)
- 1. tɛrɛnnatagama
-
- (Nom.)
- voyager
- (vi.)
- 1. tagama
-
- (vi.)
- voyageur
- (Nom.)
- 1. tagamaden
- 2. tagamala
-
- (Nom.)
- voyant
- (Nom.)
- 1. yelikɛla
-
- (Nom.)
- voyelle
- (Nom.)
- 1. dafanin
-
- (Nom.)
- voyelle nasale
- (Nom.)
- 1. nunadafalen
-
- (Nom.)
- vrai
- (adj.)
- 1. halala
-
- (adj.)
- vue
- (Nom.)
- 1. ɲaa
-
- (Nom.)
- vulnérable
- (adj.)
- 1. labilanin
-
- (adj.)
- WC
- (Nom.)
- 1. ɲɛgɛn
- 2. sutura
-
- (Nom.)
- xénophobe
- (Nom.)
- 1. dunamangola
- 2. siyawolomala
-
- (Nom.)
- xénophobie
- (Nom.)
- 1. dunamangoya
- 2. siyawolomajugu
-
- (Nom.)
- xylophone
- (Nom.)
- 1. balan
-
- (Nom.)
- yaourt
- (Nom.)
- 1. nɔnɔkumu
- 2. yawuru
-
- (Nom.)
- youyou
- (Nom.)
- 1. solo
-
- (Nom.)
- Zapɔnɛ zébu
- (Nom.)
- 1. tɛmɛ
-
- (Nom.)
- zéro
- (num.)
- 1. fu
-
- (num.)
- zone saharienne
- (Nom.)
- 1. saharakungo
-
- (Nom.)
- zone sahélienne
- (Nom.)
- 1. sahelikungo
-
- (Nom.)
- zone soudanienne
- (Nom.)
- 1. sudankungo
-
- (Nom.)
- zoo, jardin zoologique
- (Nom.)
- 1. warabafilɛso
- 2. warabaso
- 3. pɛnɛɲɛgɛn
-
- (Nom.)